アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"জনার্দন"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でজনার্দনの発音

জনার্দন  [janardana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でজনার্দনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«জনার্দন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
জনার্দন

ナラヤン

নারায়ণ

ナラヤンはヴェーダ最高信仰です。 Vaishnavismでは、彼は "Manochamam"または最高の人とみなされます。 彼はビシュヌまたはハリとしても知られています。 彼はヴェーダ、バガヴァギギタ、プラーナでも "manocham"と呼ばれています。 最高の神の全能的存在である「ナラヤン」と呼ばれる 彼はRigvedaのメニューで言及された人です YajurbernesのNarayana Sukatの第5節では、Narayanはすべて宇宙の内外にあります。 নারায়ণ হলেন বৈদিক সর্বোচ্চ উপাস্য। বৈষ্ণবধর্মে তাঁকে "পুরুষোত্তম" বা শ্রেষ্ঠ পুরুষ মনে করা হয়। তিনি বিষ্ণু বা হরি নামেও পরিচিত। বেদ, ভগবদ্গীতা, ও পুরাণেও তাঁকে "পুরুষোত্তম" বলা হয়েছে। পরম উপাস্যের সর্বব্যাপী সত্ত্বাটি "নারায়ণ" নামে পরিচিত। তিনিই ঋগ্বেদের পুরুষসূক্তে উল্লিখিত পুরুষ। যজুর্বেদের নারায়ণ সূক্তের পঞ্চম শ্লোকে নারায়ণকে ব্রহ্মাণ্ডের ভিতরে ও বাইরের সব...

ベンガル語辞典でのজনার্দনの定義

ヤナルダン[ジャナラダ] b。 ビシュヌ(「ジュードの駆逐艦」として) [C. ジョン+オルダン(=抑圧、抑圧)]。 জনার্দন [ janārdana ] বি. ('জন' নামক অসুরের নিধনকারী বলে) বিষ্ণু। [সং. জন + অর্দন (=পীড়ন, দমন)]।
ベンガル語辞典で«জনার্দন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

জনার্দনと韻を踏むベンガル語の単語


জনার্দনのように始まるベンガル語の単語

জননেন্দ্রিয়
জনপ্রবাদ
জনমজুর
জনশিক্ষা
জনা
জনাকীর্ণ
জনাপ-বাদ
জনা
জনার
জনারণ্য
জনাস্তিকে
জনি
জনিকা
জনিত
জনিতা
জনিত্র
জন
জন
জনেক
জনৈক

জনার্দনのように終わるベンガル語の単語

অত্যুত্-পাদন
দন
অধি-বেদন
অধো-বদন
অননু-মোদন
অনু-বেদন
অনু-মোদন
অপ-নোদন
অবেদন
অভি-বাদন
অসম্পাদন
আবেদন
আসাদন
উত্-পাদন
উত্-সাদন
উন্মাদন
উপ-পাদন
দন
কাঁদন
কুঁদন

ベンガル語の同義語辞典にあるজনার্দনの類義語と反意語

同義語

«জনার্দন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

জনার্দনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語জনার্দনを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজনার্দনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জনার্দন»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Janardhana
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Janardhana
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Janardhana
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

जनार्दन
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Janardhana
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Джанардхана
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Janardhana
270百万人のスピーカー

ベンガル語

জনার্দন
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Janardhana
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Janardan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Janardhana
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Janardhana
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Janardhana
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Janardhan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Janardhana
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஜனார்தன்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

जनार्दन
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Janardhan
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Janardhana
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Janardhana
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Джанардхана
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Janardhana
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Janardhana
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Janardhana
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Janardhana
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Janardhana
5百万人のスピーカー

জনার্দনの使用傾向

傾向

用語«জনার্দন»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«জনার্দন»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、জনার্দনに関するニュースでの使用例

例え

«জনার্দন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজনার্দনの使いかたを見つけましょう。জনার্দনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সম্পত্তি চণ্ডীর এবং এই লইয়া ষোড়শীর সহিত তাঁহার বাদানুবাদও হইয়া গিয়াছিল, কিন্তু পরাক্রান্ত জনার্দন রায়কে সে বাধা দিতে পারে নাই। এ সম্বন্ধে তাঁহার কি একটা দলিলও ছিল, কিন্তু গ্রামের লোকেরা তাহা বিশ্বাস করিত না। আজ সকালে এইটাই তাহার বে-দখল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
কৌতুহল দমন করিতে না পারিয়া রায়মহাশয়কে একপাশে একটু টানিয়া ফিসফিস করিয়া কহিলেন, জনার্দন, জমিদারকে তোমার কিরূপ মনে হয় ভায়া? জনার্দন সংক্ষেপে বলিলেন, মনে ত অনেক রকমই হলো। মহাপাপিষ্ঠ—লজ্জাশরম আদৌ নেই। কিন্তু দিব্যি সরল। মাতাল কিনা দেখলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
Granthabali
কাল হওয়ায় নিঃসন্তান জনার্দন ও তাহার গৃহিণী ঐশিশু ক্ষত্রিয়বালার লালনপালনভার লইলেন ও তোরণদুর্গে আসিয়া সেই শিশুকে অপত্যনির্বিশেষে পালন করিতে লাগিলেন। .. পরে জনার্দনের স্ত্রীর কাল হইলে কস্তা সরষু ভিন্ন রদ্ধের স্নেহের দ্র ্য আর কেহ রহিল না, ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
4
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
জনার্দন, এতগুলি থলে এনেছ কেন। কিছু কিনবে নাকি। জনার্দন। একেবারে বছরখানেকের মতো গম কিনে রাখব। দ্বিতীয়। কিনলে যেন, রাখবে কোথায়। জনার্দন। আজ রাত্তিরেই মামার বাড়ি পালাচ্ছি। প্রথম। মামার বাড়ি পর্যন্ত পৌঁছলে তো! পথে অনেক মামা বসে আছে, আদর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
পৃণম্য বরদ• দেব পহ্মণভ জনার্দন। প্রোঞ্জ সর্বে স্বরগণ ভযগদৃগদযা গিরা । ভগবন দেবদেবেশ চরাচরপরাযণ । বিজ্ঞপ্তি: স্র্যতা বিষ্ণো সুরাণামাতি নাশন l ধুন্ধু নান্না সুরপতি বলবান বলকৃহিতঃ । শুক্রস;মতমান্থায সোশ্বমেধায দীক্ষিত: ll শত ক্রতুলা মিঃসেী ব্রহ্মলোক" ...
Rādhākāntadeva, 1766
6
Shoroshi / ষোড়শী (Bengali): Bengali Drama
“ষোড়শী”, কথাসাহিত্যিক শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় রচিত হৃদয়স্পর্শী বাংলা নাটক।
Sarat Chandra Chattopadhyay (শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়), 2015
7
Chandomañjarī
বৃত্তগন্ধি যথা- | | জয় জয় জনার্দন ! হু কৃতিজনমনস্তড়াগবিকস্বরচরণপদ্ম ; - ভাবার্থসনদীপনী টীকা । অনুগ্রহং কুরু মাং কিস্তুতঃ, ক্র,রতরঃ অতিক্র,রো যঃ সংসাররূপোংপীরসাগর: তস্য নানাপ্রকারৈঃ আবর্তৈনি বর্তমানে বিগ্রহঃ শরীরং যস্য তং । অন্তং সর্ব: সুগমং।
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
8
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
খাণিএক শুণিল হৃদয়ে জনার্দন ।৩ বৃন্দাবন মাঝে যমুনা নদী বহে। তাহাত গম্ভীর আছএ কালীদহে ।৪ কালীর নাম নাগ তাহাত বসে। জলে মাছ কুলে গাছ মৈল তার বিষে ।৫ কোহ্নো জন্তু তাত না করএ জল পান। তাহাত আধিক নাহি বিজন থান ।৬ কালী দলিতা জল করিআ নিম্মল।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
9
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তথাচোক্তং ঐকৃষ্ণদেবাচার্যপাদৈঃ কেমস সংদব প্রবিমানি পুর্বধোজনাঃ গোত্র প্রহৃস্বসিং হাচ্যুতবানপোপেহরুক্রমাদিতি। অস্যার্থঃ। কেশব মধুস্বদন সঙ্কর্ষণ দামোদর বাসুদেব প্রছমু বিষ্ণ,মাধব অনিরুদ্ধ পুরুষোত্তমাধোক্ষজ জনার্দন গোবিন্দ ত্রিবিক্রম ঐখর ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
10
Gītāpāṭha
ঘৃতরাষ্ট্রের বংশ ধ্বংস করিয়া কী আমার লাভ হইবে, জনার্দন ! এই সকল আততায়িগণকে হত্যা করিলে লাভের মধ্যে পাপই আমাদিগকে আশ্রয় করিবে। ঘৃতরাষ্ট্রের সন্তান সন্ততিগণকে সবান্ধবে হনন করা কোনো ক্রমেই আমাদের পক্ষে শ্রেয়স্কর নহে। আত্মীয়স্বজনকে হত্যা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

用語«জনার্দন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজনার্দনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
নির্যাতনকারী ও হত্যাকারীদের গ্রেফতারের দাবিতে বিক্ষোভ
... গ্রেফতার ও দৃষ্টান্তমূলক শাস্তি এবং হত্যাকারী ও নির্যাতনকারীদের বিরুদ্ধে গণআন্দোলন গড়ে তোলার আহ্বান জানান। সমাবেশে সভাপতিত্ব করেন বাসদ নগর শাখার সদস্য সচিব জুলফিকার আলী। সমাবেশে অন্যান্যের মধ্যে বক্তব্য রাখেন- নগর শাখার নেতৃবৃন্দ খালেকুজ্জামান লিপন, আহসান হাবিব বুলবুল, জনার্দন দত্ত নান্টু, প্রকৌশলী শম্পা বসু প্রমুখ। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, 9月 15»
2
ছাত্র ইউনিয়নের সম্মেলনে ভ্যাট বাতিলের দাবি
প্রগতিশীল ছাত্র জোটের সমন্বয়ক জনার্দন দত্ত নান্টু বলেন, “কোনো সুনির্দিষ্ট নীতিমালা না থাকায় বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়গুলো তাদের নিজেদের মতো করে লক্ষ লক্ষ টাকা টিউশন ফি নির্ধারণ করছে। ছাত্ররা বাধ্য হচ্ছে সে ব্যয় বহন করতে। অথচ শিক্ষা মন্ত্রণালয় কিংবা ইউজিসি এসব বিষয়ে নির্বিকার। “কোন প্রকার নিয়মনীতির তোয়াক্কা না করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
'তোমরা জ্ঞানী হও'
... সাধারণ সম্পাদক সৈয়দ আবু জাফর আহমেদ, কৃষক সমিতির সভাপতি সাজ্জাদ জহির, যুব ইউনিয়নের সভাপতি হাসান হাফিজুর রহমান সোহেল, ছাত্রলীগের কেন্দ্রীয় সভাপতি সাইফুর রহমান সোহাগ, সাধারণ সম্পাদক এস এম জাকির হোসেন, ছাত্র ফেডারেশনের কেন্দ্রীয় সভাপতি এলান পারভেজ লেলিন, ছাত্রফ্রন্টের সভাপতি জনার্দন দত্ত, ফেডারেশনের সভাপতি সৈকত মল্লিক, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
'শিশু নির্যাতন দিন দিন বৃদ্ধি পাচ্ছে'
... আবার সংগ্রাম করতে হবে।' সমাজতান্ত্রিক ছাত্র ফ্রন্টের সভাপতি জনার্দন দত্ত নান্টুর সভাপতিত্বে আলোচনায় উপস্থিত ছিলেন- ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক অধ্যাপক অজয় রায়, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক অধ্যাপক এইচ কে এস আরেফিন, বুয়েটের সাবেক অধ্যপক স্থপতি শামছুল ওয়ারেস, বিশিষ্ট সাংবাদিক আবু সাইদ খান প্রমুখ। ব্রেকিংনিউজ/এটিআর ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 9月 15»
5
গ্যাস-বিদ্যুতের দাম কমানোর দাবিতে সিপিবি-বাসদের কর্মসূচি
... শ্রমিক ট্রেড ইউনিয়ন কেন্দ্রের কার্যকরী সভাপতি সাদেকুর রহমান শামীম, সমাজতান্ত্রিক গার্মেন্ট শ্রমিক ফ্রন্টের সভাপতি আহসান হাবিব বুলবুল, যুব ইউনিয়নের প্রেসিডিয়াম সদস্য হাফিজ আদনান রিয়াদ, সমাজতান্ত্রিক ছাত্র ফ্রন্টের সভাপতি জনার্দন দত্ত নান্টু প্রমুখ। কর্মসূচি পরিচালনা করেন সিপিবি'র প্রেসিডিয়াম সদস্য সাজ্জাদ জহির চন্দন। «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
