アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"একাট্টা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でএকাট্টাの発音

একাট্টা  [ekatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でএকাট্টাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«একাট্টা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのএকাট্টাの定義

組立、ワンカット[ēkāṭṭā、ēka-kāṭṭā] 1つの目的のためにグループ化されています。 ユナイテッド [ヘム。 喉]。 একাট্টা, এক-কাট্টা [ ēkāṭṭā, ēka-kāṭṭā ] বিণ. এক উদ্দেশ্যে দলবদ্ধ, একজোট; একস্হানে মিলিত। [হি. ইকট্ঠা]।

ベンガル語辞典で«একাট্টা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

একাট্টাと韻を踏むベンガル語の単語


একাট্টাのように始まるベンガル語の単語

একা
একা-নব্বই
একাংশ
একাকার
একাকী
একাক্ষর
একাগ্র
একাঘ্নী
একাত্তর
একাত্ম-বাদী
একাত্মতা
একাত্মা
একাদশ
একাদশ বৃহস্পতি
একাদশী
একাদি-ক্রমে
একাধার
একাধি-কার
একাধি-পতি
একাধিক

একাট্টাのように終わるベンガル語の単語

অচেষ্টা
অপ-চেষ্টা
আঁটা
আংটা
আকাটা
আছাঁটা
আদেষ্টা
কোষ্টা
ঘণ্টা
চেষ্টা
তেষ্টা
ত্বষ্টা
দুশ্চেষ্টা
দ্রষ্টা
নির্দেষ্টা
পোষ্টা
প্রচেষ্টা
প্রবেষ্টা
ম্যাজেণ্টা
স্রষ্টা

ベンガル語の同義語辞典にあるএকাট্টাの類義語と反意語

同義語

«একাট্টা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

একাট্টাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語একাট্টাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのএকাট্টাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«একাট্টা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

综合
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

conjunto
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Combined
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مشترك
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

комбинированная
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

combinado
270百万人のスピーカー

ベンガル語

একাট্টা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

combiné
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

digabungkan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

kombiniert
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

組み合わせた
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

결합 된
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Gabungan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

kết hợp
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைந்த
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

kombine
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

combinato
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

połączony
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

комбінована
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

combinat
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Συνδυασμένη
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gekombineer
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

kombinerad
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

kombinert
5百万人のスピーカー

একাট্টাの使用傾向

傾向

用語«একাট্টা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«একাট্টা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、একাট্টাに関するニュースでの使用例

例え

«একাট্টা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からএকাট্টাの使いかたを見つけましょう。একাট্টাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muktiyuddhera jalasīmāẏa - পৃষ্ঠা73
এবার সবাই একাট্টা হয়ে সিদ্ধান্ত নেয় ভারতীয় দূতাবাসে যাবার। তাদের এই সিদ্ধান্ত গ্রহণকে আরো ত্বরান্বিত করে ওই হোটেলের মালিক। সে একদিন স্পেনিশ পুলিশ দলের অনুসন্ধানের খবর দিয়ে জানায়, পাকিস্তান দূতাবাসের অনুরোধে স্পেনিশ সরকার এই ব্যবস্থা ...
Humāẏana Hāsāna, 1994

用語«একাট্টা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からএকাট্টাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
রাতারগুল রক্ষায় একাট্টা স্থানীয়রা
এ মূহর্তে কেউ রাতারগুল ভ্রমণে গেলে তাকে নানা সাবধানবাণী শুনতে শুনতেই এগোতে হবে। এলাকার মানুষগুলো এই জলাভূমির বনের পরিবেশ ও জীববৈচিত্র্যের ওপর হুমকি আসে এমন কোনো কাজ না করতে সতর্ক করে দেবেন বারবারই। যে নৌকায় করে বনের গহিনে ঢুকবেন, তার মাঝিও উচ্চৈঃ স্বরে কথা বলা কিংবা জলাশয়ের পানিতে কোনো কিছু ফেলতে বারণ করে দেবেন। «সমকাল, 9月 15»
2
একজোট কেন সোনাম, সোনাকশি, সানি, প্রিয়াঙ্কা?
টুইটারে ইদানিং প্রায়ই আক্রমণের লক্ষ্যবস্তু হচ্ছেন হিন্দি সিনেমার নারী তারকারা। কিছু দিন আগে মহারাষ্ট্রে মাংস নিষিদ্ধ হওয়ার ঘোষণা নিয়ে টুইট করে বেশ ভুগতে হয় সোনাম কাপুরকে। এভাবে তারকাদের হয়রানিকারীদের বিরূদ্ধে একাট্টা হওয়ার আহ্বান জানালেন তিনি। আর তাতে সমর্থন পেলেন সোনাকশি সিনহা, প্রিয়াঙ্কা চোপড়া এবং সানি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটে উতরে গেল পরমাণু চুক্তি
ওবামার ডেমোক্র্যাট দলীয় সিনেটররা বিলের বিপক্ষে একাট্টা হওয়াতেই সিনেটের ঘাট পেরোতে সক্ষম হয় চুক্তিটি। কংগ্রেসের নিম্নকক্ষ হাউস অব রিপ্রেজেন্টেটিভে চুক্তি নিয়ে পর্যালোচনা এখনও চলছে। পরে সেখানেও ভোটাভুটি হতে পারে। ভোটের পর এক বিবৃতিতে ওবামা বলেন, 'এই ভোট কূটনীতি, আমেরিকার নিরাপত্তা এবং বিশ্বের নিরাপত্তা ও সুরক্ষার ... «সমকাল, 9月 15»
4
শিক্ষার্থীদের আন্দোলন যে কারণে যৌক্তিক
আমরা বহু দশক ধরে দেখেছি জনগণের ছত্রভঙ্গ দশা, শাসকরা একাট্টা। এবার বঞ্চনাই জনগণের বাকি অংশগুলোর মাঝে একাট্টা হওয়ার একটা নতুন সম্ভাবনা তৈরি করেছে। প্রশাসনিক আমলাদের বাইরেও এমনকি শিক্ষা-স্বাস্থ্যসহ অন্যান্য পেশার সরকারি কর্মকর্তারাও টের পাচ্ছেন একটা বিশেষ অংশের হাতে রাষ্ট্রের সবকিছু কুক্ষিগত করারই আয়োজন সম্পন্ন হতে চলেছে। «এনটিভি, 9月 15»
5
সিলেটে সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে একাট্টা পাঁচ গ্রামের লোক
সিলেটে সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে একাট্টা পাঁচ গ্রামের লোক. ০৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৮:০০. মারুফ আহমেদ, সিলেট. একটি পরিবারের ওপর সন্ত্রাসী হামলার প্রতিবাদে আজ শনিবার সিলেট সদর উপজেলার লামাকাজিতে সিলেট-সুনামগঞ্জ সড়তের পাশে মানববন্ধন করা হয়। ছবি : এনটিভি. সিলেট সদর উপজেলার লামাকাজিতে একটি পরিবারের ওপর সন্ত্রাসী হামলার প্রতিবাদে ... «এনটিভি, 9月 15»
6
দল ও নিজেদের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত জাপা নেতারা
আর রওশন এরশাদের নেতৃত্বে একাট্টা হয়ে নির্বাচনে অংশ নেন বেশিরভাগ নেতা। নির্বাচনপন্থী আর নির্বাচন বর্জনকারীরা দুই ধারায় বিভক্ত। নির্বাচন বর্জনকারীরা অংশগ্রহণকারিদের সুবিধাবাদী ও বেইমান বলে আখ্যায়িত করেন। নির্বাচনকালে অনেক বক্তৃতা বিবৃতি দিয়েছেন তাঁদের বিরুদ্ধে। এ-কারণে কেউ কাউকে আর সহ্য করতে পারেন না। সম্প্রতি এক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
ঢাকা এখন জনদুর্ভোগের উত্তম নমুনা
আগে ঢাকা শহরের বেশির ভাগ পানি এখান দিয়ে নিষ্কাশিত হতো। মাত্র ১০ ফুট চওড়া রাস্তা পুরো ঢাকার পানি নিষ্কাশনের জন্য যথেষ্ঠ না হলেও কেউ কথা রাখেনি। না রাজউক, না ডিসিসি সবাই একাট্টা আর হয়তো দুর্ভোগের মাত্রাটা এখন এত ভয়াবহ। যে যাই বলুক গবেষকরা দাবি করেছেন সাম্প্রতিক জলাবদ্ধতা নিরসনের জন্য এই জায়গাটা যত দ্রুত সম্ভব উদ্ধার ... «এনটিভি, 9月 15»
8
অভিবাসীদের সমর্থন পাচ্ছে বিরোধী দল পিএসওই
আনুমানিক হিসেব মতে স্পেনে বসবাসরত বাংলাদেশিদের বর্তমান সংখ্যা ২০/২৫ হাজারের মতো হলেও ২০০৭ সালে স্পেন সরকারের হিসেব মতে এ সংখ্যা ছিল ৬ হাজার ৪শ' ৮০ জন। ৮ বছরের ব্যবধানে ২০/২৫ হাজারে উন্নীত হওয়া এই জনগোষ্ঠি আগামী ডিসেম্বরের সাধারণ নির্বাচনকে সামনে রেখে আওয়ামী লীগ-বিএনপি সমর্থক নির্বিশেষে সবাই এখন পিএসওই'র পক্ষে একাট্টা«বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
9
প্রেম-বিদ্রোহ সাম্য আর অসাম্প্রদায়িকতার কবি নজরুল
মানবসত্তা বিকাশের জয়গান মূলত যে কোনো বিদ্রোহী সুরের সঙ্গেই একাট্টা হয়ে অনুরণিত হয় ব্যক্তিমানসে। যা থেকে প্রথমে দ্রোহ এবং পরবর্তীতে বিদ্রোহী চেতনার জন্ম নেয়। নজরুলের এমনই প্রকাশ। সাম্য-মানবতা আর প্রেমের কবি, বিদ্রোহের তূর্যবাদক বাংলাদেশের জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী বৃহস্পতিবার (২৭ আগস্ট)। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
10
বিহারে ভোটের জট
ব্যবধান মিটিয়ে ভোট একাট্টা করতে চাইছেন নীতিশ কুমার, লালুপ্রসাদ যাদব। নীতিশ সবচেয়ে অনগ্রসর কুর্মী সম্প্রদায়ের নেতা। লালুপ্রসাদের ভরসা যাদব গোষ্ঠী। তারাও সমাজে পিছিয়ে। এই দুই পশ্চাৎপদ সম্প্রদায়কে নিয়ে নীতিশ, লালু এগোতে চাইছেন। কিন্তু তারাই তো বিহারের সব নন। অন্যান্য সম্প্রদায় আছে। সেই সংখ্যাটাও যথেষ্ট বেশি। তাদের হাত ... «সমকাল, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. একাট্টা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ekatta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう