"পঁচিশ"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でপঁচিশの発音

পঁচিশ  [pamcisa]

ベンガル語でপঁচিশはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのপঁচিশの定義

25 [pan̐ciśa] b。 Bin。 25数字または数字。 [C. ペンテコステラル\u003e東 Punkysee] 25 b 月の25日。 ☐ビン 25日

পঁচিশ [ pan̐ciśa ] বি. বিণ. 25 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. পঞ্চবিংশতি > প্রাকৃ. পংচবীসই]। পঁচিশে বি. মাসের পঁচিশ তারিখ। ☐ বিণ. পঁচিশ তারিখের।

পঁচিশの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のপঁচিশを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপঁচিশの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পঁচিশ»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 二十五
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: veinticinco
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Twenty-five
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: पच्चीस
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: خمسة وعشرون
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: двадцать пять
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: vinte e cinco
• ベンガル語: পঁচিশ
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: vingt -cinq
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Dua puluh lima
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: fünfundzwanzig
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 25
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 이십오
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Kalima puluh lima
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: hai mươi lăm
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: இருபத்தைந்து
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: वीस-पाच
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Yirmi beş
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: venticinque
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: dwadzieścia pięć
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: двадцять п´ять
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: douăzeci și cinci
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: είκοσι πέντε
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: vyf en twintig
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: tjugofem
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: tjuefem

«পঁচিশ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপঁচিশの使いかたを見つけましょう。পঁচিশに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

... দেখতে লাগছে যেন একটা ব্রোঞ্জের মূর্তি। সুগন্ধি ধুনো পুড়ছে তার পাশে।" একশো পঁচিশ বছরেরও বেশি আগের কলকাতার এক নিখুঁত বর্ণনা। তখন এই বাড়িটিতে থাকতেন। ঠিক হল, মার্গারেটও আপাতত তাদের সঙ্গে কলকাতায় আসার পর মার্গারেটের প্রথম বাসস্থান স্বামীজি ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):

... মত বাকিদের পকেটে মায়ের লক্ষীঠাকুরের ঝাঁপি হাতড়ে অথবা রোজকার বাজার থেকে ঝেরে দেওয়া সিকি-আধুলিটুকুই সম্বল, তার মধ্যে বিড়ি কিনতেই তো রোজ বিশ-পঁচিশ পয়সা হাওয়া। আমাদের ফুর্তির পরিমাণটা দ্বিগুণ হয়ে গেল যখন বুড়োদা আমাদের ঠেকের পুরো ...

তুষার সেনগুপ্ত, ‎Tushar Sengupta, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Ashwacharit:

কুড়োরাম বলে, “দেখেছিলাম, তবে আমি একা, বাবা নেই, বিশ-পঁচিশ বছর আগে, কত পাখি, যেন পুড়ে ভস্ম হয়ে গেছে, ভাসতে ভাসতে এল নীল জলে, তা দেখে মনে পড়ে গেল বাবা সাধুরামের কথা।” 'কত বছর? ভানু জিজ্ঞেস করে। “হিসাব মনে নাই।” ভানু বলল, “সেদিন কি পূর্ণিমা ছিল?

Amar Mitra, 2015

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

এমন সময় একজন পঁচিশ-ছাব্বিশ বছরের যুবক ঘরের ভেতর ঢুকে পড়ল। তার কোমরে একটা পিস্তল ঝুলছে। সে পাহারাদারদের দূরে অপেক্ষা করতে বলল। বারেকদের বাড়ি কোথায়, ছেলেটি জানতে চাইল। সব শোনার পর সে নিজের পরিচয় দিল। সে গ্রামের মাতব্বরের বড় ছেলে, সেখানকার ...

Shelley Rahman, 2015

শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা81

কই তিনি এসব কিছুই জানতে পারেননি। দু-একদিন বাদ দিলে সকালে সন্ধেতে, রোজই তার সঙ্গে দেখা হচ্ছে, কথাও হচ্ছে শহরের বাইরে না গেলে এই কাজ তিনি করছেন দীর্ঘ পঁচিশ বছর। অভ্যেসের মতো| যত দিন গেছে সেই কথা বাঁধা গতের মতো দু-চারখানার মধ্যে ঘুরে ফিরে বেড়ায়।

প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

হঠাৎ পিছন থেকে কে বলে উঠলো-ওখানে কে দাড়িয়ে? ওরা দুজনেই ফিরে চাইলে। যদু ভড়ের ছেলে শ্রীশ ভড় গাড়ু হাতে পুকুরের ঘাটে নামতে গিয়ে হা করে অবাক হয়ে ওর দিকে চেয়ে আছে-হাত কুড়ি-পঁচিশ দূরে। পুষ্প বল্লে-তুমি পৃথিবীর ভাবনা খুব একমনে ভাবছিলে, তোমায় ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa

হইবা মাত্র—ডিস্ট্রিবিউটর আসিয়া কম্সে-কমৃ ষাট-সত্তর হাজার টাকা নিজের তহবিল হইতে বার করিয়া দিবে,. . . একখানা ছবির বাংলা-হিন্দী দু-ভার্সনে এক বছরে নিট লাভ বিশ-পঁচিশ লাখ হইবে । . . . . . . এ কারবারে লোকসানের কোন ভয় নাই, শুধু লাভ আর লাভ ! তাছাড়া এইসব ...

Saurena Biśvāsa, 1990

Muktiyuddhera jalasīmāẏa

একটানা কুড়ি-পঁচিশ মিনিট ধরে চলে এই পেটানো। কিছুক্ষণ পর নৃশংস চেহারার একজন মানুষ দোতলায় এসে ওঠে। তার পোশাক এবং কথাবার্তা শুনেই বুঝা যায় তার পরিচয়। এই মানুষটির নাম আবদুল্লাহিল বাকী। সে সাতক্ষীরার রাজাকার কমাণ্ডার। রাজাকারী তৎপরতায় ...

Humāẏana Hāsāna, 1994

লজ্জা

Novel based on social theme in Bangladesh about religion.

তসলিমা নাসরিন, 1993

用語«পঁচিশ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপঁচিশという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

চমকে দিলেন তিন নায়িকা

পঁচিশ বছর পর হঠাৎ তিন বন্ধুর দেখা। মধ্যবয়সি তিন মহিলার একঘেয়ে জীবনের ক্যানভাস বদলাতে শুরু করে এই যোগাযোগের জন্য। জমিয়ে ফুচকা খাওয়া থেকে হুটপাট ছেলে পটানো কলেজের ঝলমলে দিনগুলো আবার ফিরে আসে, মালবিকা (ইন্দ্রাণী হালদার), ইরাবতী (রূপা গঙ্গোপাধ্যায়) আর ঝুমুরের (ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত) চঞ্চলতায়। বন্ধু হলেও 'আরও একবার' ছবির এই তিন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

বয়স বাধা নয়, দৌড়ে প্রমাণ করছেন ওঁরা

আর তাঁদের সাফল্য শরীরচর্চায় প্রেরণা জোগাচ্ছে যুবক-যুবতীদের। ওই বৃদ্ধ-বৃদ্ধাদের নিয়ে গর্বের শেষ নেই এলাকার বাসিন্দাদের। ৮০ ছুঁই ছুঁই তারাপদবাবুর কথাই ধরা যাক। তুলসী পাতা চিবোতে চিবোতে প্রতিদিন ভোর ট্র্যাকসুট পরে হাজির হয়ে যান গাঁড়াপোতা উচ্চ বিদ্যালয়ের মাঠে। বয়স্ক-ক্রীড়ায় তাঁর শুরুটা হয়েছিল এলাকায় বছর পঁচিশ আগে। «আনন্দবাজার, 9月 15»

উত্তরপ্রদেশে চাপরাসী পদের জন্য আবেদন করলেন পিএইডি-বিটেক ডিগ্রিধারীরা

আর প্রায় পঁচিশ হাজার এমকম, এমএসসি এবং এমএ পাস রয়েছেন, যাঁরা চাপরাসীর চাকরির জন্য আবেদন করেছেন! পরিসংখ্যান বলছে, ৩০ দিনের নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে চাপরাসীর চাকরির জন্য প্রতি সেকেন্ডে ৫৩ জন আবেদনপত্র পূরণ করে জমা দিয়েছেন! শিক্ষাবিদরা বলছেন, এই ছবিটাই বলে দেয় শিক্ষাব্যবস্থা এবং বেকারত্ব-- দুইয়ের পরিস্থিতিই কতটা ভয়াবহ! «এবিপি আনন্দ, 9月 15»

নোবিপ্রবিতে পঁচিশ একর অনাবাদি জমিতে চাষাবাদ শুরু

নোয়াখালী প্রতিনিধি: নোয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের দীর্ঘদিন আগাছা-জঙ্গলে পরিপূর্ণ পঁচিশ একর অনাবাদি জমিতে চাষাবাদ শুরু হয়েছে এবং স্থানীয় কৃষকদের মাঝে চলছে ... এ পঁচিশ একর জমির কিছু অংশ বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ চাষাবাদ করছে এবং কিছু অংশ স্থানীয় কৃষদের মাঝে বর্গা চাষের জন্য প্রদান করা হয়েছে। «বিডি Live২৪, 9月 15»

পঁচিশ বছরে বাংলাদেশে শিশুমৃত্যু কমেছে ৭৩%

জাতিসংঘের শিশু বিষয়ক সংস্থা ইউনিসেফের এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, ১৯৯০ সালে বাংলাদেশে পাঁচ বছরের কম বয়সী শিশুমৃত্যুর হার ছিল প্রতি হাজারে ১৪৪ জন। ২০১৫ সালে তা নেমে এসেছে ৩৮ জনে। আর এই সময়ে বিশ্বে শিশুমৃত্যুর হার ৫৩ শতাংশ কমেছে বলে প্রতিবেদনে জানানো হয়েছে। মঙ্গলবার 'লেভেল অ্যান্ড ট্রেইন্ড ইন চাইল্ড মরটালিটি' শিরোনামের এই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

আদিম মানুষের দাঁতেও অস্ত্রোপচার!

কঙ্কালটি পরীক্ষা করে মনে হচ্ছে, এটি ১৪ হাজার বছর আগের কোনো পঁচিশ বছরের যুবকের। ওই যুবকের দাঁতে ক্যাভিটি হয়েছিল। পাথরের অস্ত্র দিয়ে দাঁতটির কিছু অংশ বাদ দিয়ে দেওয়া হয়। তবে ওই যুবক নিজেই নিজের দাঁতের চিকিৎসা করেছিল, নাকি অন্য কেউ অস্ত্রোপচার করেছিল তা এখনই নিশ্চিতভাবে বলা যাচ্ছে না। দাঁতের গর্তটির আশপাশের এনামেলে বোঝা ... «সমকাল, 9月 15»

অঙ্কিতের মৃত্যুর ক্ষতিপূরণ নিয়ে নতুন জটে পরিবার

বোর্ডের নিয়ম অনুযায়ী, জাতীয় স্তরে খেলা সব ক'টি রাজ্যের সিনিয়র ও জুনিয়র ক্রিকেটাররা দুর্ঘটনা বিমার আওতায় পড়েন। খেলার সময় কোনও দুর্ঘটনা ঘটলে তার চিকিৎসা বাবদ প্রতি সপ্তাহে পঞ্চাশ হাজার টাকা পর্যন্ত বা কারও মৃত্যুতে ক্ষতিপূরণ বাবদ পঁচিশ লক্ষ টাকা দেওয়া হয়। এক্ষেত্রে অঙ্কিত যেহেতু বাংলার জুনিয়র দলের হয়ে খেলেছেন, ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

১৯৮৪ | জর্জ অরওয়েল (খণ্ড ৩ কিস্তি ৮) || অনুবাদ: মাহমুদ মেনন

নিশ্চিত আর নির্ভুলভাবে সে রঙটি ছিল সবুজাভ। 'আমাকে নিয়ে যা মন চায় করুন'—চিৎকার করে উঠলেন লোকটি। 'আপনারা আমাকে সপ্তাহের পর সপ্তাহ ধরে না খাইয়ে রেখেছেন। এবার ক্ষ্যামা দিন, আমাকে মরতে দিন। আমাকে গুলি করুন, ফাঁসি দিন। পঁচিশ বছরের কারাদণ্ড দিন। আর কার কথা আপনারা আমার কাছে জানতে চান? বলুন কে? আপনারা যা চান আমি তাই বলব। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

নেতাজী ইন্ডোরে সাড়ম্বরে পালিত মোহনবাগানের ১২৫ বছর

ব্যুরো: নেতাজী ইন্ডোর স্টেডিয়ামে পালিত হল মোহনবাগানের একশো পঁচিশ বছর পূর্তি অনুষ্ঠান। দুহাজার চোদ্দর মোহনবাগান রত্ন অরুময়নৈগম এবং দুহাজার পনেরোর মরণোত্তর মোহনবাগান রত্ন সম্মান দেওয়া হল করুণাশঙ্কর ভট্টাচার্যকে। এছাড়া পুরস্কার তুলে দেওয়া হয় দুহাজার চোদ্দর সেরা ফুটবলার কাতসুমি ও দুহাজার পনেরোর বর্ষসেরা ফুটবলার দেবজিত ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»

জন্মদিনে মুখ্যমন্ত্রীর থেকে কোটি টাকা প্রাপ্তি সবুজমেরুনের

ব্যুরো: গ্যালারি সংস্করণ ও ফ্লাডলাইট তৈরির জন্য মোহনবাগানকে এক কোটি টাকা দেওয়ার কথা ঘোষণা করলেন মুখ্যমন্ত্রী। একই সঙ্গে রাজ্য সরকারের পক্ষ থেকে তিন প্রধানকে পঞ্চাশ কোটি টাকা দেওয়া হবে। ডিসেম্বর মাসে আই লিগজয়ী দলকে সংবরর্ধনা দেবে রাজ্য সরকার। নেতাজী ইন্ডোর স্টেডিয়ামে একশো পঁচিশ বছর পূর্তি অনুষ্ঠানে মোহনবাগানকে সেরা ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»