"জ্ঞাপিত"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でজ্ঞাপিতの発音

জ্ঞাপিত  [jnapita]

ベンガル語でজ্ঞাপিতはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのজ্ঞাপিতの定義

広告[jaāpita] 知っている [C. √知っている+下+ th

জ্ঞাপিত [ jñāpita ] বিণ. জানানো হয়েছে এমন। [সং. √ জ্ঞা + ণিচ্ + ত]।

জ্ঞাপিতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のজ্ঞাপিতを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজ্ঞাপিতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জ্ঞাপিত»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 指示
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: indicado
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Indicated
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: सूचित
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: محدد
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: указанный
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: indicado
• ベンガル語: জ্ঞাপিত
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: indiqué
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Yang dinyatakan
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: angegeben
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 示されました
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 가리키는
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: dituduhake
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: chỉ
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: கண்டறியப்பட்டுள்ள
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: दर्शविलेल्या
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: belirtilen
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: indicato
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: wskazany
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: зазначений
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: indicat
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ενδείκνυται
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: aangedui
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Indikerad
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: indikert

«জ্ঞাপিত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজ্ঞাপিতの使いかたを見つけましょう。জ্ঞাপিতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...

১ c অতএব যখন তোমরা সে উচ্ছনকার্টট্ট fires ম্বিষল্লে যে দানিএল তনিষ্যরতা হইতে জ্ঞাপিত হিল, তাহাকে দ্যুচু হানে my: <দর্টখরা, /যে কেহ পতে করে সে বর্টেব্রঢম্পিক). ১ o তখন যাহারা য়হুদন্ধ দেশে 'থাকে তাহারা antics পলায়ন করুক: ১ ৭ যে জন বরের হাতের ঊপর হর, ...

Biblia bengalice et anglice, 1819

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... য়ছেদৌঘুৱদর ঘাচী নৈসনের নিশ্চয় করা আমাকে জ্ঞাপিত হইলে আমি ত্রাহ্হ তাহাকে অগোন-কার স্থানে প্তপুরণ করিয়াছি , এব" তাহার অপবাদফেরদিগাক ও আপ্যাকার আপুতাহ্যর কি দোষ আছে তাহা নিবেদনঃ করিতে আজ্ঞা O) দিয়াছি ইতি 1 অ্যাএব সেনাগণ অজ্যেৰুক্রমে ...

William Carey, 1801

Cākmājāti

... বুঝিতে হইবে ; অথবা প্রতিদত্ত পানে কিঞ্চিৎ হধিদ্রাসৎযোগ থাকিলে “সামি এখন পানির না,” কি ভিতরে অঙ্গার পণ্ড দেঅ্যা হইলে সম্পূর্ণ ত্মস্বীকৃতি জ্ঞাপিত হইবা থাকে ৷ পরিশেষে রণিয়া রখো কর্তব্য যে, উপরিউক্ত খম্মে ও পার্নীর তালিকা চাকৃনাসমাজের সাধারণ ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

rnor of Bengal ) ( ৩ ) ১ ৪ই জুন তারিখে Government of India, Foreign Department, 1263 I . B পত্র শ্বরো এই উণাধিপ্রাপ্তি জ্ঞাপিত ষরিন্নাছিলেন ৷ হেতমপুরাধিপতির *মহাবাজ” উপাধি প্রাপ্তি সে সকলের অতীব সডোষ১ রনক হইনাছে, ( ৪ ) তন্মধ্যে ...

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... ইহাও mart ৷ ভতেস্ম চিশ্বে শ্বায়ীতাব যখন রসরূপে পরিণত হর, চিত তখন ইহার অকিত্বটী Wm করে ৷ ওরূসকের বা রতির অখবা রসরূপে পরিণত রতির ন্বপ্নকশেক গুণ হইতেই রসের এইরূপ অধিক জ্ঞাপিত হইবা থাকে ৷ এই অযিত্বষ্কাপনকেই um অহুভ্রব বস] হইবাছে ৷ এই অরতর জন্সিলেই w ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Abhinayadarpana

সাত্ত্বিক (অভিনয় ) সাত্ত্বিক ভাবসমূহের দ্বারা ভাবজ্ঞ (নট, নর্তক বা পাত্র )-কর্তৃক বিভাবিত (বিশিষ্টরূপে জ্ঞাপিত বা নিম্পাদিত ) হয়।৪০। সাত্ত্বিক—সাত্ত্বিক ভাবের বিবরণ পূর্বেই উক্ত হইয়াছে।* সত্ত্ব মন:প্রভব—ইহা ভরতের মত। * অঃ দঃ—১e শ্লোক, ...

Nandikeśvara, 1991

用語«জ্ঞাপিত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজ্ঞাপিতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

আলহামদুলিল্লাহ! কেন বলবেন! কখন বলবেন

আলহামদু বলতে সেই প্রশংসাকে বোঝানো হয় যা নিয়ামতের কারণে জ্ঞাপিত হয়। আর নিয়ামত হলো সেসব পুরস্কার, দান কিংবা অনুদান যা বান্দা তার মালিক দীন-দুনিয়ার বাদশাহ আল্লাহর পক্ষ থেকে জন্মসূত্রে বা কর্মসূত্রে লাভ করে। নিয়ামতগুলো কখনো দেখা যায় আবার কখনো দেখা যায় না; কখনো স্পর্শ করা যায় আবার কখনো যায় না- হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 15»