"মণ্ড"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমণ্ডの発音

মণ্ড  [manda]

ベンガル語でমণ্ডはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのমণ্ডの定義

マンダ[maa] b。 1米大麦を準備し、それを温水、カカサ、デンプンで調理する。 LeiやCaiのような2つのオブジェクト。 [Sammunda + A]。

মণ্ড [ maṇḍa ] বি. 1 চাল যব চিঁড়ে প্রভৃতি গরম জলে সিদ্ধ করে প্রস্তুত ক্কাথ, মাড়; 2 লেই বা কাইয়ের মতো বস্তু। [সং √ মণ্ড্ + অ]।

মণ্ডの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমণ্ডを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমণ্ডの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মণ্ড»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 软食
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: papilla
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Pap
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: गूदा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: حلمة الثدي
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: пюре
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: papinha
• ベンガル語: মণ্ড
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: bouillie
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Pap
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Brei
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: パップ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 어린애 속임수
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Mould
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: đồi
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பேப்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: स्तनाग्र
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: lapa
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: pappa
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: papka
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: пюре
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: butuc
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: χυλός
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Pap
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Pap
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Pap

«মণ্ড»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমণ্ডの使いかたを見つけましょう。মণ্ডに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa

খ থু থ{ী২৭ ই।?।ধন্থ। ঈম না মা। ০৮ ২ঔয়ী. শঙu৪৭wঞ্জ : গ৪২।য়িন্ত' গীগু' ষণ্ড।খ8 9th মণ্ড!ঃ২wধু ঠ, মণ্ড!ঃ২uঞ্জু' ঈea মথু২।ন। )স। ঈeপ্ত vuণ্ঠ থষ্ট গণ্ড মাধু' ধe ৭ণ্ডি, ৭২'g খু২ন। atR18 aষ্ঠ থষ্ট ঠাণু ধe. খণ্ড।ন at3l uগু ঈt২।ধু ধন। ধe Quই থঠ গলথ ঠ অন agl8 এখt{lai uşখ।

Bālakr̥shṇa, 1986

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

মণ্ড,কপর্ণী—রসায়ন, বল্য, মূত্রকর ও ইহার প্রলেপ উষ্ণ। মূত্রণেন্দ্রিয় এবং জননেন্দ্রিয়ের উপর ইহার বিশেষ ক্রিয়া লক্ষিত হইয়া থাকে। মও,কপর্ণ অত্যধিক মাত্রায় সেবিত হইলে, মূত্রস্রোত ও আওাধারের (ovary) উত্তেজনা, এমন কি সমস্ত শরীরে হয় । থুলকুড়ির মূল ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book

ছোটোকতা ছুরি কাটাতে খেতেন, কাজেই আমাকেও রামলাল মাছের কাটাতে ভাতের মণ্ড গেথে খাইয়ে সাহেবী দস্তুরে পাকা করতে চলল : জাহাজে করে বিলেত যাওয়া দরকার হতেও পারে, সেজন্যে সাধ্যমতো রামলাল ইংরিজির তালিম দিতে লাগল – ইয়েস নো বেরি - ওয়েল, টেকনা ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015

ECOS #1:

২ঞ্জামে হ্১২১ ই২২ম্মুট্রা ১৯জ ম্মু৩২ রঃণ্ডইরঃ মণ্ড ঞ্জশুষ্টমাণ্ডমা৩ ,, খ \§\\\\\\\\\\\\\\\ : \\ ' ঘ২মট্রা শুহ্মা১৯ শত্তন্ব১\ \র্মী \ QR ইর্জিই৫ \ঙ্গা \ত্ত২ মামাতো \ণ্ড২তৈ জতৈ\নৈ২ঘম্য খি২ম্যশ্ব শমাৰ্টৰ্ট শইংণি১২ ইমা ২১ম্মমা মা\ট্রি২শ জৈপ্তশুষ্টম্য ৰ্টমাষ্কাশ ম২১ম ...

Jaume Font, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা299

অধোতে, নীচেতে, কালে ২, পূবর্ব কালহইতে, একাল পর্য্যন্ত, অপ্রত্যক্ষে, অসাক্ষাৎকারে, অদৃষ্টিগোচরে, অাকাশ মণ্ড লের অধোভাগে, খগোলের অধোভাগে, অধীনত্বে, বশে, অায় ত্তে, অপমানাবস্থায়, অথ্যাত্যবস্থায়, ভূম্যুপরি । Down, interj. ঘৃণা বা অবজ্ঞাপূরঃসরে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

এবার ওই রঙিন মণ্ড শুকতে দেওয়া হয় ছাদে। শুকিয়ে কড়কড়ে হয়ে যায়। তারপর ওই কড়কড়ে শক্ত দলাগুলো মুগুর দিয়ে পেটানো হয়। পিটিয়ে ছোট ছোট খণ্ড করা হয়। ওই খণ্ডগুলো একটা মেশিনে দিয়ে দিলে মিহি গুড়ো হয়ে যায়। এবার কালি তৈরির আসল মেশিনের উপরে ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

Political Power: Ron Paul - পৃষ্ঠা12

তৈ১ৰ্টষ্ট ৯মাই১শ্ন২মাত ম্মু৯২ল্লা ম্মুণ্ড ২নঃধা ৯ণ্ডণ্ডষগ্রে* ম১সংন্স২ণ্ড নহ০ ত্ত১×ঞ্জ ১ হ্মাহীংপ্ৰ ণ্ডষ্কান্দ ষ্কা৯ণ্ডই ২শ্নগ্রে ন্তেণ্ডব্রিশমধে১১ ণ্ড১৯মামা৯ মণ্ড ৯ল্লার্শ২৯২ নঃণ্ড মমাহৈট্টধা ১২ত ষ্টটাজ্বন্সমমাতৈ জ্ব১জ্বন্সটাগে. ন্স২ \৩অ২. তৈ\ইৰ্ট ...

Marc Shapiro, 2012

Rokeẏā, jībanī

... আপনাকে তিলে তিলে বার কবির] গেলেন, যুদ্ধজরের সমস্ত যশে]ডাগ র্তীহাৱই ৎপ্লাণ্য | '* হ্য]মণ্ড কমিটি ও আত্মর্জাতিক S1fiz'11 সগিসনীতে অ]ওমনের প্রতিনিবির করেন রর্তম]ন গ্রছের লেবিক] ] দীপশিখ]র অবসান গত we; গ্রীস্ট]রেদর ১ই ডিসেন্বর বাংলার নারী-ইতিহ]সে এক.

Shamsun Nahar Mahmud, 1958

Dosimétrie thérapeutique selon la nouvelle méthode...

হইতে থাকে, মলদ্বাবে অতিশর শূলুনি ও ঘা দেখা যার, তবেশূ একত্র করিবা উহার অদ্বীকাঁচ্চা (a হাইত্তডুট <ক্লারালু ২০ (m -l ঔ ট mam (সোহগো) ১ . cam চুক্রোদূও ""'_ ন্স এ্যাৱা র মণ্ড W ১ ঔন্স ! নিশাহবা প্ৰ৩ৰুহ ২ বার মলদ্বারে j পিচকারী দিতে হইবে ৷ এই অবস্থার ...

Adolphe Burggraeve, ‎K. N. Banerji, 1887

Bāṃśapāhāṛī: Medinīpura jelāra ekārṭi grāmera samīkshā-patra

... বাঁকুড়া শহর থেকে I কখনো বা আশেপাশের গ্রামের শিল্পীরা বাঁশপাহাডীতে এসে কাজ করে দিনে বান I আবার বাঁশপাহাড়ীর শিল্লীদেরও ডাক আসে অমনি সব গ্রাম থেকে I এ অঞ্চলে শিল্পী হিসেবে কাঁঠালিমা গ্রামের শ্রীসর্তীশ দাসের রেশ নাম আছে I কাগজের মণ্ড, মাটি ...

Academy of Folklore, ‎Debabrata Chakrabarti, 1377

用語«মণ্ড»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমণ্ডという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

রবিবাসরীয় ম্যাগাজিন

তাই হালাল-হারামের সংশয়ে না থেকে ভাতের মণ্ড বানাতেন, আর তা কিছুটা চ্যাপটা করে নারকেলের চাটনি দিয়ে খেয়ে পেট ভরাতেন। যেমনটা তাঁরা মিশরেও করেছেন। সেখান থেকেই ইডলি'র উৎপত্তি। সময়ের সঙ্গে, বহু পরীক্ষা-নিরীক্ষা পেরিয়ে ইডলি আজ অনেক রকম। তবে দেবরাজস্বামীর মন্দিরে ভোগের কাঞ্চিপুরম ইডলির ধারেকাছে বোধহয় কেউ নেই। চাল গুঁড়ো ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

পাহাড়ে প্যাশন ফল

ফল থেকে শরবত ছাড়াও এর মণ্ড প্রক্রিয়াজাতকরণ করে আইসক্রিম, জুস, স্কোয়াশ, জ্যাম ও জেলি প্রস্তুত করা যায়। বীজ ও খোসা থেকে পেকটিন ও উচ্চ মাত্রার লিনোলিক অ্যাসিড–সমৃদ্ধ তেল তৈরি করা সম্ভব। উপজেলা কৃষি কর্মকর্তা মো. আল ইমরান প্রথম আলোকে বলেন, 'এ দেশে প্যাশন এখনো সেভাবে চাষ করা না হলেও পাহাড়ের মাটি এই ফল চাষের উপযোগী। «প্রথম আলো, 9月 15»

চীনে কাগজ কারখানায় বিষাক্ত গ্যাসে ৭ শ্রমিকের মৃত্যু

বিবৃতিতে জানানো হয়, পরিত্যক্ত কাগজের মণ্ড ফেলার ফেলার সময় বিষাক্ত গ্যাসে সাত শ্রমিকের মৃত্যু হয়েছে। এর আগে তিয়ানজিন প্রদেশে এক কারখানায় বিষাক্ত গ্যাসের বিস্ফোরণে ১৪৫ জনের মৃত্যু হয়। এ ঘটনায় পুলিশ স্থানীয় ১১ জন কর্মকর্তাকে আটক করে। এ ছাড়া অনেক কর্মকর্তাকে কর্তৃপক্ষ বহিষ্কােও করে। শুক্রবারের কাগজের মিলে দুর্ঘটনার আর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

ভাঙন ঠেকাতে সোয়া লাখ 'কলেমার বাণী' পদ্মায়

সাহেব আলী আরো জানান, এ বছর তিনি সাত মণ আটার মণ্ড তৈরি করেছেন। এলাকার জাতি, ধর্ম ও বর্ণ নির্বিশেষে সবাই তাঁকে এ কাজে সহযোগিতা করছেন। প্রেস থেকে আরবি হরফে কলেমা লেখা কাগজ ছাপিয়ে ছোট ছোট করে সোয়া লাখ টুকরো করা হয়েছে। পাক-পবিত্র হয়ে কলেমা পড়তে পড়তে একেকটা টুকরা আটার ভেতর ভরে ছোট ছোট বড়ি তৈরি করে দিচ্ছেন এলাকার ... «এনটিভি, 8月 15»

প্রাচীন দেওয়াল পোক্ত করেই ঠেকানো হচ্ছে বর্ষা

যাতে প্রকৃতির সংস্পর্শে এসেও তার ক্ষয় না ঘটে।'' তিনি জানান, মাটি চাপা থাকার সময় পোড়ামাটির এই স্থাপত্যকর্ম ভিজে মাটি থেকে সোডিয়াম ক্লোরাইড টেনে নেয়। খননের পর মাটি সরে গেলে তাই প্রথম কাজ হচ্ছে ক্ষারহীন জল দিয়ে সেই স্থাপত্যকে ধোয়া। তারপরে ওই ইটের গা থেকে কাগজের মণ্ড দিয়ে সেই সোডিয়াম ক্লোরাইড সযত্নে মুছে তুলে ফেলা হয়। «আনন্দবাজার, 8月 15»

কাঁঠালে রাগ কমবে, ত্বক তাজা থাকবে

এছাড়া কাঠের মণ্ড চোখ জ্বালা ও সাইট্রিকার ওষুধ হিসেবেও ব্যবহার করা হয়। পোপার তৈরিতেও এই মণ্ড কাজে লাগে। ৫. কাঁঠালের খাদ্যগুণ অপরিসীম। কাঁটালে কার্বোহাইড্রেট, ফসফরাস, ক্যালসিয়াম, সুগার, ভিটামিন সি, আয়রন, ম্যাগনেসিয়াম, ভিটামিন এ,পটাসিয়াম, সোডিয়াম, বিটামিন বি-কমপ্লেক্স, ভিটামিন ই থাকে। ফ্যাট ও প্রোটিন থাকে পর্যাপ্ত। ৬. «কালের কন্ঠ, 7月 15»

কাঁঠাল : রাগ কমবে, ত্বক তাজা থাকবে

এছাড়া কাঠের মণ্ড চোখ জ্বালা ও সাইট্রিকার ওষুধ হিসেবেও ব্যবহার করা হয়। পোপার তৈরিতেও এই মণ্ড কাজে লাগে। ৫. কাঁঠালের খাদ্যগুণ অপরিসীম। কাঁটালে কার্বোহাইড্রেট, ফসফরাস, ক্যালসিয়াম, সুগার, ভিটামিন সি, আয়রন, ম্যাগনেসিয়াম, ভিটামিন এ,পটাসিয়াম, সোডিয়াম, বিটামিন বি-কমপ্লেক্স, ভিটামিন ই থাকে। ফ্যাট ও প্রোটিন থাকে পর্যাপ্ত। ৬. «নয়া দিগন্ত, 7月 15»

মিষ্টি ৫ পদ

প্রস্তুত প্রণালি : প্রথমে সিস্কুট গুঁড়া করে কনডেন্স মিল্ক, চকোলেট সিরাপ ও চিনি দিয়ে ভালোভাবে মণ্ড তৈরি করুন। একটি পাত্রে মণ্ডটি ভালোভাবে চেপে বসিয়ে দিন। চুলায় চায়না গ্রাস, পাইনআপেল জুস ও চিনি দিয়ে জ্বাল দিয়ে সিরা তৈরি করুন। আগে থেকে তৈরি করা মণ্ডটির ওপর কয়েকটি বিস্কুট সাজিয়ে তার ওপর সিরা ঢেলে দিন। স্বাভাবিক ... «সমকাল, 7月 15»

মচমচে চিকেন স্টিক ফ্রাই

উপকরণ: মুরগি বুকের মাংস ৫০০গ্রাম। লবণ স্বাদ মতো। গোলমরিচের গুঁড়া ১ টেবিল-চামচ। টমেটো সস ২ টেবিল-চামচ। মাংস লম্বা করে কেটে, ধুয়ে পানি ঝরিয়ে নিন। এবারের উপরের সব উপকরণ মাংসে মেখে রাখুন। মণ্ড তৈরি: ময়দা ১ কাপ। কর্নফ্লাওয়ার ১/৩ কাপ। ডিম ২টি। লবণ স্বাদ মতো। পানি পরিমাণ মতো। বিস্কুটের গুঁড়া পরিমাণ মতো। একটি বাটিতে সব উপকরণ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

অ্যাডাম স্মিথের অদৃশ্য হাত

সেই মণ্ড কাগজের কলে এসে কাগজ হলো। সেই কাগজ প্রেসে এসে খবরের কাগজ হলো। হাজার হাজার প্রেসকর্মী, সাংবাদিক, ফটোগ্রাফার, স্থানীয় ও আন্তর্জাতিক বার্তা প্রতিষ্ঠান মিলে যে খবরের কাগজ তৈরি করল, তা স্থানীয় হকার সকালবেলা আমার টেবিলে উপস্থিত করল। কোন শক্তির মাধ্যমে এত সব কাজ কোনো রকম জোরজবরদস্তি ছাড়াই সম্পন্ন হয়ে গেল? আধুনিক ... «Boinik Barta, 7月 15»