"দস্তা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でদস্তাの発音

দস্তা  [dasta]

ベンガル語でদস্তাはどんな意味ですか？

亜鉛

দস্তা

亜鉛または亜鉛青または白の金属。 鉄は、鉄、アルミニウムおよび銅の後で最も一般的に使用される金属である。 ガスタは、鉄の錆を防ぐためにめっきされています。 黄銅、ニッケル銀などのハイブリッド金属での亜鉛の使用 亜鉛は、アルカリ電池で陽極酸化されて使用されます。 酸化亜鉛は、ゴム工業において白色および活性化剤として使用される。 塩化亜鉛洗剤...

দস্তা বা জিংক নীলাভ-সাদা ধাতু। লোহা, অ্যালুমিনিয়াম ও তামার পরে দস্তাই সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ধাতু। ইস্পাতের মরিচা রোধে দস্তার প্রলেপ দেয়া হয়। পিতল, নিকেল সিলভার, ইত্যাদি সংকর ধাতুতে দস্তা ব্যবহৃত হয়। অ্যাল্কালাইন ব্যাটারিতে অ্যানোড হিসেবে দস্তা ব্যবহৃত হয়। জিংক অক্সাইড সাদা রং হিসেবে এবং রবার শিল্পে সক্রিয়ক হিসেবে ব্যবহার করা হয়। জিঙ্ক ক্লোরাইড দুর্গন্ধনাশক ও...

ベンガル語辞典でのদস্তাの定義

亜鉛[ダスト] b。 白い丁子、庭、亜鉛。 [ヘム。 ゾーネ ジャシャド]。

দস্তা [ dastā ] বি. সাদা ধাতুবিশেষ, যশদ, zinc. [হি. জস্তা < সং. যশদ]।

দস্তাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のদস্তাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのদস্তাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«দস্তা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 锌
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: zinc
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Zinc
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: जस्ता
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: زنك
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: цинк
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: zinco
• ベンガル語: দস্তা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: zinc
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: zink
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Zink
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 亜鉛
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 아연
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: seng
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: kẽm
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: துத்தநாக
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: झिंक
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: çinko
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: zinco
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: cynk
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: цинк
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: zinc
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ψευδάργυρος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sink
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: zink
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: sink

«দস্তা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からদস্তাの使いかたを見つけましょう。দস্তাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chandomañjarī

ভাবার্থসন্দীপন। টাকা । অমৃভসে;তি । মুররিপো: কৃঞ্চল্য ভণিতিবাক্যং ব্রজসুক্রবাং ব্রজসুন্দরীণাং মনোহভি জহার সর্বতোভাবেন হৃতবতা । কিন্তুতা, অযুতস্য শীফরং কণমিব উদিগরতী। পুন: কিম্ভুত, রদমৌক্তিকাংগুগহরাছুরিত। রদ দস্তা এব মৌক্তিকানি তেষামংশবঃ ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

প্রতিপালন, রক্ষ৭ক্টৰেক্ষণ Tutelar, Tutelary, a. গ্রড়িপ[লক, রক্ষকৰু রক্ষাককৌ 'I'utenag, s. দ'ম্ভা, চীন দেণীম্ন দস্তা Tutor, a. ৪ৰু. শিক্ষক, উপদেশক, আচার্ষক্স Tutor, গু. a. ণিক্ষা-কূ. গড়াও. উপদেশ-দা 'I'utorage. s. শিক্ষকডা, অধাশোকভা ; শিক্ষ্য করণ Tuturess, ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

।মুখ গুডমষ তস্য দস্তা, ফল স্বাবণ । ময নৃপ। জিহ্বা শকরয রাজন ঘ্রাণ গন্ধময স্তথা । নেত্রে রত্নমষে জর্য্যাৎ কণেী পএমষেী তথা । প্রখও শৃঙ্গকোটী চ নবনীত মষাঃ স্তনাঃ । সূত্রপূছা তামুগৃষ্ঠা দর্ভ,রামী পযস্বিনী । কাস্যো পদোহা রাজেন্দ্র ঘন্টাভরণ ভূর্ষি তা।

Rādhākāntadeva, 1766

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

তবি মোনৎ রাইখবেন, তামা, সিসা, দস্তা, সোনা, রুপা, হাঁ, সব ধাতুর মাদুলি চইলবে। ওস্তাদের হুকুম। না, মাফ কইরবেন আইজ্ঞা, পয়সা নিই না। ওস্তাদের হুকুম দুই মাস, আর ই গাছরা এংকাই দি, পয়সা নিই না তবি যদি বলেন, সি মাদুলি কইরবা গেলে আপনার খরচ লাইগবে তিন টাকা, ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

ঐবিষ্ণুপুরাণে ঐপ্রহলাদোক্তা । দস্তা গজানাং কুলিশগ্রনিঠুরা শীর্ণযদেতে ন বলং মমৈতং । মহাবিপৎপাতবিনাশ. নোইয়ং জনার্দনানুস্মরণানুভাবঃ । বামনপুরাণেচ। বিষ্টয়োব্যতিপাতাশ্চ যেছন্যে দুর্নীতিসম্ভবাঃ । তে সর্বে স্মরণাদ্বিষোনাশমায়ান্ত্যপত্রপাঃ ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

—সোনা না খুজুন, রূপা-সীসা-দস্তার খোজও তো করতে পারেন। ঐ তো মোসাবনীতে তামার থনি রয়েছে। তামার ছিটেফোটা তো এখানেও থাকতে পারে । * —তা পারে। কিন্তু রূপো, সীসা, দস্তা, তামা কিছুই তো আমি খুজছি নে। - - —তবে খুজছেন কী ? কিছুই খুজছেন না, অথচ খুঁজে ...

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা42

Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla. জগৎ জননী মাগো জগৎ পালিনী। দুঃখ বিমোচন কর চণ্ডীকা ভবানী। সিংহ-বাহিনী মাগো বিমলা কাত্যায়নী। মহানন্দা ভবানন্দা ভবের ভবানী। ভদ্রকালী বক্ত দস্তা ভবের ভবানী। শ্রীদুর্গ ঈশ্বরী তুমি ...

Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 1899

Baishaẏika Bāṃlā

উৎপাদনের পরিমাণও ১৯৬৫ সালের ১৩ মিলিরন কিলোওযাট হইতে ২৫ মিলিরন কিলোওরাটে উনীভ হইবে ৷ অ্যালুমিনিরাম, নীলা, দস্তা এবং তামার ক্ষেত্রেও তক্রপ ৷» চতুর্থ পরিকরনার সর্বাধিক উল্লেখষেগো বিষর হইল যন্ত্রপাতির উৎপাদন ৷ এই পরিকল্পনাকালে করি ও শির ক্ষেত্রের ...

Abantikumar Sanyal, 1964

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

যে সকল বস্তু কণ্ঠরোগ বা স্বর, নেত্র, কেশ, ত্বক, দস্ত, : মধা ও আয়ুরপক্ষে হিতকর তাহাদিগকে যথাক্রমে কণ্ঠা, নেত্র্য বা চক্ষুষ্য, কেশু, ত্বচ্য, দস্তা, মেধ্য এবং আয়ুষ্য বলে। স্বর্য্য ও স্বরশোধিনী কঠোর পর্যায়। (৭৫) ক্ষবণ—যে বস্তু ইছি জন্মায় তাহাকে ক্ষবণ বলে।

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... বা কঠিন অংশ স্পর্শ করে I sIII'aI বর্ণ-ট-বগ জিলার অগ্রভাগ উল্টাইবা বা প্রতিবেষ্টন কবিরা নূষর্সি বা তালুর শীর্ষৱ:দা:শর সবিকটে কঠিন অংশ ম্পর্শ করে ৷ জিন্ধাপ্র উন্টাইরা মূধ“র বর্ণওলির উচ্চারণ হর বলির' ইহাদিগকে retr0flex বা প্রতিবেষ্টিত ধবনি বলা হর I দস্তা ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

用語«দস্তা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からদস্তাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

দূষণের দখলে কহর দরিয়া

যেসব বর্জ্য ফেলা হচেছ এর মধ্যে রয়েছে ক্লোশিং লোম, সোডিয়াম সালফেট, ক্রোমিয়াম অক্সাইড, তেল, দস্তা, নিকেল ও শিশাসহ নানা ধারনের এসিড জাতীয় পদার্থ। ফলে এর তেজক্রিয়তায় পানির তলদেশে জীব বৈচিত্র ও ছোট ছোট উদ্ভিদ হারিয়ে যাচেছ চিরতরে। এসব নদীতে এখন শামুক, ঝিনুক, কাঁকড়াসহ আরো অনেক জলজ প্রাণী দেখা যায় না। প্রবীণ লোকদের কাছ ... «দৈনিক ডেসটিনি, 9月 15»

রুপবান চাষে লাভবান হচ্ছেন শৈলকুপার কৃষকেরা

জমির উর্বরতা কম হলে গাছ বানে উঠার আগেই জমিতে জৈব ও রাসায়নিক সার টিএসপি, পটাশ, ইউরিয়া ও অল্প পরিমাণে দস্তা সার প্রয়োগ করা হয়। বীজ বপনের ১ মাসের মধ্যে গাছ বানে ছড়িয়ে পড়ে। প্রায় ২মাস পরে শিম গাছে ফুল আসতে শুরু করে। ফুল আসার পরে পোকার আক্রমণ থেকে রক্ষা করতে প্রতিনিয়ত কীটনাশক প্রয়োগ করতে হয়। ফুল আসার প্রায় ১৫ দিনের মধ্যে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 9月 15»

এক ঘুমেই ৫ বছর

ঘুমিয়ে থাকা এই অবস্থার সঙ্গে রক্ত জমাট বাঁধা, আয়রন-দস্তা এবং পরিপাকেরও সম্পর্ক রয়েছে। আফ্রিকান লাংফিশ টেট্রাপড শ্রেণীর খুব কাছাকাছি একটি প্রাণী। এদের ‍এনাটমি করে দেখা গেছে, এই শ্রেণীর যে প্রাণীগুলো পানিতে বাস করে, তারা নির্দিষ্ট সময় পানির উপরে শ্বাস নিয়ে জীবন ধারণ করতে পারে। ঢোক গিলে বাতাস থেকে অক্সিজেন নিয়ে এবং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

মানসিক চাপ দূর হবে বিশেষ খাবারে

প্রাকৃতিক দস্তা বিষণ্ণতা দূর করতে খুবই কার্যকরী। শরীরে দস্তার চাহিদা পূরণ করতে নিয়মিত কাজুবাদাম খাওয়ার অভ্যাস গড়ে তুলুন, যাতে ধীরে ধীরে মানসিক চাপ মোকাবিলা করা যায়। তাছাড়া ওজন নিয়ন্ত্রণে রাখতেও কাজুবাদাম যথেষ্ট উপকারী। ডার্ক চকলেট ডার্ক চকলেট মানসিক চাপ কমাতে সাহায্য করে। ডার্ক চকলেটে থাকা পলিফেনল মানুষকে স্থির ... «বিডি Live২৪, 8月 15»

দাম্পত্য জীবনে মতান্তর বৃষের, পারিবারিক জীবনে শুভ ইঙ্গিত ধনুর

টোটকা: লোহা, দস্তা এবং তামা তিনটি ধাতুর ছোট টুকরো নিজের পকেটে রাখুন। সিংহ: (২৩ জুলাই - ২৩ আগস্ট) শুভ রং : হলুদ, শুভ সংখ্যা : ৮ বিশ্বাসভঙ্গের অভিযোগে আপনাকে অভিযুক্ত করতে পারে কোনো পরিচিত। সন্তানের উচ্ছৃঙ্খল আচরণে সংসারে অশান্তি দেখা দেবে। গুরুজনের পরামর্শে শুভ লাভ ত্বরান্বিত হতে পারে। দাম্পত্য জীবনে সমস্যার আগমনের সম্ভাবনা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

তামার দাম কমে ২০০৯ সালের পর সর্বনিম্ন

বর্তমানে ধাতুটির দাম নিম্নমুখী থাকলেও তা খুব বেশি কমবে না বলে জানান তিনি। তবে গোল্ডম্যান স্যাকস তামার নিম্নমুখী ধারা অব্যাহত থাকার কথা জানিয়েছে। তবে ২০২০ সালের দিকে কিছুটা বেড়ে প্রতি টন তামা ৫ হাজার ৫০০ ডলারে বিক্রি হতে পারে বলে মনে করছে ব্যাংকটি। এলএমইতে তামার পাশাপাশি দস্তা, সিসা ও নিকেলের দামও কমতির দিকে রয়েছে। «বণিক বার্তা, 7月 15»

ডায়াবেটিস নিয়ন্ত্রণে আমলকি

আরও রয়েছে পলিফেনলস (polyphenols), খনিজ পদার্থ আয়রন এবং দস্তা, ক্যারোটিনস (Carotenes) এবং ভিটামিন 'বি' কমপ্লেক্সের মতো যৌগ। আমলকির গুণাগুণ: - গবেষণায় দেখা গেছে আমলকিতে বিদ্যমান পলিফেনলস ডায়াবেটিস এবং এর জটিলতা নিয়ন্ত্রণে সাহায্য করে। এ ফলের অক্সিডেটিভের উচ্চ রক্তের চিনির পরিমাণ রক্ষা করার বৈশিষ্ট্য রয়েছে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»

থাইরয়েড গ্রন্থির কার্যকারিতা হ্রাসের বিপদ

লিভারের সুস্থতার জন্য ফ্যাটি অ্যাসিডযুক্ত খাবার খেতে হবে। বিভিন্ন তেলযুক্ত মাছ, কাঁচা বাদাম, অলিভ অয়েলে এই ফ্যাটি এসিড পাওয়া যায়। * আয়োডিনযুক্ত লবণ খাবেন। * কীটনাশক ও হেভিমেটাল যেমন-মারকারি, ক্যাডমিয়াম, দস্তা ব্যবহারে সতর্ক থাকুন। হাইপারথাইরয়েডিজম বা থাইরয়েড গ্রন্থির অতিরিক্ত কার্যকারিতার শারীরিক প্রতিক্রিয়া. «কালের কন্ঠ, 6月 15»

বৃষ্টিতে তলিয়ে গেছে রূপগঞ্জের ১৬টি গ্রাম

৫৫ কেজি দস্তা · ১৪৪ ধারা · আকাশে মেঘ জমলেই নেভে বিদ্যুতের আলো · হবিগঞ্জ শহরে বিদ্যুৎ যায় আট-দশবার · বাগেরহাটে ডিসি অফিসে বৃষ্টির হানা · বরগুনায় পূবালী ব্যাংক কর্মকর্তা খুন · পাকা আম পচছে গাছে · জলাবদ্ধতা চাঁদপুরে · কমলগঞ্জে তিন নারীর শ্লীলতাহানি বসতঘর ভাঙচুর · ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য সহায়তা মেলেনি · সন্দেহভাজন তিন ডাকাতের মরদেহ ... «কালের কন্ঠ, 6月 15»

ধনুর সাদা শুভ রং, মিথুনের রাশিচক্রে শুভযোগ

স্বাস্থ্যের দিকে নজর রাখুন। সন্তানের জন্য দুশ্চিন্তা থাকবে। টোটকা: লোহা, দস্তা ও তামা তিনটি ধাতুর ছোট টুকরো নিজের পকেটে রাখুন। মকর: (২২ ডিসেম্বর – ২০ জানুয়ারি) শুভ রং : সবুজ, শুভ সংখ্যা : ২ প্রেমের জন্য দিনটি শুভ। তবে মন অশান্ত থাকায় কাজে ভুল হতে পারে। আপনার বিরুদ্ধে কর্মক্ষেত্রে অভিযোগ উঠতে পারে। কর্মক্ষেত্রে গ্রহগত বাধার ফলে ... «Bangla News 24, 6月 15»