アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ভাব-বাচ্য"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でভাব-বাচ্যの発音

ভাব-বাচ্য  [bhaba-bacya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でভাব-বাচ্যはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ভাব-বাচ্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのভাব-বাচ্যの定義

Bacha-Bachya [bhāba-bācya] b。 1動詞の言葉が主人の役割を果たすので、 2(迷惑メール)。直接的または間接的に話すことはありません(彼らはまだ舌で話しています)。 [C. 思考+子供時代] ভাব-বাচ্য [ bhāba-bācya ] বি. 1 বাক্যের যে রূপে ক্রিয়া কর্তার ভূমিকা নেয়; 2 (কৌতু.) সরাসরি না বলে ইঙ্গিতে বা পরোক্ষে বলা (ওরা এখনও ভাববাচ্যে কথা চালিয়ে যাচ্ছে)। [সং. ভাব + বাচ্য]।

ベンガル語辞典で«ভাব-বাচ্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ভাব-বাচ্যと韻を踏むベンガル語の単語


ভাব-বাচ্যのように始まるベンガル語の単語

ভানু
ভা
ভাপা
ভাব
ভাব করা
ভাব-বা
ভাব
ভাব
ভাবনা
ভাবনীয়
ভাব
ভাবাত্মক
ভাবিক
ভাবিত
ভাবিনী
ভাব
ভাবুক
ভাবুনে
ভাবোচ্ছ্বাস
ভাব্য

ভাব-বাচ্যのように終わるベンガル語の単語

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
অখাদ্য
অগন্তব্য
অগম্য
অগ্রাহ্য
অগ্র্য
অচাঞ্চল্য
অচৈতন্য
অচ্ছেদ্য
অতথ্য
দুর্মোচ্য
নির্মোচ্য
চ্য
রুচ্য
রোচ্য
সূচ্য

ベンガル語の同義語辞典にあるভাব-বাচ্যの類義語と反意語

同義語

«ভাব-বাচ্য»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ভাব-বাচ্যの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ভাব-বাচ্যを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのভাব-বাচ্যの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ভাব-বাচ্য»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

着色的声音
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Colorear - voz
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Coloring - voice
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

रंग - आवाज
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

التلوين الصوتي
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Раскраска - голос
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Coloring - voz
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ভাব-বাচ্য
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Coloriage - voix
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mewarna-suara
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Coloring - Stimme
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ぬりえ-声
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

색칠 음성
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Panginten-metu
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Coloring - giọng nói
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

நிறங்களை குரல்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

डोळे-आवाज
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Boyama sesli
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Colorare - voce
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Farbowanie - głosowe
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Раскраска- голос
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Colorat - voce
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χρωματισμός - φωνή
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Inkleur stem
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Målar -voice
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Coloring - tale
5百万人のスピーカー

ভাব-বাচ্যの使用傾向

傾向

用語«ভাব-বাচ্য»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ভাব-বাচ্য»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ভাব-বাচ্যに関するニュースでの使用例

例え

«ভাব-বাচ্য»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からভাব-বাচ্যの使いかたを見つけましょう。ভাব-বাচ্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prabandha saṃgraha
... কেন না, তাহারা যখন তোপের মুখে অগ্রসর হইতেছে, তখন নেপোলিয়নের আকার-প্রকার ভাব-ভঙ্গী নকল করিবার অবকাশ তাহাদের কোথায় ? ... সংক্ষেপে বলিতে হইলে—ভাব-মুলক কার্য যদি আদর্শের অনুরূপ হয়, তবে তাহা প্রতিকৃতি শব্দের বাচ্য, আর, ভাব-শূন্য কার্য যদি যথা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আনন্দবদ্ধন এবং অভিনবগুপ্ত দু'জনেরই অভিমত যে, কবি বা সহৃদয়ের নিজের চিত্তবৃত্তিতে ভাব থাকে ও সেখানেই তার উপলব্ধি হয়। ... বাদ দেন নি, বরং বাচ্য-অর্থকে তিনি ব্যঞ্জনার ভূমি বলে বর্ণনা করেছেন, আর বলেছেন যে, পদের সাহায্যে যেমন বাচ্যার্থকে জানা যায়, ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ন চ বিভাবিতৈকদেশ বচনও ব্যাপ্যভূতৈকদেশ বিষযণ তস্মিণত্ত প্রতিপাদিত ব্যাপকৈকদেশ প্রতীতি রনুমানাৎ সম্ভবতীতি বাচ্য? ব্যবহা । স্যাপি ন্যাযতো ই গ্রাহাত্বে সিদ্ধে ... বাহৈর্বিভাবমেজিদ ভাব মন্তগত নৃণা। স্বরবর্ণোঙ্গতা কারৈ শচক্ষুষ চেষ্টিতেন চ ll স্বকং ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা466
Heroism, n, s, Fr, বীরত্ব, শরত্ব, বাহাদুরি, বীরের ধর্ম লক্ষণ ভাব বা গুণ, শৌর্য্যবীর্য্য। শর Heron, m. s. Fr, মৎস্যাহারী ... u. a. সিন্দুকে শব-ভর বা-রক্ষ । Herself, pron স্ত্রীলিঙ্গ বাচ্যে কর্তৃ বা কর্ম পদ, তৎ, এতৎ, তিনি উনি বা সে অাপনি, স্বয়•^ তিনি বা ইনি ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ভাব - -- -- ভাববাচ্য । কর্তৃ -- -- • • • কর্তৃবাচ্য। কশ্ম - -- -- কর্মবাচ্য । করণ - -- -- করণবাচ্য । সম্প্র -- - -- সম্প্রদান বাচ্য । অপ। - -- - অপাদান বাচ্য | অধি - - অধিকরণ বাচ্য। { } এই চিহূ মধ্যে প্রকৃতি, প্রত্যয় ও বাচ্য। ( ) এই চিত্র মধ্যে পূর্ব বাক্যের অর্থ ও বাঙ্গালী ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
প্রত্যক্ষ ত্রিবিধ ভাব প্রত্যক্ষ, স্বরূপ প্রত্যক্ষ ও মানস প্রত্যক্ষ । পঞ্চ জ্ঞানেন্দ্রিয়ের সাহায্যে প্রত্যক্ষ হইয়! থাকে। ভাব ও মানস ইহা চাক্ষুষ প্রত্যক্ষ মধ্যে গণ্য। সৃষ্টি ও ব্রহ্মদ্বৈত । ... আমাদের বোধাতিরিক্ত জ্ঞানই অজ্ঞান পদ বাচ্য। আমরা যাহা কখনও ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
7
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...
ভূ (think) ভাব\ _ চুবৃ ক্ষুচোৰু মূঢ× (Fli'5. ' ঘুবম্ম(ট্ট০ proclaim) ঘেষে\ W' ক্ষালু তুলু তোলু ছদৃ (to hide) ছস্কুদূ বৃজ\ ' _q_§\ Exercise 31, I. Conjugate roots 11%, ভু, ক্ষনূ and 15\ in লঙ\চু ল<ট& and লেচি\ | 2. Conjugate ...
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915

参照
« EDUCALINGO. ভাব-বাচ্য [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bhaba-bacya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう