アプリをダウンロードする
educalingo
ইস্পাত

"ইস্পাত"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でইস্পাতの発音

[ispata]


ベンガル語でইস্পাতはどんな意味ですか?

スチール

スチールは鉄と炭素のハイブリッドで、全重量は0.2%〜2.1%の炭素です。 マンガン、クロム、バナジウム、タングステンの鉄と一緒に使用されますが、炭素は最も費用対効果の高いものです。 これらの金属は鉄に添加され、鉄の粘稠性を高めます。高炭酸ハイブリッド溶鉄は、低融点およびヤシ化合物として知られています。

ベンガル語辞典でのইস্পাতの定義

スチール[ispāta] b。 硬質鉄、炭素または炭素鋼。 [P。 エスパダ]。 スチールビン、イパティティーティー( 'スチールレール':非f。)

ইস্পাতと韻を踏むベンガル語の単語

অগ্ন্যুত্-পাত · অনু-পাত · অপক্ষ-পাত · অব-পাত · অভি-সম্পাত · আপাত · উত্-পাত · উপ-পাত · জাতপাত · দিনাতি-পাত · ধারাসম্পাত · নিপাত · পাত · প্রপাত · প্রাণি-পাত · ফুট-পাত · বিনিপাত · ব্যতী-পাত · সন্নি-পাত · সম্পাত

ইস্পাতのように始まるベンガル語の単語

ইস · ইস-লাম · ইসদন্ত · ইসবগুল · ইসরাফিল · ইস্তক · ইস্তফা · ইস্তামাল · ইস্তাহার · ইস্তিরি · ইস্ত্রুপ-স্ত্রু · ইহ · ইহা · ইহুদি · ইয়ত্তা · ইয়াংকি · ইয়াকুত · ইয়াদ · ইয়ার · ইয়ারিং

ইস্পাতのように終わるベンガル語の単語

অখাত · অখ্যাত · অঘ্রাত · অজাত · অজুহাত · অজ্ঞাত · অনভি-জাত · অনাঘ্রাত · অনু-বাত · অনু-যাত · অনুদ্ঘাত · অন্তর্ঘাত · অপ-ঘাত · অপ-জাত · অপরি-জ্ঞাত · অব-দাত · অবাত · অবিজ্ঞাত · অভি-ঘাত · সমানু-পাত

ベンガル語の同義語辞典にあるইস্পাতの類義語と反意語

同義語

«ইস্পাত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ইস্পাতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ইস্পাতを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのইস্পাতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ইস্পাত»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

acero
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Steel
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्टील
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

فولاذ
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

сталь
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

aço
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

ইস্পাত
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

acier
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

keluli
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Stahl
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

スチール
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

강철
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

steel
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

thép
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்டீல்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

स्टील
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

çelik
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

acciaio
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

stal
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

сталь
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

oțel
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ατσάλι
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Steel
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

stål
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

stål
5百万人のスピーカー

ইস্পাতの使用傾向

傾向

用語«ইস্পাত»の使用傾向

ইস্পাতの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ইস্পাত»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、ইস্পাতに関するニュースでの使用例

例え

«ইস্পাত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からইস্পাতの使いかたを見つけましょう。ইস্পাতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা19
মধ্যকুশডা মিশ্র ইস্পাত ও ঝালদা সিমেন্ট কারখানা *২৬৯ । (অননুমোদিত প্রশন নং *৫৬৬।) শ্রীশরৎ দাস : বাণিজ্য ও শিল্প বিভাগের অনাগ্রহপবােক জানাইবেন কি— (ক) পরলিয়া জেলার মধ্যকুন্ডায় প্রস্তাবিত 'অ্যালয় স্টীল' (মিশ্র ইস্পাত কারখানা) এবং ঝালদার ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
ইস্পাত বানানোর চুলোয় অনেক তাপ চাই। ওপেন হার্থ ফার্নেসে স্ক্রাপ, পিগ আয়রন, লাইম-স্টোন, ডলোমাইট, ম্যাংগানিজ সব ফুটিয়ে জল করে ফেলতে হয়। তাই কয়লা জ্বালিয়ে—সঙ্গে হাওয়া মিশিয়ে মাটির নীচের এসব ইট-কুঠুরির ভেতর দিয়ে গরমটা দ্বিগুণ চৌগুণ করে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
3
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
রঘুপতি কহিলেন, "শাহেন শা, রুপা সোনা বা আর কোনো ধাতু চাহি না, আমি এখন শাণিত ইস্পাত চাই। আমার নালিশ শুনুন, আমি বিচার প্রার্থনা করি।" সুজা কহিলেন, "ভারী মুশকিল! এখন আমার বিচার করিবার সময় নহে। ব্রাহ্মণ, তুমি বড়ো অসময়ে আসিয়াছ।" রঘুপতি কহিলেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
... অরণ্য ধোয়ায় উঠুক প্রজ্বলি'। সপ্তরথী শোনে নাকো পৃথিবীর শৈশবক্রন্দন, দেখে নাই নির্বাকের অশ্রুহীন জ্বালা। দ্বিধাহীন চণ্ডালের নির্লিপ্ত আদেশে। আদিম কুকুর চাহে ধরণীর বস্ত্র কেড়ে নিতে। তবু কেন কঠিন ইস্পাত ক্ষুৎপিপাসা চক্ষু মেলে মরণের উপসর্গ যেন
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
5
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
ইস্পাত ভাল পাইয়াছি; এখন পাচ সাত বৎসর ধরিয়া গড়িতে শাণিতে হইবে। দেখিও, এই বাড়ীতে আমি ভিন্ন আর কোন পুরুষমানুষ না প্রবেশ করিতে পায়। মেয়েটি যুবতী এবং সুন্দরী। র। যে আজ্ঞা। সম্প্রতি ইজারাদারের লোক রঞ্জনপুর লুঠিয়াছে। তাই আপনাকে খুঁজিতেছি। ভ।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
স্কুল তার কিংবা ইস্পাত আঘাত করিলে অতি ধীর স্পন্দন দেখিতে পাওয়া যায়, কিন্তু কোনো শব্দ শোনা যায় না। কম্পন-সংখ্যা ১৬ হইতে ৩০,০০০ পর্যন্ত হইলে তাহা শ্রুত হয়; অর্থাৎ আমাদের শ্রবণশক্তি একাদশ সপ্তকের মধ্যে আবদ্ধ। কর্ণেন্দ্রিয়ের অসম্পূর্ণতা হেতু ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
7
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
এতো কিছু দেখে বুড়ো বুড়ির সেকী আনন্দ। মনিকা বললো, চাচা, আপনাদের মেয়েকে নিয়ে থাকতে পারবেন তো? বৃদ্ধ হে হে করে হেসে বললো, খুব পারব। আমার এই হাত দু'খান যেন ইস্পাত। এখনও অনেক বল আছে মা? নামাজ কালাম কিছু জানেন তো? তা জানিনে? এ বয়সে ধর্ম-কর্ম না ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রঘুপতি কহিলেন, "শাহেন শা, রুপা সোনা বা আর কোনো ধাতু চাহি না, আমি এখন শাণিত ইস্পাত চাই। আমার নালিশ শুনুন, আমি বিচার প্রার্থনা করি।" সুজা কহিলেন, "ভারী মুশকিল! এখন আমার বিচার করিবার সময় নহে। ব্রাহ্মণ, তুমি বড়ো অসময়ে আসিয়াছ।" রঘুপতি কহিলেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
সামান্য স্পর্শে ইস্পাত কেটে টুকরো হয়ে যায়? ইস! আপা এবার কেচো খুঁড়তে সাপ বের করছে। সব সময় কি ঠাট্টা চলে? বোনে বোনে ঠাট্টা ইয়ার্কি হয়, সে অবস্থা বুঝে। আমি বলছি বাস্তব নিয়ে। যেদিন বোনের স্নেহ শ্রদ্ধা দিয়ে পরস্পরকে ঢেকে দিয়েছি সেইদিন থেকেই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
10
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
জাবির ইবনে হাইয়ান ইস্পাত তৈরি, ধাতুর শোধন, তরল বাঙ্কিকরণ, কাপড় ও চামড়া রং করা, ওয়াটার প্র“ফ তৈরি, লোহার মরিচা প্রতিরোধক বার্ণিশ, চুলের কলপ ও লেখার পাকা কালি আবিষ্কারে অমর হয়ে রয়েছেন। ম্যাঙ্গানিজ ডাই অক্সাইড থেকে কাঁচ তৈরির প্রথম ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011

用語«ইস্পাত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からইস্পাতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
১৫ শতাংশ লভ্যাংশ দেবে অ্যাপোলো ইস্পাত
শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত প্রকৌশল খাতের কোম্পানি অ্যাপোলো ইস্পাত ১৫ শতাংশ লভ্যাংশ ঘোষণা দিয়েছে। এর মধ্যে ১২ শতাংশ বোনাস ও ৩ শতাংশ নগদ লভ্যাংশ দেওয়া হবে। আজ শনিবার কোম্পানির পর্ষদ সভায় এ সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। কোম্পানি সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। নিরীক্ষিত আর্থিক প্রতিবেদন অনুসারে, ২০১৫ সালের ৩০ জুন শেষ হওয়া হিসাব বছরে ... «এনটিভি, 9月 15»
2
টানা তিন কার্যদিবস লেনদেন কমেছে
দাম বাড়ায় এগিয়ে থাকা ১০টি কোম্পানি হলো : পাওয়ার গ্রিড, আমান ফিড, হাক্কানী পাল্প, বিএসআরএম লিমিটেড, অ্যাপোলো ইস্পাত, এপেক্স ফুটওয়্যার, ইসলামী ব্যাংক, ডিবিএইচ প্রথম মিউচুয়াল ফান্ড, মুন্নু সিরামিকস ও এক্সিম প্রথম মিউচুয়াল ফান্ড। বেশি দাম হারানো ১০টি কোম্পানি হলো : সোনারগাঁও টেক্সটাইল, দেশবন্ধু পলিমার, মেঘনা লাইফ ... «এনটিভি, 9月 15»
3
আজ থেকে ২ কোম্পানি স্পট মার্কেটে
ঢাকা: পুঁজিবাজারে তালিকাভুক্ত কোম্পানি জিপিএইচ ইস্পাত লিমিটেড এবং বাংলাদেশ বিল্ডিং সিসটেম লিমিটেড বুধবার ও বৃহস্পতিবার স্পট মার্কেটে লেনদেন হবে। ডিএসই ওয়েব সাইড ... গত ৩০ এপ্রিল সমাপ্ত চলতি হিসাব বছরের অর্ধবার্ষিকী আর্থিক প্রতিবেদন অনুযায়ী জিপিএইচ ইস্পাত লিমিটেড বিনিয়োগকারীদের জন্য ১৭ শতাংশ লভ্যাংশ ঘোষণা করেছে। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, 9月 15»
4
আমদানি ঠেকাতে ইস্পাতে ২০% শুল্ক
দেশীয় শিল্পের স্বার্থরক্ষায় নির্দিষ্ট কয়েক ধরনের ইস্পাত আমদানির উপর ২০% সুরক্ষা শুল্ক বসাল কেন্দ্র। সোমবার অর্থমন্ত্রী অরুণ জেটলি জানান, ওই সব পণ্যের আমদানি আচমকা বেড়ে যাওয়াতেই এই পদক্ষেপ। দেশীয় সংস্থাগুলির অভিযোগ, চিন, কোরিয়া, জাপান ও রাশিয়া থেকে কিছু ইস্পাত পণ্যের সরবরাহ অত্যধিক বাড়ায় মার খাচ্ছে ভারতীয়দের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
২১ কোম্পানির কাজ করছে আইসিবি
কোম্পানি দুটি হলো জিপিএইচ ইস্পাত ও আইডিএলসি ফিন্যান্স। এর মধ্যে ১০ টাকা প্রিমিয়ামে রাইট শেয়ার ইস্যু করবে জিপিএইচ ইস্পাত। কোম্পানিটি ২:৩ অর্থাৎ ২টি বিদ্যমান শেয়ারের বিপরীতে ৩টি রাইট শেয়ার ইস্যু করবে। জিপিএইচ ইস্পাত রাইট শেয়ারের মাধ্যমে সংগ্রহ করা অর্থ উৎপাদন ক্ষমতা বাড়ানোর জন্য ব্যবহার করা হবে। কোম্পানিটি বর্তমানে বছরে ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
6
অভিনব কায়দায় লাপাত্তা কোটি টাকার সরকারী সম্পদ
বিশাল অবকাঠামো গায়েব। এরপর জমি গ্রাস। তাও আবার রাষ্ট্রীয় সম্পদ। বলছি চট্টগ্রামের ক্যারিলিন সিল্ক মিলের কথা। ২০০১ সালে পরিচালনার জন্য তুলে দেয়া হয়েছিলো শ্রমিকদের হাতে। কিন্তু শত শ্রমিকের ভাগ্যের পরিবর্তন না হলেও শ্রমিক নেতা ইসহাক ফিরিয়েছেন তার ভাগ্য। মাত্র ১৭ কোটি টাকায় সরকারি এ সম্পদ সম্পূর্ণ অবৈধভাবে ইস্পাত ... «চ্যানেল 24, 9月 15»
7
নয় এগারো সন্ত্রাসী হামলার চোদ্দ বছর উপলক্ষ্যে বিশেষ রিপোর্ট
অনেক দু:খযাতনার কারণ ঘটাতে পারবে তারা হয়তোবা- কিন্তু কখনোই তারা আমাদের ইস্পাত কঠিন সংকল্পকে হতোদ্যম করতে পারবেনা- লক্ষভ্রস্ট করতে আমাদের পারবেনা তারা।দেশে-বিদেশে, এ্যামেরিকানরা যেখানেই থাকুক দু:খ-বিষাদে সবাই আমরা একাত্মা-একই চিন্তার অধিকারি।দু:খ-যাতনা আমাদেরকে আরো সজাগ করে তোলে-শুধু ১১ সেপ্টেম্বরই নয় প্রতিটা দিনই ... «VOA বাংলা, 9月 15»
8
জঙ্গি দমনে ইস্পাত কঠিন ঐক্য ধরে রাখতে হবে
এখানে সামান্যতম অনৈক্য বা দোদুল্যমানতা পরিহার করে ইস্পাত কঠিন ঐক্য ধরে রাখতে হবে। 'সন্ত্রাসী-জঙ্গিদের বিরুদ্ধে শেখ হাসিনার জানবাজি লড়াইয়ে জাসদ সঙ্গে রয়েছে', বলেন ইনু। তথ্যমন্ত্রী ঘোষণা করেন, একাত্তর-পঁচাত্তরের খুনিদের মতো ২১শে আগস্ট ও আগুন সন্ত্রাসের অপরাধীদেরও একচুল ছাড় দেওয়া হবে না। বঙ্গবন্ধুকে নির্মমভাবে হত্যা করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
9
১৭ শতাংশ লভ্যাংশ দেবে জিপিএইচ ইস্পাত
১৭ শতাংশ লভ্যাংশ দেবে জিপিএইচ ইস্পাত. ৩০ আগস্ট ২০১৫, ১৭:১৬. নিজস্ব সংবাদদাতা. শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত প্রকৌশল খাতের প্রতিষ্ঠান জিপিএইচ ইস্পাতের পরিচালনা পর্ষদ ২০১৫ সালের ৩০ এপ্রিল শেষ হওয়া হিসাব বছরের জন্য শেয়ারহোল্ডারদের ১৭ শতাংশ নগদ লভ্যাংশ দেবে। আজ রোববার ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ (ডিএসই) সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। আগামী ৮ ... «এনটিভি, 8月 15»
10
ম্যাপ পয়েন্টিং-এ পুরো নম্বর চাই
ভারতের লৌহ-ইস্পাত কেন্দ্রের কেন্দ্রীভবনের উত্তরে কাঁচামাল, জলের সুবিধা, পরিবহণ—প্রতিটা পয়েন্ট আলাদা ভাবে লিখলে এক নজরেই মূল্যায়ন করে পুরো নম্বর দিয়ে দেবেন পরীক্ষক। উত্তরে যে জায়গায় জোর দিতে চাইছ, সেখানে 'আন্ডারলাইন' টানতে পারো। যা-ই করো, বেশি লিখো না। প্রশ্নে যা জানতে চাওয়া হয়েছে, সেটুকুই লিখো। একগাদা লিখে নিজের ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. ইস্পাত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ispata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA