アプリをダウンロードする
educalingo
হস্তা

"হস্তা"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でহস্তাの発音

[hasta]


ベンガル語でহস্তাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのহস্তাの定義

急いで[hastā] b。 (Astrologer。)Yodshの星。 [C. ハンド+ a]。


হস্তাと韻を踏むベンガル語の単語

ওয়াস্তা · কস্তা · খাস্তা · গোমস্তা · দস্তা · দিস্তা · নাস্তা · পস্তা · পুস্তা · পেস্তা · পোস্তা · বস্তা · বিতস্তা · ভেস্তা · মেস্তা · রাস্তা · রূপ-দস্তা · শস্তা · শাস্তা · শায়েস্তা

হস্তাのように始まるベンガル語の単語

হলী · হলুদ · হল্ · হল্য · হল্লা · হসন · হসন্ত · হসন্তিকা · হস্ত · হস্ত-বুদ · হস্তাক্ষর · হস্তী · হা · হাঁ · হাঁ হাঁ · হাঁক · হাঁক-পাঁক · হাঁকড়া · হাঁকা · হাঁকা-হাঁকি

হস্তাのように終わるベンガル語の単語

অকর্তা · অজন্তা · অধি-বক্তা · অধি.কর্তা · অব-মন্তা · অলং-কর্তা · অসত্তা · ইয়ত্তা · উচ্ছেত্তা · উপ-কর্তা · উপ-ক্রন্তা · কত্তা · কর্তা · কুচিন্তা · কুত্তা · কুবক্তা · সস্তা · সেরেস্তা · হামান-দিস্তা · হেনস্তা

ベンガル語の同義語辞典にあるহস্তাの類義語と反意語

同義語

«হস্তা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

হস্তাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語হস্তাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহস্তাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হস্তা»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

哈斯塔
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Hasta
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Hasta
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

हस्त
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

هاستا
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Hasta
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Hasta
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

হস্তা
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Hasta
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Hay
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Hasta
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ハスタ
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

하 스타
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Hasta
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hasta
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஹஸ்ட
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Hasta
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Hasta
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

hasta
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Hasta
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Hasta
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

hasta
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hasta
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hasta
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hasta
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hasta
5百万人のスピーカー

হস্তাの使用傾向

傾向

用語«হস্তা»の使用傾向

হস্তাの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«হস্তা»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、হস্তাに関するニュースでの使用例

例え

«হস্তা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহস্তাの使いかたを見つけましょう。হস্তাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রবণ! চ। ধনিষ্ঠা চ বারুণঞ্চ জরদগব । এতাশ্চ বীথ্য স্তিসে। মধ্যমে। মার্গ উচ্যতে । হস্তা চিত্রা তথা। স্বাতী নাগবীথি রিতি স্মৃতা ।। বিশাখ মিত্র পৈত্রশ নাগবীথি। রিহোচতে। মূল পূর্বেত্তরাষা: ঢা বীথি বৈশ্বানরী তথা !! স্মতা। স্তিত্ব বাথ্য ত্ত মাগেবৈ কি।
Rādhākāntadeva, 1766
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা375
ধ-রু, ভাল মন্দ হঠাৎ বোধ-কৃ । To Feel, p. a. স্লশ, ছোয়, স^স্কৃশ, টীপ, টীপিয়া-দৃশ, ধূ, হাত {Fell.a.sax. কঠিন, নির্দয়, ড়া,হস্তা মশ, বৃঝ,বিবেচন-কৃ,শব্দ-কৃ, উচ্চারণ-কৃ,স৭ঙ্কার-হ. বোধ-কৃ, বাহ্যে সুখ বা দুঃখ বোধ-কৃ, অাকৃষ্ট-কৃ, মনে জ্ঞা বা -বুঝ, জ্যা, অবগত-হা বা-কর!
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... নিকটে যাইবে ৷ অহে কর্ণধু আনি ভে*[মারে ইহা সত্য বনিতেছি, তোমার যে ননোরথটি বহুকাল অবধি অভিলযিত হইয়া তেক্টমার হৃদয়ে বিদ্যমান আছে, অদা নিশ্চরই তাহা সস্পন্ন হইবে ৷ড়ু* শল্যের এইরূপ কথনে কর্ণ পুনরায় তাঁহারে বাললেন, অদ্যকার সমরে হর আনি অজুনের হস্তা ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অহৈরেদাডা, প্রম্নব্রগর্টলক, to perceive by the touch, সপর্ণদ্ধয়ো র্জাত-হ, ক্ষ্যর্গ' ; loperveivl' mentally, যেখে-কৃ, মনে২ উপলদ্ধি-কৃ ; 10fch pain or plcamrc, সুখ বা দৃখে[ ৰেখে-কৃ ; to crops. হতেড়া. হস্তা-মৃষ Feel, v. n. to have perception by the touch, ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা201
... চক্রাকার অথচ মধ্যে উচ্চ C ভাবে বা তৎপূবর্ব ক | হ্য০শো৪ব্দু০-০০৷৷০জোঞ্জ a. বছুর্মাপ্ৰন্টুকয়ে' মধ্যক্ষু০\র্টুশ (যান বহিরদ্ৰ শে উচ্চ 11111- কুমুড়াকাটা বাটীর আকারৰিশিন্ট | To Convey, v. a. Lat. লইয়া-গম, ন্থনেন্তের-কৃ, (পুরণ-কু, হস্তা ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা26
... তার সহ্স্কৃতি, তার নৈতিক দাকী এবং কর্তবব্রু পালন করতে হবে এবং অগো“মী নিনের মানুষ সেই কর্তব্য পালন করবে ৷ বনিরহাটের মানুষ লেই কর্তবা পালন করছে ৷ আমি এখানে বলে বাচ্ছি যে কহ্গ্রেস কারাগারে করস হস্তা জ্বম্মার, মছবংশের ধবংসকারী মুষল, যদু বংশেই নিহিত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
এইরূপ দ্বাদশমাত্রা হইলেই লঘু প্রাণায়াম হইয়া থাকে। প্রথম প্র.ণায়াম দ্বারা স্বেদ, দ্বিতীয় দ্বারা বেপুথু অর্থাৎ কম্প এবং তৃতীয় প্রণায়াম দ্বারা বিষাদাদি দোষসমুহ যথাক্রমে জয় করিতে হয়। সিংহ, ব্যাস্ত্র ও হস্তা যে প্রকার সেবা দ্বারা মৃদুত্ব প্রাপ্ত ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
8
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
আবার এভাবেও হয়তো ব্যাখ্যা করা অন্যায় হবে না, যে নটরাজের নৃত্যের ছন্দে ঋতুর দল নেচে নেচে পৃথিবীকে মুক্ত নবীন করে দিচ্ছে, জরাকে রূপান্তরিত করছে যৌবনে, বারবার, সেই নটরাজেরই এক রূপ হলো 'কুমার, যে উম-মহেশ্বরের দাক্ষিণ্য পেয়ে তিমির-হস্তা রূপে অশুভ ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
9
Bidyāsāgar
অ্যা যডিন, আর একদিন আসিলেন |” তখন লোকগুপি অপ্নস্তু ই হুইযা চণিয়া বান ৷ রিস্থ্যসেগের মহাণমেং৷ উপর এইরূপ উৎপীড়ন প্র*য়েই হইত ৷ তিনি বলিতেন,ম্প“ট্টৎপীঢ়ন গারই হইত বৰুট ,- কির উৎপীড়ন সহ্য করিতে অভ্যাস করিয়াছি I” 1, এই সনরে দেবোতর রিযষের হস্তা“ম্ভরকরণ ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
10
Bidhāna-gītimālā
মহামিলনের নূতন তীর্থে, নূতন আলোকে মানব প্রাণ বিশ্বলক্ষ্মী হেরিবে তোমার নূতন বিধান—নূতন দান! রণরঙ্গিণী তাথৈ তাথৈ নাচিলি সমরে কৃপাণ-হস্তা ! আপন শোণিত পিয়ে মহাকালী আপনি সাজিলি ছিন্নমস্তা ! রুদ্রলীলার ভৈরবী মায়া সংহারে দিলি কিসের দীক্ষা ?
Pulak Chandra Sinha, 1919
参照
« EDUCALINGO. হস্তা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/hasta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA