アプリをダウンロードする
educalingo
বিনশ্বর

"বিনশ্বর"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でবিনশ্বরの発音

[binasbara]


ベンガル語でবিনশ্বরはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのবিনশ্বরの定義

ベヴァン[binaśbara]ビン 破壊的; 落ち着きのない [C. B +√ノー・グロム]。 B. それ


বিনশ্বরと韻を踏むベンガル語の単語

অনশ্বর · অবি-নশ্বর · ঈশ্বর · একেশ্বর · ঘণ্টেশ্বর · নকুলেশ্বর · নটেশ্বর · নশ্বর · নাগেশ্বর · নিরীশ্বর · বাণেশ্বর · বিশ্বেশ্বর · বীরেশ্বর · রাসেশ্বর · সুরেশ্বর · স্বরীশ্বর · স্হাণ্বীশ্বর · স্হানেশ্বর

বিনশ্বরのように始まるベンガル語の単語

বিন · বিনত · বিনমন · বিনম্র · বিনষ্ট · বিনা · বিনানো · বিনামা · বিনাশ · বিনায়ক · বিনি-বর্তন · বিনি-বেশ · বিনি-ময় · বিনি-যুক্ত · বিনিঃসরণ · বিনিদ্র · বিনিন্দিত · বিনিপাত · বিনির্গত · বিনির্জিত

বিনশ্বরのように終わるベンガル語の単語

অত্বর · অধ্বর · অনম্বর · অনাড়ম্বর · অনু-স্বর · অনুর্বর · অম্বর · আড়ম্বর · উদুম্বর · উর্বর · কাদম্বর · কালা-জ্বর · গহ্বর · চত্বর · চিদম্বর · জ্বর · ডম্বর · ডিসেম্বর · ত্বর · দিগম্বর

ベンガル語の同義語辞典にあるবিনশ্বরの類義語と反意語

同義語

«বিনশ্বর»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

বিনশ্বরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বিনশ্বরを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিনশ্বরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিনশ্বর»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Binasbara
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Binasbara
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Binasbara
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Binasbara
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Binasbara
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Binasbara
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Binasbara
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

বিনশ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Binasbara
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Binasbara
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Binasbara
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Binasbara
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Binasbara
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Binasbara
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Binasbara
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Binasbara
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Binasbara
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Binasbara
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Binasbara
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Binasbara
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Binasbara
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Binasbara
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Binasbara
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Binasbara
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Binasbara
5百万人のスピーカー

বিনশ্বরの使用傾向

傾向

用語«বিনশ্বর»の使用傾向

বিনশ্বরの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«বিনশ্বর»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、বিনশ্বরに関するニュースでの使用例

例え

«বিনশ্বর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিনশ্বরの使いかたを見つけましょう。বিনশ্বরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা404
ক্ষীণ, অশক্ত, কমপোক্ত, মুড়মুড়ে, টুসুক, নরম, কমজোর, অনায়াসে বিনাশ্য, বিনশ্বর। Fragility, m. s, Fr, ক্ষীণতা, অশক্তাই, ভঙ্গুরতা, কমজোরি, মুড়মু ড়ে ভাব বা ধর্ম, সহজে ভাঙ্গা যায় যাহা তভাব বা তদবস্থা, অ নিশ্চয়ত্ব, অস্বৈর্য্য, অনিত্য, দোষোপযুক্ততা।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তদেহপোষণদিকং কুযুর্য্যরেবেতি ভাবঃ । পূর্বমাসক্তিরহিততোক্ত । অনাসক্তেী চ কথঞ্চিৎ কদাচিৎ কুত্রাপি প্রীতিরপি ঘটেত। কিন্তু আসক্ত্যভাবান্নিমুল বিনশ্বর। চ । অত্রচ সর্বথা সর্বদা সর্বত্র প্রীতিরাহিত্যমেবোক্তং অতোহস্য লক্ষণস্য পুর্বতোইপি শ্লৈষ্ঠং ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
সে রাজ্যধনের ভিখারী নহে, বিনশ্বর ঐশ্বর্যের ভিখারী নহে, কেবল এইমাত্র বলিল যে, আমার আশা পূর্ণ হইবার নহে! আর শেষে যাহা বলিল তাহা মুখে আনা যায় না; বোধ হইতেছে যেন কোন মায়াবিনী মোহনীয় রূপে বিমুগ্ধ হইয়া এইরূপ মোহময়ী অবস্থা প্রাপ্ত হইয়াছে।” রাজমহিষী ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা154
বিনশ্বর. অচির. অন্থশ্চয়ি. ক্ষয়শ*ক্টল. অল্পকলেস্থার*ক্ট | Perishableness, n. s. নশ্ব'রত্. নট্রিশক্ষীলত্. অনিত]ত্ব. ক্ষয়ণীয়ত্. বিনশ্বরত্ব. অস্থায়িত্ব | ' Perissology, n. s. Gr. তলে'ষ্কার শান্ধুন্ত্রসখাংজ্ঞফুৰিৰুশষ, Macrology শব্দ দেখ | Peristaliick, a.
Ram-Comul Sen, 1834
5
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcvii
সুতরাং কেবল জ্ঞানচিহ্ন স্বরূপ গ্রন্থাদি ভিন্ন অপর কীর্তিমাত্রই বিনশ্বর। গ্রন্থাদি ভাষার সহিত চিরদিন বর্তমান থাকে এবং নবাবির্ভূত লোকের নিকট চিরদিন নবীন বলিয়া প্রতীত হয়। কালীপ্রসন্ন তাহার জ্ঞানচিহ্নস্বরূপ যে গ্রন্থাদি রাখিয়া গিয়াছেন, সেই ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
6
Bhāratēr sikṣita-mahilā
সেই সর্বকর্মফলদাতা সুবিচারক সর্বশক্তি সর্বব্যাপী - সর্বজ্ঞ পরমেশ্বরের মহিমা না বুঝিয়া, না শুনিয়া, যাহা কিছু জপ-হোম-পাঠাদি পুণ্যকর্ম অনুষ্ঠিত হয়, তাহার ফল বিনশ্বর। উক্তবিধ কর্ম-অনুষ্ঠায়ী লোক সকল স্ব স্ব কর্মফলভোগের পর ভীষণ নফ্র-কুম্ভীরাদি তুল্য ...
Haridev Śastri, 1914
7
Śaṅkarācāryacarita
ব্রহ্মচারী শঙ্করজননীকে ঐরূপ অবস্থাপন্ন দেখিয়া বলিতে লাগিলেন, “জননি, ংসারের স্থিতি একান্ত ক্ষণভঙ্গুর জানিয়াও আপনার কেন এই রূপ খেদ উপস্থিত হইতেছে ? এই কলেবর নিতান্ত বিনশ্বর, মূর্খ ব্যক্তিরাও এই ক্ষণস্থায়ী দেহের প্রতি স্থির বুদ্ধি প্রকাশ করে না, ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
8
Svargīẏa Ambikācaraṇa Senera jībanabr̥ttanta
... 'আমি তাহার*পার্শে একাকী, ভগহৃদর, শক্তিহীম ৷ জীবন একমাত্র চিতার আন্দেত্ব'লিত-সে দুব্রখের চিতা '৷ আএরের জনা এক একবার ব্যাবুল ভাবে উদ্ধনেত্রে দৃছিপাত করিতেছি ৷ অগ্রসর হইতে অক্ষম, ' -এভিগমনে অসমর্থা কিস্তু এক বিনশ্বর বিগতজীবনে আমার হৃদয মম দৃঢ়বদ্ধ ৷ ...
Bankabihari Kar, 1919
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দোষোংপাদ (দোষোংপত্তি ) প্রকৃত্যাদি বিনশ্বর ( প্রকৃতি প্রত্যয়াদি যাহা নষ্ট হয় যেমন ঘ্য প্রত্যয়ে ঘৃ ণ ইত্যাদি)। ৩ । মুখ্যানুযায়িন। ৪। শিশু । ৫। প্রকৃতানুবর্তন । ৩•৯ ।। বিধু শব্দে বিষ্ণু ও চন্দ্র বুঝায় । ১। বিধু-পুং । ২ । বিষ্ণু। ৩। চন্দ্রমদ (চন্দ্র ) ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
সে রাজ্যধনের ভিকারী নহে, বিনশ্বর ঐশ্বর্য্যের অভিলাষী নহে ; কেবল এই মাত্র বলিল যে, আমার আশা পূর্ণ হইবার নহে। আর শেষে যাহা বলিল, তাহা মুখে আনা যায় না। বোধ হইতেছে যেন, কোন মায়াবিনী মোহিনীর মোহনীয় রূপে বিমুগ্ধ হইয়া এইরূপ মোহময়ী অবস্থা প্রাপ্ত ...
Mir Musharraf Husain, 1889
参照
« EDUCALINGO. বিনশ্বর [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/binasbara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA