"পামর"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でপামরの発音

পামর  [pamara]

ベンガル語でপামরはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのপামরの定義

パマール[パマラ]ビン。 1罪深い、悪意のある、低い; 2愚か者（Apamara）。 [C. P + qp +√m+ a） 妻 パマリ

পামর [ pāmara ] বিণ. 1 পাপিষ্ঠ, নরাধম, নীচ; 2 মূর্খ (আপামর)। [সং. পা + ক্বিপ্ + √ মৃ + অ]। স্ত্রী. পামরী।

পামরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のপামরを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপামরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পামর»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 恶魔
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: demonio
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Fiend
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: पिशाच
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: مدمن
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: дьявол
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: demônio
• ベンガル語: পামর
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: démon
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: orang yg sangat jahat
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Unhold
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 悪魔
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 악마
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: fiend
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: người dữ tợn
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பிசாசு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: सैतान
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: şeytan
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: mostro
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: diabeł
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: диявол
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: demon
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: δαίμονας
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Fiend
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Fiend
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Fiend

«পামর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপামরの使いかたを見つけましょう。পামরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা27

... বরঞ্চ ছাড়িৱয খারে| রবুপতির মমতা কম নয | রাজেরে মানুষ তাদের মকটে বিপদে পামর আশ্রয নেয; অরে পামর আশ্রয মানেই দেবীর কাছে আমা, সেখানে আছেন রবুপতি, পকাথারে মা কালীর সেবক ও তার রমক হিলেরে৷ সেদিক থেকে রবুপতির পতাপ রাজক্ষমতাকেও ছাড়িরয খায৷ ন্বযৎ ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Granthabali

এ ধন মান অার অামাদের নহে। সরলা । কেন ? - বিমলা। আমি প্রাতঃকালেই বলিয়াছিলাম যে, পামর শকুনি আমার পিতার প্রাণসংহার করিয়া এই স্বর্গ ও জমীদারী হস্তগত করিবার উদযোগ করিতেছে। দিবারাত্রি পিতার চিন্তায় আমার নিদ্রা হয় না । কিন্তু:কেবল সেই দুঃখ নহে।

Romesh Chunder Dutt, 1894

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... ওনি আইলা তার স্থানে ৷৷ ৫৭ ভট্ট মিলিবারে যায়, দৌহে পসার দ্যুর | র্তেহো দণ্ডবৎ কৈল প্রভূ কৈল আলিঙ্গন ৷ “লম্প্রশ্য পামর মুর্টঞ, না ছুইহ মোরে” u ৬০ দুইজনে কৃঞ্চকথা হৈল কথেক্ষেণ ৷৷ ৫৮ ভটের ৰিস্ময় হৈল-প্রভূর হর্ষমন ৷ কৃককথায় মহাপ্রভুর প্রেম উথলিল ৷ ভ্যট্টরে ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

বৈদ্য জীবক সেও কাদে আজ বয়োভারে পরিক্ষীণ পামর সাজাতশত্রু র্কাদেনি, নিমগ্ন চিন্তায় ; সারা রাজ্যের নরনারী করে মৃত রাজবন্দন । গৃহকক্ষেই থাকুন সবাই —রাজাদেশ হলো জারী। হ্যায় ও নীতির কাছে ও পামর মানবে না পরাভব ! নিজ বাতায়ন থেকে স্তাখে, ভাবে ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971

Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana

... বাংলার বাম রাজনীতিকে শক্তিশ]লী করে থাকে তাহলে আমাদের বলার কিছুই নাই | কিংছু ন]]প এবং অন্যান] বাম দলগুলোর খবর কি? তারাতো স্বাধীনতার দুই দশক পরও আদশবাদী মধ]বিত্ত বুদ্ধিশালী ]]]]৷০]]খো]]২]]] দের দলই থেকে গেলেন ] পামর মানুষের আশ] আকাঙখা ও স্বশের ...

Ābadura Raupha, 1992

দেবী চৌধুরানী (Bengali)

করিবে, এমন পাষগু পামর কে আছে? তোমায শলে দিবার হুকুম হইর!ছে ৷” হরবল্পভ কুকারিযা কাদির! উঠিল I বাড়ের শব্দ বড় পরল, সে কান্ন!র শব্দ ব্রজেশ্বর শুনিতে পাইল না%দবীও ন! I সাহেব শুনিল I সাহেব কথাগুলা শুনিতে পার নাই-কান্ন! শুনিতে পাইল I সাহেব ধমকাইল, “রে!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

বজরা এখন সেইখানে যাইতেছে। সেইখানে পৌছিলে সাহেব ফাসি যাইবে, রাণীজির হুকুম হইয়া গিয়াছে। আর তোমায় কি হুকুম করিয়াছে, জান?” হরবল্লভ কাদিতে লাগিল—জোড়হাত করিয়া বলিল, “আমায় রক্ষা কর।” নিশি বলিল, “তোমায় রক্ষা করিবে, এমন পাষণ্ড পামর কে আছে?

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা43

... পামর, বোকা, আহ্ম্মক, নি র্মেধে, অদ্যান, W, মূর্থা অসত্য | বস্থা, নামের সমোন্যত্ব TEN বা নর্মীচত্, ক্ষুদুত্ব, লঘুত্ব, গকাঁবাঁ, film: মর্যক্সদো বা পদের অতার, সৰুম বা মর্ষক্সদোরাহিত্য, Km তুম, অমর্যাদো, অসমান, অপ্লাবান্য, অশ্রেষ্ঠত্, অনুচ্চতা, অর্ধান তা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা274

পাআঁ, ঘুণ্য, লজ্জাকর, পামর. অধম | Scoundrelism, n. s. কুজড়ামি, পমেরত্, জঘন্যতূ, (পঙ্গুজম, হারা মজাদগাঁ, দুন্টতা I To Scour, v. a. মল, মনিয়া পরিষ্কার-কৃ, মাজ, মর্জন-বৃচ, মার্জ নদ্বাবা ক্ষয়-কৃ. উৎকট বা শক্তরপে পরিস্কার বা সাপ- , ভেদ -করা , মৌত করিয়া-ফেল.

Ram-Comul Sen, 1834

কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...

... এ কথা গোবিন্দলাল কতক্ষণ ভাবিলেন, তাহা বলা যায় না। তার পর, শেষ ভাবিলেন, যাহাকে বিনাদোষে জন্মের মত ত্যাগ করিয়াছি, তাহাকে যা হয়, তাই লিখিলেই বা অধিক কি ক্ষতি হইবে? গোবিন্দলাল লিখিলেন, “ভ্রমর• ! ছয় বৎসরের পর এ পামর আবার তোমায় পত্র লিখিতেছে।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

用語«পামর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপামরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

শিরাজীর প্রবন্ধের মৌলিকত্ব

'মুসলমান জাতি ও হিন্দু লেখক' প্রবন্ধের মধ্যে শিরাজী বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের একটি কবিতার চরণ উদ্ধৃত করেন : 'আসে আসুক না আরবী বানর/আসে আসুক না পারসী পামর/খেদাইব দূরে ঘোরীর বানর।' কিছু হিন্দু লেখক যে তাদের লেখায় মুসলমানদের সম্পর্কে 'বিষাক্ত কণ্টকীলতা' রোপণ করেছেন, তা উল্লেখের পাশাপাশি 'বঙ্গীয় মুসলমান' লেখকেরা যাতে 'হিন্দু ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»

ওঁদের মুখেও ভুল বাংলা!

অনেক মানুষের মধ্যে কিছু পামর (নরাধম, পাপী, মূর্খ, নীচ) থাকতেই পারে; কিন্তু অন্যকে তা বলা ভদ্রতাসম্মত নয়। ইতিহাসবিদ, ঐতিহাসিক Historian-এর বাংলা ইতিহাসবিদ। ঐতিহাসিক মানে historical. বাংলা একাডেমির ব্যবহারিক বাংলা অভিধান-এ অবশ্য ঐতিহাসিক মানে ইতিহাসজ্ঞ বলা হয়েছে। উদ্যোগ, উদ্যোগ : উপক্রম বা আয়োজন অর্থে চলন্তিকা-য় শুধু ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 14»