"নিনু"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でনিনুの発音

নিনু  [ninu]

ベンガル語でনিনুはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのনিনুの定義

ヌヌ[ninu] bien （ACH）1低、屈曲; 2悪い [トゥ 低、低tu ねえ ノヴァ=曲がって曲がる]。

নিনু [ ninu ] বিণ. (আঞ্চ.) 1 নিচু, হেঁট; 2 হীন। [তু. নিচু, নত-তু. হি. নিনৌনা=নিচু হওয়া, to bend]।

নিনুの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のনিনুを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনিনুの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নিনু»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 畏缩
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: encogiéndose
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Cringing
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: cringing
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: زلة
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: низкопоклонство
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: servilismo
• ベンガル語: নিনু
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: servile
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: rendah diri
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Kriecherei
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: たじたじ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 굽실 거리는
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: humbled
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: sợ sệt
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: சாலி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: तो कमी
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: hürmetkârız
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: servile
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: zastraszony
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: низькопоклонство
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: slugarnic
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: cringing
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kruipende
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: SERVILITET
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: cringing

«নিনু»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনিনুの使いかたを見つけましょう。নিনুに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

সকল নিছিয়া নিনু তোমার পরিবাদ। তুড়ী। ছখিনীর বেথিত বন্ধু শুন দুখের কথা। কাহারে মরম কব কে জানিবে বেথ। কান্দিতে না পাই পাপ ননদীর তাপে। আঁখির লোর দেখি কহে কান্দে বন্ধুর ভাবে। বসনে মুছিয়া ধারা রাখি যদি গায়। আন ছলে ধরি গুরুজনেরা দেখায়। কালা নাম ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Bijñāna śikshā, Bāṃlādeśa

নিক যন্ত্রপাতি ও কিছু রাসারনিক দ্রব্য স্থানীরভাবে তৈরি করতে ওরু করেছে ৷ গত দু,বছর কিছু বৈজ্ঞানিক যন্ত্রপাতি স্বানীরভাবে তৈরি করালো হযেছে এবং তা বিভিন্ন বিদ্যালযে বিতরণ করা হযেছে ৷ নিনু মাধ্যমিক ও মাধ্যমিক স্তরেবিজ্ঞান শিক্ষাদানের জনা ...

Śāhajāhāna Tapana, 1985

用語«নিনু»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনিনুという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'তুমি নিশ্চয়ই অ্যাডালীন হতে চাচ্ছো'

আমার বান্ধবী নিনু আমাকে একদিন বলল,'' তুই ফেসবুকে তোর বয়স দিছিস কেন, কেওতো দেয় না, তোর বয়স আমার বয়স একই বয়স, মানুষ জেনে যাবে যে ''? আমি বললাম বয়স জানলে অসুবিধা কি? আগেকার দিনের মেয়েদের রূপ-যৌবনই কেবল সম্পদ বলে পরিগণিত হতো। আধুনিক কালে গুণহীন অর্থাৎ মেধাহীন সৌন্দর্যের দাম অনেক কমে গেছে। তাছাড়া আমরা কিছুতেই আর তরুণীর ... «মানবকণ্ঠ, 7月 15»

অসমাপ্ত কথা

সঙ্গে নিনু ছিল। সে এখন প্রধানমন্ত্রীর প্রেস উইংয়ের উপ প্রেস সচিব হিসেবে কাজ করছে। হঠাৎ নজিবের ফোন এল: ''আপা, আপনি ফর্মটা জমা দেননি এখনও। কখন দেবেন?'' বললাম, ''তোমার আপা তো কিছু বলেনি। সারাদিন ঢাকায় ছিল না। দেখি কী করা যায়।'' সে বলল, 'আমার মিশন ব্যর্থ করবেন না আপা।'' কিছুক্ষণ পর রেহানার ফোন এল। স্বভাবসুলভ গলায় প্রথমেই জিজ্ঞাসা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»