"মন্ত্রপূত"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমন্ত্রপূতの発音

[mantraputa]

ベンガル語でমন্ত্রপূতはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのমন্ত্রপূতの定義

マントラブラ、マントララ、マントラッハッティ、マントラシッダ]マントラ、マントラブガ、マントラ、マントラ

মন্ত্রপূতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমন্ত্রপূতを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমন্ত্রপূতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মন্ত্রপূত»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Mantraputa
• ベンガル語: মন্ত্রপূত
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Canggih
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: अत्याधुनिक
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Mantraputa
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Mantraputa

«মন্ত্রপূত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমন্ত্রপূতの使いかたを見つけましょう。মন্ত্রপূতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cākmājāti

=3N=1c€15tfi1 ] চোখেতে চোখ বারন, রস রাজ]র গোল] n আকাশের ইন্দ্র রাখমু, প]তালে উনকোটী নাগ | (রোগীর নাম)এর পর প্র]পী রক্ষ]তাক ৷" প্রতু]ষে খ]নিপেটে নদীর অে]তে]হভিযুর্থী জলে একটা কলসী পূর্ণ করিব]১ লেই জল উক্ত মন্ত্রপূত করিব] লর ; ভাবার] আন করিলেই যে কে]ন জ্বর ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1

কুআগত পঞ্চব্রান্ধণ রাজাকে আক্ষীরর্ব]'দ করণার্থ যে মন্ত্রপূত জলগওম্র ধারণ করিযাছিলেন, এবং তৎকালে র্ত'ট্রিহার সক্ষোৎকার না পাইবা তাহারা উক্ত যে মন্ত্রপূত জলগণ্ডহ্র তত্রত্য হস্তিরন্ধন মনকাঠোপরি নিক্ষেপকরেন,তাহাবই অনিবর্বচনীর শক্তি এভাবে সেই ...

Kunjalal Bhuti, 1902

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

অধিকারী আচমন করিয়া পুষ্পপাত্র হইতে অচ্ছিন্ন বিলুপত্র লইয়া মন্ত্রপূত করিলেন এবং তাহা প্রতিমার পাদোপরি সংস্থাপিত করিয়া তৎপ্রতি চাহিয়া রহিলেন। ক্ষণেক পরে অধিকারী কপালকুণ্ডলাকে কহিলেন, “মা, দেখ দেবী অর্ঘ্য গ্রহণ করিয়াছেন; বিল্বপত্র পড়ে নাই ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...

ঋষ্যশৃঙ্গ : ( অলিন্দে ) বিস্বাদ—বিস্বাদ এই রাজপুরী, বিস্বাদ জনতা, আমার মন্ত্রপূত বিবাহ বিস্বাদ, বিবর্ণ দিন, তিক্ত কাম, উৎপীড়িত রাত্রি। আমি যেন পিঞ্জরিত জন্তু, জীবনের বলাৎকারে বন্দি। ওরা জানে না, কেউ জানে না—আমি দেখি অন্য এক স্বপ্ন। শান্তা ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

প্রশস্ত ও পর্যাপ্ত চিতার পরে যখন শব স্থাপিত করা হইল তখন তাঁহার রাঙ্গা পা-দুখানি দেখিয়া তাহার দু'চক্ষু জুড়াইয়া গেল, ইচ্ছা হইল ছুটিয়া গিয়া একবিন্দু আলতা মুছাইয়া লইয়া মাথায় দেয়। বহুকণ্ঠের হরিধ্বনির সহিত পুত্রহস্তের মন্ত্রপূত অগ্নি যখন সংযোজিত ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

বীণা মন্ত্রপূত নয়, ঝঙ্কারের মধ্যেও কোন জাদু নেই। কিন্ত তাঁর গান যাঁরা পূর্বে শুনেছেন-তাঁদের মনে জেগে ওঠে পূর্ব স্মৃতি, তাই করে মোহের সঞ্চার, যাঁরা নূতন তাঁদের মনে এর ছোঁয়াচ লাগে। তিনি আলাপ শুরু করেন। কণ্ঠস্বর-বীণার ঝঙ্কারের সঙ্গে মিশে কিন্তু ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:

কোথাও ভূকম্পন নেই। তবু কেন তবু কেন নগরকম্পনের জের চলতে থাকে আমার শিরায়। প্রশ্ন করি না— যখন নড়ছে ঘর, ইমারত বসে যাচ্ছে দেয়ালের ফাট বিশাল হা-এর মতো খুলি গিয়ে তোমরা কীভাবে, বন্ধুগণ খাঁড়া আছ? পৌর-প্রভাবের নীচে মন্ত্রপূত অশথের বীজ আছে কি না-আছে ...

আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

মধন! সিতয়াতথ্য । মন্ত্রপূত পৃনর্বাভিরঙ্গবাসো২থ বাসসী। উপবীতং পুনশ্চাচমনায়ৎ চানুলেপনং । ভূষণং কুসুমং ধুগো দীপে দৃষ্ট পসারণং। নৈবেদ্যং মুখবাসন্ত । তস্থলৎ শয়নোত্তমং। কেশপ্রসাধনৎ দিব্য বস্ত্রাণি মুকুটং মংং ঃ দিব্যগন্ধানুগেশচ কৌস্তুভদিবিভূষণং !

Gopālabhaṭṭa, 1767

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

গিথিলরূপে অপণ-পূববক বেন্টন করিলেন, এবং মনেণহর চন্দনে w; উপট্টলপন এবং সুখসেব্য বসন ও মালা পরিধান করিনা প্রাৎমুখ ও প্রাঞ্জলি I হইনা উপবেশন-পূববক নাধুদিগের আচরিত আহিক কুত্য অনুষ্ঠাম করত জপা মন্ত্র জপ করিলেন ৷ ~ স্বনিক-করতল ধনি তাল লি- তধার মন্ত্রপূত ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

মায়াবী রাবণ / Mayabi Raban (Bengali) : Bengali Poetry:

কেউ দেবে সামান্য মাটি এই বিরক্তিকর দাত করোটির কঙ্কাল পুঁতে দিতে? না কি, তারাও পড়ে থাকবে এই ঝোপঝাড়ের আড়ালে, অতৃপ্ত শেয়ালের উদাসীন লাঞ্ছনা নিয়ে! হে ইন্দ্রিয় অতীত, জীবন মৃত্যুর জাদুকর! তোমার ওই মন্ত্রপূত ঘট থেকে ছিটেফোটা জল যেন বাকিটা পথ ...

মেঘ বসু / Megh Basu, 2014

用語«মন্ত্রপূত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমন্ত্রপূতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

আদি মানুষ ইনিউকশুক

আছে ওঝাদের মন্ত্রপূত ইনিউকশুক, স্মারক ইনিউকশুক, মাঝে জানালা দেওয়া সমন্বয় ইনিউকশুক। শারলটটাউনে বড় ইনিউকশুকের খোঁজে বেরোলাম এই শুক্রবার আমার বরকে নিয়ে। শহর থেকে বেরিয়ে কর্নওয়াল পেরিয়ে নিউ হাভেনের কাছাকাছি আসতেই দূর থেকে দেখতে পেলাম এক একাকী ইনিউকশুক। গাড়ি থামিয়ে ঢাল বেয়ে উঠলাম ছবি তুলতে। কাছে এসে কেমন গা ছম ছম করে ... «প্রথম আলো, 5月 15»

বিএনপির নাজুক গোড়ালি

গ্রিক পুরাণকথার একিলিসকে তার মা মন্ত্রপূত পানিতে চুবিয়ে অমরত্ব দিতে চেয়েছিলেন। তাহলেও ছোট্ট একটি জায়গায় পানি লাগে না। পায়ের গোড়ালির যে জায়গাটি ধরে শিশু একিলিসকে মা পানিতে চুবিয়েছিলেন, সেই জায়গাটি অরক্ষিতই রয়ে গেল। একিলিসের মৃত্যু হয় সেই গোড়ালিতেই তিরবিদ্ধ হয়ে। জামায়াত হলো বিএনপির একিলিসের গোড়ালি। «প্রথম আলো, 1月 14»