アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"হক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でহকの発音

হক  [haka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でহকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«হক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Haq

হক

HuqはAl-Hawkの真実と真実を意味する真実アラビア語の単語の真実と同義語は、神の名で、Sufismの名前でアッラーの99の名前の一つです、それは究極の現実と考えられています... হক হল সত্যের সমার্থক আরবি প্রতিশব্দ ইসলামে এই শব্দ দ্বারা সত্যের পাশাপাশি ন্যায় ও বাস্তবতাকে বোঝানো হয় আল-হক্ব হল আল্লাহ তাআলার ৯৯টি গুনবাচক নামের মধ্যে অন্যতম একটি নাম সূফিবাদে, হক শব্দটি দ্বারা ঈশ্বরকে চুড়ান্ত বাস্তবতা হিসেবে গণ্য করা হয়...

ベンガル語辞典でのহকの定義

Haq [haka] Bin。 真実、公正、真実(真)。 ☐B. 1公正な権利または権利(金銭の理解、金銭の正当性)。 2公平な言葉(Haqと呼ばれる)。 [Ii。 ホック]。 ダルビエン 公平主張者 ホッケー - どのくらいb 正しい説明をしてください。 ホッケーベット 著作権の場合 হক [ haka ] বিণ. যথার্থ, ন্যায্য, প্রকৃত (হক কথা)। ☐ বি. 1 ন্যায্য অধিকার বা স্বত্ব (হকের টাকা, হক বুঝে নেওয়া); 2 ন্যায্য কথা (হক বলা)। [আ. হক্ক্]। ̃ দার বিণ. ন্যায্য দাবিদার। হকি-কত বি. সঠিক বিবরণ, বয়ান। হকি-য়ত বি. স্বত্ব-সাব্যস্তের মামলা।
ベンガル語辞典で«হক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

হকのように始まるベンガル語の単語

-য-ব-র-ল
ংস
ই-চই
ইহই
ওন
ওয়া
হক-চকা
হকার
হকি
হকিকত
জ-রত
জম
টা
ট্
ট্ট
ঠ-যোগ
ঠাত্

ベンガル語の同義語辞典にあるহকの類義語と反意語

同義語

«হক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

হকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語হকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

derecho
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Right
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

सही
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

حق
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

право
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

direito
270百万人のスピーカー

ベンガル語

হক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

droite
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

betul
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Recht
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

권리
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Kanan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

வலது
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उजव्या
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

sağ
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

diritto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

dobrze
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

право
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

dreapta
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιά
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reg
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

höger
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

rett
5百万人のスピーカー

হকの使用傾向

傾向

用語«হক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«হক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、হকに関するニュースでの使用例

例え

«হক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহকの使いかたを見つけましょう。হকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বঙ্গবন্ধু-বিষয়ক আরও একটি বই
Collection of articles on the life and works of Sheikh Mujibur Rahman, 1922-1975, former president of Bangladesh.
মফিদুল হক, 2012
2
দেশভাগ, সাম্প্রদায়িকতা এবং সম্প্রীতির সাধনা
Articles on 1947 Bengal partition and communalism with reference to Bengal, India and Bangladesh.
মফিদুল হক, 2009
3
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
পাঠ চৌদ : হাকুল্লাহ (আল্লাহর হক) হাক্কুল ইবাদ (মানুষের হক) পুঙ্খানু-পুঙ্খভাবে আদায় করাই হচ্ছে মানুষের একমাত্র কাজ। U৫৭l-১ UA4l এ U13 a4l Udsl এ2 94 ১) ৬১... ১। ^ 4 ১) 29>l U) - “হুকুম দেওয়ার চূড়ান্ত অধিকার ও সার্বভৌমত্ব একমাত্র আল্লাহরই জন্য।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
4
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
5
আলেয়ার আলো
Collection of short stories.
মোমিনুল হক, 2011
6
সোনালি কাক
Collection of six translated folktales for children from Burma, Indonesia, Malaysia, Japan on the adventures of Mouse Deer.
মুজিবুল হক কবীর, 2012
7
সুস্থদেহ দীর্ঘজীবন
On health problems and their treatment.
মাহমুদুল হক জাহাঙ্গীর, 2008
8
্পিরয় াচর উপ্নাযস
Author's four favorite social novels.
আিনুসল হক, 2004
9
িবেয়র কেয়কিদন আেগ
Novel based on love.
ইমাদুদল হক িমলন, 2012
10
্সব্রেগর পথ িন্রজন
Essays on culture, political life and literature of Bangladesh.
ৈসয়দ াশমুসল হক, 2005

用語«হক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からহকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ঢাকা এখন আইসিইউতে থাকা রোগী: আনিসুল হক
যানজট সমস্যার স্বল্প, মধ্য ও দীর্ঘমেয়াদি সমাধান নিয়ে আলোচনা করেন অংশগ্রহণকারীরা। উত্তরের মেয়র আনিসুল হক বলেন, ঢাকাকে বাঁচাতে জরুরি কিছু পদক্ষেপ নিতে হবে। সমস্যার ৪০ থেকে ৫০ শতাংশ কমাতে হবে। সবাই বলেন, ফুটপাত থেকে হকার তুলে দেন। রাস্তা দখলমুক্ত করেন। কিন্তু এটা তত সহজ নয়। তাঁরা টাকা দিয়ে বসেছেন। শক্ত শক্ত হাত এর পেছনে আছে। «প্রথম আলো, 9月 15»
2
রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালীরাই জমি দখল করেন: আনিসুল হক
ঢাকাকে বদলাতে সবাই প্রতিজ্ঞাবদ্ধ। সবার সহযোগিতা পেলে তা দ্রুত হবে। ময়লা ফেলার আগে নিজেদের সচেতন হওয়ার কথা বলেছেন মেয়র। পরিবর্তনের এসব আশ্বাস শুধু গল্প বলার জন্য নয় বলে আনিসুল হক মন্তব্য করেন। তিনি বলেন, 'আগামীকালই সব পরিবর্তন হয়ে যাবে না। সময় লাগবে। প্রত্যেকটা কাজে হাত দিয়েছি। দুই বছরের মধ্যে পরিবর্তন দেখতে পারবেন।' ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
সাইদুল হক চুন্নুর শয্যাপাশে স্বাস্থ্যমন্ত্রী ও দুদক কমিশনার
পারিবারিক সূত্র ও জেলা পরিষদের কর্মকর্তা-কর্মচারীরা জানান, কয়েক দিন ধরে এম সাইদুল হক চুন্নু জ্বর ও অন্যান্য জটিলতায় ভুগছিলেন। শনিবার রক্ত পরীক্ষার পর তাঁর টাইফয়েড ধরা পড়ে। স্থানীয় চিকিৎসকরা তাঁকে ওষুধ দেন। এতে পরিস্থিতির উন্নতি না হলে রোববার ভোরে তাঁকে ঢাকার বারডেম হাসপাতালে নেওয়া হয়। চিকিৎসকরা তাঁর শারীরিক ... «এনটিভি, 9月 15»
4
'মাস্তানিতে' সমর্থন চান আনিসুল হক
সড়কে দখল উচ্ছেদে 'মাস্তানি' করার ঘোষণা দিয়ে তাতে নগরবাসীর সমর্থন চেয়েছেন ঢাকা উত্তর সিটি করপোরেশনের মেয়র আনিসুল হক। ... অনুষ্ঠানে রাজধানীর জলাবদ্ধতা, যানজট, খাল দখল, বর্জ্য, পশুর হাট, অবৈধ বিলবোর্ড নিয়ে খোলামেলা কথা বলেন এক সময়ে টিভি উপস্থাপক হিসেবে পরিচিত আনিসুল হক। রাজধানীর যে কোনো সমস্যা থেকে উদ্ধার পেতে সমন্বিত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
ড্রেন পরিষ্কারের মেশিন কিনেছি: আনিসুল হক
আনিসুল হক: যে খাল দিয়ে পানি নামবে সেটা জ্যাম, যে ড্রেন দিয়ে পানি নামবে সেটা জ্যাম। পানি নামবে কোথায়? জলাবদ্ধতা কেন হবে না? এখন যে অবস্থা, তাতে লাখ লাখ লোক লাগানো হলেও ড্রেন পরিষ্কার রাখা সম্ভব নয়। যেখানে যাচ্ছি, দেখছি যত্রতত্র নির্মাণকাজ হচ্ছে। নির্মাণকাজের জিনিসপত্র হয় ড্রেনে ফেলছে, না হয় স্যুয়ারেজের ভেতরে। «প্রথম আলো, 9月 15»
6
প্রথম আলোর ছবি কুরুচিপূর্ণ: ইয়াসমীন হক
