アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ফাইন"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でফাইনの発音

ফাইন  [pha'ina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でফাইনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ফাইন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのফাইনの定義

ファイン[ファイン] b。 ファイン、ファイン [Yd。 良い]。 ফাইন [ phāina ] বি. জরিমানা, অর্থদণ্ড। [ইং. fine]।

ベンガル語辞典で«ফাইন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ফাইনと韻を踏むベンガル語の単語


ফাইনのように始まるベンガル語の単語

ফাঁপর
ফাঁপা
ফাঁশ
ফাঁস
ফাঁসা
ফাঁসি
ফাঁসুড়ে
ফাংশান
ফাই-ফরমাশ
ফাই
ফাইনাল
ফাই
ফাইলে-রিয়া
ফা
ফাউণ্টেন পেন
ফাউণ্ড্রি
ফাউল
ফাকতা
ফা
ফাগুয়া

ফাইনのように終わるベンガル語の単語

ইন
পেঙ্গুইন
বেদুইন

ベンガル語の同義語辞典にあるফাইনの類義語と反意語

同義語

«ফাইন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ফাইনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ফাইনを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফাইনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফাইন»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

multa
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Fine
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

जुर्माना
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

غرامة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

отлично
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

fino
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ফাইন
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

amende
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Fine
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Geldbuße
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ファイン
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

훌륭한
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Fine
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tốt
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஃபைன்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

ललित
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

ince
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

bene
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

grzywna
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

відмінно
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

amendă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόστιμο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fyn
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

böter
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

bot
5百万人のスピーカー

ফাইনの使用傾向

傾向

用語«ফাইন»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ফাইন»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ফাইনに関するニュースでの使用例

例え

«ফাইন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফাইনの使いかたを見つけましょう。ফাইনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ওই আর্ট স্কুলের ডিরেক্টরের পদ থেকে তিনি ইস্তাফা দিয়েছিলেন। ওই সময়ে জাপানে উনচল্লিশজন বিশিষ্ট চিত্রকর ওকাকুরাকে সমর্থন জানিয়েছিলেন। তাদের সঙ্গে নিয়ে ওকাকুরা টোকিওতে আকাদেমি অব ফাইন আর্টসের পত্তন করেন। ওকাকুরার এই জাতীয়তাবাদী মনোভাবই ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
2
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
অপূর্বর মুখ দিয়া প্রথমেই কুড়ি টাকা ফাইন হল রামদাস, কি করা যাবে? আপিল?? বাহির হইয়া গেল, আবেগ ও উত্তেজনায় তাহার কণ্ঠস্বরের শেষ দিকটা হঠাৎ যেন কাপিয়া উঠিল। রামদাস তাহার ডান হাতটা নিজের হাতের মধ্যে টানিয়া লইয়া হাসিয়া কহিল, অর্থাৎ কুড়ি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). সুরবালা মুখ টিপিয়া হাসিয়া বলিল, না, শুতে পাবে না। বসতে না পারলে আবার দাঁড়াতে হবে। হাকিমের সামনে বেয়াদপি করলে তোমার ফাইন হবে। ফাইন দিতে না পারলে? আটক থাকতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
হাকিমের সামনে বেয়াদপি করলে তোমার ফাইন হবে। ফাইন দিতে না পারলে? আটক থাকতে হবে। চারটের পরেও বের হতে পাবে না- বুঝেছ? উপেন্দ্র মাথা নাড়িয়া বলিলেন, বুঝেছি-হাকিম কিছু কড়া-চাকরি বজায় রাখতে পারলে হয়। সুরবালা তাহার দুটি কোমল বাহুদ্বারা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1440
কোন্নগরের বেঙ্গল ফাইন সতো চলে যাচ্ছে গজরাটে। কাজেই আমার বক্তব্য হচ্ছে ফাইন কাউন্টস, কোস কাউন্ট এই সমস্ত সতো এখান থেকে যে বাইরে চলে যাচ্ছে সে সম্বন্ধে একটা স্টেটমেন্ট দিন। ভাঃ জয়নাল আবেদিন ঃ মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, সতোর সঙ্কট আছে, তাঁতীদের সঙ্কট ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
Āẏushmatī
“=11 মশাই, না ৷ আপনার পরিবারকে সবিনয়ে করজেক্টড়ে আমন্ত্রণ জনোচ্ছি অধীনদের দেশে একবার পদার্গণ করার জম্মে 1' 'ফাইন 1 ফাইন 1 দ্যাটুসৃ একূসেলেণ্ট 1 কিত সে কি ওর একলার আ“নস্ত্রণ ?' “=11 না ৷ তুমিও যেতে পারো-ওর পাসৌনাল য়্যাটেত্তেণ্ট হিসাবে 1 “এগেন ...
Gajendra Kumar Mitra, 1967
7
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1455
38716 filchers filchers 38717 filches filches 38718 filching ঘমরঘামারী 38719 file ফাই঱ 38720 fileable fileable 38721 filed িানয়র 38722 filename ফাইন঱র োম 38723 filenames ফাইন঱র োম 38724 filer filer 38725 filers filers 38726 files ফাই঱ 38727 ...
Nam Nguyen, 2014
8
Galpa eka daśaka
ধরাধরি করে রইল ৷ বরুণ এরপর জলের ওপর নীল আলোর দিকে তাকাল ৷ সৈকত ওর কাঁধের ওপর দিযে বিদেশী মহিলার গ্রীবা iv: ভূরুর সমতল ছেড়ে আকাশ দেখল ৷ আনন্দ বলল, “ফাইন ওরেদর ৷' ' বরুণ বলল, “ফাইন ওরেদর আমার ভাল লাগে না ৷' সৈকত বুঝতে পারল, আজ দুপুরে বরুণের সঙ্গে হদেকার ...
Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546
9
Aẏanānta
... যেযেটি হাতে করে রাজার গেলাস এগিয়ে দিযেছিল ৷ রাজা চুমুক দিযেছিল, অত্যক তাড়াতাড়ি পানীর শেষ করে ফেলেছিল ৷ বরেন বলে উঠেছিল, নো মোর ! -ইযেস, হমার অ্যাও মোর ! বলে রাজা হেসে উঠেছিল, আর এই যেযেটা আমকে ভোলাতে চাইছে | বরেন বলেছিল, সী ইজ ফাইন ৷ -ফাইন !
Samareśa Basu, 1962
10
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
“হাউ আর ইউ, আই অ্যাম ফাইন' জাতীয় কথা বলার পর শুরু হল কেমিস্ট্রি আর কেমিস্ট্রি! তিন মেয়েকে পাশে বসিয়ে দরজার ফাঁকা দিয়ে আমি সব লক্ষ করছিলাম। আমার চোখের সামনে তখন আমেরিকা হাতছানি দিচ্ছে—স্বপ্নের দেশ আমেরিকা, ইন্টারভিউ ভালো হলেই আমেরিকা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

用語«ফাইন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফাইনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বৃষ্টির দিনে তৌহিদের ৬ উইকেট
অবশ্য শেখ আবু নাসের স্টেডিয়ামের উইকেটে রান করার কষ্টটা এটুকুতেই বোঝা গেছে। বৃষ্টিতে খেলা বন্ধ হওয়ার আগে ৪ উইকেটে ১৬৮ রান খুলনার। ওপেনার মেহেদী হাসানের ফিফটি (৫৩) ছাড়া বলার মতো রান নেই কারও। বল হাতে ম্লান পারফরম্যান্সের পর ব্যাটিংয়েও অনুজ্জ্বল সাকিব আল হাসান। ১৩ রান করে মোশাররফ হোসেনের বলে শর্ট ফাইন লেগে ক্যাচ দিয়েছেন ... «প্রথম আলো, 9月 15»
2
জগন্নাথে প্রতি আসনের জন্য লড়বেন ৬৭ জন
... ৭০৩ জন, কলা ও আইন অনুষদে (বি ইউনিট) ৭২০টি আসনের বিপরীতে ৪০ হাজার ৬৩৪ জন, ব্যবসায় শিক্ষা অনুষদে (সি ইউনিট) ৬২০টি আসনের বিপরীতে ৩৪ হাজার ৬৮৮ জন, সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদে (ডি ইউনিট) ৫৬০টি আসনের বিপরীতে ৪৯ হাজার ৯৩০ জন এবং ড্রামা অ্যান্ড মিউজিক বিভাগ ও ফাইন আর্টস বিভাগে (ই ইউনিট) ১০০টি আসনের বিপরীতে দুই হাজার ১২৪ জন আবেদন করেছেন। «প্রথম আলো, 9月 15»
3
প্রতি আসনের জন্য লড়বেন ৬৭ জন
... ৭০৩ জন, কলা ও আইন অনুষদে (বি ইউনিট) ৭২০টি আসনের বিপরীতে ৪০ হাজার ৬৩৪ জন, ব্যবসায় শিক্ষা অনুষদে (সি ইউনিট) ৬২০টি আসনের বিপরীতে ৩৪ হাজার ৬৮৮ জন, সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদে (ডি ইউনিট) ৫৬০টি আসনের বিপরীতে ৪৯ হাজার ৯৩০ জন এবং ড্রামা অ্যান্ড মিউজিক বিভাগ ও ফাইন আর্টস বিভাগে (ই ইউনিট) ১০০টি আসনের বিপরীতে ২ হাজার ১২৪ জন আবেদন করেছেন। «প্রথম আলো, 9月 15»
4
খ্যাতিমানদের রেস্তোরাঁ
ফাইন ডাইনে মূলত পরিবার নিয়ে নিরিবিলি পরিবেশে পেটপূজার জন্য আর স্পোর্টস হলে থাকছে নিয়মিত খেলা দেখার সুযোগ। শুধু বাংলাদেশের খেলাই নয়, সবধরনের খেলাই দেখানো হয় এখানে। দুটি তলার মেন্যুও আলাদা। সাকিব'স. দ্বিতীয়তলায় মিলবে ফাস্টফুডের পদগুলো। আর তৃতীয়তলায় ভারি খাবার। রেস্তোরাঁয় ঢুকেই বোঝা যাবে এটি একটি ক্রিকেটারের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
সারাদিন
ষ স্টুডিও থিয়েটার হল :নাট্যকেন্দ্রের 'বন্দুকযুদ্ধ ও গাধার হাট'। সন্ধ্যা ৭ টায়। প্রদর্শনী ষ লা গ্যালারি, আলিয়ঁস ফ্রঁসেস : সুলতান ইসতিয়াকের একক চিত্র প্রদর্শনী 'দ্য মিলানকুলি অফ আরবান লাইফ'। চলবে ১৮ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত। বিকেল ৩টা থেকে রাত ৯টা ষ বেঙ্গল গ্যালারি অব ফাইন আর্টস : দলীয় চিত্র প্রদর্শনী 'ফিগারেশন'। চলবে ২০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ... «সমকাল, 9月 15»
6
৮৭৯ দিন পর পৃথিবীতে ফেরা
উত্তপ্ত ক্যাপসুল থেকে তাদের বের করে আনা হয় এবং চিকিৎসকরা তাদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করেন। চায়ে চুমুক দিতে দিতে পাডালকা চিকিৎসকদের বলেন, “আই অ্যাম ফাইন।” রুশ বিমানবাহিনীর সাবেক কর্নেল পাডালকার প্রথম স্পেস মিশন ছিল ১৯৯৮ সালে, মির স্পেস স্টেশনে। তিনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি চারবার আন্তর্জাতিক স্পেস স্টেশনের কমান্ডারের দায়িত্ব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
সিএসই-৩০ ও শরিয়াহ সূচকের কোম্পানির তালিকা চূড়ান্ত
এগুলো হলো : আমরা টেকনোলজিস, এসিআই ফরমুলেশনস, অ্যাকটিভ ফাইন সিরামিকস লিমিটেড, এএফসি অ্যাগ্রো বায়োটেক লিমিটেড, আফতাব অটোমোবাইলস, আল-আরাফাহ ইসলামী ব্যাংক, অলটেক্স ইন্ডাস্ট্রিজ, আনোয়ার গ্যালভানাইজিং, অ্যাপেক্স স্পিনিং অ্যান্ড নিটিং মিলস লিমিটেড, অ্যাপেক্স ট্যানারি লিমিটেড, অ্যাপোলো ইস্পাত কমপ্লেক্স লি., বাংলাদেশ ... «এনটিভি, 9月 15»
8
মানব প্রবৃত্তির আলোয় ফিরে এল 'হয়বদন'
'স্মৃতি, স্মৃতি, আরও স্মৃতি'— গোটা মঞ্চ জুড়ে সেই স্মৃতি ও বর্তমান, শরীর ও মন এবং যৌনতার প্রকাশ দেখল অ্যাকাডেমি অফ ফাইন আর্টস। সৌজন্যে, দিনাজপুর থিয়েটার কোম্পানি প্রযোজিত 'হয়বদন' নাটক। নারীর যৌনতার প্রকাশ বাংলা রঙ্গমঞ্চে তুলনায় কম— এমন অভিযোগ বোধহয় এই নাটকটি দেখার পর আর করা সম্ভব নয়। দেবদত্ত-পদ্মিনী-কপিলের ত্রিকোণ ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
9
প্রদর্শনীতে সোমনাথের ছবি
বেঙ্গল ফাইন আর্টস্‌ কলেজের তৃতীয় বর্ষের ছাত্র বছর চব্বিশের সোমনাথ ঘর আউটডোর স্টাডিতে গিয়ে জঙ্গলমহলের বেশ কিছু ছবি এঁকেছেন। তাঁর দু'টি ছবি প্রদর্শনীর জন্য মনোনীত হয়েছে। শনিবার ৫ সেপ্টেম্বর থেকে ভারতীয় জাদুঘরের আশুতোষ গ্যালারিতে শুরু হচ্ছে প্রবীণ ও নবীন শিল্পীদের আঁকা ছবির প্রদর্শনী। উদ্যোক্তা, 'অল ইন্ডিয়া ফাইন আর্টস্‌ ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
10
গাজীপুরের শ্রমিক মালিকানায় হস্তান্তরিত মিল ধ্বংসের মুখে
দীর্ঘদিন ধরে বন্ধ রয়েছে টঙ্গীর নিউ মন্নু ফাইন কটন মিলস ও নিউ অলিম্পিয়া টেক্সটাইল মিল। তবে নিউ মেঘনা টেক্সটাইল মিলের কিছু অংশ ভাড়া দিয়ে চালিয়ে রাখলেও তেমন কোনো আয় হচ্ছে না। অযত্ন আর অবহেলায় যন্ত্রপাতিগুলোও মাটিতে মিশে যাওয়ার উপক্রম হয়ে পড়েছে নিউ মন্নু ফাইন কটন মিলস ও নিউ অলিম্পিয়া টেক্সটাইল মিলের। মিলগুলোর ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. ফাইন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/phaina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう