アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"নাহা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でনাহাの発音

নাহা  [naha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でনাহাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«নাহা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのনাহাの定義

那覇[nāhā] dr nawa নাহা [ nāhā ] দ্র নাওয়া

ベンガル語辞典で«নাহা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

নাহাと韻を踏むベンガル語の単語


ডাহা
d´̔aha

নাহাのように始まるベンガル語の単語

নালিশ
না
নাশ-পাতি
নাশ-বন্দি
নাশকতা
নাশন
নাশা
না
নাসা
নাসিকা
নাসিক্য
নাস্তা
নাস্তা-নাবুদ
নাস্তি
নাস্তিক
নাহ
নাহ
নায়ক
নায়েক
নায়েব

নাহাのように終わるベンガル語の単語

অনবস্হা
অনাস্হা
অনীহা
অবস্হা
অব্যবস্হা
আস্হা
হা
হা
হা
হা
কন্হা
হা
কাঁহা
কুহা
গুহা
তাঁহা
হা
দুহা
দেহা
দোঁহা

ベンガル語の同義語辞典にあるনাহাの類義語と反意語

同義語

«নাহা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

নাহাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語নাহাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনাহাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নাহা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

沐浴
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

tomar un baño
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Take a bath
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

नहाना
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

يستحم
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

принимать ванну
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

tomar banho
270百万人のスピーカー

ベンガル語

নাহা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Prenez un bain
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tidak sama sekali
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

ein Bad nehmen
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

風呂に入る
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

목욕하다
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Adus
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tắm
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

குளிக்கச்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

न्हाणे
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

banyo yapmak
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

fare il bagno
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Weź kąpiel
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

приймати ванну
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

face baie
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κάνω μπάνιο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n bad
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

ta ett bad
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

ta et bad
5百万人のスピーカー

নাহাの使用傾向

傾向

用語«নাহা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«নাহা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、নাহাに関するニュースでの使用例

例え

«নাহা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনাহাの使いかたを見つけましょう。নাহাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinacandrikā
পরে তাহাকে ১৬৮৫ যোলশত গচ্যশী দ্বারম্মু ভাগ করিলে নাহা শেষ ণারিবে তাহাকে ৬০ নাইট দ্বানা ভাগ করিনা লন্ধাঙ্কটীকে বামে রস]“ইনা দিলে নাহা হইবে, তাহার নাম তিথিকেন্দ্র ৷ আর ১৬৮৫ দ্বানা ভাগ করিনা নাহা লর হইবে তাহার নাম তিধিকেন্দ্রভ্রয়া উহা অষ্যত্র ...
Rāghavānanda Cakravartin, ‎Bhagavatīcaraṇa Smr̥titīrtha, 1835
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... সবর্ঘ৷৷৷ মূনিগণ ঈশ্বর-সঙ্গণ রিচার করিনা অবতার চিনিতে পারেন ৷ ' 6:1110H অন্বয় ৷ তৈ= তৈ: ( সে সমস্ত ) অতুদ্যাতিধষ্টর= ( বাহার সনান নাই এবং বাহার ত্মধিকও নাই এরূপ ) দেহিৰু( এবং দেহীদিগেব-ঙ্গীবদিগের-মধ্যে ) অসসষ্টতঙ্ক ( নাহা অসতব-নারিতে পারে =11— ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
3
Suśīlāra upākhyāna
... তাহার কিছুই কারণান্থসন্ধান করেন না ৷ স্থশীলা তদ্বিপরীতাচার করিতেন ৷ বিশেষ কোন অস্থখ না হইলে 'শিগুর৷ ক্রন্দন করে না, এই বিবেচনা করিনা তিনি “WEI ক্রন্দনের কারণ বুঝিতেন, পরে ততৎকালের নাহা নাহা প্ররেজেকীয কম তাহা সমাধা করিতেন ৷ বালকটির ঘুমাইতে ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
4
Baṅkima-jībanī
... টুকু-ছশুড়শু মাহা নাকে-শশুস্তস্ত্র থাকুক, অশশুন্ধে থশুকুক বশু লেশুকাচশুরে থাকুকতাহা অধর্শশু শু নাহা ধড়ুর তাহা সত্য, নাহা অসভ্য তাহা অধর্ষশু শু যদি অসতা মরতে থশুকে, মহশুতারতে নাকে, অখবশু বেদেতে খশুকে, তবুঅসতা অধর্শশু বলিনা পরিহার্ষদ্ৰ শু' এই কখশুতে ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
5
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... 'হান বেল্প*পার '( “তম প্রকাশযোম্ব একত্রাবস্থানাসস্তুবাৎ 1" প্রকুতির অধিষ্ঠান নাই ; অথচ আছেন বা থাকেন বলা মন্দ ধূদ্বির পরিচাযক ৷ মানা -না + আনা ৷ নাহা কখনও আসে নাই তাহাই মানা ৷ তৎসহযোগে স্বষ্টি ৷ F11111111§1asww9111111fia11115111:111f% ও ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
6
Original Bengalese Zumeendaree Accounts - পৃষ্ঠা376
... সাবেক নৰুদৰু- '১শে/১ত্যা ১ম্যা/১ম্যা খন্নচ-;--- ১৯৷ম্র/১০ 1~/b\4 বিত০ নজুদ্রাদ----ঙ- হাওলাত-০ জি০ গোমাস্তা---০ ন্নান্যম্যহুন চক্রবন্তুড়ু[;.০ ন্নাজচব্দু রাশ্ন-- মোঃ সাবেক্যাহশ্ব--০ × ১ ll° ' আদম নিজ নাহা-= ২৩ মাং- ১]৷০ বকৌ ০ ~ sin sin DOORGAH, YEAR.
David Carmichael Smyth, 1823
7
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা38
পরে সেই ব্যক্তিরা তথাহইতে উটিনা সিদোমের w দিগে ৎপ্রস্থান করিলে ইব্রাবীমূ পথ দেখাইতে তাহাদের সঙ্গে ২ চলিতেছিল ৷ তাহাতে _পরমেশ্বর কহিলেন, আমি নাহা করিতে উদ;ত হই, তাহা কি ইত্রাহীমূহইতে নূকাইবক্ট ইত্রাহীমূহইতে মহান ও বলকান এক জাতি উৎপল হইবে, ...
Biblia bengalice, 1848
8
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
ক্ষত্রিরগণ নাহা অবলম্বম করিনা য়ুদ্ধৃ করিনা নাকে, সেই যুদ্ধঞ্চর্গ হইতে cemস্কর পথ আর কিছুই নাই ৷ পিতা, পুল, arm, ভাগিনের, ম"৷*ভূল, সন্বক্ষী ও বান্ধব এই সমুন্নই ক্ষত্রিরগণের যোধ্য ; যুদ্ধস্থলে বধই পরম ধড়ুর্গ এবং পলারনে বিপুল অধর্না হর ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
9
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
--——____._ II§c=1I='I'II “থ” =III1II— বিষর'-বাঙলা সাহিতা I ছাত্রী সংথ্যা-৩০ সাধারণ পাঠ — গদ্য ৷ বরসের গড় -১১ বিশেষ পাঠ-'বেগম রোকেরম্মু' শিক্ষিকা-স্থলতানা আশরাফ বাহ ৷ - বেগম শামস্থনূ নাহার মাহমুদ ৷ ক্রমিক সংখ্যা-১৯৩ সমর-৪০ মিনিট I eIF=.III1-—I9I'Ia ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
10
Dhvaṃsa pāhāṛa
**প্ররের্ধজনবোধে রা*মকেও বানরের নাহা*ষ্য নিতে mafia! ৷ বাংটা ডাঙরার প্রারাজন রখন হলো তখন তাদের সাহারা চাইলাম ৷ থুছুণী rial তারা এনিরে এলো সাহার] করতে ৷ তবে তাদের একটা ছোট অনুরোধ ;-প্রেসিডেণ্ট রখন arm? ওপেন করতে আসরে সেই সমর কাটাতে হবে ...
Bidyut Mitra, 1966

用語«নাহা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনাহাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
আলীকদমে সড়ক দুর্ঘটনায় নারীসহ আহত ৭
আলীকদম থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) রাজু নাহা বিষয়টি বাংলানিউজকে নিশ্চিত করেছেন। বাংলাদেশ সময়: ১৯২৪ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১০, ২০১৫ এএটি/পিসি. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
বধূকে খুনের অভিযোগে ধৃত শ্বশুর-শাশুড়ি
প্রতিবেশী অনিমা নাহা বলেন, ''মানসিক অত্যাচার করত মেয়েটার উপরে। আমরা বুঝতে পারলেও ওদের ব্যক্তিগত বিষয় বলে মাথা গলাতাম না।'' প্রতিবেশীরা জানান, এ দিন সকালে সিলিং ফ্যান থেকে সুপর্ণার দেহ ঝুলছে দেখে স্থানীয় বাসিন্দারাই পুলিশে খবর দেন। ততক্ষণে পালিয়ে গিয়েছে ক্যালমা। পুলিশ দেহটি উদ্ধার করে ময়না-তদন্তে পাঠিয়েছে। অমরবাবুর ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
সৃজামির উদ্যোগে রবীন্দ্রনাথের স্মরণসন্ধ্যা
সংগীত পরিবেশন করেন মৃণালিনী চক্রবর্তী, শিমলী দাশ, শিউলি ঘোষ, লাকী গুপ্তা, রুম্পা কানুনগো, শ্রাবন্তী দাশ, ঐশ্বর্য নাহা রায় প্রমুখ। এরপর রবীন্দ্রনাথের 'বীরপুরুষ' কবিতাটি আবৃত্তি করেন মধুরিমা দাশ বর্মণ, চন্দ্রিমা চৌধুরী, দোলা দাশ ও ময়ূখ দাশ বর্মণ। রবীন্দ্রনাথের জীবনী পাঠ করেন নবনীতা গুহ লোচন। রবীন্দ্রনাথের 'কর্ণ কুন্তী সংবাদ' পাঠ ... «প্রথম আলো, 8月 15»
4
বাংলা কল্পবিজ্ঞানের জনক জগদীশ চন্দ্র বসু
বিজ্ঞানী জগদীশচন্দ্র বসু হচ্ছেন বাংলা সাহিত্যে কল্পবিজ্ঞানের জনক। পলাতক তুফান বৈজ্ঞানিক রহস্য গল্পটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেন বোধিসত্ত্ব চট্টোপাধ্যায়। আচার্য জগদীশচন্দ্র বসুর 'পলাতক তুফান' গল্পটির রূপ-রস-ভাষা ও কাহিনী মূল্যায়ন করে 'বিজ্ঞান সাহিত্যিক জগদীশ চন্দ্র' প্রবন্ধে সুজিতকুমার নাহা যথার্থই মন্তব্য করে বলেছিলেন, . «বিডি Live২৪, 8月 15»
5
'শ্রীজ্ঞান' যতীন সরকার
নুরুল আনোয়ার, কাউন্টি ক্রিকেট ক্লাব, কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়, রবীন্দ্রসংগীতচর্চা, আলোকময় নাহা—এসব তো বটেই; তারপর ময়মনসিংহ থেকে শ্যামগঞ্জ, বারহাট্টা (নির্মলেন্দু গুযণের বাড়ি) পর্যন্ত বৃত্তটা বড় হয়। নিজের শহর টাঙ্গাইলের চেয়ে ময়মনসিংহে যাতায়াতটা ছিল বেশি। ময়মনসিংহের ব্রহ্মপুত্র তখনো কলস্বরা, রেলস্টেশন জমজমাট, অটোমোবাইল ... «প্রথম আলো, 8月 15»
6
মৌলভীবাজারে রাজন হত্যাকারীদের ফাঁসি দাবি
জসিম উদ্দিনের সভাপতিত্বে ও উদীচীর সাধারণ সম্পাদক আব্দুল হাফিজ চৌধুরীর পরিচালনায় সমাবেশে বক্তব্য রাখেন সাংস্কৃতিক সংগঠক নিলিমেষ ঘোষ বলু, প্রদীপ নাহা, জাহাঙ্গীর চয়েচ ও মিটন দেবনাথ প্রমুখ। বক্তারা এ ধরণের ঘটনা যাতে আর না ঘটে সে জন্য অবিলম্বে রাজন হত্যায় জড়িতদের ফাঁসির দাবি জানান। গত ৮ জুলাই সিলেটে চোর সন্দেহে নির্মমভাবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
7
ব্যস্ততা নেই কুমিল্লার খাদি পল্লীতে
দেবিদ্বার উপজেলার বরকমতা গ্রামের বাসিন্দা শংকর নাহা জানান, আজ থেকে প্রায় এক যুগ আগেও বরকামতা গ্রাম তাঁতী পল্লীর খটখট শব্দে মুখর ছিল। ঈদ বা পূজার দুই/এক মাস আগে থেকে রাত-দিন ওই খটখট শব্দে আশপাশের মানুষ বিরক্ত বোধ করতেন। কিন্তু এখন আর সেই শব্দ শোনা যায় না। কি পূজা, কি ঈদ মৌসুম কিছুই টের পায় না বরকামতার ওই তাঁত পল্লীর মানুষ। «Bangla News 24, 7月 15»
8
আমর ঘরপু দেখবা, আমর ব্যাডা-ভাতার নাই
সেক্ষেত্রে শিরোনামের শুদ্ধ রূপটি হবে, 'আমর ঘরপু দেখবা। আমর লাইকোও নাহা, স্বামীও নাহা', হয়ত আমাদের বোঝাতেই এই আধা দেশোওয়ালি-আধা বাংলার আশ্রয়। সন্ধ্যা রানি ৫৬ বছর কাজ করেছেন চা বাগানে। স্বামী মারা গেছেন আগেই। তিন ছেলের একজন ট্রেনে কাটা পড়ে ও আরেকজন সড়ক দুর্ঘটনায় নিহত। অন্যজনের ব্যাপারে বাসিন্দাদের ভাষ্য, ছেলেটি পাগল। «Bangla News 24, 6月 15»
9
দুর্গাপূজায় ৩ দিন ছুটির দাবিতে প্রধানমন্ত্রীকে স্মারকলিপি
... আন্তর্জাতিক সম্পাদক রাজীব মন্ডল, ঢাকা মহানগর দক্ষিণের সভাপতি সমীর সরকার, ঢাকা উত্তরের সাধারণ সম্পাদক অখিল মন্ডল, হিন্দু যুব মহাজোটের সভাপতি সুমন কুমার রায়, সহ-সভাপতি পঙ্কজ হালদার,সাধারণ সম্পাদক প্রদীপ কান্তি দে, যুগ্ম মহাসচিব সুমন সরকার,গোবিন্দ্র চৌধুরী, হিন্দু ছাত্র মহাজোটের প্রধান সমন্বয়কারী রাজেশ নাহা, সাধারণ সম্পাদক ... «Bangla News 24, 5月 15»
10
যৌথ বাহিনীর অভিযানে ইয়াবার দুর্গ তছনছ
জসীম উদ্দিন কুমিল্লা, টেকনাফ থানার ওসি রণজিৎ বড়ুয়া ফেনী, রামরু ওসি আপ্পেলা রাজু নাহা ব্রাহ্মণবাড়িয়া ও উখিয়া থানার ওসি জাহিদকে খাগড়াছড়ি বদলি করা হয়েছে। এ ছাড়া মহেশখালী, পেকুয়া, কুতুবদিয়া ও চকরিয়া থানার ওসিদেরও বদলি করা হবে। শীঘ্রই গণবদলি : কক্সবাজারের টেকনাফ উপজেলার চারটি থানার পুলিশকে গণবদলি করা হবে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. নাহা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/naha-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう