"ঝলসা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঝলসাの発音

ঝলসা  [jhalasa]

ベンガル語でঝলসাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঝলসাの定義

Jhalasācree 眩惑 [C. √輝く ちょっとJhalsana-Tu ねえ Jalus]。 Jhalsani b。 点滅または立っている いいえクリー 1鼓動する、目を引く視力（目を引く）; 2半球（フレーク肉）。 ☐B. その2つの意味で。 ☐ビン そのようなパズル（目を引く形）。 半分焼けた、バラ色の（乾燥した肉）。 [Bun。 √点滅+いいえ]。 捨てる 眩むか、燃え尽きる。

ঝলসা [ jhalasā ] ক্রি. ঝলসানো। [সং. √ জ্বল। হি ঝল্সানা-তু. হি. জলুস]। ঝলসানি বি. ঝলসানোর ভাব বা অবস্হা। ̃ নো ক্রি. 1 ধাঁধিয়ে দেওয়া, তীব্র আলোকে দৃষ্টি আচ্ছন্ন করা (চোখ ঝলসানো); 2 অর্ধদগ্ধ করা (আগুনে মাংস ঝলসানো)। ☐ বি. উক্ত দুই অর্থে। ☐ বিণ. ধাঁধায় এমন (চোখ-ঝলসানো রূপ); অর্ধদগ্ধ, দগ্ধপ্রায় (ঝলসানো মাংস)। [বাং. √ ঝলসা + নো]। ঝলসিত বিণ. ঝলসানো হয়েছে বা ঝলসেছে এমন।

ঝলসাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঝলসাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঝলসাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ঝলসা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 褐色
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: marrón
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Brown
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: भूरा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: بنى
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: коричневый
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: marrom
• ベンガル語: ঝলসা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: brun
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Brown
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: braun
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ブラウン
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 갈색
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Brown
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: nâu
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பிரவுன்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: ब्राऊन
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: kahverengi
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: marrone
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: brązowy
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: коричневий
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: maro
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μπράουν
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Brown
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: brun
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Brown

«ঝলসা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঝলসাの使いかたを見つけましょう。ঝলসাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা252

ভজে, মা০×সকবেৰে-কৃ, ঝলসা, পেতো. ঈমং দন্ধ-কৃ. আধগেড়ো-কৃ. কাবার-কৃ. দহৃ-কৃ. সামান্য কযোপকথনে ঠান্টা ৰিভ্রম্রপ বা বর্টিকরা-কৃ. চিড়া ক্ষেপা. বা ৰিরক্ত -কৃ ৰুবায় | R east, Z='TZTI$'_4'L পে*ড়েনে'. ঝলসা I Roast, n. s. কারব্যে পেড়েনে ঝলসা তাজা বা ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা70

Sax. চুলাতে কোন দ্রব্যের পাক-দা, তনুরেতে বা উনানে পোড়া, তনুরে পাক-দা, অগ্নিতে সেক, অাচ-দা, অগ্নিদ্ব। রা শক্ত-কৃ, তাতা, তাত-দা, তাপদ্বারা শক্ত-কৃ, ভাজ, ঝলসা । To Bake, p. n. পোড়, তপ্ত-হ, তাত, তাতে শক্ত-হ, আঁচে দৃঢ়-হ, সেক, ভাজ, ঝলসা, তনুরে পাক-হ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

র হর নি ৷ ভাবলুম ভারতবর্ষের রোদে ঝলসা শুকনো খটখটে হাড়-পাকা অত!ত ঝাঁজালো বু!নো অ!!ৎলো-ইপ্তিয়ানের EH আমাকে এক জাহাজ পুরেছে ৷ গালে হাত দিযে বসে ভাবছি এমন সমযে একজন অলবরস্ক সুশ্রী ইংরেজ যুবক ঘরের মধে! টুকে আমাকে সহাস!মুখে শুভপ্ৰভাত অভিবাদন করলেন-- ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

কি\খাপ, বুটাদ্যর চিকুন কাপঢ ৪৷শাগ্লোব্র৪. a. Wlfi'l'll Brocoli, s কপিশাক*বশেষ Brogue, :- US§IW1'§8TfZC"II হ (in l""gullye,) গ্রাম্য কু২ন্সিতউচচারণ বা ন্ডযো Broil, I. গস্তগোল. ঝগড়া. mt- কাঞ্জিয়া* Bl'0ll, v. 11. ভতৈ'. ঝলসা, সট্টন্তঢলন'কৃ ; to be in Ike beat.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Pāẏera talāra māṭi

... হাজির হরেছিলাম শাশানে, আমি নিজের ট্টচাখে দেখেছি, আমি তার ডেড বডির ওপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিলাম বলেই আমার চোখে আগুনের ঝলসা লাগে, বেশীক্ষণ খুলে রাখতে পারি না চোখটা * আমার বুকে কষ্ট হচেছ, মা, একটু জল, শীগগির শীগগির* - না বললেন, তুতোর বউকে তুতো নিজে ...

Sunil Gangopadhyaya, 1978

用語«ঝলসা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঝলসাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

শিকড়ের স্বাস্থ্য ফেরােত ফসফেট

এই আবহাওয়ায় বীজতলায় দেখা দিতে পারে বাদামি দাগ রোগ। অতি বৃষ্টি, উচ্চ তাপমাত্রা, অতিরিক্ত আর্দ্রতা এবং বীজতলায় নাইট্রোজেন, সালফার ইত্যাদি উদ্ভিদ খাদ্যমৌলের অভাবে এই রোগের প্রকোপ দেখা দেয়। ব্যবহার করুন এডিফেনফস গোত্রের ওষুধ (কিটাজিন) ১ মিলি প্রতি লিটার জলে। • ঝলসা বা বাদামি দাগ রোগ দেখা দিলে ট্রাইসাইক্লোজোল ০. «আনন্দবাজার, 7月 15»

দ্বিগুণ ধান পেতে জরুরি অণুখাদ্য

বোলপুর থানার দুর্গাপুরের বাসিন্দা দিলীপ দলুই বলেন, ''গত বছর ধানগাছে খয়েরি ছোপছোপ দেখে মনে হয়েছিল ঝলসা রোগ হয়েছে। ঝলসার ওষুধ দিই, কোনও লাভ হয়নি। পরীক্ষামূলক ভাবে জিঙ্কের প্রয়োগের পর এ বার প্রায় ডবল ফসল পেয়েছি।'' কী ভাবে দিতে হয় অণুখাদ্য? জিঙ্কের অভাব বুঝলে প্রতি ড্রামে (১৫ লিটার জল) সাড়ে সাত গ্রাম চিলেটেড জিঙ্ক দিতে ... «আনন্দবাজার, 6月 15»