«হলুদ»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
হলুদの使いかたを見つけましょう。
হলুদに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
গায়ে হলুদ / Gaye Holud (Bengali): Bengali Novel
পুটিকে দেখে বললে, ও পুটি, তোর আজ গায়ে হলুদ ছিল না: হয়ে গেল? কি তত্ত্ব এলো শ্বশুরবাড়ি থেকে? মুখুজ্জেগিন্নি বললেন—বোস মা তোরা। লতি, পুটির সঙ্গে গল্প কর। একটু চা করে আনি। যাক, ভালোই হলো, আজকাল মেয়ের বিয়ে দেওয়া যে কী কষ্ট, যে দেয় সে-ই জানে!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay),
2014
2
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
একটি পাতা ঝরলে, একটি হলুদ পাতা খসে গেলে বাতাসে কাঁপন হয় স্যার।' তমালী তুমি হলুদ পাতার স্বর শোনো? “তুমি কি নিজের কথা বলছ স্যার।” তমালীর গলার স্বর গাঢ়। ঘন দুধের মতো সেই স্বরের গন্ধ যেন পেয়ে যায় চন্দ্রকান্ত, দূরে বহুদূরে বসে। চন্দ্রকান্ত বলে, “আমি ...
অমর মিত্র / Amar Mitra,
2014
3
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
ঢুফির বাজার ক্যাম্পের যেমন কমান্ডার ছিল আমার বন্ধু জব্বার, সোহাগীর এই ক্যাম্পের কমান্ডার হচ্ছে হলুদ। ওইটুকু বেটেখাটো একটা ছেলে। তারচেয়ে বয়সে অনেক বড়ো, বিরাট জোয়ান তাগড়া লোকগুলো হলুদের কথায় ওঠে বসে। বাড়িটা আসলে একটা ছাড়াবাড়ি।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon,
2015
4
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
শীতকালের মাঝামাঝি যখন সর্ষেক্ষেত হলুদ ফুলে আলো করিয়াছে, তখন যে দৃশ্য চোখের সম্মুখে উন্মুক্ত হইল, তাহার তুলনা নাই। দেড় হাজার বিঘা ব্যাপী একটা বিরাট প্রান্তর দূর দিগ্বলয়সীমা পর্যন্ত হলুদ রঙের গালিচায় ঢাকা—এর মধ্যে ছেদ নাই, বিরাম নাই—উপরে নীল ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal,
2015
“কোন পাখি? ভানু হ্যা-হ্যা করে হাসে, এ কেমন কথা, ব্যাঙের মাথা।” “কৌন ব্যাং?? “সোনা ব্যাং? “কৌন সোনা? “হলুদ সোনা।” 'কৌন হলুদ? গায়ে হলুদ, জাহাজবাবু, কুন্তির মা কাঁদবে, কুন্তির বাপ কাঁদবে, মেয়ের গায়ে হলুদ হবে, সেই মেয়ে কিনা তোমার সঙ্গে যাবে?
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
সমস্ত মাঠটাতে সরিষা বপন করা হইয়াছে-মাঝে মাঝে লোকজনেরা ঘর বাঁধিয়া বাস করিতেছে, ইহার মধ্যেই গোরুমহিষ, স্ত্রী-পুত্র আনিয়া গ্রাম বসাইয়া ফেলিয়াছে। শীতকালের মাঝামাঝি যখন সর্ষেক্ষেত হলুদ ফুলে আলো করিয়াছে তখন যে দৃশ্য চোখের সম্মুখে উন্মুক্ত হইল, ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay),
2014
7
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
এসএমএস এসএমএস হলুদ হয়? জল শুকনো শীতকালের নদী হয়ে ওঠে? বার্মা থেকে লেখা ঠাকুরদার চিঠি যেভাবে হলুদ হতে দেখেছি ঠাকুমার তোরঙ্গে! হঠাৎ পুরোনো মোবাইলের ইনবক্সে দেখতে পেলাম তোমার বেশ কিছু এসএমএস। ঘোর-লাগা চোখে চেয়ে আছে হলুদ মনখারাপ যেরকম নিঃশব্দে ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik,
2015
8
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা87
এক একদিন এক একটি পদ্ধতি- একটির পর একটি পর্যায়ক্রমে অনুসরণ করতে হবে— একদিন সকালে একচামচ কাঁচা হলুদ বাটা একটু গুড় সহ সেব্য। পরেরদিন, –'গ্রীন-টি এবং/অথবা কোনো একটি আহার্য সবুজ শাক-পাতার রস ২চামচ, জল সহ দিনে ২বার খেতে হবে। যেমন-- থানকুনি পাতা, পালন ...
MahaManas (Sumeru Ray),
2015
9
শীত বসন্ত: Shit Bosonto - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
Shit Bosonto - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumder. সোনার টিয়াকে নাওয়াইয়া দিব!” দাসীরা দুধ-হলুদ আনিয়া দিল। রাজকন্যা সোনা রুপার পিড়ি, পাট কাপরের গামছা, নিয়া, টিয়াকে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder,
2015
10
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা35
দাসীরা দুধ-হলুদ আনিয়া দিল। রাজকন্যা সোনা রূপার পিড়ী, পাট কাপড়ের গামছা, নিয়া, টিয়াকে স্নান করাইতে বসিলেন। হলুদ দিয়া নাওয়াইতে-নাওয়াইতে রাজকন্যার আঙ্গুলে লাগিয়া টিয়ার মাথার ওষুধ-বড়ী খসিয়া পড়িল।—অমনি চারিদিক আলো হইল, টিয়ার ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal,
2015
用語«হলুদ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
হলুদという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
হলুদ পাতার বিছানা
আমড়াগাছের ঝরে পড়া হলুদ পাতায় যেন পুরু পাতার বিছানা পাতা হয়ে গেছে মাটিতে। সেই বিছানায় একটি সাদা ছাগলছানার গলা জড়িয়ে ধরে ... আমড়ার বোলের ঝরে পড়া পাপড়ি আর হলুদ ছোট ছোট পাতাগুলো ঝরছে চারটি প্রাণীর মুখ-মাথা-শরীরে! সাগরের নানি এগিয়ে গিয়ে শুয়ে পড়লেন হলুদ পাতার বিছানার ওপরে। আদরের নাতিকে জড়িয়ে ধরলেন বুকে। বললেন ... «প্রথম আলো, 9月 15»
৬টা সিএফএল বাল্ব জিতেছে ইস্টবেঙ্গল! বিদ্রুপের পাল্টা লাল-হলুদ …
ওয়েব ডেস্ক: ভারত সেরাদের ৪-০ গোলে হারাতে পারব, এই স্বপ্নটা ডার্বির আগের রাতেও আসেনি। কিন্তু এটাই ফুটবল। ৫ মিনিটের জার্মান ঝড়ে যেমন উড়ে যেতে পারে বিশ্বকাপের দাবিদার ব্রাজিল, তেমন ভারত সেরাদেরও হেলায় হারানো যায়, এই কথা গুলিই নিজেদের মধ্যে গুনগুন করছিলেন লাল হলুদ সমর্থকরা। ডার্বি উন্মাদনায় কাতর ফুটবল প্রেমী বাঙালি ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
ওলা অ্যাপের মাধ্যমেই বুক করা যাবে হলুদ ট্যাক্সি, জেনে নিন ট্যাক্সি …
ব্যুরো: ওলা অ্যাপের মাধ্যমেই বুক করা যাবে হলুদ ট্যাক্সিও। সরকার নির্ধারিত ভাড়াতেই। সোমবারই এই জানকারি দিয়েছিলাম আমরা। আজ জানব ওলার মাধ্যমে হলুদ ট্যাক্সি বুকিংয়ে কী সুবিধা। কোথায় সমস্যা। রেডিও ট্যাক্সি পরিষেবা সংস্থা ওলার অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করেই শহরের হলুদ ট্যাক্সি বুক করা যাবে। ওলার মিনি ট্যাক্সি বা সিডান বুক ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
হলুদ পোশাকে বিরত থাকুন মালয়েশিয়া প্রবাসীরা
শনি ও রোববার দেশটির বিরোধীদলীয় জোট বার্সিহ হলুদ পোশাকে র্যালির ঘোষণা দিয়েছে। তবে এ র্যালিকে নিষিদ্ধ ... এরই পরিপ্রেক্ষিতে মালয়েশিয়ায় বাংলাদেশি প্রবাসীদের হলুদ পোশাক পরার ক্ষেত্রে সতর্ক থাকতে পরামর্শ দিয়েছেন কমিউনিটি নেতারা। একইসঙ্গে ... আগামী দু'দিন হলুদ পোশাকে প্রবাসীদের চলাফেরা না করার অনুরোধ জানিয়েছেন তিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
পুলিশ এসিকে ৪-১-এ চুরমার করল লাল হলুদ
বিশ্বজিত্ ভট্টাচার্য স্কোয়াডের পারফরমেন্সে তো সেই সম্ভাবনাই ক্রমশ উজ্জ্বল৷ টানা ষষ্ঠবার কলকাতা লিগ জয়ের লক্ষ্যে দুর্বার গতিতে এগোচ্ছে ইস্টবেঙ্গল৷ বারাসত স্টেডিয়ামে লাল হলুদের দাপটে চুরমার পুলিশ এসি৷ খেলার স্কোরলাইন ৪-১৷ কিন্তু, খাবরা-ডংদের পক্ষে ব্যবধানটা হাফ ডজন গোলও হতে পারত৷ ম্যাচের প্রথম থেকেই লাল হলুদ ঝড়৷ নাজেহাল ... «এবিপি আনন্দ, 8月 15»
ভাইয়ের হলুদ অনুষ্ঠানে বিদ্যুৎস্পৃষ্টে মৃত্যু
ঢাকা : রাজধানীর গেন্ডারিয়ায় বড় ভাইয়ের গায়ে হলুদ অনুষ্ঠানে গিয়ে বিদ্যুৎস্পষ্ট হয়ে ছোট ভাইয়ের মৃত্যু হয়েছে। নিহতের নাম আফজাল হোসেন (২০)। তার বাবা শাকিল আহমেদ। ... মৃতের মামা বাদশা মিয়া বাংলানিউজকে বলেন, হলুদ অনুষ্ঠান শেষে আনুমানিক রাত ২টার দিকে আফজাল বাড়ির ছাদে যায়। সেখানে বিদ্যুতের তারের সঙ্গে লেগে সে দগ্ধ হন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
আন-ফিট ইস্টবেঙ্গল, আর্মিকে সমীহ করে আজ হাড্ডাহাড্ডি লড়াইয়ে লাল-হলুদ
কোনও বিদেশি না থাকলেও আর্মি যে যথেষ্ট ভাল দল তা মানছেন লাল-হলুদ কোচ বিশ্বজিত ভট্টাচার্য। অসুস্থতা আর চোটের কারণে বুধবার প্রথম একদশ নামাতেই হিমসিম খেতে হচ্ছে বিশ্বজিত ভট্টাচার্যকে। জ্বরের জন্য খেলতে পারবেন না খাবরা,অনুশীলন শুরু করলেও পুরো ফিট নন রবার্ট আর র্যান্টি। চোখে সংক্রমন হয়েছে কেভিন লোবোর। তাই বুধবার সকালে চূড়ান্ত ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»
হলুদ খাওয়ার নয় উপকার
ভারতীয় উপমহাদেশে সাধারণত তরকারি রান্নার ক্ষেত্রে হলুদ ব্যবহার করা হয়। দক্ষিণ এশিয়া হলুদ গাছের আদি স্থান। এই মসলার রয়েছে কিছু গুণগত উপাদান। যদি নিয়মিত হলুদ খাওয়া হয়, তাহলে শরীরের ৯টি উপকার হয়। স্বাস্থ্যবিষয়ক ওয়েবসাইট হেলদি ফুড হাউস জানিয়েছে হলুদের সেসব উপকারের কথা। নিয়মিত খাদ্যতালিকায় আধা চা-চমচ হলুদ ব্যবহারে এই ... «এনটিভি, 8月 15»
র্যান্টির পায়ে আর প্রিয়ন্তের হাতে আটকে গেল লাল-হলুদ
আর টিমের দু'নম্বর ম্যাচের পরেই লাল-হলুদ সচিব কল্যাণ মজুমদারের গলায় উঠে আসছে কটাক্ষ, ''একটি চামড়ায় মোড়া বলকে নিয়ে ছোটাছুটিই করতে দেখলাম সবাইকে। ফুটবল খেলাটা হল কোথায়?'' সাহিত্যিক সুলভ ঢঙে বললেন তিনি। যে ভাবে এ দিন গোলের সুযোগ নষ্ট করলেন জিতেন মুর্মু, খাবরা আর বিকাশ জাইরু তা দেখে কেউ বলতেই পারেন, পাড়ার মাঠেও এ রকম মিস দেখা ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
রোমানার গায়ে হলুদ
এনটিভি অনলাইনকে মুঠোফোনে মিলা হোসেন বলেন, 'রোমানার গায়ে হলুদ ভালোভাবে সম্পন্ন হয়েছে। রোমানা যখন প্রথম নিউইয়র্ক আসে, তখনই ও আমার সঙ্গে যোগাযোগ করেছিল। তার পর প্রায় আমরা দেখা করতাম। ওর বিয়ে উপলক্ষে আবারো সবাই অনেক দিন পর একসঙ্গে হলাম। টনি ভাই, প্রিয়া আপুও উপস্থিত ছিলেন। অনেক মজা করেছি আমরা। কাল বিয়েতেও আমরা সবাই যাব। «এনটিভি, 8月 15»