6
তৃণমূলের টক্করেও উঠল না বন্‌ধ
বচসা ও হাতাহাতিও হয়। পরে রাজ্য নেতা অমল হালদারের নেতৃত্বে মিছিলটি এগোয় কার্জন গেটের দিকে। তেঁতুলতলা বাজারে একটি ব্যাগের দোকান খোলা থাকলে বাম কর্মীরা সেটি বন্ধ করতে উদ্যত হয়। সিটু নেতা জনার্দন রায় ও নজরুল ইসলাম তাদের সামাল দেন। অমল হালদার বলেন, ''কোনও রকম প্ররোচণায় পা দেবেন না। শুদু আপদে বিপদে মানুষের পাশে দাঁড়ান। «আনন্দবাজার, 9月 15»
7
বিভ্রান্ত কংগ্রেস সংরক্ষণ প্রসঙ্গে মৌনী
গত লোকসভা ভোটের মুখে জনার্দন দ্বিবেদী প্রকাশ্যে এ নিয়ে সরব হয়ে অস্বস্তিতে ফেলছিলেন দলকে। দলের এই অংশের মতে, রাজীব গাঁধীও মণ্ডল বিতর্কে সংসদে দাঁড়িয়ে ধর্ম-জাতি নির্বিশেষে দরিদ্রদের সুবিধা দেওয়ার কথা বলেছিলেন। আজও সেই প্রসঙ্গ টেনে দলের এক ব্রাহ্মণ নেতা উল্লেখ করেন, সম্প্রতি ইন্ডিয়ান ইকনমিক সার্ভিসেসের এক পরীক্ষায় ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
8
অবহেলায় পড়ে স্থাপত্য-লোককথা
এ দিকে সবংয়ের প্রবেশদ্বার তেমাথানি থেকে সাড়ে তিন কিলোমিটার দূরে দেভোগ গ্রাম পঞ্চায়েতের শ্রীরামপুরে রয়েছে 'লক্ষ্মী জনার্দন'। শতাব্দী প্রাচীন এই মন্দিরও এখন ভগ্নপ্রায়। নেই বিগ্রহ। হয়তো কোনও সময় চুরি গিয়ে থাকবে মূল্যবান বিগ্রহ। ফলে টেরাকোটার কাজে সাজানো এই মন্দিরটিও এখন অবহেলার অন্ধকারে। স্থানীয় গোপাল চন্দ্র জানা ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
বন্যায় সঙ্কট, সব্জি কিনতে পুড়ছে হাত
বর্ধমানের পূর্বস্থলীর কালেখাঁতলার রজত দস্তিদার, কালনা-২ ব্লকের জনার্দন ঘোষের মতো সব্জি চাষিদের বক্তব্য, “পটল কেজিতে ৪০-৪৫, ঢ্যাঁড়শ ৩০-৩৫, উচ্ছে ৪০-৪৫, কাঁকরোল ৪০ থেকে ৩৫, ওল ৩০, কচু ২০-৩০, লঙ্কা ৭০ টাকা দরে আড়তদারের কাছে বিক্রি করছি আমরা। বাজারে তা পৌঁছচ্ছে প্রতি কেজিতে আরও অন্তত ১০-১৫ টাকা বেশি দরে।” আবার কোথাও কোথাও অসাধু ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
10
মৌলবাদ রুখতে \'মুক্তচিন্তা আন্দোলন\' গড়ার ঘোষণা
কলামিস্ট সৈয়দ আবুল মকসুদ, সিপিবির সাবেক সভাপতি মনজুরুল আহসান খান, সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব সৈয়দ হাসান ইমাম, ছাত্র ইউনিয়নের সাধারণ সম্পাদক লাকী আক্তার, ডাকসুর সাবেক সাধারণ সম্পাদক মোস্তাক আহমেদ, সমাজতান্ত্রিক ছাত্রফ্রন্টের সভাপতি জনার্দন দত্ত নান্টু, ব্লগার রাজীব হায়দারের বাবা ড. নাজিমউদ্দিন, আবদুল্লাহ আল কাফি রতন, ভাস্কর ... «সমকাল, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. জনার্দন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/janardana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう