アプリをダウンロードする
educalingo
বর্তনী

"বর্তনী"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でবর্তনীの発音

[bartani]


ベンガル語でবর্তনীはどんな意味ですか?

電気回路

電気回路網は、抵抗器、コンテナ、インダクティブ、キーなどの様々な電気部品の相互接続である。 それは、給電および伝送ネットワークと同じ長さにすることができます。 一方、電気回路とは、いくつかの電気的構成要素からなる閉ループは、電力が1つの場所から始まり、次にその場所に戻ることを意味する。 しかし、ネットワークは異なる要素としか互換性がありません。 電気はこれのための条件ではありません....

ベンガル語辞典でのবর্তনীの定義

サーキット[bartanī] b。 1電流、経路; 包囲された又は離間された、回路; 3綿のリブ。 [C. 船舶1 + E]。

বর্তনীと韻を踏むベンガル語の単語

নিস্তনী

বর্তনীのように始まるベンガル語の単語

বর্ণানুক্রম · বর্ণালি · বর্ণাশ্রম · বর্ণিক · বর্ণিত · বর্ণিনী · বর্ণী · বর্ত-মান · বর্তক · বর্তন · বর্তা · বর্তি · বর্তিত · বর্তিষ্ণু · বর্তী · বর্তুল · বর্ত্ম · বর্ধক · বর্ধকি · বর্ধন

বর্তনীのように終わるベンガル語の単語

অন্তর্বত্নী · অমানী · অমারজনী · অশ্বিনী · উপ-পত্নী · ঊহিনী · একাঘ্নী · কপালিনী · কমলিনী · কমলে-কামিনী · কাত্যায়নী · কাদম্বিনী · কানী · কামিনী · কালিনী · কুল-কুণ্ডলিনী · খটিনী · গাঙ্গিনী · গৃধিনী · গোদোহিনী

ベンガル語の同義語辞典にあるবর্তনীの類義語と反意語

同義語

«বর্তনী»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

বর্তনীの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বর্তনীを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবর্তনীの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বর্তনী»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

电路
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

circuito
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Circuit
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

सर्किट
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

دائرة كهربائية
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

схема
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

circuito
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

বর্তনী
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

circuit
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Litar
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Schaltung
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

回路
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

회로
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Circuit
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

mạch
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சர்க்யூட்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्किट
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

devre
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

circuito
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

obwód
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

схема
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

circuit
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κύκλωμα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kring
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

krets
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Circuit
5百万人のスピーカー

বর্তনীの使用傾向

傾向

用語«বর্তনী»の使用傾向

বর্তনীの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«বর্তনী»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、বর্তনীに関するニュースでの使用例

例え

«বর্তনী»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবর্তনীの使いかたを見つけましょう。বর্তনীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বলয়•••৩৩৭, ৩১১, ম । ৫৭৬, ৫ • , না । বলীক..১৩৭, ৩৮, পু । বলীমুখ.২৬৬, ৫, সিং । . বন্ধ বল্কল বল্পিভ... ৩৯৬, ১২৬, ক্ষ । ; •••১৯১, ৩৪, ব। ৫৭৫, ৩৮, মা বল্মিক বল্মীক বল্লকী...১১২, ৩৪৬, স্ব । ; .১৬৮, ৩৩, ভু। বল্লরি বল্লরী বল্লা...২৭৮, ৭১, সিং। বল্লি বল্লী বল্ল,র“৩১৬) ১৮ •, বর্তনী..১৩৮, ৩৪, ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

用語«বর্তনী»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবর্তনীという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
কম খরচে নিউমোনিয়ার চিকিৎসা
চিকিৎসক চিশতি আরো বলেন, বাবল সিপিএপি বিশ্বে নতুন নয়। উন্নত দেশগুলোতে নবজাত শিশুদের চিকিৎসায় অত্যন্ত ব্যয়বহুল যন্ত্র দিয়ে এই পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়ে থাকে। আমাদের গবেষণার বিষয় নবজাত নয়, ৫ বছর বয়সের কম শিশুরা এবং আমরা সস্তা যন্ত্রপাতি ব্যবহার করেছি। একটি বর্তনী, একটি বোতল ও একটি ছোট পাইপের দাম বাংলাদেশে ৫০ টাকার বেশী নয়। «ভোরের কাগজ, 8月 15»
2
বিজ্ঞান
১৯. বৈদ্যুতিক সুইচ 'অন' করার অর্থ— i. এর ওপর কাজ করা ii. এর ওপর বল প্রয়োগ করা iii. বর্তনী সম্পূর্ণ করা নিচের কোনটি সঠিক? ক. i ও ii খ. i ও iii গ. ii ও iii ঘ. i, ii ও iii # নিচের অনুচ্ছেদটি পড়ো এবং ২০ ও ২১ নম্বর প্রশ্নের উত্তর দাও: রুবেল একটি স্থির মার্বেলকে লক্ষ্য করে অপর একটি মার্বেল ছুড়ে মারল। এ মার্বেলটি স্থির মার্বেলকে ছিটকে দূরে সরিয়ে নিয়ে গেল। «প্রথম আলো, 7月 15»
3
এক আলুতে বাতি জ্বলবে টানা ৪০ দিন!
... একই সূত্র খাটছে। আলুর ভেতরের জৈবএসিড এক্ষেত্রে সংশ্লেষিত হয়ে উৎপন্ন হচ্ছে বিদ্যুৎ। ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের পিএইচডি শিক্ষার্থী অ্যালেক্স গোল্ডবার্গ আলুর মাধ্যমে বিদ্যুৎ উৎপাদন প্রক্রিয়াটি পর্যবেক্ষণ করে জানিয়েছেন অনেকগুলো আলু দিয়ে একটি বর্তনী তৈরি করে পুরো এক বাসায় টানা ৭ দিনের বিদ্যুৎ সরবরাহ সম্ভব। «Jugantor, 5月 15»
4
এইচএসসি প্রস্তুতি : জীববিজ্ঞান দ্বিতীয় পত্র
ঘ) উদ্দীপকে উল্লিখিত অঙ্গটির সাহায্যে দ্বি-বর্তনী সংবহন ঘটে- বিশ্লেষণ করো। ৪. ২। প্রাণিজগতের কিছু প্রাণীর দেহ কাইটিন নির্মিত কিউটিকল দ্বারা আবৃত এবং কিছু প্রাণীর দেহাভ্যন্তরে সিলেন্টরন বিদ্যমান থাকে। ক) হটস্পট কী? ১. খ) সব কডেট মেরুদণ্ডী নয়- ব্যাখ্যা করো। ২. গ) উদ্দীপকের প্রথম পর্বের প্রাণীদের রাতে দর্শন প্রক্রিয়া বর্ণনা করো। ৩. «কালের কন্ঠ, 4月 15»
5
পদার্থবিজ্ঞান
যদি Q আধানকে সম্পূর্ণ বর্তনী ঘুরিয়ে আনতে W জুল পরিমাণ কাজ সম্পন্ন হয় এবং তড়িৎচালক শক্তি E হলে নিচের কোন সম্পর্কটি সঠিক? ক. E = খ. E = গ. E = WQ ঘ. E = ১১। কোনো তারের প্রান্তদ্বয়ের বিভব পার্থক্য 10V। এর রোধ 2 ওহ্‌ম হলে এর মধ্য দিয়ে কী পরিমাণ তড়িৎ প্রবাহ চলবে? ক. 5A খ. 20A গ. 0.2A ঘ. 12A ১২। আপেক্ষিক রোধের বিপরীত রাশি কোনটি? «প্রথম আলো, 2月 15»
6
ভোলার ১৬টি ঘাটে পন্টুন নেই
যে ১৩টিতে পন্টুন রয়েছে, সেগুলোতে নেই গ্যাংওয়ে, নিরাপত্তা বর্তনী ও সংযোগ সড়ক। এতে লঞ্চ থেকে ওঠানামা করতে গিয়ে কাদাপানি মাড়াতে হয়। প্রায় সময় ঘটে দুর্ঘটনা। জেলা প্রশাসক মো. সেলিম রেজা বলেন, 'আমি নিজেই লঞ্চ ও ফেরিঘাটের দুরবস্থার শিকার। সমস্যা সমাধানের জন্য ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে লিখিতভাবে জানিয়েছি।' গত মঙ্গলবার দৌলতখান ... «প্রথম আলো, 7月 14»
7
এসএসসির মডেল টেষ্ট-৫
বিদ্যুৎ বর্তনী কাকে বলে? ১. খ. বৈদ্যুতিক বাল্ব জ্বলে কেন? ২. গ. তাসনিমুনদের বাসায় উল্লিখিত দুর্ঘটনা কীভাবে প্রতিহত করা যেত? ব্যাখ্যা করো। ৩. ঘ. উল্লিখিত বাল্ব দুটির মধ্যে ৩০ দিনে কোন বাল্বে খরচ কম হবে? গাণিতিকভাবে বিশ্লেষণ করো। ৪. ২। সাত্তার সাহেব অফিসের বিভিন্ন কাজে আগে ফ্যাক্স ব্যবহার করতেন। কিন্তু বর্তমানে তিনি ই-মেইল ... «প্রথম আলো, 2月 14»
8
উদ্দীপক বুঝে নিয়ে প্রশ্নের উত্তর লিখবে
পৃথিবী ও মহাকর্ষ, বর্তনী ও চলবিদ্যুৎ অধ্যায়গুলোতে গাণিতিক সমস্যা বিদ্যমান। এসব সমস্যা সমাধানের কৌশল আয়ত্ত করতে হবে। সূত্রগুলো মনে রাখতে হবে। সঠিক একক ব্যবহার করতে হবে। বিভিন্ন অধ্যায়ে কিছু কিছু অংশের বৈশিষ্ট্য, পার্থক্য, তুলনামূলক আলোচনা ইত্যাদি রয়েছে। এসব নিশ্চয়ই মনে রাখতে হবে। গাণিতিক সমস্যা সমাধানে সব সময় আন্তর্জাতিক ... «প্রথম আলো, 10月 13»
9
নতুন যত ধীমান
একই কলেজের দ্বিতীয় বর্ষের মাশরাফি মাশিয়াত ও সাদমান শামসুর রহমান একটু ভিন্ন ধরনের বর্তনী ব্যবহার করে তৈরি করেছে দৈনন্দিন জীবনে বিদ্যুতের অপচয় কমিয়ে আনার আরেকটি প্রকল্প। কেবল বড়রাই নয়, মেলায় এসেছিল অনেক 'খুদে বিজ্ঞানীও'। তেমনই একজন বাংলাদেশ ইন্টারন্যাশনাল স্কুলের দ্বিতীয় শ্রেণীতে পড়ুয়া ইলমান রাসিন মায়ের হাত ধরে ... «প্রথম আলো, 10月 13»
10
অষ্টম শ্রেণির পড়াশোনা-বিজ্ঞানতাহের সিদ্দিকী, শিক্ষক আগ্রান উচ্চ …
উত্তর-ক : বিদ্যুৎ বর্তনী : কোষের বাইরে এবং ভেতরে যে পথে বিদ্যুৎপ্রবাহ অবিচ্ছিন্নভাবে চলতে থাকে তাকে বিদ্যুৎ বর্তনী বলে। উত্তর-খ : যে বিদ্যুৎপ্রবাহের দিক নির্দিষ্ট সময় পরপর পরিবর্তিত হয় তাকে পর্যাবৃত্ত প্রবাহ বলে। বর্তমানে বিশ্বের সব দেশের বিদ্যুৎ সরবরাহ পর্যাবৃত্ত প্রবাহ। এর কারণ অপর্যাবৃত্ত প্রবাহের চেয়ে পর্যাবৃত্ত প্রবাহ উৎপন্ন ও ... «যায় যায় দিন, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. বর্তনী [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bartani>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA