アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মর্দ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমর্দの発音

মর্দ  [marda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমর্দはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মর্দ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমর্দの定義

Murad [marda] Marad博士 মর্দ [ marda ] দ্র মরদ

ベンガル語辞典で«মর্দ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মর্দと韻を踏むベンガル語の単語


মর্দのように始まるベンガル語の単語

মরীচিকা
মর
মরু-মায়া
মরুত্
মরূদ্যান
মর্কট
মর্
মর্ট-গেজ
মর্টার
মর্
মর্ত-মান
মর্তু-কাম
মর্ত্য
মর্দ
মর্দ
মর্দিত
মর্
মর্মর
মর্যাদা
মর্

মর্দのように終わるベンガル語の単語

অপ-শব্দ
অপছন্দ
অপার্থ শব্দ
অব্দ
অভি-ষ্যন্দ
অভি-স্যন্দ
অমন্দ
অর-বিন্দ
অলিন্দ
অস্পন্দ
অস্বচ্ছন্দ
আকন্দ
আক্দ
আনন্দ
উপ-সুন্দ
কন্দ
কান্দ
কুন্দ
কুবিন্দ
কুরু-বিন্দ

ベンガル語の同義語辞典にあるমর্দの類義語と反意語

同義語

«মর্দ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মর্দの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মর্দを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমর্দの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মর্দ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

皮肤发炎
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

excoriación
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Chafing
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

chafing
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

الغضب
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

растирание
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

chafing
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মর্দ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

friction
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mord
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Chafing
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

摩擦
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

죽네
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

chafing
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

chafing
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Chafing
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मॉर्ड
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Reşolar
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

sfregamenti
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

przetarcia
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

розтирання
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

frecare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

γδάρσιμο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skaaf
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

skav
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

gnaging
5百万人のスピーカー

মর্দの使用傾向

傾向

用語«মর্দ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মর্দ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মর্দに関するニュースでの使用例

例え

«মর্দ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমর্দの使いかたを見つけましょう。মর্দに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
Bengali Humorous Drama অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). মিঞা। বাঘের কথা যদি তুল্লেন তো শোনেন বলি এক কেচ্ছাএক রোজ আষাঢ় মাসে বাতাস ছিল ছদ ঘরে ছক্কা পিইতেছিলাম আমি এক মর্দ। দর্দ ছিল হস্ত পদে টনটন বাতের দলিজাতে বৈসে ছিলাম বিমারি ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
2
খাঁটি সোনা / Khanti Sona (Bengali): A Collection Of ...
A Collection Of Bengali Poems সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (Satyendranath Dutta). মাঠের বাটে কাটার বেড়া। চল্ল বেকে ছয় বেহারা,মর্দ তারা! বৈরাগীটির মূর্তি শুচি। পেরজাপতি হলুদ বরণ,শশার ফুলে রাখছে চরণ! কার.
সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (Satyendranath Dutta), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা228
... Doctor of Divinity, ধর্মাচার্য, বৈদ্য শব্দের সঙ্কেত বা I শেষে ব্যবহার্য ইত্যাদ্যর্থ বুঝায় । To Dab, c, d, Fr, মর্দ মুক্ষ, মাখ, মার, অান্তেং-মার, [ 228 ] D ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Saukhina bāhāra
যত লোক হয়: বড় জোওয়া মর্দ সেই কেতাবে লিখা , নাক লম্বা ধম ধাঃ যত লোকের ভাই : লড়াই করিতে তার পিছে হটে নাই. সর্দার লোকের &ায় থাকে এ প্রকার * হুসিতে অঙ্কিত দেখি বহুত রাজার, ' : : : মুখ রড় আদমীর ইচস্ত বেশী হয়--; মান অধিক ২০ সবর্স শাস্ত্রে কয় :. , , কর্ণ ...
Hāsana Rājā, 190
5
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
পুরানা পলটন এলাকায় দিলকুশা বাগে তার মাযার অবস্থিত | ১ ১ দিনাজপুর জেলার প্রাচীনতম ইসলামপ্রচারক ওই অঞ্চলে সৈয়দ নেক মর্দ বা নেক বাবা বলে পরিচিত।* * তাছাড়া মখদুম শাহ মাহমুদ গজনবী বর্ধমান জেলার মঙ্গলকোট পরগণায় ইসলাম প্রচার করেন, আগমন-কাল অজ্ঞাত ।
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
6
Purātanī: Muślima narī-citra - পৃষ্ঠা57
তৎস্থলে পল্লীর নিরক্ষর কবির আঁকা একটি গ্রাম্য কৃষকের এই ছবি দেখুন,— সোমত্ত জোয়ান মর্দ মুখে চাপ দাড়ি। বাহুতে রূপার তাবিজ বাঁধা রেসম দিয়া বয়স উতরি গেল, না হইল বিয়া।” এখানে পল্লী কবি যাহাকে দেখাইলেন, তাহা এত স্পষ্ট যে মনে হয়, তাহার দেহে সুচ ...
Dineshchandra Sen, 1939
7
Anami akhamkara : galpa samkalana
তাই বইল্যা কি “ ইসংসারের হকৃকল পথ বন্ধ হইয়া গেল ? যোয়ান যুবত মর্দ মানু হইয়া সংসারের এই দাতখিচুনী দেইখ্যা , - কই পালটা বুক ফুলায়া খাড়াইবা ? না লেজ গুটাইন্যা নেড়ি কুত্তার মত জান লইয়া পালাইবা ? বিচলিত মস্তান বলে - রমজানী বু! তুমি আর আমার অমন ৭৭ গ.
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
করমর্দক-পুং { কর-মর্দ+অণ, কর্তৃ }। অন্ত নাম-করামর্দ, কৃষ্ণপাক, পাকফল, পাককৃষ্ণ, ফলকৃষ্ণ বলালয়, বনালক, করামুক, করাঙ্গুক, বোল, বশ, অবিশ্ব, করমদী করায়। ১৫৮। কালস্কন্ধ, তমাল ও ভাপিছ শব্দে তমালবৃক্ষ বুঝায় । ১। কালস্কন্ধ-পুং কাল ( কৃষ্ণবর্ণ ) স্কন্ধ ইহার । ২ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

用語«মর্দ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমর্দという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
চলচ্চিত্র
১২-২৯ মর্দ (অমিতাভ বচ্চন, অমৃতা সিং)। ৩-৫২ অন্তিম ন্যায় (জ্যাকি শ্রফ)। ৬-২৪ আরজু (অক্ষয় কুমার, মাধুরী দীক্ষিত, সাইফ আলী খান)। ৯-৩০ প্লেয়ারস (অভিষেক বচ্চন, ববি দেওল, সোনম কাপুর)। সেট ম্যাক্স সকাল ৯-০০ সবসে বড়ি হেরা ফেরি (বিষ্ণু, জেনেলিয়া)। ১০-৩৪ কৃষ (রেখা, হৃতিক রোশন, প্রিয়াঙ্কা চোপড়া)। ২-৩৫ রোবোট (রজনীকান্ত, ঐশ্বরিয়া রাই)। «প্রথম আলো, 9月 15»
2
বড়লোকের জাহাজে মধ্যবিত্তের লাইফবোট
ফারহান যেন তাঁর 'মর্দ' ক্যাম্পেনেরই মুখপাত্র হয়ে এই চরিত্রে। শিক্ষিত মধ্যবিত্তের এক অন্যতম উচ্চারণ তিনি। নারী- পুরুষের সমান অধিকার তাঁর স্বপ্ন, তাঁর লড়াই, তাঁর দাবি। চার: হাস্যরস। সংলাপ এই ছবিতে রাজা। আর তার সঙ্গে হাত মিলিয়ে অভিনয় অবং আনন্দ সুবায়া ও মনন মেহতার সম্পাদনা। কোথাও হাসানোর চেষ্টা নেই, অথচ হাস্যরসে ভরপুর। «আনন্দবাজার, 6月 15»
3
কেন এই খাওয়া
একজন মুরগি বিক্রেতা হাঁক দিয়ে চলেছে। হাঁক দিতে দিতে সে মহিলার উদ্দেশে কিছু বলল। মহিলা দ্রুত জানালা থেকে সরে গেলেন। সেকেন্ডের মধ্যে ওই বাড়ি থেকে বেরিয়ে আসে গোটাচারেক জওয়ান মর্দ। তারা মুরগি বিক্রেতাকে এমন মার দিল যে মারের চোটে পরান যায়-যায় দশা। মুরগি বিক্রেতা ভীষণ মার খেয়েছে, কোনো সন্দেহ নেই। কিন্তু কেন এই খাওয়া? «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 15»
4
পদ্মা সেতু প্রকল্প
পদ্মা সেতু প্রকল্পের কাজ এগিয়ে চলছে কাঙ্ক্ষিত গতিতে। অন্যসব অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত প্রকল্পে 'ঘোড়ায় চড়িয়া মর্দ হাঁটিয়া চলিল' উপমার দেখা মিললেও পদ্মা সেতু প্রকল্পে সেটি অনুপস্থিত। এমনকি হরতাল-অবরোধ কোনো ছাপ ফেলতে পারেনি এ প্রকল্পের কাজে। ২০১৮ সালে পদ্মা সেতুতে যানবাহন চলাচলের লক্ষ্য নিয়ে দ্রুতগতিতে চলছে প্রকল্প ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 1月 15»
5
আজ দেখতে পারেন
৯-৩০ মর্দ (অমিতাভ বচ্চন, অমৃতা সিং)। সেট ম্যাক্স সকাল ৮-০০ করন অর্জুন (শাহরুখ খান, সালমান খান, কাজল, মমতা কুলকার্নি)। ১১-০০ ধুম (অভিষেক বচ্চন, জন এব্রাহাম, রিমি সেন, এষা দেওল)। ১-৩০ মোহাব্বতেঁ (অমিতাভ বচ্চন, শাহরুখ খান, ঐশ্বরিয়া রাই)। ৬-০০ সিমহা (বালাকৃষ্ণ)। ৯-৩০ মৃত্যু শিখর। স্টার মুভিজ সকাল ৯-০০ অ্যাঞ্জেলস অ্যান্ড ডেমনস (টম হ্যাঙ্কস, ... «প্রথম আলো, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. মর্দ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/marda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう