アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"саботаж"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСАБОТАЖの発音

саботаж  [sabotazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСАБОТАЖはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«саботаж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サボタージュ

Саботаж

悪意のある行為 - 何らかの義務の意図的な不履行または不注意な行為、何かの実施に対する潜在的な反対。 この言葉の最も一般的な語源はFr. sabot - 織機の作業を妨げる木製の靴。 Сабота́ж  — умышленное неисполнение или небрежное исполнение определённых обязанностей, скрытое противодействие осуществлению чего-либо. Самая распространенная этимология слова идёт от фр. sabot — деревянный башмак, которым можно было заблокировать работу ткацких станков.

ロシア語辞典でのсаботажの定義

SABOTAGE、-a、m。業績の可視性を観察しながら意図的に欲求不満を抱かせたり、仕事を中断したり、一般に隠された執行に対する反作用。 何かの実装|| 形容詞、妨害、第十、第三 САБОТАЖ, -а, м. Преднамеренное расстройство или срыв работы при соблюдении видимости её выполнения, а также вообще скрытое противодействие исполнению. осуществлению чего-нибудь || прилагательное са-ботажный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«саботаж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САБОТАЖと韻を踏むロシア語の単語


САБОТАЖのように始まるロシア語の単語

сабза
сабины
саблевидно
саблевидный
саблеобразно
саблеобразный
сабли
саблист
сабля
сабо
саботажник
саботажница
саботажничать
саботажнический
саботажничество
саботажный
саботирование
саботировать
саботироваться
сабур

САБОТАЖのように終わるロシア語の単語

авантаж
бельэтаж
вольтаж
граттаж
демонтаж
инструктаж
каптаж
кольматаж
куртаж
листаж
литмонтаж
монтаж
пикетаж
плантаж
полуэтаж
радиорепортаж
репортаж
стаж
сутаж
фотомонтаж

ロシア語の同義語辞典にあるсаботажの類義語と反意語

同義語

«саботаж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САБОТАЖの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語саботажを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсаботажの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«саботаж»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sabotaje
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sabotage
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़-फोड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تخريب
280百万人のスピーカー

ロシア語

саботаж
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sabotar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্ঘাত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sabotage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Sabotaj
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sabotage
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

サボタージュ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사보타주
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sabotage
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự phá hoại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நாசவேலை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रसामुग्री
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sabotaj
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sabotaggio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sabotaż
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

саботаж
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sabotaj
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σαμποτάζ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sabotasie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sabotage
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sabotasje
5百万人のスピーカー

саботажの使用傾向

傾向

用語«САБОТАЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«саботаж»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、саботажに関するニュースでの使用例

例え

«САБОТАЖ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсаботажの使いかたを見つけましょう。саботажに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Биография голода. Любовный саботаж
Романы "Биография голода" и "Любовный саботаж" автобиографические, если верить автору-персонажу, автору-оборотню, играющему с ...
Нотомб Амели, 2013
2
Опыт революционной борьбы
Саботаж Саботаж — неоценимое оружие в руках народов, ведущих партизанскую борьбу. Организация саботажа — это гражданский подпольный аспект деятельности партизан, поскольку он проводится лишь за пределами ...
Эрнесто Гевара, 2014
3
Основы синдикализма
Лабель может стать в высшей степени действительным средством рабочей борьбы, если в синдикаты об'единено большинство рабочих и если они обладают развитым сознанием своих классовых интересов. Саботаж.—Кроме ...
Пуже Э., 2013
4
Сокрытые лица
воскликнул Бруссийон. – Если бы удалось взорвать три внутренниеплотины, от которыхзависит все электроснабжение, мы бы устроили историческогомасштаба саботаж. Воцарилось долгое молчание. «Исторического масштаба ...
Сальвадор Дали, 2015
5
Ежедневник. Как успеть всё! - Страница 32
саботаж. К началу следующих 10 дней происходит интересная вещь: вы видите какие-то подвижки и начинаете достигать результатов . Например, вес немного изменился (если говорить о диете), чувствуете себя немного лучше ...
Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013
6
Украинская химера. Финал антирусского проекта
преступный саботаж, и применить к ним следующие меры наказания: • приостановить в эти местности все поставки товаров государственной торговли и кооперативной сети. Закрыть все государственные и кооперативные ...
Сергей Бунтовский, 2015
7
Корни древа: [посвящ. 110-летию г. Аши - Страница 141
Саботаж. Пр. No 356 от 23.06.1942. 291. ШВАРЦ Адольф Иванович. Т/м. Саботаж. Пр. No 826 от 20.11.1942. 292. ШЕЛЕНБЕРГ Корней Гергардович. Т/м. Саботаж. Пр. No 431 от 19.07.1942. 293. ШЕФЕР Геннадий Яковлевич. Т/м, ...
Борис Даниилович Шмыров, 2009
8
Гиппопотам:
Господи Иисусе! – сказал Конрад. – Саботаж. Это же чертов саботаж. – Саботаж? – переспросил Саймон. – Но как же... – Саботаж! Саботаж! Нас обвели вокруг пальца. Поднявшийся крик быстро разросся до гневного рева, ...
Стивен Фрай, 2012
9
Уильям Хейвуд - Страница 112
ляются статьи о саботаже. На страницах этих изданий часто встречаются символы саботажа — черный кот и деревянный башмак. Индустриальные рабочие мира стали первой и единственной организацией в истории рабочего ...
Марк Исаакович Лапицкй, 1974
10
Уголовное право: особенная часть ... - Страница 87
УК РСФСР 1922 г. не упоминал среди контрреволюционных преступлений саботажа. Саботаж как специальное контрреволюционное преступление вновь появляется в нашем уголовном законодательстве в 1927 г. в Положении о ...
Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939

用語«САБОТАЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсаботажという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нефтяной саботаж
Митчелл констатирует, что основным инструментом нефтяной политики в ХХ–XXI веках является саботаж добычи и поставки нефти, искусственное ... «Русская планета, 10月 15»
2
Банковский саботаж: почему так сложно вернуть украденные с …
Нормы законодательства, обязывающие банки возвращать клиенту деньги, украденные с карты или счета, на практике не работают. Почему так ... «РБК, 9月 15»
3
Саботаж от «Лаборатории Касперского», доходы «Дождя» и …
Каждый вечер The Village публикует подборку Business Geek о самых значимых событиях российского и зарубежного бизнеса. В этом выпуске: ... «the-village, 8月 15»
4
В заявлениях оппозиции нашли саботаж
"Заявления о том, что есть давление, – это целенаправленный саботаж, направленный на раскачивание обстановки в нашей стране", – уверен он. «Дни.Ру, 8月 15»
5
«Саботаж» на улан-удэнском ЛВРЗ будет подавлен
В условиях надвигающегося кризиса, слово «забастовка» прозвучала тревожно. Что происходит на ЛВРЗ? Рабочих некоторых подразделений начали ... «Редакция газеты Номер один, 8月 15»
6
Жители Челябинской области устроили коммунальный саботаж
Жители многих территорий и вовсе отказались платить по новым счетам. В причинах коммунального саботажа разбирался корреспондент "РГ". «Российская Газета, 5月 15»
7
«При отягчающих обстоятельствах — расстрел». В России …
В Уголовный кодекс может вернуться статья за саботаж: соответствующий законопроект намерен внести на рассмотрение Госдумы депутат Вадим ... «Ura.ru, 5月 15»
8
В Госдуме предложили вернуть в УК статью за саботаж
В КПРФ предложили вернуть в Уголовный кодекс статью за саботаж. Соответствующую инициативу выдвинул зампред комитета Госдумы по ... «Lenta.ru, 5月 15»
9
"Путин, вышли денег" и другой "саботаж" в Прямой линии-2015
«Собеседник» выяснил, почему россияне потеряли интерес к Прямой линии Путина и зачем она до сих пор нужна президенту. Общение президента с ... «Собеседник, 4月 15»
10
Госдума хочет вернуть в Уголовный кодекс "саботаж" и полную …
Как пишет Независимая газета, в Уголовный Кодекс предлагается также вернуть и статью «саботаж». Пресс-секретарь российского президента ... «Правда.Ру, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Саботаж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sabotazh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう