«পাবদা»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
পাবদাの使いかたを見つけましょう。
পাবদাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
তাতে যেসব খাবারের আযোজন থাকত তার সবগুলো প্রার বাঙালি খাবার ৷ শাক, ভর্তা, সবজি, নিরামিষ, খুঁটকি, ছোট মাছের চচচড়ি, রুই, পাঙাস, গলদা চিংড়ি, পাবদা, ভাত, পোলাও, জর্দা, দই, মিষ্টি, পনির কিনা থাকত! আমি অনেকবার তাঁর সঙ্গে এ আযোজনে সাহায্য করেছি ৷ ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
এটাকে পাবদা বলে ৷ ভোর ঠাকৃমা বাঁধে না? ঠাকুমা, তুমি তো শুনলে নড়াচড়াই করে না ৷ তবে আই গেল খেয়েছি ৷ মা করে ৷ আই অ্যাম নট ইউজড টু ইন সিরিং র ফিস ৷ এতক্ষণ নুটু চোখ বুজে বসেছিল নীপার কোলে ৷ এইবারে সুযোগ বুঝে ঝাঁপ দিল মাটিতে ৷ দৌড়ল, পিছন পিছন নীপা ৷ ...
3
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
শোল, বোয়াল, কই, মাগুর, শিং, পুটি, পাবদা এমনই হরেক রকমের মাছে ভর্তি ছিলো সব জলাশয়। পাড়ুই বাগদী, নিকেরী জেলে এমনই একদল মাছুরে সারাদিন ঐসব জলাশয়ে মাছ ধরে বিক্রি করতো। পুরুষেরা বাজারে নিয়ে যেতো, আর মেয়েরা দল বেধে গ্রামে গ্রামে গৃহস্থবাড়ি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
পাঁকাল খয়রা চেলা তেচক্ষা এলেঙ্গা ৷ গুতিয়া ভাঙ্গন রাগি ভোলা ভেলেচেঙ্গা ৷৷ মাগুর গাগর আড়ি বাটা বাচা কই ৷ কালবস্থ বাঁশপাতা শঙ্কর ফলই ৷৷ শিঙ্গী ময়া পাবদা বেযোলি ডানিকেনো ৷ চিঙ্গড়ী টেঙ্গরা ণুটি চান্দাগু*ড়া সোনা ৷৷ গাঙ্গদাড়া ভেদা cw ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
কামেলা চীৎকার করে ওঠে, ভাইজান, ফাতনা ডুবে গেল যে ৷ অস্থ্যমনস্ক ভাইজান ছিপে টান দের ৷ কি মজা, একটা বড় পাবদা মাছ উঠেছে এবার ৷ ফিরদৌস বড়শী থেকে পাবদ্যু মাছটি খুলে বিন্সিত হর, তার মুখেও লাল রঙের aim ৷ তবে এ সাত রঙের খেলা পানির নীচেও অবাধে চলেছে ৷ ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1967
... ডাক পিরোন চ৪-_ লকপা উই ৷ ৰীমগো হাইঙ্গেৎ চিহ্শো থশ্লি০ ঙসাইর্নী ককেঁখেধি ত্মহুগা করি পাউবৃ ওইরিগবা 1 নিভন-নিন্ডনা ড্রা“কসিংয়ান্না টেলিখুঁ গ্রাম ত্মমা পীরশ্লে 1 রট্যানা চিংননা টেলিগ্রাম w; ফ্যান্মাজুর্নাত পাবদা,- মমফুশিজা কন্না নারে লাকউ, ...
নদ-নদী ও বিল-পুষ্করিণীতে রোহিত বা রুই, কাতলা, মৃগেল, কালিবাউস, চিতল, আইড়, ভাঙ্গনা, ভেটকী বা কোরাল, ভাঙ্গনা, এলাঙ্গি, চেলা, মৌরলা, পুটি, ফেসা, চাপিলা, কৈ, খলিসা, সিং, মাগুর, টেংরা, গোলসা, পাবদা, চাদা, শৌল, গজার, তপসী, পোয়া, বেলে বা বাইলা, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
用語«পাবদা»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
পাবদাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
গত বছর ২ কোটি ৩৪ লাখ ২০ হাজার পোনা উৎপন্ন হয়েছে : ছায়েদুল হক
তিনি বলেন, দেশীয় জনপ্রিয় মাছ কৈ, শিং, মাগুর, পাবদা, ভেদা, সরপুটি, বাইমসহ শতাধিক প্রজাতির মিঠা পানির মাছের উৎপাদন বাড়ানোর জন্য মৎস্য অধিদফতরের মাধ্যমে ইতোমধ্যে বাস্তবায়িত কার্যক্রমসমূহ হলো- পোনা অবমুক্তির কার্যক্রম ও বিল নার্সারি স্থাপন, সামাজিক মৎস্য ব্যবস্থাপনা ও মৎস্য অভয়াশ্রম স্থাপন, মাছের আবাসস্থল উন্নয়ন এবং ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 9月 15»
উন্নয়নের টাকায় বর্ষপূর্তির অনুষ্ঠান
বিশেষ আমন্ত্রিতদের জন্য থাকছে স্যালাড, ফ্রায়েড রাইস, সাদা ভাত, ডাল, দু'রকমের ভাজা, পাবদা ঝাল ও চিকেন কষা। আর সাধারণ আমন্ত্রিতদের যে প্যাকেট দেওয়া হবে তাতে থাকবে, স্যালাড, ফ্রায়েড রাইস, চিলি চিকেন ও মিষ্টি। জেলা পরিষদের এক সদস্যের কথায়, “খাওয়ার খরচই তো প্রায় দু'লাখ। এর সঙ্গে কৃতী পড়ুয়া ও পঞ্চায়েতের কর্তা-কর্মীদের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
হাওরাঞ্চলে সোনালি মাছের অভাব
১০ বছর আগেও বর্ষা মৌসুমে সোনালি গুতুম, বাইন মাছ, রাণী ভবানী (স্থানীয় ভাষায় এক প্রকার সোনালি ছোট মাছ), পাবদা ও বাঘা গুতুম মাছের দেখা মিলতো। এসব মাছ এখন আর তেমন দেখা যায় না। এ ছাড়া বাঘা আইর, কইয়া, পোডা, ছেলা, কাজলা, ঘাঘট, কটি, বেত গুইঙ্গা, চিকরা বাইনসহ বিভিন্ন ছোট-বড় আকৃতির মাছ হারিয়ে গেছে হাওর থেকে। স্থানীয় লোকজনের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
ঘুরে আসুন রাতারগুল
বর্ষায় বনের ভেতর পানি ঢুকলে এসব সাপ ওঠে পড়ে গাছের ওপর। বনের ভেতর বেড়ায় মেছোবাঘ, কাঠবিড়ালি, বানর, বনবিড়াল, বেজি, শিয়ালসহ নানা প্রজাতির বন্যপ্রাণী। টেংরা, খলিশা, রিঠা, পাবদা, মায়া, আইড়, কালবাউস, রুইসহ আরো অনেক জাতের মাছ পাবেন এখানে। শুকনো মওসুমে পানি কম থাকে বলে অনেক সময় ছোট ছোট মাছগুলো লাফ দিয়ে ডিঙ্গিতে ওঠে যায়। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
আর হারাবে না গাং মাগুর!
ইতোমধ্যে দেশীয় বিলুপ্ত প্রজাতির দেশি মাগুর ও শিং মাছের পোনা উৎপাদন, ২০০১ সালে পাবদা, ২০০২ সালে দেশি কই, খইলসা ও বোয়ালের পোনার বাণিজ্যিক উৎপাদনে সফলতা এবং একাধিকবার জাতীয় পর্যায়ে পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন তিনি। ময়মনসিংহের মৎস্য চাষিদের মডেল ও গবেষক নুরুল হক মনে করেন, গাং মাগুর মাছের পোনা উদ্ভাবনে কৃত্রিম প্রজননে সফলতা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
হাটে বাজারে
শসা- ৪০ টাকা। পাতি লেবু- ২ টাকা পিস। মোচা- ১৫ টাকা পিস। কাঁচকলা- ৩ টাকা পিস। চাল কুমড়ো- ৩০ টাকা। চারাপোনা- ১২০ টাকা। দেশি রুই- ২৫০ টাকা। চালানি রুই – ১৫০ টাকা। ইলিশ- ১০০০ টাকা। গলদা চিংড়ি- ৬০০ টাকা। দেশি কাতলা- ২৬০ টাকা। পাবদা- ৫০০ টাকা। ভেটকি- ৩৫০ টাকা। শোল- ২৮০ টাকা। পমপ্রেট- ৫০০ টাকা। মুরগি- ১৬০ টাকা। খাঁসি- ৪০০ টাকা। «আনন্দবাজার, 8月 15»
এই বর্ষায় ঘুরে আসুন হাকালুকি হাওর
এই বর্ষা মওসুমেও দেখা যায় কিছু অতিথি পাখি। কিছু পাখি স্থায়ী আশ্রয় নিয়েছে স্থানীয় একটি বাড়িতে। হাওরের স্বাদু ও মিঠাপানির বিভিন্ন প্রজাতির মাছের মধ্যে রয়েছে আইড়, চিতল, বাউশ, পাবদা, মাগুর, শিং, কৈসহ আরো নানা প্রজাতির দেশীয় বিলুপ্তির পথের মাছগুলো। জীববৈচিত্র্য : হাকালুকি হাওরে ৫২৬ প্রজাতির উদ্ভিদ, ৪১৭ প্রজাতির পাখি। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
মাছের উৎপাদন কমছে রংপুরে
বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ের ফিসারিজ অনুষদের সংগৃহিত তথ্য ও গবেষণা মতে, বিপন্ন প্রজাতির মাছের মধ্যে রয়েছে আইড়, টেংরা, খোলসে, পাবদা, ঢেলা, চিতল, শালবাইন, কৈ, গজার, ফলি, টাকি, নামাচান্দা রিঠা, বাটা, নান্দিনা, সরপুটি, মহাশোল, চেলাসহ বিভিন্ন প্রজাতির মাছ। মৎস্য চাষি ও বদরগঞ্জ মহিলা ডিগ্রি কলেজের সহকারী অধ্যাপক আমিনুল ইসলাম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
কাপ্তাই হ্রদের ৭৬ প্রজাতির মাছ বিলুপ্ত
বিলুপ্ত হয়ে গেছে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সর্ববৃহৎ কৃত্রিম জলধারা ও বাংলাদেশের প্রধান মৎস্য উৎপাদন ক্ষেত্র কাপ্তাই হ্রদের প্রায় ৭৬ প্রজাতির মাছ। ইতোমধ্যে বিলুপ্ত হয়েছে সীল, দেশী সরপুঁটি, ঘাউরা, বাঘাইড়, মোহিনী বাটা, দেশী পাঙ্গাস, দেশীয় মহাশোল, মধু পাবদা, পোয়া, ফাইস্যা, তেলে গুলশা, সাদা ঘনিয়া। ক্রম হ্রাসমান মাছের মধ্যে- রুই, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 15»
মাছ চাষ ও পশু পালনে বগুড়ার রাজা মিয়া কোটিপতি
রাজা মিয়া গত ২৯ বছরে গরু, ছাগলের খামারের পাশাপাশি মাছের চাষ শুরু করেন। বর্তমানে নিজের ও লিজ নেয়া ১৮টি পুকুরে রুই, কাতলা, মাগুর, শিং, পাবদা, টেংরা, কইসহ দেশীয় মাছ চাষ করছেন। তিনি মাছের ঘাটতি মেটাতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখছেন। মাছ চাষের সাথে তিনি রেণু পোনা উৎপাদন করেও ব্যাপক সফলতা পেয়েছেন। প্রতি কেজি মাগুর মাছের পোনা এক ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
