アプリをダウンロードする
educalingo
এজেন্সি

"এজেন্সি"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でএজেন্সিの発音

[ejensi]


ベンガル語でএজেন্সিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのএজেন্সিの定義

代理店[ējēnsi] b。 表現; 代理人の権利または仕事 [Yd。 代理店]。


এজেন্সিと韻を踏むベンガル語の単語

জার্সি · ট্যাক্সি · ম্যাক্সি · লস্সি

এজেন্সিのように始まるベンガル語の単語

এখুনি · এখো · এগনো · এগারো · এজ-মালি · এজ-লাস · এজন্য · এজাজত · এজাহার · এজেণ্ট · এঞ্জিন · এটর্নি · এটা · এটি · এটে · এড়া · এড়ো · এডিটর · এডিশন · এণ

এজেন্সিのように終わるベンガル語の単語

অসি · আকুড়সি · কাঁসি · কাতান বেনারসি · কুরসি · খালাসি · খাসি · গড়ি-মসি · ঘসি · ঘুনসি · ঘুপসি · তিসি · দেয়াসি · দ্যাখন-হাসি · ধামসাধামসি · পানসি · পারসি · পিসি · প্লুরিসি · ফরসি

ベンガル語の同義語辞典にあるএজেন্সিの類義語と反意語

同義語

«এজেন্সি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

এজেন্সিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語এজেন্সিを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのএজেন্সিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«এজেন্সি»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

经销
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

concesión
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Dealership
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

डीलरशिप
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

وكلاء
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Дилерская
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

concessionária
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

এজেন্সি
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

concession
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Agency
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Autohaus-
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

販売特約店
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

판매권
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

agensi
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Đại lý
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஏஜென்சி
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

एजन्सी
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

ajans
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

concessionaria
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

ASO
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

дилерська
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Dealership
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιπροσωπεία
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

handelaar
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

återförsäljare
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

bilforhandler
5百万人のスピーカー

এজেন্সিの使用傾向

傾向

用語«এজেন্সি»の使用傾向

এজেন্সিの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«এজেন্সি»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、এজেন্সিに関するニュースでの使用例

例え

«এজেন্সি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からএজেন্সিの使いかたを見つけましょう。এজেন্সিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা275
আপনি যদি এজেন্সি পেশায় এই ধরনের উদ্দেশ্য, সাফল্য এবং সন্তষ্টি স্থির করতে পারেন তবে নিশ্চিতভাবেই এই পেশাটা আপনার হবে। নিজেকে যাচাই ৫ সময়পর্ব শুরু হওয়ার সময় মোট যতো পলিসি চালু ছিল সেই অনুপাতে কতোগুলি পলিসি সময়পর্ব শেষ হওয়ার পরও চালু থাকলো, সেই ...
InsureGuru, 2014
2
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... ৷ এমন যাতায়াতের ফলে তাঁদের সঙ্গে আমার ঘনিষ্ঠতা রেড়ে যার এবং আমাকে ইলুরেল-এর একটা এজেন্সি দেওয়া হর ৷ এজেন্সি দেওয়ার কিছুদিনের মধ্যে খোদা রকস সাহেবের সঙ্গে আমার পরিচয়ের সুযোগ ঘটে ৷ যতদূর মনে আছে এটা ১৯৬৭ সালের কথা ৷ ঘটনা হলো আমাকে এজেন্সি ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা188
এটা হতে দেব ? তা হলে সমাধান কি ? ব্যাঙ্ককে সম্পর্ণভাবে সিলিং থেকে বাদ দিলে কি করবেন ? সতরাং এর সমাধানটা আইনের মাধ্যমে নয়। এর সমাধান গভনমেন্টকে একটা ইন্টারমিডিয়েট অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ অ্যারেঞ্জমেন্ট করতে হবে, একটা এজেন্সি করতে হবে এই ল্যান্ড ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
রহস্য গল্প
Collection of detective and mystery stories for young adults from Galpaguccha by Nobel prize winning author Rabindranath Tagore.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2005
5
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
ঢাকায় প্রচুর ট্রাভেল এজেন্সি তৈরি হয়েছে। একেকটা ট্রাভেল এজেন্সি ঘিরে পাঁচ-দশটা আদম ব্যবসায়ীর আডডা। নানা কিসিমের দালাল, নানা কিসিমের ফড়িয়া। এক মহাব্যাবসা শুরু হয়ে গেছে দেশে। ঘরদুয়ার বিক্রি করে, জমি বিক্রি করে মানুষ চলে যাচ্ছে বিদেশে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
6
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... এবং স্বাধীন যুক্তরাষ্ট্রীয় সংস্থা ফেডারেল আইন দিন ঠিক প্রয়োগকারী এবং প্রশাসনের জন্য দায়ী এই বিভাগের ও সংস্থার প্রতিরক্ষা দপ্তর এবং এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি, সামাজিক নিরাপত্তা প্রশাসন এবং নিয়ন্ত্রক সংস্থা সিকিউরিটিজ অ্যান্ড ...
Nam Nguyen, 2015
7
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
মুজঃফর আহমদ কাজী নজরুল ইসলাম স্মৃতিকথা : ন্যাশনাল বুক এজেন্সি, ১৯৬৯। মুস্তাফা নূরউল ইসলাম সংকলিত সাময়িক পত্রে জীবন ও জনমত , ঢাকা ১৯৭৭। যাদুগোপাল মুখোপাধ্যায়, বিপ্লবী জীবনের স্মৃতি' : ইন্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েটেড, ১৩৬৩ ব। যোগেশচন্দ্র বাগল, ভারতের ...
Svapana Basu, 2005
8
Āmi bāsi, tumi bāso to
শনিবার দিন তো “শাপলা ট্র্যাভেল এজেন্সি” তাঁকে খোলা রাখতেই হয়, রোববার বেরুতে হয় লণ্ডনের বাইরে খদ্দের পটাতে, নতুন খদ্দেরের জন্যে জাল ফেলতে। ম্যানচেস্টারে, বার্মিংহামে, কার্ডিফে। এসব জায়গায় বাঙালী আছে, ভারতীয় আছে, আছে পাকিস্তানী।
Syed Shamsul Huq, 1993
9
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
(৮) পৃথা টু্যর এন্ড ট্রাভেলস (ক্যানিং)প্রবীর ঘোষ- ৯২৩২১১২৬২৯/৯৫৯৩৪৫০৪৫৩ (৯) সুন্দরবন টু্যরিস্ট এজেন্সি (ক্যানিং)অশোক দাস- ৯৭৩২৬৩৩৯৩০/৮২৯৬৪৩২৪৬৪ (১০) নিউ মেলডি ট্রাভেলস (ক্যানিং)বিজন মিত্র- ৯৭৩২৬১৯৬৭৪/৯৭৩৫২৯০৪১৫। (১১) সুন্দরবন ভ্রমণ সাথী (ক্যানিং) ...
Joydeb Das, 2015
10
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা11
সিকিউরিটি এজেন্সি থেকে বেছেবছে এনেছিল। মজঃফরপুরের ছেলে। বয়স পঁচিশ-ছাব্বিশ হবে। বেঁটেখাটো আর গাঁট্টাগোট্টা চেহারার জন্য দেখে যদিও আরও বেশি মনে হয়। মাথার চুল ছোট করে ছাঁটা। বন্দুকের লাইসেন্স আছে। তবে সঙ্গে বন্দুক রাখে না, সম্ভবত রিভালবার ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015

用語«এজেন্সি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からএজেন্সিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
চকরিয়ার ৩২ জনের টাকা নিয়ে নিরুদ্দেশ হজ এজেন্সি মালিক
পরে ওই এজেন্সি মালিক ও মালিকের প্রতিনিধি আশ্বস্ত করেন, ১৮ সেপ্টেম্বর শুক্রবার তাদের ফ্লাইট হবে। তবে শেষ পর্যন্ত তাদের হজে যাওয়া হয়নি। প্রতারিত লিয়াকত আলী সওদাগরের ছেলে মিজানুর রহমান জানান, তিনি বর্তমানে ঢাকায়। এজেন্সির মালিকের কোনো সন্ধান পাচ্ছেন না। তার মোবাইল ফোনও বন্ধ। কীভাবে ৩২ জন তাদের বিপুল পরিমাণ টাকা উদ্ধার ... «সমকাল, 9月 15»
2
নাটোরে প্রতারিত ১৫ হজযাত্রীর হজে যাওয়া হলো না
নাটোরের ১৫ জনের মতো ঢাকার স্থানীয় প্রতিনিধি মুফতি খলিলুর রহমানের দেয়া ১৭ জনের সাথেও প্রতারণা করেছে এই এজেন্সি। প্রতারিত হজযাত্রী ও স্থানীয় প্রতিনিধি নাটোর সুগার মিল মসজিদের ইমাম মাওলানা মোঃ সলিম উল্লাহ জানান, তিনি গত ২২ বছর থেকে এলাকার মানুষকে হজে পাঠানোর কাজ করছেন। গত ছয় বছর আগে রাজশাহীর শাহমখদুম থানার নওদাপাড়া ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
3
কোটাবঞ্চিত হজ এজেন্সি মালিকদের অবস্থান কর্মসূচি
অপেক্ষমাণ হজযাত্রীদের মধ্যে অন্তত পাঁচ হাজার জনকে হজে যাওয়ার সুযোগ দেওয়ার দাবিতে অবস্থান কর্মসূচি পালন করেছেন কোটাবঞ্চিত এজেন্সি মালিক ও হজযাত্রীরা। গতকাল সোমবার আশকোনা হজক্যাম্পের সামনে প্রস্তাবিত র‌্যাব সদর দপ্তরের পাশে রাস্তায় এ কর্মসূচি পালিত হয়। তাদের দাবির পরিপ্রেক্ষিতে সহকারী হজ অফিসারকে অপসারণসহ কয়েকটি ... «সমকাল, 9月 15»
4
'স্বাক্ষরের কথা বইলে মোয়াল্লেম গায়েব'
বেসরকারি হজ এজেন্সি 'উত্তরণ ট্রাভেলস হজ এজেন্সি'র মাধ্যমে হজ পালন করতে রোববার বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্সের দু'টি ফ্লাইটে সৌদি আরব যাওয়ার কথা রয়েছে তাদের। দু'টি ফ্লাইটের মধ্যে একটি বেলা ১১টা ৩৫ মিনিটে এবং অন্যটি বিকাল ৫টা ৩৫ মিনিটে জেদ্দার উদ্দেশ্যে ঢাকা ছাড়ার কথা রয়েছে। কিন্তু দীর্ঘ সময় ধরে চাপাইনবাবগঞ্জ থেকে আসা ৪২ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
১০৪টি হজ্ব এজেন্সির বিরুদ্ধে মানব পাচারের অভিযোগ
তবে বাংলাদেশের এজেন্সি এসোসিয়েশন নেতৃবৃন্দ সবকিছুর জন্যে দায়ী করছে সৌদি আরবের এজেন্সিগুলোকে। যদিও এসব নেতৃবৃন্দের এজেন্সির মাধ্যমে ওমরাহ করতে গিয়ে আর ফিরে না আসার অভিযোগও রয়েছে। হজ্ব এসোসিয়েশন বা হাবের সভাপতি ইব্রাহিম বাহার বলছেন যারা চাকুরি সন্ধানে যান তারা ওমরাহ ভিসা নিয়ে সৌদি আরবে গিয়ে সেখানকার এজেন্সির ... «BBC বাংলা, 8月 15»
6
কোটা না পেয়ে মারমুখো অবস্থানে ক্ষতিগ্রস্ত হজ এজেন্সিগুলো
গতকাল সন্ধ্যায় কয়েক শ' এজেন্সি মালিক একযোগে গিয়ে হজ অফিসে আইটি কর্মকর্তাদের ওপর চড়াও হন। আইটি প্রতিষ্ঠান বিজনেস অটোমেশনের মালিক মিতুলের ওপর হামলা চালান বিক্ষুব্ধরা। ভুয়া ডাটা এন্ট্রিকারীদের গোপনে আইটি থেকে ভিন্ন নামের পাসপোর্ট রিপ্লেস করে দেয়া হচ্ছে, রিপ্লেসমেন্টের ও বারকোডে ভিসার হজযাত্রীদের ডাটা সঠিকভাবে ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
7
ভিসা জটিলতায় এখনো ভোগান্তিতে হজযাত্রীরা
ঢাকা হজ অফিস থেকে পাওয়া তথ্য অনুযায়ী, এবার ধর্ম বিষয়ক মন্ত্রণালয় থেকে ৭৮৩টি হজ এজেন্সি মুসল্লিদের পাঠানোর অনুমোদন পেয়েছে। এদিকে বেসরকারি ব্যবস্থাপনার মোয়াল্লেম ফি জমাদানকারী এজেন্সি রয়েছে ৮৫৪টি। এ বছর সরকারি ও বেসরকারি ব্যবস্থাপনায় সৌদি আরবে হজ পালনে যাবেন ১ লাখ ১ হাজার ৭৫৮ জন। বাংলাদেশ সময়: ০৫৪০ ঘণ্টা, আগস্ট ২৩, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
8
কোম্পানির এজেন্সি পাইয়ে দেওয়ার টোপ, মাদক মেশানো পানীয় খাইয়ে …
ফরিদাবাদ : একটি কোম্পানির এজেন্সি পাইয়ে দেওয়ার প্রলোভন দেখিয়ে গৃহবধুকে ফাঁকা ফ্ল্যাটে ডেকে নিয়ে গিয়ে মাদক মেশানো পানীয় খাইয়ে ধর্ষণ করল এক দুষ্কৃতী। উত্তরপ্রদেশের ফরিদাবাদে এই ঘটনা ঘটেছে। পরে ৪৫ বছরের ওই নির্যাতিতা গৃহবধূ পুলিশের কাছে অভিযোগ দায়ের করেন। পুলিশ জানিয়েছে, একটি কোম্পানির এজেন্সি পাওয়ার জন্য ... «এবিপি আনন্দ, 8月 15»
9
হজ ক্যাম্পে রাতে হাব নেতাদের সাথে ক্ষতিগ্রস্ত এজেন্সি মালিকদের …
প্রত্যক্ষদর্শীরা জানিয়েছেন, রাতে হজ ক্যাম্পে পরিচালকের অফিসে ধর্ম মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটির সভাপতি বি এইচ হারুন এমপি, ক্ষতিগ্রস্ত এজেন্সি মালিকদের প্রতিনিধি ও হাব নেতারা একটি বৈঠকে বসেন। বৈঠকে হজযাত্রী রিপ্লেসমেন্ট দেয়া ও এজেন্সি মালিকদের প্রত্যেককে একটি করে বারকোড দেয়া নিয়ে পরস্পর বিরোধী মত দেন ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
10
চুক্তির আগেই টাকা হাতাচ্ছে এজেন্সি
ঢাকা: বাংলাদেশ থেকে শ্রমিক নেবে মালয়েশিয়া। সে বিষয়ে এখনো আনুষ্ঠানিক চুক্তি না হলেও দেশটিতে যেতে আগ্রহীদের কাছ থেকে টাকা নেওয়া শুরু করেছে রিক্রুটিং এজেন্সিগুলো। আর এই খরচ সরকারিভাবে পাঠানো খরচের কয়েকগুণ বেশি। এর আগে মাত্র ২৭ থেকে ৩৩ হাজার টাকায় সরকারিভাবে মালয়েশিয়াতে শ্রমিক পাঠানো হয়। কিন্তু সেই একই দেশে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. এজেন্সি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ejensi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA