アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"জনপ্রবাদ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でজনপ্রবাদの発音

জনপ্রবাদ  [janaprabada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でজনপ্রবাদはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«জনপ্রবাদ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのজনপ্রবাদの定義

人々の人気、人気、人気、混雑[janaprabāda、janaprāṇī、janapriẏ a、janabahula]ジョン博士。 জনপ্রবাদ, জনপ্রাণী, জনপ্রিয়, জনবহুল [ janaprabāda, janaprāṇī, janapriẏa, janabahula ] দ্র জন

ベンガル語辞典で«জনপ্রবাদ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

জনপ্রবাদと韻を踏むベンガル語の単語


জনপ্রবাদのように始まるベンガル語の単語

জন
জন
জনগণ
জন
জননী
জননীয়
জননেতা
জননেন্দ্রিয়
জনমজুর
জনশিক্ষা
জন
জনাকীর্ণ
জনাপ-বাদ
জনাব
জনার
জনারণ্য
জনার্দন
জনাস্তিকে
জনি
জনিকা

জনপ্রবাদのように終わるベンガル語の単語

অনু-নাদ
অপ্রমাদ
অব-সাদ
আচ্ছাদ
বর-বাদ
বাদ
বাদপ্রতিবাদ
বাদানু-বাদ
বিবাদ
বিসংবাদ
বিস্বাদ
ভাব-বাদ
মনো-বিবাদ
মাও-বাদ
মার্কস-বাদ
মৌল-বাদ
লেনিন-বাদ
সংবাদ
সুবাদ
স্বাদ

ベンガル語の同義語辞典にあるজনপ্রবাদの類義語と反意語

同義語

«জনপ্রবাদ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

জনপ্রবাদの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語জনপ্রবাদを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজনপ্রবাদの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জনপ্রবাদ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Janaprabada
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Janaprabada
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Janaprabada
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Janaprabada
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Janaprabada
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Janaprabada
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Janaprabada
270百万人のスピーカー

ベンガル語

জনপ্রবাদ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Janaprabada
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Publisiti
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Janaprabada
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Janaprabada
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Janaprabada
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Janaprabada
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Janaprabada
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Janaprabada
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रसिद्धी
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Janaprabada
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Janaprabada
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Janaprabada
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Janaprabada
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Janaprabada
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Janaprabada
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Janaprabada
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Janaprabada
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Janaprabada
5百万人のスピーカー

জনপ্রবাদの使用傾向

傾向

用語«জনপ্রবাদ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«জনপ্রবাদ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、জনপ্রবাদに関するニュースでの使用例

例え

«জনপ্রবাদ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজনপ্রবাদの使いかたを見つけましょう。জনপ্রবাদに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bikramapurera itihāsa
তালতলার খালের সম্বন্ধে রাজবল্লভ ও রামদাস দেওয়ানের সহিত খনন সম্পর্কে যেরূপ একটা জনপ্রবাদ প্রচলিত রহিয়াছে, মীরকাদিমের খালের সম্বন্ধে সেইরূপ কোন কিংবদন্তী প্রচলিত নাই । খালের উপরের প্রধান কীর্তি একটি হিন্দু আমলের তিন খিলানযুক্ত প্রকাণ্ড ইটের পুল।
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
"থাকা সত্ত্বেও তোমাকে সন্দেহ করি নে। কিন্তু তবু ওদের কাছে তোমার নিন্দে করি। তোমার শক্র কেউ নেই এই জনপ্রবাদ, কিন্তু দেখতে পাই তোমার বারো-আনা অনুরক্তের বাংলাদেশী মন নিন্দা বিশ্বাস করবার আগ্রহে লালায়িত হয়ে ওঠে। এই নিন্দাবিলাসীরা নিষ্ঠাহীন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
"থাকা সত্ত্বেও তোমাকে সন্দেহ করি নে। কিন্তু তবু ওদের কাছে তোমার নিন্দে করি। তোমার শক্র কেউ নেই এই জনপ্রবাদ, কিন্তু দেখতে পাই তোমার বারো-আনা অনুরক্তের বাংলাদেশী মন নিন্দা বিশ্বাস করবার আগ্রহে লালায়িত হয়ে ওঠে। এই নিন্দাবিলাসীরা নিষ্ঠাহীন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
জনপ্রবাদ, কাদের কড়া আরবের নেশার লাল চোখে দেখতে পেরেছিল নবাব নাটিজরউসেটিলাকে, বাপ জটিবতা খটিকে ৷ তারাও বলেছিল-বদলা লেও ৷ বদলা ৷ শাহ আলমকে মসনদচুতে করে তাকে হাতে পারে বে'ধে দেহ;টিড়-ই-সালাটিতনএ পাটিঠরে টিদরেছিল ৷ এখানেই মরেটিছল ফরকশের, ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
5
Kēdāra Rāẏa
জনপ্রবাদ হইতে এবং ইহার সেবাইত গণের নিকট হইতে জানিতে পারা যায় যে ইহা চাদ-কেদার রায়ের প্রতিষ্ঠাপিত। এই বাসুদেব মূর্তির প্রতিষ্ঠা সম্বন্ধে বর্তমান সেবাইতগণ বলেন যে মহাপ্রভু গৌরাঙ্গদেব সন্ন্যাসধম্মাবলম্বন করিয়া তাহার মাতুল বিষ্ণুদাস ঠাকুরের সহিত ...
Jogendra Nath Gupta, 1914
6
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
... জনপ্রবাদ হইতে বুঝা যার, পাহাড় ছড়ো সব অঞ্চলই সফুভ্র Q চট্টগ্রামের ইতিহাস.
Māhbuba-ula Ālama, 1965
7
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
এদিকে জনপ্রবাদ যে, যশোহরেশ্বরী যশোম্বুরধামে বাম হইয়াছেন। সরমার বেশে প্রতাপাদিত্যের সভায় উপস্থিত হওয়ায়, মহারাজ কুগ্রহের বশে তাহাকে পরুষবাক্য বলিয়াছেন। দেবী মন্দিরের বিমুখ হইয়া বসিয়াছেন। সূর্যকুমার, তুমি সুবোধ, সকলই বুঝিতে পার, যেরূপ উপসর্গ ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
8
Brajilera kālo bāgha o anyānya
গহরের ভিতর যে এক অদ্ভুত জীব বাস কবে, এরূপ একটা জনপ্রবাদ বহুকাল হইতে এই অঞ্চলে প্রচলিত আছে। স্থানীয় কৃষকদিগের বিশ্বাস যে ডাঃ হার্ডকাসলের বিবরণ ও তাঁহার দেহের ক্ষত এই প্রবাদকে বাস্তবে পরিণত করিয়াছে। উক্ত ঘটনা সম্পর্কে ইহার অধিক কিছু মন্তব্য করা ...
Satyajit Ray, 1992
9
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
মর উৎপতি সমবম্মে অনেকে বলেন, ইহা *হিঅংপরো শন্দের অপভ্রৎশ ৷ প্রচলিত জনপ্রবাদ, দিজী-সমাট আকবরের প্রধান রাজপতে সেনাপতি রাজা মানসিংহ বিদোহ-দমনের নিনিত্ত বঙ্গদেশে আগমন করিলে, তাহার সামরিক অবস্থানের জনা তদঈর সৈন্যাধাক্ষ হিঅং খা এখানে একটি ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
10
Vikramapurer itihāsa
... পনের ইহার তলদেশে স্তহ্পীবৃৰুত ইষ্টকরাশি ছিল-এখন তাহা পরিরত ও অ্যামল “lat পরিপোতিত ৷ বংশপরম্পযা filers জনপ্রবাদ হইতেই ইহার প্রাচীনত্ব ৎপ্রমাণিত ৷ ২ I বল্লাল বাডী-ছুঅদ্যাপি ইহার প্রাচীন চিহ্ন বিদ্যমান আছে ৷ যদিও কোন অটালিকার *ভপ্লা'বশেষ বিদ্যমান নাই ...
Yogendranātha Gupta, 1909

用語«জনপ্রবাদ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজনপ্রবাদという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বিশ্বাস দ্বারা ইতিহাস পাল্টানোর কসরত
তিনি বলেছেন, 'যে দেশে শিলালিপি, তাম্রশাসন, প্রাচীন মুদ্রা ও সাহিত্যে লিপিবদ্ধ জনপ্রবাদ ব্যতীত ইতিহাস রচনায় অন্য কোন বিশ্বাসযোগ্য উপাদান আবিষ্কৃত হয় নাই, সে দেশের ইতিহাসের কঙ্কাল ব্যতীত অন্য কিছু আশা করা যাইতে পারে না।' আমরা জানি, মানুষ স্বীয় বিশ্বাস দ্বারা বর্তমানকে পাল্টাতে সক্ষম হলেও অতীতকে পাল্টাতে পারে না। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. জনপ্রবাদ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/janaprabada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう