"মথা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমথাの発音

মথা  [matha]

ベンガル語でমথাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのমথাの定義

マタ[マタ]クリー （詩では）、 [数学+数学] A]。

মথা [ mathā ] ক্রি. (কাব্যে) মথন করা, দলিত করা। [সং √ মথ্ + বাং. আ]।

মথাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমথাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমথাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মথা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 玛莎
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: मठ
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: ماثا
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Мата
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Matha
• ベンガル語: মথা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: MATHA
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Math
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: மாதா
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Math
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Мата
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Mathä
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Matha
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Matha

«মথা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমথাの使いかたを見つけましょう。মথাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

বিবাদ কর] উ চিত নর এব০\ অনেকের সহিত যুগপদূ বিরে]ব কর্তব] নর ৷ এসৰুদু আমারদের অপেক্ষার সহার সন্নত্তি স]মথা সবর্বপ্নক] রেই বড় আমর] ইহার সমান কে]ন মতেই নই আর ইহার বি রুদ্ধ আমারদের হইতে কি হইতে পারিবে I কার্ষ]মাত্র সাধন স]মগ্রী স]পেক্ষ আমর] অতিক্ষুদু পক্ষী ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

নবীন মথা চুলকিয়ে বললে, "চেষ্টা করে দেখব দাদা, কিন্তু--" "আচ্ছা, আমার নাম করে বোলো, এখন তার যাওয়া চলবে না। যখন সময় বুঝব তখন যাবার দিন আমিই ঠিক করে দেব।" নবীন বললে, "তুমি বললে কিনা মেজোবউকে দেশে পাঠাতে হবে তাই ভাবছি--" মধুসূদন উত্তেজিত হয়ে বললে, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel

নবীন মথা চুলকিয়ে বললে, "চেষ্টা করে দেখব দাদা, কিন্তু--" "আচ্ছা, আমার নাম করে বোলো, এখন তার যাওয়া চলবে না। যখন সময় বুঝব তখন যাবার দিন আমিই ঠিক করে দেব।" নবীন বললে, "তুমি বললে কিনা মেজোবউকে দেশে পাঠাতে হবে তাই ভাবছি--" মধুসূদন উত্তেজিত হয়ে বললে, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

আিম আvয হেয় েদখলাম, তার 4চাখ মZভিমর মত উÕল । একসময় উেঠ দািড়েয় 4স ডাক 4দয়, 'জিজয়া িজজিজয়া িজ- ।' শিফয়া 4তা কখনও নসরতেক ওই নােম ডােকিন । কছ খব নহী ইতনা সতানা ভী িকসকা হBয় মীর ফকীর,. মমতােজর মেন হল, খােলদ 4যন মথা 4নেড় বলল, 'িজ আ•া ।'

রবিশংকর বল, 2013

হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...

... সড়া অন্ধা অছি ৷ দিনর বেলারই আখির মথা খাউচি? গোপাল মহারাজ কৃষ৪চন্দ্রকে মুচকি হেসে বললে, মহারাজ লোকটা উড়ে-আচমকা বাকা খেয়ে পড়ে যাওযার ফলে ওর মুখ দিযে মাতৃভাষা বেরিযে পড়েছে ৷ আমার কথা যদি মিখেব্রু হর ওকেই জিজ্ঞাসা করে দেখতে পারেন ৷ উনি ...

editionNEXT সংকলিত, 2014

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

সত্যদাসের কী দরকার তার ব্যাপারে মথা গলানোর? ও এবার এইটা নিয়ে ঘোট পাকাবে। নিশ্চয় বিষ্ণু কাল রাত্তিরে বাবাকে ধমকেছে, বিজনদা বাড়ি করতে পারে, তুমি করছ না কেন, আমরাই বা কেন থাকব ভাড়াটে হয়ে ? পাশের ফ্ল্যাটে কুকুরগুলো সবাই একসঙ্গে ডাকছে।

Amara Mitra, 2006

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... প্রাকত ও অপ্লাকুত ধম্মুম-সমূংহর সমগ্র-স'শৎ-সস্বার একত্র কবিলেও এই বস্তুটার এক কণিকার মূসা হইবে না-এমন বস্তুটা তিনি হীকরব্লকে দিলেন; আবার এই বতটা হীমতী বাবারাণীর মথা-সবর্ঘম্ব ; তথাপি তিনি অন্নান বদনে ত্রীকরৰুকে দিলেন | বলতে! আমার শ্রীরাবারাণীর মত ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

用語«মথা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমথাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

গণেশ চতুর্থীর আগে এক নজরে অষ্টবিনায়ক কথা

পুনে শহর থেকে ২৫ কিলোমিটার দূরে ভীম ও মূল-মথা নদীর সঙ্গমস্থলে অবস্থিত এই মন্দির। বরদাবিনায়ক. মহদ মন্দিরে বিরাজ করেন বরদাবিনায়ক। মাঘি উত্সবের সময় ভক্তরা বরদাবিনায়ক মন্দিরে যান। কথিত আছে বরদাবিনায়কের বরপ্রদানে সন্তান লাভ করেন নিঃসন্তান দম্পতি। বল্ললেশ্বর. গণেশ উপাসক বল্ললের নামে তৈরি বল্ললেশ্বর মন্দির। মহারাষ্ট্রের রায়গড় ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»