"পক্ব"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でপক্বの発音

পক্ব  [pakba]

ベンガル語でপক্বはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのপক্বの定義

ひょうたん[pakba] bien 1熟した（成熟した果実）。 2白、枯れ（ひょうたん）; 3ターン、経験（クレイジーインテリジェンス）。 4ダーク（グリーンハニー）; 5豆または調理された（洗練された）。 [C. √愛。 B. それ 毛を着用する 白い髪型。 古い ☐B. 熟した髪。

পক্ব [ pakba ] বিণ. 1 পাকা (পক্ব ফল); 2 সাদা, পলিত (পক্ব কেশ); 3 পরিণত, অভিজ্ঞ (পক্ব বুদ্ধি); 4 গাঢ় (পক্ব মধু); 5 পাক করা বা রান্না করা হয়েছে এমন (ঘৃতপক্ব)। [সং. √ পচ্ + ত]। বি. ̃ তা। ̃ কেশ বিণ. সাদা চুলযুক্ত, পলিত কেশযুক্ত; প্রবীণ। ☐ বি. পাকা চুল।

পক্বの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のপক্বを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপক্বの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পক্ব»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 成熟
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: maduro
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Ripe
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: पका हुआ
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: ناضج
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: спелый
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: maduro
• ベンガル語: পক্ব
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: mûr
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: dicerna
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: reif
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 熟した
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 익은
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Gravy
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: chín
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: செரிக்கச்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: पचणे
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: sindirilir
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: maturo
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: dojrzały
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: стиглий
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: copt
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ώριμος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: ryp
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Ripe
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Ripe

«পক্ব»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপক্বの使いかたを見つけましょう。পক্বに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

অপিচ তৈলেন হবিষা পক্ব ভ. বেং চূর্ণঞ্চ লঃ কঃ । ইতি শব্দচন্দ্রিকা । | লগু" ক্লী বিষ্টা। ল্যাড ইতি ভাষা ।ইতি কেচিৎ । লণ্ডজঃ ত্রি লণ্ডদেশভ্রাতঃ। যথা । পূর্বাহ্লাযে নবশত ষডশীতিঃগু : কীর্ভিতাঃ । ফিরঙ্গভাষযা তন্ত্র। স্তেষা সংসাধনাং ভূবি।

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা410

Fruit-tree, n.s, ফলন্ত গাছ, সফল বৃক্ষ, ফল হয় বা জন্মে যে বৃক্ষে, ফলের বৃক্ষ। হ Frumentacious, a. Lat. শস্যনির্মিত, শস্যেতে কৃত । Frumentation, m. s. শস্য ক্রয় বিক্রয় করে যে স্থানে । - - - Frumenty, m. s, Fr, পায়স, পরমান্ন, দুগ্ধ অার গোধূমরুত পক্ব খাদ্যদ্রব্য ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

用語«পক্ব»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপক্বという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বাংলা ২য় পত্র

নীরব গ. ভালো হওয়া ঘ. কমে আসা ১৪। তিনি একজন পাকা লোক—এ বাক্যে 'পাকা' কী অর্থে ব্যবহূত হয়েছে? ক. ঝানু খ. অভিজ্ঞ গ. পক্ব ঘ. স্থায়ী ১৫। বুদ্ধিজীবীরা দেশের মাথা—এ বাক্যে 'মাথা' কী অর্থে ব্যবহূত হয়েছে? ক. মেধা খ. জ্ঞান গ. অভিজ্ঞ ঘ. শ্রেষ্ঠ ১৬। গ্রামের লোকের ওপর তার হাত আছে—এ বাক্যে 'হাত' কী অর্থে ব্যবহূত হয়েছে? ক. নজর খ. কুপ্রভাব গ. «প্রথম আলো, 8月 15»

পোশাকে রবীন্দ্রনাথ

তার 'মধ্যবর্তিনী' গল্পে নিবারণের ছোট বউ শৈলবালার সাজের বর্ণনার দিকে একবার চোখ দেওয়া যাক- 'শৈলবালাকে ডাকিয়া প্রথমে আপনার বিবাহের বেনারসি শাড়িখানি পরাইল, তাহার পর তাহার আপদমস্তক এক একখানি করিয়া চুল বাঁধিয়া প্রদীপ জ্বালিয়া দেখিল, বালিকার মুখখানি বড়ো সুমিষ্ট, একটি সদ্য পক্ব সুগন্ধ ফুলের মতো নিটোল, রসপূর্ণ।' অর্থাৎ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 15»