«কালিন্দী»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
কালিন্দীの使いかたを見つけましょう。
কালিন্দীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
নদীর ও - পারে একটা চর দেখা দিয়াছে| বারহাট গ্রারঃমর প্রান্তেই রল্যেণী নদী - রল্যেণীর স্থানীয় নাম কালিন্দী, লোকে বলে কালী নদী; এই কালী নদীর ও -প্যারর চর জৰুগিয়াছে| এখন যেখানে চর উঠিয়াছে, দ্যুর ওইখানেই ছিল ক ৷লী নদীর গঙাচুমি | এখন কালী বায়হাটের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
নিকটবর্তী সোনাইছরী গ্রামেভিন্ন বাড়ী নিম্মাণ করাইয়া কন্মা ও মামতোর সহিত কালিন্দী রাণী হইতে পৃথকূতারে বাস করিতে লাগিলেন ৷ আর এদিকে পতিবিরহবিধুক্লা বড়বাণী সপল্লী বিদ্দেষবহিতে দিন দিন ছেলিরা পূড়ির৷ অহনিশ দবারসগের ভগব"ট্টনকে ম্মরণ কবিরা ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
3
(Nātyakāra Tārāśaṅkara)
... নুষমা (সংঘাত) প্রতূতি চরিত্রে ৷ তারাশঙ্কর-স্থষ্ট করেকটি টাইপ চরির. হল্যে-অচিন্তা (কালিন্দী), গোপীনাথ মিত্তির (হুই পুরুষ), কূড়োরাম বিমল মুথুবৃজ ( চকমকি ), রিপ্রপদ ও মহাস্ত ( কবি (Z 3 আস্থাকে আশ্রর করে “কালরাক্রি রচিত ৷ “বিগ্রহ প্রতিষ্ঠটর ররেছে.
লেখিকাদের কথা আমাদের মাথার আসেনি ৷ তখনকার দিনে উপন্যাস লিখনক্ষম লেখিকাদের নামও আমরা জানতূম না ৷ কালিন্দী যে-বিজ্ঞাপন দিয়েছিলেন তাতে তিনি আমার নাম করে বলেছিলেন যে যারা লিখতে চান আঁরা যেন আমার পাট্যার ঠিকানার যেগোরেগে করেনা একদিন ...
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মরকত মঞ্জু, মুকুর, মুখমণ্ডল, শুনি পশু পাখী, শাখিকুল পুলকিত, কালিন্দী বহয়ে উজান । কুঞ্জে সুন্দর শুামর চন্দ । কামিনী মনহি, মুরতিময় মনসিজ, জগমন নয়ন আনন্দ । তনু অনুলেপন, ঘন সার চন্দন, মৃগমদ কুঙ্কুম পঙ্ক । অলিকুল চুম্বিত, অবনী বিলম্বিত, বনি বনমাল বিটস্ক।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
সঙ্কর্ষতি হলেন শক্রন নন্দ্যাদিত্বাদ যুঃ । “গর্ভনস্কর্ষাৎ সোহথ লোকে সঙ্কর্ষণঃ স্মৃতঃ” ইতি হরিবংশে । সীরোলাঙ্গলং পাণাবস্ত । সীরোইকহলয়োঃ পুমানিতি দম্ভ্যাদেশ মেদিনী। কালিন্দী যমুনাং ভিন্নবান, নন্দদিত্বাৎ যুঃ । বলাতিশয়যোগাদর্শ অাদিত্বাদৎ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
ভ্রীকৃষ্ণের কালিন্দী বিবাহ ও অর্জনের খাণ্ডব দাহন। রাগিণী টোড়ী। শুক নীরদে মহিম! গায় । রাম নাম ধরি বীণা বাজায় । এ । অর্জুনের বচন শুনিয়া তপস্বিনী । নিজ পরিচয় দিব শুন বীরমণি। বেদান্ত বচনে স্বল শুষ্ঠ রূপে যায়। প্রকাশ বিনাশে নিশি ঘোর অন্ধকার।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
পিছন হইতে পণব বলিল-কেমন, গাছপালা গাছপালা করে পাগল, দেখলি তে! গাছপালা নদীতে আসতে? কি রকম লাগল বল শুনিঅপু বলিল- সে wt লাগল ত! লাগল-এখন কি মনে হচেছ জানিস এই আরতি শুনে? ছেলেবেলার, আমার দাদু ছিল তে বেকর, তার মুখে শুনতাম, 'রংশী বটতট কদন্ব নিকট, কালিন্দী ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কিশোর বল্ল ভী কেশ কারিক কামকারক। কামেশ্বরী কামকলা u সুন্দরী গঙ্গ। গঙ্গাজলমধী তথা। জ্ঞা গীতঙ্গশলা দনুজেন্দ্রনিবারিণী। | নিবাসঙ্গশলা তখ। - -'' .শ বানন্দদাত্রী চ কেশবানন্দদাফিমী। কেশব কেশবপুঁতাকৈশোরী তীর' কলিন্দত্তন্যাতীরবাসিনী কালিন্দী ...
10
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... প্রদনি করেন ৷ “সেই সমযে তার্গব চ্যবন মুনি রমণীর ইশলবর হিমালরে তপস্যা-নিরত ছিলেন ৷ যে মহাতাগ্যবতী পনপলশোক্ষী অনিতপল্পী সপল্লীদত গরল 'তক্ষণ করিরাছিলেন, তিনি সেই দেবভূল্য-তেজট্টসস্পন্ন ভূওনন্দন চ্যবন ঋবিকে বন্দনা করেন, — সেই কালিন্দী দেরী অত্যুত্তম ...
用語«কালিন্দী»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
কালিন্দীという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
আজ তারাশঙ্করের ৪৪তম মৃত্যুবার্ষিকী
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়ের উল্লেখযোগ্য গ্রন্থ গুলোর মধ্যে, নিশিপদ্ম, ব্যর্থ নায়িকা, বিচারক,কালিন্দী, গণদেবতা, ১৯৪২, আরোগ্য নিকেতন উল্লেখযোগ্য। রাশংকর বন্দোপাধ্যায়ের 'জলসাঘর ও অভিযান' নিয়ে সত্যজিৎ রায় সিনেমা নির্মাণ করেন। সাহিত্যিক হিসেবে তিনি পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সরকারের কাছ থেকে “রবীন্দ্র পুরস্কার” লাভ করেন। ১৯৬২ সালে ... «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»
ঢোকার ১০ মিনিটের মধ্যে গাড়ি না বের করলে লাগবে পার্কিং ফি, স্মার্ট …
কালিন্দী ছাড়িয়ে গাড়ির লাইন পড়ে যায়। চরম নাকাল হন যাত্রীরা। প্রায় ঘণ্টা দুয়েক পর পুলিস ঘটনাস্থলে গিয়ে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনে। তখনকারমতো বিক্ষোভ উঠে গেলেও অবিলম্বে সমস্যার সমাধান না হলে বৃহত্তর আন্দোলনে যাওয়ার হুমকি দিয়েছেন লাক্সারি ট্যাক্সির চালকরা। First Published: Tuesday, September 8, 2015 - 20:34. 0. «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
কেরানীগঞ্জে ইয়াবা উদ্ধার, মহিলাসহ ৫ মাদক ব্যবসায়ী আটক
কেরানীগঞ্জ মডেল থানাধীন কালিন্দী এলাকায় বুধবার গভীর রাতে অভিযান চালিয়ে ২২৮ পিছ ইয়াবা বড়ি উদ্ধার করেছে থানা পুলিশ। এসময় মহিলাসহ ৫ মাদক ব্যবসায়ীকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। গ্রেপ্তারকৃরা হচ্ছেঃ নাছির হাওলাদার (২২), তার স্ত্রী মুন্নি বেগম (১৮), ছোট ভাই শাওন হাওলাদার (২০), মোঃ সোহেল ওরফে মাদক স¤্রাট ইয়াবা সোহেল (৩০) ও ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
ভরা কোটালে সুন্দরবনে ভাঙছে বাঁধ
একই সময়ে কালিন্দী নদীর বাঁধও ভাঙে। ফলে, গ্রামে জল ঢুকতে শুরু করে। বেশ কয়েকটি স্লুইস গেট অকেজো থাকায় সমস্যা বাড়ে। তখন গ্রামের মানুষই বাঁধ রক্ষায় নেমে পড়েন। স্থানীয় বাসিন্দারা জানান, আপাতত কোনও রকমে বাঁধে মাটির বস্তা ফেলে নোনা জল ঢোকা বন্ধ করা গিয়েছে। তবে বাঁধ ভাল ভাবে মেরামতি না হলে সমস্যা হবেই। সন্দেশখালি-২ ব্লকের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
আইন উড়িয়ে নাম বদলের রাজনীতি চলছেই
কালিন্দী কুঞ্জ থেকে জামিয়া নগর পর্যন্ত এই তিন কিলোমিটার রাস্তাটির এত দিন কোনও নাম ছিল না। এটি পুস্তা সড়ক বলে পরিচিত ছিল। এই রাস্তাটিতে কংগ্রেস কর্মীদের নিয়ে একটা সবুজ রঙের নামের বোর্ড লাগিয়ে দেওয়া হয়েছে। তাতে ইংরেজি, হিন্দি এবং উর্দুতে লিখে দেওয়া হয়েছে 'ঔরঙ্গজেব রোড'। সরাসরি কংগ্রেসের পক্ষ থেকে এই কাজ করা না হলেও ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
ভলিবল প্রতিযোগিতা
ফুটবলের পর এ বার ভলিবল। জনসংযোগ বা়ড়াতে রাজ্য পুলিশের উদ্যোগে শুরু হল মৈত্রীকাপ ভলিবল প্রতিযোগিতা। জেতে কালিন্দী আজাদ হিন্দ ক্লাব। বুধবার রামনগর থানার মাঠে একদিনের ভলিবল প্রতিযোগিতার উদ্বোধন করেন জেলার পুলিশ সুপার অলোক রাজোরিয়া। তিনি বলেন, “খেলার নিজস্ব নিয়ম ও অনুশাসন পারে একে অপরকে বেঁধে রাখতে। তাই খেলার মধ্যে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
ছিনতাইয়ে গ্রেফতার চার
জেলার অতিরিক্ত পুলিশ সুপার দ্যুতিমান ভট্টাচার্য জানান, এই ঘটনায় ধৃত নাবালক ও রাকেশ কালিন্দী ওরফে ফিচু ঝাড়গ্রামের একটি বেকারিতে কাজ করে। আর এক ধৃত আকবর শাহ ওরফে আফরোজ পুরুলিয়া শহরে কসাইমহল্লা এলাকায় একটি হোটেলের কর্মী। ওই নাবালক শুকলাড়া গ্রামেই থাকে। এই দলটির ছিনতাইয়ের ঘটনা প্রথম বলেই পুলিশ প্রথমে ধন্দে পড়েছিল। «আনন্দবাজার, 8月 15»
রান্না নিয়ে বিবাদে স্কুলে ঝুলল তালা
ওই মহিলা স্বনির্ভর দলের সদস্য বেহুলা মাহাতো, বেহুলা কালিন্দী, ঠান্ডা মাহাতো, পূর্ণিমা মাহাতোদের দাবি, ''আমাদের দলকেও রান্নার সুযোগ দিতে হবে। স্কুলে ও বিডিও-র কাছে দীর্ঘদিন ধরে এই দাবি জানিয়ে আসছি। কোনও সদুত্তর পাইনি। তাই বাধ্য হয়ে স্কুলের দরজায় তালা ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছে।'' অন্যদিকে যাঁরা রান্না করে আসছেন তাঁদের পক্ষে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
ভারতের আন্তঃনদী সংযোগ প্রকল্প বাংলাদেশের জন্য সর্বনাশা
ভারতের সাথে ভাটির বাংলাদেশে অভিন্ন ৫৪টি নদী হচ্ছে : করতোয়া, তালমা, ঘোড়ামারা, দেওনাই-যমুনেশ্বরী, বুড়ি তিস্তা, তিস্তা, ধরলা, দুধকুমার, ব্রহ্মপুত্র, জিঞ্জিরাম, চিলাখালী, ভোগাই, নিতাই, সোমেশ্বরী, যাদুকাটা, ধামারিয়া-যাদুখালী, নওয়াগাং, উমিয়াম, ধলা, পিয়াইন, গঙ্গা, ইছামতি-কালিন্দী, রায় মঙ্গল, বেতনা-কোদালিয়া, ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
জোড়া ফলায় ক্ষতির মুখে চাষিরা
হিঙ্গলগঞ্জের সাহেবখালির অঞ্জন মণ্ডল, গুণধর মিস্ত্রি বলেন, ''ইতিমধ্যে কেউ দু'বার, কেউ তিনবার করে বীজধান রোপণ করলেও বৃষ্টি এবং কালিন্দী নদীর স্লুইস গেট খারাপের কারণে একহাঁটু করে জমিতে জল জমে রয়েছে। এখানে বছরে এক বার ধান হয়। কিন্তু এ বার যা অবস্থা, এখনও বীজধান রোপণ করতে পারিনি।'' মহকুমা কৃষি দফতর সূত্রে জানা গিয়েছে, ১০টি ব্লকের ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
