"মেস্তা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমেস্তাの発音

মেস্তা  [mesta]

ベンガル語でমেস্তাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのমেস্তাの定義

メスタ[mēstā] b。 ジュートのいくつかの種類。[Desh。]。

মেস্তা [ mēstā ] বি. একরকম পাটগাছ।[দেশি.]।

মেস্তাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমেস্তাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমেস্তাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মেস্তা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 洛神
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: كركديه
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: каркаде
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Roselle
• ベンガル語: মেস্তা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Mesta
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ロゼル
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 로젤
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Mesta
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: புளிச்சக்கீரை
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: मेस्टासाठी
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Mesta
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: каркаде
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Roselle
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: roselle
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Roselle

«মেস্তা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমেস্তাの使いかたを見つけましょう。মেস্তাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা322

সেজন্য বলছি বাংলা দেশের উপর দিয়ে না হয় ফরেন এক্সচেঞ্জ আর্ন করা হল কিন্তু প্রশ্নটা হচেছ এই যে ১৪ লক্ষ একরে আমরা পাট আর মেস্তা উৎপাদন করছি এবং এর দ্বারা যে ফরেন এক্সচেঞ্জ আর্ন করা হচেছ তা তো সমগ্র ভারতের জন্য হচেছ—এটা কেন্দ্রীয় সরকারের দেখা উচিত ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

用語«মেস্তা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমেস্তাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

নারায়ণগঞ্জের বাজারে নতুন পাট

একই পরিমাণ মেস্তা পাট ১ হাজার ৬০০ থেকে ১ হাজার ৬৫০ ও সাদা পাট ১ হাজার ৬০০ টাকায় বিক্রি হচ্ছে। এছাড়া মণপ্রতি ভিটিআর পাট বেচাকেনা হচ্ছে ১ হাজার ৫০ থেকে ১ হাজার ৬০০ টাকায়। ২০১৪ সালের জুলাইয়ে মোকামে বাছ পাট কেনাবেচা শুরু হয় ১ হাজার ৪০০ থেকে ১ হাজার ৫০০ টাকায়। কিন্তু চলতি বছরের শুরু থেকেই প্রতি মণ পাট ২০০-২৫০ টাকা বেশি দামে ... «বণিক বার্তা, 7月 15»

সোনালি আঁশে স্বপ্ন বুনছেন কৃষক

এসব জমিতে দেশি তোষা, মেস্তা ও কেনাফ জাতের পাট চাষ করা হয়েছে। শেরপুর উপজেলার তোফাজ্জল হোসেন, উজ্জ্বল কুমার রায়, আব্দুর রাজ্জাক, নন্দীগ্রামের ইসমাইল হোসেন, ফরহাদ হোসেন, সারিয়াকান্দির রুমি খান, বদিউজ্জামান বদিসহ অন্য চাষিরা বাংলানিউজকে জানান, মৌসুমের শুরুতে তারা সেচ দিয়ে জমিতে পাট বপন করেন। এর পর মাঝে-মধ্যে কয়েক দফা ... «Bangla News 24, 6月 15»

মুখের কালোদাগ দূর করার সহজ উপায়

মুখের কালোদাগ দূর করার সহজ উপায়. বিডিলাইভ ডেস্ক: অনেকের মুখেই বিভিন্ন কারণে দাগ, মেস্তা, ও ছোপ ছোপ বাদামি কিংবা লালচে দাগ পড়ে যায়, যা বিরক্তিকর একটা সমস্যা। এটা আমাদের মুখের স্বাভাবিক সৌন্দর্যকে নষ্ট করে দেয়। তবে চলুন জেনে নেই মুখের কালো দাগ দূর করার কয়েকটি সহজ উপায়। সাধারণ উপায়: # ২ চামচ বেসন, ১ চা চামচ কাঁচা হলুদ বাটা, ... «BDlive24, 5月 15»

মুখে দাগ!

মডেল: অ্যাঞ্জেল, ছবি: নকশাচোখে কালি, ব্রণ বা মেস্তার দাগ, ব্ল্যাকহেডস জমে যাওয়াসহ নানা কারণে মুখের কোনো কোনো অংশের রং পরিবর্তিত হতে দেখা যায়। পুরো মুখের ত্বক একই রকম রাখতে কীভাবে রূপচর্চা করতে পারেন, তা জানাচ্ছেন রূপবিশেষজ্ঞ আমিনা হক। চোখের কালি দূর করতে শসা বা আলু ছেঁচে চোখের ওপর ২০ মিনিট রেখে দিন। ব্যবহৃত টি ব্যাগ ... «প্রথম আলো, 1月 15»

ডিটারজেন্টে 'উজ্জ্বল' বাগানের জলপাই

তবে ডিটারজেন্ট মেশানোর ব্যাপারে তিনি বলেন, 'গাছে ঝুলে থাকা জলপাইয়ে ধুলাবালিতে একধরনের মেস্তা ধরে। গাছ থেকে সরাসরি এ জলপাই বাজারে নিলে রং দেখে কেউ কিনতে চাইবে না। ক্রেতাও মিলবে না। ক্রেতাদের আকর্ষণের জন্য সার্ফ এক্সেল ছিটিয়ে চকচকে করা হচ্ছে। এতে ফলের উজ্জ্বলতাও বাড়ছে, ময়লাও পরিষ্কার হচ্ছে।' জলাবদ্ধ নদীর দূষিত পানিতে ... «প্রথম আলো, 11月 14»

লক্ষ্যমাত্রার চেয়ে বেশি পাট উৎপাদন

তবে এ অঞ্চলে মেস্তা জাতের চাষ বেশি ভাল হয়। অযত্ন আর অবহেলার মধ্যেও এটি ভাল ফলন দেয়া মেস্তায় পোকা-মাকড় খুব একটা আক্রমণ করে না। তাই কম পরিশ্রমে অধিক লাভের আশায় কৃষকরা মেস্তা জাত চাষে বেশি আগ্রহ দেখান। এবার এ অঞ্চলে ৩ হাজার ৯৫৭ হেক্টর জমিতে মেস্তা পাটের ফলন হয়েছে ২৩ হাজার ৭৪২ বেল। অর্থাৎ এখানে উৎপাদিত পাটের প্রায় অর্ধেকই ... «দৈনিক ডেসটিনি, 12月 12»