"নাশকতা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でনাশকতাの発音

নাশকতা  [nasakata]

ベンガル語でনাশকতাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのনাশকতাの定義

サボタージュ、サボタージュ[nāśakatā、nāśakatāmūlaka] dr、破壊

নাশকতা, নাশকতামূলক [ nāśakatā, nāśakatāmūlaka ] দ্র, নাশ।

নাশকতাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のনাশকতাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনাশকতাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নাশকতা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 破坏
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: sabotaje
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Sabotage
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: तोड़-फोड़
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: تخريب
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: саботаж
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: sabotar
• ベンガル語: নাশকতা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: sabotage
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Sabotaj
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Sabotage
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: サボタージュ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 사보타주
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: sabotage
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: sự phá hoại
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: சபோடேஜின்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: यंत्रसामुग्री
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: sabotaj
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: sabotaggio
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: sabotaż
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: саботаж
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: sabotaj
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: σαμποτάζ
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sabotasie
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: sabotage
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Sabotage

«নাশকতা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনাশকতাの使いかたを見つけましょう。নাশকতাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা257

Destroyable, a. হি”\সাকরণক্ষম, নষ্টকরণীয়, নাশ্য, নাশকরণ যোগ্য, মারণক্ষম, মারণীয়, নাশোপযুক্ত, নাশ করিতে পারে যে বা তৎক্ষমতা আছে যাহার । Destroyer, m. s. নাশক, নাশকতা, বিনাশক, বিনাশকতা,উচ্ছিন্ন করে যে, মারিয়া ফেলে যে, নষ্ট করে যে, এককালে শেষ করে যে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Prīti nina sakale

নীতির প্রশ্নে সম্পাদকীয় স্বাধীনতার ব্যাপারে অটল থাকা অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ কিন্তু পেশাদারী নীতিবোধ বলেও একটা কথা আছে। সদলবলে আমরা সবাই বেরিয়ে এলে সেটাকে নাশকতা কিম্বা ষড়যন্ত্র হিসেবে দেখা হবে বরং আমার উচিত হবে পত্রিকার মানের অবনতি হতে না ...

Sirājura Rahamāna, 1993

Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti

... হাইজ্যাক, লুটতরাজ, ডাকাতি, চোরাকারবারী, চোরাচালানী, মুনাফাখোরী, মজুতদারী, ব্যাহ্কলুট, থানা- ফাঁড়ি লুট, শিল্পকলকারখানার অগ্রিসহ্যোগ, রেললাইন উপড়ে ফেলা , প্রশাসনিক ও অন্যান্য আইন- শূৎখলা w, নানান নাশকতা ও বিশূহ্খলা সৃষ্টি, মুক্তিযোদ্ধাদের ...

Ābīra Āhāda, 1992

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

বলতে চাইল, হাম কিসিসে কম নেহি'। পিছনে মদত ছিল অসীম শক্তিধর দেশের। অন্যদিকে আজ ভারত সংঘাতে সংঘর্ষে যুদ্ধে বন্ধুহীন। তার পক্ষে দাঁড়াতে পারে এমন শক্তিধর দেশ তার পাশে নেই। কাশ্মীরে জঙ্গি ঢুকিয়ে নাশকতা ও অরাজকতা সৃষ্টি করার নীতি আজকের নয় ...

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

প্রথম আলো: সংবাদপত্রের চেয়ে একটু বেশি

icles on Prathama ālo, Bengali daily newspaper of Bangladesh.

মতিউর রহমান, 2011

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003

用語«নাশকতা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনাশকতাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

চার্জশিটে বাদ পড়ছে নাশকতা মামলার আসামি

চট্টগ্রামে পরিচিত ও চিহ্নিত জামায়াত-বিএনপি নেতাদের বাদ দিয়েই একের পর এক নাশকতা মামলার চার্জশিট দাখিল করছে পুলিশ। আদালতে নাম-ঠিকানা দিয়ে ওরা জামিন নিলেও চার্জশিটে পুলিশ দাবি করছে নাম-ঠিকানা পাওয়া যায়নি তাদের। এমনকি এজাহারে রাজনৈতিক পরিচয় এবং ঠিকানা দিয়ে মামলা রেকর্ড করা হলেও নাশকতার চারটি মামলার চার্জশিট ... «সমকাল, 9月 15»

ফেনীতে নাশকতা মামলায় ২ চেয়ারম্যান কারাগারে

ফেনীর সোনাগাজীতে নাশকতা ও হত্যা মামলায় বিএনপি সমর্থক দুই ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যানকে কারাগারে পাঠানোর আদেশ দিয়েছে আদালত। ... থানায় হত্যা ও বিস্ফোরকদ্রব্য আইনে একটি মামলা দায়ের করেন। ওই মামলা ছাড়াও তাদের বিরুদ্ধে হরতাল ও অবরোধে নাশকতা ও পুলিশের কাজে বাধা দেওয়ার অভিযোগে আরও একাধিক মামলা রয়েছে বলে জানান তিনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

দ. আফ্রিকার লিমপোপোতে বিক্ষোভকারীদের ব্যাপক নাশকতা

ঢাকা: দক্ষিণ আফ্রিকার উত্তরাঞ্চলীয় প্লাটিনাম সমৃদ্ধ প্রদেশ লিমপোপোতে ব্যাপক নাশকতা চালিয়েছে বিক্ষোভকারীরা। সোমবার (০৭ সেপ্টেম্বর) দিনগত সারারাতের সহিংসতায় ২১টি বাসে, পুলিশ স্টেশনে ও পৌর কার্যালয়ে অগ্নিসংযোগের ঘটনা ঘটেছে। পুলিশের বরাত দিয়ে স্থানীয় সংবাদমাধ্যমগুলো জানাচ্ছে, মঙ্গলবার (০৮ সেপ্টেম্বর) মধ্যরাতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

নাশকতা: দুই মামলায় মির্জা আব্বাসের বিচার শুরু, পরোয়ানা

মিরপুর থানার নাশকতার দুই মামলায় বিএনপির ঢাকা মহানগরের আহ্বায়ক মির্জা আব্বাসসহ ৮৭ জনের বিচার শুরুর আদেশ দিয়েছে আদালত। ... তিনি সাংবাদিকদের বলেন, মিরপুর থানার নাশকতার দুই মামলায় রোববার অভিযোগ গঠনের শুনানির দিন নির্ধারিত ছিল। উভয় মামলার আসামি মির্জা আব্বাস আদালতে হাজির না হয়ে সময়ের আবেদন করায় বিচারক তা নাকচ করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

গাজীপুরে নাশকতা: তারেকের বিরুদ্ধে চার্জশিট প্রত্যাহারের দাবি বিএনপির

... চার্জশিট প্রত্যাহারের দাবি বিএনপির. সংবাদ সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য নজরুল ইসলাম খান-ফাইল ছবি. সমকাল প্রতিবেদক. গাজীপুরে নাশকতার একটি মামলায় বিএনপির সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমানকে হুকুমের আসামি করে যে অভিযোগপত্র (চার্জশিট) দাখিল করা হয়েছে তা প্রত্যাহারের দাবি জানিয়েছে বিএনপি। «সমকাল, 8月 15»

নাশকতার মামলা : জামায়াত-বিএনপির ২৩ কর্মী কারাগারে

কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: দশম সংসদ নির্বাচনে নীলফামারীর ডিমলার একটি ভোটকেন্দ্রে নাশকতা ঘটনার মামলায় জামায়াত ও বিএনপির ২৩ কর্মী আটক হয়েছেন। বৃহস্পতিবার দুপুরে নীলফামারীর সিনিয়র জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে আত্মসমর্পণ করে জামিন চাইলে বিচারক একেএম জাহাঙ্গীর আলম জামিন নামঞ্জুর করে তাদের কারাগারে পাঠানোর নির্দেশ ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»

নাশকতা: গাজীপুরে তারেকের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র

অভিযোগপত্রে তাদের তিনজনকে 'নাশকতার পরিকল্পনাকারী ও নির্দেশদাতা' বলা হয়েছে। মামলার তদন্ত কর্মকর্তা জয়দেবপুর থানার উপ পরিদর্শক এনামুল হক মঙ্গলবার গাজীপুরের আদালতে এ অভিযোগপত্র দেন। পরে গাজীপুরের পুলিশ সুপার মোহাম্মদ হারুন অর রশীদ নিজের কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলন করে এ বিষয়ে বিস্তারিত জানান। তিনি বলেন, গত ২১ জানুয়ারি ২০ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

পুঠিয়ায় নাশকতা মামলায় বিএনপি নেতা গ্রেফতার

রাজশাহী: রাজশাহীর পুঠিয়া উপজেলার বানেশ্বর ইউনিয়ন বিএনপির সভাপতি আমিনুল ইসলাম মিন্টুকে (৪৫) নাশকতা মামলায় গ্রেফতার করেছে পুলিশ। মঙ্গলবার (২৫ আগস্ট) সন্ধ্যা ৭টার ... পুঠিয়া থানার পরিদর্শক শাহরিয়ার খান বিষয়টির সত্যতা নিশ্চিত করে জানান, আমিনুল ইসলাম মিন্টুর বিরুদ্ধে একাধিক নাশকতার মামলা রয়েছে। তিনি দীর্ঘদিন পলাতক ছিলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

সন্ত্রাস নাশকতা ও চাঁদাবাজিতে ব্যস্ত রসিক কাউন্সিলররা!

সন্ত্রাস, নাশকতা, প্রতারণা ও চাঁদাবাজির মতো ফৌজদারি অপরাধে জড়িয়ে পড়ছেন রংপুর সিটি করপোরেশনের (রসিক) কাউন্সিলররা। এমন অপরাধে জড়িত থাকায় ছয় কাউন্সিলরের বিরুদ্ধে মামলা হয়েছে। আদালতে অভিযোগপত্র জমাও হয়েছে চারজনের নামে। এদের মধ্যে আদালত অভিযোগপত্র আমলে নেওয়ায় এক কাউন্সিলরকে সাময়িক বরখাস্ত করেছে স্থানীয় সরকার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 15»

রিজভী ও আনোয়ারসহ নাশকতা মামলায় বিএনপির ৩১ অব্যাহতি

রিজভী ও আনোয়ারসহ নাশকতা মামলায় বিএনপির ৩১ অব্যাহতি. অনলাইন ডেস্ক ... নাশকতার মামলায় বিএনপির যুগ্ম মহাসচিব রুহুল কবির রিজভী, স্থায়ী কমিটির সদস্য এম. ... নাশকতার দায়ে করা মামলাটির অভিযোগ প্রমাণ করার মতো সাক্ষ্যপ্রমাণ না পাওয়ায় তাদের মামলার দায় হতে অব্যাহতির প্রদানের জন্য গত ১৯ মে প্রার্থনা করেন তাদের আইনজীবীরা। «মানবকণ্ঠ, 8月 15»