"বিরচন"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でবিরচনの発音

বিরচন  [biracana]

ベンガル語でবিরচনはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのবিরচনの定義

形成[バイラカナ] b。 1を書く。 2組成、処方、構築; 3腺（メロディ）。 [C. B +組成]。 Bir 1書かれた、作られた（balmiki-separated）; 2つの等級。

বিরচন [ biracana ] বি. 1 লিখন; 2 রচনা, প্রণয়ন, নির্মাণ; 3 গ্রথন (মাল্যবিরচন)। [সং. বি + রচন]। বিরচিত বিণ. 1 লিখিত, প্রণীত (বাল্মীকি-বিরচিত); 2 গ্রথিত।

বিরচনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のবিরচনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিরচনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিরচন»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 成型
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: formando
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Forming
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: गठन
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: تشكيل
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: формирование
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: formando
• ベンガル語: বিরচন
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: formation
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: membentuk
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Bildung
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: フォーミング
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 형성
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: mbentuk
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Hình thành
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: உருவாக்கும்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: लागत
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: şekillendirme
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Formare
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: formowanie
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: формування
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: formare
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: σχηματίζουν
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: vorming
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Forming
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: forming

«বিরচন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিরচনの使いかたを見つけましょう。বিরচনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gobindamaṅgala

গোবিন্দমঙ্গল হুঃখী শুাম বিরচন । ২৫৩ । কচ-শুক্র বৃত্তান্ত। রাগ পাহাড়ী। সত্যযুগ অবশেষে ত্রেতা আসি পরবেশে দেবাসুর সংগ্রাম সতত। নিত্য নিত্য যুদ্ধ করে দেবতা সকল ময়ে চিরজীবী হয় দৈত্য যত। রণে পরাভব পেয়ে যত দেবগণ গিয়ে জীবেরে মাগেন উপদেশ। দেবগুরু বলে ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Annadāmaṅgala

'কিঞ্চিৎ cm আছে, কিক গুণাকরের এ ma দোষের মধ্যেই ধর্তব্য হইতে পারে না,-কারণ একে বয়সের স্বল্পতা এবং সমরের ন্বল্পতা, তাহাতে আমার এই রচনা এখন রচনা-ইনি সবর্ঘশেষে যে সকল গ্রন্থ বিরচন করেন তাহার তুলনা em: দেখিতে পাই না ৷ উল্লেখিত ব্রতকথা ব্যতিরেকে ...

Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

বরণ বন্ধুর, বেঢ়ল ব্রজবধুবৃন্দ, বিমোহিত বোলত বলি বলিহারি । বকুল রঞ্জন, বল্লী বলরিত, বিলোল বর্হাবতংস । বিমল ভূষণ বেশ, বাসিত বেকত', বা ওত বংশ। বিশদ বারণ, বাহু বৈভব, বলয় বন্ধ নিবন্ধ। বিবিধ বৈদগধি, বচন বিরচন, বিবশ দাস গোবিন্দ । সারঙ্গ । কুসুমিত কুঞ্জ, কল্পতরু ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī

কে দানিত মোরে এত দিবে লাজ তোমার arm করি নাই সাজ, বাসর ঘরের দুধারে করালে পুজার অর্যা বিরচন ৷ ঠিক এই *আৰির্ভাক-এর সদশ লঘুকরনামর চিতরত্তিবিশোষর কবিতা করনা$1?3Rl“l¥l<5?lfi5l' \ এর মধ্যে সংস্কৃত প্রণর-কবিতার চরণক্ষেপ মাঝে মাঝে শোনা যার l বধাতিসার ...

Kshudiram Das, 1984

Śāśvata Baṅga

অন্তর হতে আহরি বচন আনন্দলোক করি বিরচন, গীত-রসধারা করি সিঞ্চন সংসার-ধলিজালে * * * ধরণীর তলে, গগনের গায়, সাগরের জলে, অরণ্য-ছায় আরেকটখানি নবীন আভায় সংসার-মাঝে দয়েকটি সর রেখে দিয়ে যাবো করিয়া মধ্যর দয়েকটি কাঁটা রঙিন করিয়া দিব। " ৪৩৮ শাশ্বত ...

Kājī Ābadula Oduda, 1983

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

১৩ । বিরিঞ্চি-পুং { বি-রচ+ই, কর্তৃ. } (লোক ) বিরচন (স্বষ্টি ) করে যে [ বিরিঞ্চ ) । ১৪। কমলাসন-পুং কমল আসন ইগর। ১৫। স্রষ্ট-পুং { স্বজ+তৃছ, ক } স্বষ্ট করে যে। ১৬। প্রজাপতি-পুং { প্রজা-পা+ডতি ক } প্রজাপালন করে যে। ১৭। বেধস্-পুং { বিধু অক্ষুন, ক } সৃস্থিধিঃ । ৮।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Uttarārddha

ক্ষার সব নবর্নীত শর্করার যোগে বিরচন করে তবে গোপালের ভোগে, 'WINE নিবেদন করেন সকল ; হইরাছে নেত্র-বর-প্রেমাশ্রদ্র সজল ৷ পূজা অৱস্ত গ্রাম রাসী সকলে মিলিরা তভূল গোধুম দাল সহ্গ্রহ কবিরা আনিল গিরির শিরে ৷ গ্রামদ্ৰ সকলের বার রাহা আছে তার সকল দ্ৰব্যের ...

Surendramohana Ṡāstrī, 1974

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

শ্রীল শ্রীযুক্ত কবিকর্ণপূর মহাত্মা কর্তৃক গদ্যপদ্যভাষা নানাবিধ শ্লোক ছন্দবনেদ নাটকোপলক্ষে কথনং ঃ | পরম হিতৈষী শ্রীযুক্ত প্রেমদাস মহানুভব করণক । অবিকল অনুবাদিত । / পয়ারাদি নানাবিধ ভাষাছন্দে বিরচন । --- কলিকাতা কমলাসন যন্ত্রে যন্ত্রিতঃ ।

அசோக்குமார், 1992

用語«বিরচন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিরচনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

এইচএসসি পরীক্ষার বিশেষ প্রস্তুতি-২২

করে নি সে অর্ঘ্য বিরচন?” কেননা, তাঁর সাহিত্য প্রেরণার প্রিয় ব্যক্তির বিয়োগব্যথার কথা কোনোভাবেই ভুলতে পারছেন না। বসন্তের পরিবর্তে তিনি আজ শীত ঋতুকেই তাঁর ব্যথার সাদৃশ্য খুঁজে পাচ্ছেন। উত্তর: ঘ. অনুচ্ছেদে বর্ণিত ঋতুর সঙ্গে 'তাহারেই পড়ে মনে' কবিতার ঋতুর দৃষ্টিভঙ্গিতে পার্থক্য রয়েছে। কবি সুফিয়া কামালের 'তাহারেই পড়ে মনে' ... «প্রথম আলো, 12月 13»

ক্যাডেট কলেজে ২০১৪ সালের ভর্তি পরীক্ষা

পাশাপাশি ব্যাকরণ ও বিরচন অংশে ধ্বনি ও বর্ণ, ণ-ত্ব ও ষ-ত্ব বিধান, সন্ধি, শব্দ, পদ, পদের শ্রেণীবিভাগ, পদ পরিবর্তনের নিয়মাবলি, বিপরীত শব্দ, দ্বিরুক্ত শব্দ, সংখ্যাবাচক শব্দ, লিঙ্গ, বচন, কারক, ক্রিয়ার কাল, এক কথায় প্রকাশ, বিরাম চিহ্ন, বাগ্ধারা, ভাবসম্প্রসারণ, ১০ থেকে ১৫ বাক্যের যুক্তিভিত্তিক অনুচ্ছেদ, সারাংশ ও সারমর্ম থাকবে। «প্রথম আলো, 11月 13»