বাংলা দৈনিক প্রথম আলোয় সিলেট শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে (শাবিপ্রবি) শিক্ষকদের উপর ছাত্রলীগ কর্মীদের হামলার প্রতিবেদনে যে ছবি ছাপা হয়েছে সেটাকে 'কুরুচিপূর্ণ' মন্তব্য করে এর সমালোচনা করেছেন বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ইয়াসমীন হক«বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
সব ক্ষমতার মালিক জনগণ হতে পারেনি : এ বি এম খায়রুল হক
সাবেক প্রধান বিচারপতি এবং বর্তমান আইন কমিশনের চেয়ারম্যান এ বি এম খায়রুল হক বলেছেন, 'আমাদের সংবিধানে দেশের সব ক্ষমতার মালিক জনগণকে করা হয়েছে। মহামান্য রাষ্ট্রপতি থেকে শুরু করে সরকারের যারা আছে তারা সবাই জনগণের সেবক। কিন্তু এখনো আমাদের সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীরা জনগণের সেবক হতে পারেননি। জনগণকে সব ক্ষমতার মালিক হিসেবে ... «এনটিভি, 8月 15»
8
'মানসিক দারিদ্র্য' থেকে বেরোতে হবে: খায়রুল হক
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতির অধ্যাপক আবুল বারকাত রচিত 'বঙ্গবন্ধু-সমতা-সাম্রাজ্যবাদ' বইয়ের প্রকাশনা অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্য দেন খায়রুল হক। ... কয়েক বছর আগে শ্রীলঙ্কা সফরে এক ফরাসি অর্থনীতিবিদের সঙ্গে কথোপকথনের প্রসঙ্গ তুলে ধরে বিচারপতি খায়রুল হক বলেন, “তিনি আমাকে বারবার একটা কথাই বলেছিলেন, 'তোমাদের যেমন টাকার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
9
রেলমন্ত্রী মুজিবুল হক আইসিইউতে
রেলমন্ত্রী মুজিবুল হকের অবস্থার অবনতি হওয়ায় বৃহস্পতিবার তাকে সিঙ্গাপুরের ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হাসপাতালের আইসিইউতে (নিবিড় পর্যবেক্ষণ কেন্দ্র) নেওয়া হয়েছে। রেলমন্ত্রীর ব্যক্তিগত সহকারী জসিম উদ্দিন সাংবাদিকদের এই বিষয়টি জানিয়েছেন। গত ১৭ জুলাই পেটে আলসারের কারণে রক্তক্ষরণ হওয়ায় রেলপথমন্ত্রী মজিবুল হককে সিঙ্গাপুরের ... «কালের কন্ঠ, 7月 15»
10
চলে গেলেন চট্টগ্রামের প্রবীণ সাংবাদিক ওবায়দুল হক
পাঁচ ছেলে ও তিন মেয়ের জনক ওবায়দুল হক চট্টগ্রাম সাংবাদিক ইউনিয়ন এবং চট্টগ্রাম প্রেস ক্লাবের সভাপতিও ছিলেন। তিনি বাংলাদেশ প্রেস কাউন্সিলেরও সদস্য ছিলেন। বেলা সাড়ে ১২টায় চট্টগ্রাম প্রেস ক্লাব এবং জোহরের নামাজের পর জমিয়াতুল ফালাহ মসজিদ এবং বিকালে হাটহাজারী উপজেলার কাটিরহাট গ্রামের বাড়িতে জানাজা শেষে তার মরদেহ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. হক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/haka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう