アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"গলতি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でগলতিの発音

গলতি  [galati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でগলতিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«গলতি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのগলতিの定義

赤痢[ガラティ] b。 間違った、敵対的。 [Ii。 タートル]。 গলতি [ galati ] বি. ভূল, ভূলত্রুটি। [আ. গল্তী]।

ベンガル語辞典で«গলতি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

গলতিと韻を踏むベンガル語の単語


গলতিのように始まるベンガル語の単語

র্হণ
র্হিত
র্হ্য
গল
গল-গল
গলত
গল
গলদশ্রু
গলদা
গলদেশ
গলদ্-ধর্ম
গল
গল
গলাধঃ-করণ
গলাশি
গলি
গলিজ
গলিত
গলুই
গল্প

গলতিのように終わるベンガル語の単語

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অগণতি
অগতি
অগুনতি
তি
অত্যুক্তি
অত্যুদ্-ব্যক্তি
অদিতি
অধো-গতি
অনতি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
অনু-বৃত্তি
অনু-ভূতি
অনু-স্মৃতি
অনুপ-পত্তি
অপ-কীর্তি
অপ-জাতি
অপ-শ্রুতি

ベンガル語の同義語辞典にあるগলতিの類義語と反意語

同義語

«গলতি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

গলতিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語গলতিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのগলতিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«গলতি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

缺陷
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

defecto
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Defect
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

दोष
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

خلل
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

дефект
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

defeito
270百万人のスピーカー

ベンガル語

গলতি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

défaut
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

kecacatan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Defekt
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

欠陥
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

결함
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

kekurangan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

khuyết điểm
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

குறைபாடு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

kusur
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

difetto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

wada
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

дефект
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

defect
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελάττωμα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

defek
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Symptom
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mangel
5百万人のスピーカー

গলতিの使用傾向

傾向

用語«গলতি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«গলতি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、গলতিに関するニュースでの使用例

例え

«গলতি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からগলতিの使いかたを見つけましょう。গলতিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা317
... এমন কোন রীতি আমরা নিধারণ করে দিলাম না যাতে করে সাসপেন্সন পিরিয়ডটা যাতে কম হয় তার কোন ব্যবস্থা থাকা—সেখানে মালিক দোষী হ'তে পারে আবার কমশীদের দিক থেকে গলতি হতে পারে। অনেক ক্ষেত্রে এমন হতে পারে যে, সাসপেন্সন এনকোয়ারীতে কমশীরা সহযোগিতা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা287
কর, প্নলর. সভার বিরাম বা উচন, সভাভঙ্গ. অত্যাচার. বিরুদ্ধাচার. লন্নটতা, ভস্টামি. নন্টামি. অ সডাতা. গলতি | Dissonance, n. s. Lat. অত্তমল, অসূশ্রর্টব্যধ্যনি- কট্রির্কশ্য, অক্রতধা মি. কর্কশধবনি, কটুন্বর. অসম শব্দ | Dissonancy, n. s. আমেল, কুন্নাব্য, ৰেসূবৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা100
... ছুক, ভুল, ভুম, অশুদ্ধ, গলতি, কত্তর । Blunderbuss, n.s, বড় মুখ । Blunderer, m. s. ত্রুটিকর্তা, চুক করে যে, ভুলকর্তা, দোষকর্তা, গ লৎ করে যে, অনভিজ্ঞব্যক্তি, অাহম্মক, অতিভান্ত । Blunderhead, m. s. অতিমর্থ, পশুবৎ, অাহম্মক, বোকা, গোঅার । Blunderingly, ad.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā. কসুমে রচনা করি বাঁন্ধে মোহন খোঁপা। পিষ্ঠে পড়ি দোলে বেলন পাটের র্থোপা। সিন্দুরের ফোঁটা দিল ললাট উপরে। অঞ্জনে রঞ্জিত কৈল নয়নিযুগলে। গজমুতি হরি জে গলতি দিল তুলি। যুথী জাতি মালা গলে পরিল সুন্দরী। পাটশাড়ী পরি ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অার্তঃ ক্ষীণো গলতি আর্তগল: । আর্তগলোহর্তগলশেচতি ক্ষীর: ।। ১৭৭। সৈরীতি । দ্বয়ং ঝিন্টিঙ্কাসামান্তে। সীরেণ কুষ্ট: ঈষ: ক: স্বার্থে তত্র ভবেহণ । ১৭৮। রক্তক বন্ধু ক ও বন্ধুজীবক শলে বন্ধুলী (বছিল, বানরী) পুষ্পেরবক্ষ বুঝায়। ১। রক্তক-পুং রক্তবর্ণ পুষ্প ইহার।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
... ছেলেদের জীবন I ইনিকে গরমেপ্টের প্রতিটি ব্যাপারে মাইবি গলতি I ধর, রেশনে I ধর, পুলিশে I ধর পিযে এটা-ওটা-সেটার I আর উনিকে লাক্ষো ভবর বাতিতে গুখার সংখ্যা imam, আর তার নিজের বাড়ছে ভূ*তি I মাঝে মাঝে মনে হয শালার দেশটা কমৃনিস বনে গেলে ভালই হর I অম্ভত ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
7
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
ও কাম তো আর আদমি করেছে, হামাদের কী গলতি হলো? তোর ঠিকেদারের হয়েছে, দ্যাখ পানি উঠেছে কিনা নেহি উঠা, তো ? খরচ নেহি হুয়া, ঢাই হাজার রুপিয়া চল গিয়া। চল গিয়া, তো ? ভিত কাটা বন্ধ রাখো। পেয়সা মিলবে না, দিন কা কাম দিন মে করতে হবে বলবি আমি করতে ...
Amara Mitra, 2006
8
Kān̐do, nadī kān̐do
... এসে উকিল সাহেবকে ষ্টামার-কেস্পেক্টনীর বিশ্বাসথাতকতার নূতন একটি প্রমাণের খবর দিলে গ্রথমে উকিল সাহেবের মনে হর সে নিজের কানকে বিথাস করতে পারছে না : এমন আস্পধর্গর থা কি সহজে বিশ্বাস হতে চার ? শোনার যে গলতি হর Fa ai aiai খবরটি নিযে এসেছে তারা যে ...
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968
9
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ... - পৃষ্ঠা43
Translate into English :-~ সিইত্তহা গজীতি I বালো হসতি ৷ নার্জারো বহাঁতি I অগো ধাবতি I 1651 বসতি ৷ রামস্য তাগিনেরঃ পঠতি শিবম্ভা ন্মত্রা ব্রজতি ৷ অনলো জ্বলতি ৷ *গওম্মুৎ ব্যাম্পা গলতি ৷ 2. ()f two beautiful rhen. 2. By many boys 3. By two horses. 4.
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915

用語«গলতি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からগলতিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
৯ টি সংলাপ যা সালমানের জামিন ও তাঁর ইমেজের সঙ্গে যায়
দাবাং জামিন পাওয়ার পর সালমান কি একথাই বলেছেন তাঁর পরিবারকে? "সোয়াগত (স্বাগত) নেহি করোগে?" কিক যারা সালমানকে নিয়ে বেশি চিন্তিত তাঁদের কি সালমান বলেছেন? "মেরে বারে মেয় ইতনা মত সোচনা... দিল মে আতা হু, সমঝ মে নেহি।" মুঝসে শাদি করোগে আপামর দেশবাসীকে কি এটাই বলতে চেয়েছেন সালমান? "গলতি তো গলতি সে হোতি হ্যায় না?". «কালের কন্ঠ, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. গলতি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/galati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう