アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মন্ত্রিত্ব"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমন্ত্রিত্বの発音

মন্ত্রিত্ব  [mantritba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমন্ত্রিত্বはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মন্ত্রিত্ব»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমন্ত্রিত্বの定義

大臣[マントラ]大臣 মন্ত্রিত্ব [ mantritba ] দ্র মন্ত্রী

ベンガル語辞典で«মন্ত্রিত্ব»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মন্ত্রিত্বと韻を踏むベンガル語の単語


মন্ত্রিত্বのように始まるベンガル語の単語

মন্ডা
মন্তব্য
মন্ত
মন্ত্র
মন্ত্র
মন্ত্র
মন্ত্রপূত
মন্ত্র
মন্
মন্দন
মন্দর
মন্দা
মন্দাকিনী
মন্দাক্রান্তা
মন্দাগ্নি
মন্দানিল
মন্দার
মন্দির
মন্দিরা
মন্দী-ভূত

মন্ত্রিত্বのように終わるベンガル語の単語

অজিহ্ব
অজ্ব
অথর্ব
অনব-লম্ব
অনু-পূর্ব
অনু-লম্ব
অনূর্ধ্ব
অপুর্ব
অব-লম্ব
অবিলম্ব
অশ্ব
আনু.পূর্ব
আলম্ব
ইষ্টি-কুটুম-ইষ্টকুটুম্ব
উল্লম্ব
ঊর্ধ্ব
ঔর্ব
কণ্ব
কদম্ব
কলম্ব

ベンガル語の同義語辞典にあるমন্ত্রিত্বの類義語と反意語

同義語

«মন্ত্রিত্ব»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মন্ত্রিত্বの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মন্ত্রিত্বを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমন্ত্রিত্বの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মন্ত্রিত্ব»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

部长
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

ministro
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Minister
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

وزير
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

министр
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

ministro
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মন্ত্রিত্ব
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

ministre
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Kementerian
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Minister
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

大臣
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

장관
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Mentri
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

bộ trưởng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

அமைச்சின்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मंत्रालय
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

bakanlık
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ministro
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

minister
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

міністр
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

ministru
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπουργός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Minister
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

minister
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Minister
5百万人のスピーカー

মন্ত্রিত্বの使用傾向

傾向

用語«মন্ত্রিত্ব»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মন্ত্রিত্ব»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মন্ত্রিত্বに関するニュースでの使用例

例え

«মন্ত্রিত্ব»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমন্ত্রিত্বの使いかたを見つけましょう。মন্ত্রিত্বに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha - পৃষ্ঠা231
... সিংহের শোচনীয় মৃতু্য—রাণী চাদরুমারী—সের সিংহের সিংহাসনপ্রাপ্তি—সচিব ধ্যান সিংহ—সের সিংহ ও ধ্যান সিংহের পরিণাম—মহারাণী ঝিন্ধন—দলিপসিংহের রাজ্যাভিষেক—হীরা সিংহের মন্ত্রিত্ব—হীরা সিংহের হত্যা—জোয়াহির সিংহের মন্ত্রিত্ব ...
Barada Kanta Mitra, 1893
2
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
মন্ত্রিত্ব থেকে শেখ মুজিবের পদত্যাগ অলি আহাদ অনেক আগ থেকেই অভিযোগ করে আসছিলেন যে, আওয়ামী লীগের ওয়ার্কিং কমিটির কোনো সদস্যের মন্ত্রী হবার অধিকার নেই। হয় তাকে মন্ত্রিত্ব ছাড়তে হবে, নয়তো ছাড়তে হবে সংগঠনের পদ। অন্য সদস্যরাও ১৯৫৭ সালের ২১ মে ...
Ābu Āla Sāida, 1993
3
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
মন্ত্রিত্ব পেতে পারতেন অথবা দেশের প্রধান বিচারপতি। কিন্তু না। ঈমানী দৃঢ়তার কাছে কোন সম্পদ, বাড়ি-গাড়ি, মান-মর্যাদা সব কিছুরই প্রয়োজন তার কাছে তুচ্ছ। তাঁর কাছে ইসলামী শারীয়াহ অনেক বেশী মূল্যবান। দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী বিলাসী জীবনের কোন ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
4
Purātanī: Muślima narī-citra - পৃষ্ঠা80
ধনপৎ সিংহের পুত্র ভগীরথ সিংহ বাদশাহ জৈনুদ্দিনের অনুরোধে তাহার প্রধান মন্ত্রিত্ব গ্রহণ করিয়া বঙ্গদেশে বাস স্থাপন করেন। ভগীরথের পুত্র কালিদাস যথাকালে সেই পদে প্রতিষ্ঠিত হন। কালিদাস এক-নিষ্ঠ হিন্দু এবং অতি সুদর্শন ছিলেন, সর্বদা ব্রাহ্মণ-পণ্ডিত ...
Dineshchandra Sen, 1939
5
Bikramapurera itihāsa
... তাম্রশাসনে 'পরম সৌর বলিয়াই অভিহিত হইয়াছেন। সম্ভবতঃ এ সময় তাহার কোন প্রকার রাজনীতিক কারণে পালরাজ সম্মানিত সৌর-ব্রাহ্মণগণের নিকট দীক্ষিত হইয়া থাকিবেন।” পালবংশ-প্রসঙ্গে লিখিয়াছি যে, সৌর-ব্রাহ্মণগণ কেবল মন্ত্রিত্ব বা সেনাপতিত্ব বলিয়া ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
6
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
শেয়ালে মন্ত্রিত্ব পায়, লোকসভাতলে গিয়ে থাসা কিন্তু নেয় এক হাত । করে কী লাগসই উক্তি—'বিস্তর বলেছি তবু তথাগত বোঝেননি এটা ! অথচ নিতান্ত সোজা—দুঃখ হলো মানুষের নীতির ব্যামোহ। কে শোনে সে হিতবাদ অধিকাংশ লোকে ভাবে বুঝি বাহ এহো ! দুঃখ তাই ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা130
আমরা জানি পশ্চিমবাংলার শ্রীসিদ্ধার্থ রায়ের মন্ত্রিত্ব দিল্লী বা অন্য কোন প্রদেশের নিদেশে হয় নি, এই সরকার পশ্চিমবাংলার মানষবই তৈরি করেছেন, পশ্চিমবাংলার যবে সমাজ, ছাত্র সমাজ প্রাণ দিয়ে তৈরি করেছে। আমি শেষ কথা বলতে চাই, পশ্চিমবাংলা সরকার ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Dsang-lun oder Der Weise und der Thor: ¬Der tibetische ... - সংস্করণ 1
¬Der tibetische Text nebst der Vorrede Isaak Jakob Schmidt. - শঠমামত্মঘক্ষেত্র; | অনলর্জ্জৎযক্রমগুছামযমন্নভৎর্তম° মন্ত্রিত্ব ! যাহ ভবন নিরঙ্কুষনসমিফাইলােমলাগুমানমর্দ্রত্বমনাম যুইৎনা মিন! মনময়ূমসুষমমমম। |য্যাশষনহননুঙ্কুশম্বুল্যমামঘনা-উষম।
Isaak Jakob Schmidt, 1843
9
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987
10
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
নখ। নন। ৪।খঃlন্ত যান ঠ, ইস যt৭ নখ। সঞ্জ। ৮।৩ 818 ৭২3ণী ম৪৪ [ণনা খণ্ড ধ'খুথু" ৪২৪ Hel3 ঠ, ঠী 8tথষ্ট। ঈ ঔ 8 a'খুথ মন খং a'৪২নী ধ'খুথ নটু২২নীন। ২।৪t২ ঈ. খুজু'মন খুথ ঙঃখaiখী ওস্থ৭৭ ষ্ঠ, ৪1513ণt ২2থ।২৪twখী গং! খ8tথ ন ঙঃখ থu ণঙ্গী. থt ন। 8ধ২ন্ত মন্ত্রিত্ব ঠ, ঈম ইউ৭tai ou৪ ঠ ঃ ...
Bālakr̥shṇa, 1986

用語«মন্ত্রিত্ব»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমন্ত্রিত্বという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মন্ত্রিত্ব নিয়ে বাগ্‌যুদ্ধ কংগ্রেস বিধায়কদের
করিমগঞ্জ জেলার বদরপুরের বিধায়ক জামালউদ্দিন আজ বলেন, ''লোকসভা নির্বাচনে যে বিধায়কের সমষ্টিতে কংগ্রেস সামান্য ভোট পেয়েছে, তাঁকে ফের মন্ত্রী করলে দলের লাভ হবে না সিদ্দেক আহমেদ ফের মন্ত্রিসভায় গেলে, তিনি এআইইউডিএফ-কেই সাহায্য করবেন।'' জামালউদ্দিন দাবি করেন, দক্ষিণ করিমগঞ্জের বিধায়ক সিদ্দেক বিধানসভা ভোটের আগেই ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
মায়ার মন্ত্রিত্ব নিয়ে রিটে বিভক্ত আদেশ
দণ্ডিত হওয়ার পরও আওয়ামী লীগ নেতা মোফাজ্জল হোসেন চৌধুরী মায়ার সাংসদ বা মন্ত্রী পদে থাকার বৈধতা নিয়ে করা রিট আবেদনে বিভক্ত আদেশ দিয়েছে হাই কোর্টের একটি বেঞ্চ। Print Friendly and PDF. Related Stories. মায়ার মন্ত্রী পদ নিয়ে রিট আবেদন ফেরত. 2015-07-08 20:22:17.0. বেঞ্চের জ্যেষ্ঠ বিচারক রুল দিলেও অপর বিচারক আবেদনটি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
3
এরশাদ-রওশন দ্বন্দ্ব: বিএনপি ভাঙলে মন্ত্রিত্ব ছাড়বে জাপা
এরশাদ-রওশন দ্বন্দ্ব: বিএনপি ভাঙলে মন্ত্রিত্ব ছাড়বে জাপা. print A- A+. রবিবার আগস্ট ০৯, ২০১৫, ০৫:১৮ পিএম. এরশাদ-রওশন দ্বন্দ্ব: বিএনপি ভাঙলে মন্ত্রিত্ব ছাড়বে জাপা. বিডিলাইভ ডেস্ক: বর্তমানে জাপার নীতিগত সিদ্ধান্ত হচ্ছে বিএনপিতে কিছু না হওয়া পর্যন্ত সরকারের সঙ্গেই থাকা। দলের তিন সাংসদও ওই সময় পর্যন্ত মন্ত্রিসভায় থাকবেন। «বিডি Live২৪, 8月 15»
4
জামিনের জন্য মন্ত্রিত্বও ছাড়তে রাজি মদন মিত্র, আদালতে জানালেন …
ওয়েব ডেস্ক: মন্ত্রিত্ব ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাবও কাজে এল না। জামিন পেলেন না মদন মিত্র। জামিন খারিজে আদালতের প্রভাবশালী তত্ত্বই বড় হল। ধোপে টিকল না দুঁদে আইনজীবী কপিল সিব্বলের সওয়াল। প্রভাবশালী তত্ত্বেই আজ জামিনের আর্জি খারিজ করে দেয় হাইকোর্ট। এক্ষেত্রে জনস্বার্থও জড়িয়ে আছে বলে মন্তব্য করেন বিচারপতি। হাইকোর্টে ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»
5
মন্ত্রিত্ব গেলে যাবে, তবু মহাসড়কে অটোরিক্সা চলাচলে ছাড় দেয়া হবে …
তাই যাত্রীদের জীবনকে ঝুঁকির মুখে ঢেলে দিয়ে মানবিক বিষয়টি সামনে এনে আবেগপ্রবণ হওয়ার কিছু নেই। মন্ত্রী বলেন, আমার মন্ত্রিত্ব গেলে যাবে, তবু মহাসড়কে অটোরিক্সা চলাচলে কোন ছাড় দেয়া হবে না। মন্ত্রী মঙ্গলবার বিকেলে ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়কের কুমিল্লার পদুয়ার বাজার বিশ্বরোড এলাকায় রেলওয়ে ওভারপাস এবং ফোর লেনের কাজ পরিদর্শন ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 8月 15»
6
মায়ার মন্ত্রিত্ব চ্যালেঞ্জ রিটের শুনানি কাল
অনলাইন প্রতিবেদক: ত্রাণ ও দুর্যোগ ব্যবস্থাপনামন্ত্রী মোফাজ্জল হোসেন চৌধুরী মায়ার মন্ত্রিত্ব ও সাংসদ পদ চ্যালেঞ্জ করে করা রিট আবেদনের শুনানি মঙ্গলবার অনুষ্ঠিত হবে। 1435175136_76026. রিট আবেদনকারী সুপ্রিম কোর্টের আইনজীবী মো. ইউনূস আলী আকন্দ সোমবার সাংবাদিকদের বলেন, বিচারপতি মইনুল ইসলাম চৌধুরী ও বিচারপতি মো. আশরাফুল ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»
7
সংসদীয় গণতন্ত্রে মন্ত্রিত্ব ও মন্ত্রিসভা
তাদের কারও কারও মনে প্রশ্ন জাগতে পারে মন্ত্রিত্ব জিনিসটা আসলে কী? রূপকথার দেশের রাজা-উজিরের কথা আমরা ছোটবেলায় শুনেছি। রূপকথার দেশই আধুনিক রাষ্ট্র। এবং সেই উজিরই আধুনিক রাষ্ট্রে মন্ত্রী। এককালে যাদের বলা হতো প্রজা, এখন তাদের বলা হয় রাষ্ট্রের নাগরিক। রাষ্ট্র থাকলে মন্ত্রী থাকবেনই। রাষ্ট্রে যে পদ্ধতির সরকারই থাকুক না কেন, ... «প্রথম আলো, 7月 15»
8
প্রধানমন্ত্রী চাইলে আমাকেও মন্ত্রিত্ব ছাড়তে হবে
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা চাইলে আমাকেও মন্ত্রিত্ব ছেড়ে চলে যেতে হবে বলে সাংবাদিকদের বলেছেন সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। গতকাল শনিবার সকালে টঙ্গী ও গাজীপুরে ... যেমন আমি আজকে মন্ত্রী হিসেবে বক্তব্য দিচ্ছি প্রধানমন্ত্রী চাইলে আমাকেও আগামীকাল মন্ত্রিত্ব ছেড়ে চলে যেতে হবে। মন্ত্রী আরো বলেন, কোনো অবস্থাতেই ... «দৈনিক ডেসটিনি, 7月 15»
9
আর কেউ মন্ত্রিত্ব হারাচ্ছেন কিনা বলা মুশকিল : মুহিত
স্থানীয় সরকার মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী থেকে সদ্য দফতরবিহীন মন্ত্রী হওয়া সৈয়দ আশরাফুল ইসলামের মতো আর কেউ মন্ত্রিত্ব হারাচ্ছেন কিনা তা বলা মুশকিল বলে জানিয়েছেন অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত। শুক্রবার বেলা সাড়ে ১১টায় সিলেটের নির্মিতব্য কাজিরবাজার ব্রিজ পরিদর্শনকালে সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাবে তিনি এ কথা বলেন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»
10
আপাতত মন্ত্রিত্ব টিকে গেল আশরাফের
একনেক বৈঠকের এসব কথা দ্রুত ছড়িয়ে পড়লে একাধিক টিভি চ্যানেল সত্যাসত্য যাচাই না করেই এই মর্মে 'ব্রেকিং নিউজ' প্রচার করে যে, সৈয়দ আশরাফুল মন্ত্রিত্ব হারিয়েছেন। সৈয়দ আশরাফের মন্ত্রিত্ব আছে কি নেই- সাংবাদিকদের এমন প্রশ্নের জবাব মন্ত্রিপরিষদ সচিব মোশাররাফ হোসাইন ভূইঞা বলেন, তাকে মন্ত্রীর দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়নি। «Samakal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. মন্ত্রিত্ব [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/mantritba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう