"মন"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমনの発音

[mana]

ベンガル語でমনはどんな意味ですか？

心

心は哲学の中心的概念の一つです。 心は、一般的には、思考、感情、感情、欲望と想像を通して、集団的な知性と良心が表現されていることを意味します。 心がどのように機能し、どのように機能するかについては、多くの異なる理論があります。 プラトン、アリストテレス、および他の古代ギリシャの哲学者を中心に、これらの理論を考えることが始まりました....

ベンガル語辞典でのমনの定義

マインド1 [マナ1] b。 1心臓の深い心臓（痛みを感じ、それのように感じる）; 2を考慮する。 3つのアイデア、感じ（私はそうは思わない）; 4つの記憶、覚えている（覚えていない）。 5本能、欲望（望まない）; 6注意、集中、集中（読んでも構いません）。 7ノスタ、誠意（心で働く）; 8決定（教会に行くことを決めた）。 [\u003cS モンス]。 マインドクリー B. 希望や希望、満足する（十分ではない？）。 クリーを作る B. 決定; 願う 思いやりのあるクリー B. 引き寄せられた、または引き寄せられた（彼の心を捉えたもの）。 元気？ B. バウダー クリームーディ B. 悲しい、ごめんなさい。 落ち込む 心を開き、心を開いてください。 B. 率直に言って、心が話す。 .wrestle。 シンプル。 率直に .clearボーン。 神話; アンリアル。 偽（信じられないほどの物語）。 明日、コーラB. それは心を魅了します。 恋人たち マインド・クリークリー B. 他人の気持ちや気持ちを知る。 クリー B. あなたが好きな仕事をしたり、同じことをすることは幸せです。 マインドストップクリー B. 怒る マインド・クリー・クリー B. 描かれる。 マインドクリー B. 1集中、注意を払う; 2愛（すでに彼を念頭に置いていますか？） 心からのクリビン 1（心のこもった愛）; 2ファンタジー（心からの物語作り）; 3思い出から（心から）。 心配-b。 愛、愛、心の交換、愛の交換。 P.B. 楽しい息 それを見つける、Monomoto、Manpoot。 心が座っている、心がクリーを始める。 B. 気分が良い 心を吹くクリー B. 魅惑的な 楽しいクリー B. もし何かが気持ちが良い、または沈んでいるなら（「私の心は深い」Ravindra） うわー 悲しい、うつ病 思いやりのあるクリー B. 心を祝うか魅了する B. 感覚を見つける（「私は私の心を意味しない：Rabindra）。 心を持ち続けるクリー B. 他の人が幸せになれるように（心に留めている人はもちろん）。 満足：幸せになりたい人（猿の言葉）。 心を奪う B. 励ましを受ける。 それのように見える（働くことは気にしない）。 マインドシリークリー B. 本能であることを望み、 気分が良い マインド・クリー。 B. ウィッシュ（気をつけてください）。 Think cree B.

মনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মন»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 心脏
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: corazón
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Heart
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: दिल
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: قلب
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: сердце
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: coração
• ベンガル語: মন
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: cœur
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Heart
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Herz
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ハート
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 심장
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Mind
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: tim
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஹார்ட்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: हार्ट
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: kalp
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: cuore
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: serce
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: серце
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: inimă
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: καρδιά
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: hart
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: hjärta
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: hjerte

«মন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমনの使いかたを見つけましょう。মনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

টিনএজ মন

Study on various psychological problems of teenagers, their treatment and advice for parents.

মোহিত কামাল, 2010

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা36

যদিও, মন বা আত্মা-ই অধ্যাত্ম জগতের প্রধাণ কেন্দ্র, তবুও, মনের মধ্যেআমিত্ব বোধকারী যে সত্ত্বা বা অংশটি রয়েছে, —সেই 'আমি' বা 'অহম আকারধারী সত্ত্বাটিই হলো আধ্যাত্মিকতার মূল কর্তা। আত্মসচেতন তথা আমি সম্পর্কে সজাগসচেতন সেই অংশটি- যে চিন্তা করে, ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali): - পৃষ্ঠা2

এই সকল গুণে আমার মন কখন কখন পসল্লের ঘরে জানেলার নীচে ঘুবিযা বেত!ইত, ইহা আমি সীকার করি! কিত কেবল তাহার ঘরের জানেলার নীচে নয, তাহার গোয!লঘরের আগড়ের পাণেও উকি মারিত! পসমের পতি আমার যেরূপ অনুরাগ, তাহার মঙ্গলা নামে গাইযের পতিও তদ্রাপ! এক জন ক্ষীর সর ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

ভবে আসা, খেলব পাশা ভাব কি ভেবে পরাণ গেল ভাব না কালী ভাবনা কিবা ভাল নাই মোর কোন কালে ভাল ব্যাপার মন কর্তে এলে ভূতের বেগার খাটবো কত ভেবে দেখ মন কেউ কারো নয় মন কর কি তত্ত্ব তারে মন করো না সুখের আশা মন কেন তোর ভ্রম গেল না মন কেন মায়ের চরণছাড়া মন ...

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

দ্বিতীয় মন

Novel, based on the life of Aditya Narayan, a fictional character.

Nilima Sen-Gangopadhyay, 2006

লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...

হীরা লাল মতির দোকানে গেল না সামাল সামাল সামাল তরী সামান্য জ্ঞানে কি মন তুই পাইবি রে সাধ্য কি রে আমার সে রূপ চিনিতে সাধুর সঙ্গে সাধুর সঙ্গ সর্ব শাস্ত্রে কয় সদা মন থেকো রে হুস শ্রীরূপের সাধন আমার কৈ হল যেতে সাধ হয় রে কাশী কর্ম ফাঁসি যেখানে সাইর ...

লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা24

আমাদের এই জগতের তথা মহাজগতের মূল স্রষ্টা— মূল চালকই হলো— মন ছোট্ট একটি মিষ্টি নাম—“মন”। এই জগতে যা কিছু দেখছি— যা কিছু ঘটছে— যা কিছু সৃষ্টি হচ্ছে ও হয়েছে, সমস্ত জগৎ সৃষ্টির পিছিনেই আছে— “মন”। শুধু জীবেরই মন আছে— তা-ই নয়, ঈশ্বর-মনও 'মন'। সর্বোচ্চ ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

দ্য দ্রাগন্স অব ইদেন: মন অব্ং মস্তিস্কের উপাখ্যান

Presents an overview of human evolution and discusses human and animal intelligence, the mechanisms of the brain, memory, sleep, myths and legends about evolution, and the possibility of intelligent extraterrestrial life.

কার্ল সাগান, 2011

গোরা (Bengali):

র 'পরে সূচরিত!র মন পড়ে নাহ? যদি পড়িত তওব ওত! এই ওছ৷ওটা কথাটাই এত র ওঙ ৷ হইর ৷ উঠি ত ন! ! ' আনন্দময়ীর মন একটুখানি রিমষ হইর! গেল ! কারাগার হইতে গে!র!র বাহির হইতে আর দিন দুওযক বাকি আছে মাত্র ! তিনি মনে তারিওতছিওলন, তাহার জন! একট! সুখের ওক্ষত্র পস্তুত হইর! রহিয!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা25

দ্বিতীয় উপকরণ সূক্ষ্মতর দেহ - মন যার ব্যাপ্তি দেহেরও বাইরে। যে কোন পার্থিব বাধা অতিক্রম করে আমাদের মন যেখানে খুশি পৌছে যেতে পারে। এরপর জীব সত্ত্বার তৃতীয় এবং প্রধানতম ভাগ হল সূক্ষ্মতম – আত্মা। এই আত্মাই হলেন জীব-সত্ত্বার সম্পূর্ণ বিশুদ্ধ ও ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

用語«মন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'মন কি বাত'-এ ছাড়পত্র নির্বাচন কমিশনের

নয়াদিল্লি: নরেন্দ্র মোদীর রবিবারের 'মন কি বাত'-অনুষ্ঠানে ছাড়পত্র দিল নির্বাচন কমিশন। বিহারে ভোটের দিন ঘোষণা হয়ে যাওয়ায় মোদীর এই বিশেষ-রেডিও বার্তা আপাতত বন্ধ রাখার দাবি জানিয়েছিল বিজেপি বিরোধী মহাজোট। কিন্তু, নির্বাচন কমিশন শুক্রবার জানিয়ে দিয়েছে, মন কি বাত অনুষ্ঠানে তাদের কোনও আপত্তি নেই, যদি না, তাতে এমন ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»

অবসরের পরেও স্কুলে মন

কিন্তু স্কুলকে আশ্বস্ত করতেই যেন এগিয়ে এলেন অমিয়বাবু। সব কাজের সামাল দিতে প্রতিদিন স্কুলে দেখা মেলে তাঁর। কাজ করে চলেন কোনও পারিশ্রমিক ছাড়াই। সুকুমারবাবুর কথায়, ''স্কুলের জন্য অমিয়বাবুর অবদান ভোলার নয়।'' শিক্ষকেরাও জানান, অমিয়বাবুর জন্যই তাঁরা মন দিয়ে ক্লাসে সময় দিতে পারেন। অমিয়বাবু তবে এ সব কিছুতেই নির্বিকার। «আনন্দবাজার, 9月 15»

আপত্তি জানাবে কংগ্রেস, মোদীর 'মন কি বাত'-এ নিষেধাজ্ঞা সম্ভব নয় …

নয়াদিল্লি: রেডিওয় প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর 'মন কি বাত' অনুষ্ঠান সম্প্রচারের ওপর নিষেধাজ্ঞা জারির দাবি নিয়ে নির্বাচন কমিশনে যাচ্ছে কংগ্রেস ও তার জোটসঙ্গীরা। তাদের বক্তব্য, বিহারে বিধানসভা ভোট সামনেই। সেখানে বহাল রয়েছে মডেল নির্বাচনী আচরণবিধি। মোদীর ভাষণে তা লঙ্ঘিত হবে। সুতরাং তা নিষিদ্ধ করা হোক। যদিও তা সম্ভব ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»

মন চায় উড়তে ঘুরতে

অন্যদিকে, রোকসানা জেরিনের মতে, 'যান্ত্রিক জীবনের একঘেয়েমি কাটাতে আর মন প্রফুল্ল রাখতে চাই একটু ব্রেক। এই ব্রেকটুকুই অন্য দিনগুলোতে কাজের শক্তি আর সৃষ্টিশীল কাজের প্রেরণা দেয়।' আমি এত কিছু বুঝি না, শুধু এইটুকু বুঝি যে হাজারো কাজের চাপে আমি আমার পরিবারের কাছ থেকে ধীরে ধীরে দূরে সরে যাই। স্ত্রী-সন্তানের কাছে দূরের মানুষ ... «প্রথম আলো, 9月 15»

মন ভালো নেই কালাচানের হিরুর

খাওয়া-দাওয়া, ঘোরা-ফেরায় মন নেই; নতুন বন্ধুদের সঙ্গেও তেমন ভাব জমে ওঠেনি। ঘুমিয়ে-ঝিমিয়ে প্রথম দুই দিন পার করতে দেখা গেছে তাকে। জন্মের পর থেকে রাঙামাটির পাহাড়ি এলাকার জুমচাষি কালাচান চাকমার কাছে লালিত পালিত হওয়া হিরুকে শনিবার গাজীপুরের সাফারি পার্কে অবমুক্ত করা হয়। পার্কে আগে থেকে ছিল বাচ্চাসহ মোট ১২টি ভালুক। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

মন খারাপে ফোন নয়

তাঁদের দাবি, মন খারাপ থাকলে স্মার্টফোনের ব্যবহারে তা ঠিক হয় না; বরং ঘটে উল্টো ফল। মিশিগান স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ের কলেজ অব ... ব্যবহার নিয়ে গবেষণা করেছেন। এর একটি হচ্ছে শুধু বিনোদনের জন্য ব্যবহার, আর আরেকটি হচ্ছে মন খারাপের সময় স্মার্টফোনের ব্যবহার। তাঁদের মতে, মন খারাপের সময় স্মার্টফোনের ব্যবহারে সমস্যাই তৈরি হয়। (আইএএনএস) ... «প্রথম আলো, 8月 15»

টেস্টে মন দিতে ওয়ানডে ছাড়লেন বেল

মেট্রো সংবাদপত্রে নিজের কলামে বেল লিখেছেন, সাদা পোশাকেই এখন মন দিতে চান পুরোপুরি। “আমার মনে হয়েছে আন্তর্জাতিক ওয়ানডে থেকে বিদায় নেওয়ার এখনই সঠিক সময়। এখন পূর্ণ মনোযোগ দিতে চাই টেস্ট ক্রিকেটে। টেস্ট ক্রিকেটকে দেওয়ার মতো এখনও অনেক কিছুই বাকি আছে আমার। ব্যক্তিগত ও দলীয় দৃষ্টিকোণ থেকে আছে আরও অনেক উচ্চাশা, যার সব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

কাঁদলে মন ভালো হয়!

নেদারল্যান্ডসের টিলবার্গ ইউনিভার্সিটির মুখ্য গবেষক অসমির গ্রেসানিন জানান, ভালো করে কাঁদলে মন ভালো হয়ে যেতে পারে। কান্নার উপকারিতার ব্যাপারে বিশেষ কিছু জানা না গেলেও বিশেষজ্ঞরা মনে করেন ভরসা, নিশ্চয়তা, সাহায্যের অনুভূতি দিতে পারে কান্না। সমীক্ষার জন্য গবেষকরা ৬০ জন অংশগ্রহণকারীর ভিডিও টেপ রেকর্ড করেন। খুবই আবেগপ্রবণ ... «সমকাল, 8月 15»

অনেক কান্নায়ও মন গলেনি আরজুর

“এত বললাম, হাত-পা ধরলাম, কান্নাকাটি করলাম তবুও তোর (আরজু) মন গলল না, আজ কই গেল তোর এত গর্ব, কোথায় গেল তোর এত অহংকার,” প্রশ্নের সুরে বলেন নিহত রাজার ফুপু হাওয়া বেগম। হাজারীবাগের গণকটুলীতে রাজা নামের ১৬ বছর বয়সী এই কিশোরকে মোবাইল ও ল্যাপটপ চুরির অভিযোগ তুলে ধরে নিয়ে পিটিয়েছিলেন থানা ছাত্রলীগের সভাপতি আরজু ও তার সঙ্গীরা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

ভিডিওতে \'মন ঘুমায়রে\'

অবশেষে চূড়ান্ত হলো হাবিব ওয়াহিদের নতুন গান 'মন ঘুমায়রে'-এর গানের ভিভিও প্রকাশের দিনক্ষণ। আগামী রোববার ইউটিউবে প্রকাশ হবে তার নতুন গানের ভিডিওচিত্রটি। হাবিব বলেন, 'গানের ট্রেলার দেখার পর থেকে অনেকে জানতে চেয়েছেন, কবে এর পূর্ণাঙ্গ ভিডিও প্রকাশ পাবে। তাদের জন্য পুরো গানের কাজ শেষ করেছি। ফলে ভক্তদের আর অপেক্ষা করতে হবে না। «সমকাল, 8月 15»