アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"প্রমুখ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপ্রমুখの発音

প্রমুখ  [pramukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপ্রমুখはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«প্রমুখ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのপ্রমুখの定義

[プラムカ] b。 開始、起動。 ☐ビン (答えにあるように)元、最初の、等、主(化学者)。 [C. プレ+フェイス]。 প্রমুখ [ pramukha ] বি. আরম্ভ, সূত্রপাত। ☐ বিণ. (সমাসে উত্তরপদরূপে) আদি, প্রথম, ইত্যাদি, প্রধান (ব্যাসপ্রমুখ কবিগণ)। [সং. প্র + মুখ]।

ベンガル語辞典で«প্রমুখ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

প্রমুখと韻を踏むベンガル語の単語


প্রমুখのように始まるベンガル語の単語

প্রমথেশ
প্রমদা
প্রম
প্রমাণ
প্রমাতা
প্রমাতা-মহ
প্রমাথী
প্রমাদ
প্রমারা
প্রমিত
প্রমীলন
প্রমীলা
প্রমুখাত্
প্রমুদিত
প্রমূর্ত
প্রমেহ
প্রমেয়
প্রমোদ
প্রমোশন
প্রমোহ

প্রমুখのように終わるベンガル語の単語

অসুখ
ুখ
নয়ন-সুখ
বাঙ্মুখ
বিমুখ
ুখ
মুখ
শিলী-মুখ
সম্মুখ
ুখ

ベンガル語の同義語辞典にあるপ্রমুখの類義語と反意語

同義語

«প্রমুখ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

প্রমুখの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語প্রমুখを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রমুখの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রমুখ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

他人
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

otros
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Others
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

अन्य लोग
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

آخرون
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

другие
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

outros
270百万人のスピーカー

ベンガル語

প্রমুখ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

autres
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

lain-lain
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

andere
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

他人
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

기타
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Others
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

khác
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மற்றவர்கள்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

इतर
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Diğerleri
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

altrui
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Pozostałe
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

інші
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

alții
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

άλλοι
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ander
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

annat
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Annet
5百万人のスピーカー

প্রমুখの使用傾向

傾向

用語«প্রমুখ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«প্রমুখ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、প্রমুখに関するニュースでの使用例

例え

«প্রমুখ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রমুখの使いかたを見つけましょう。প্রমুখに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
ইউক্লিড, এরিস্টটল, টলেমী প্রমুখ গ্রীক বিজ্ঞানীর মতবাদের বিপরীতে এ বক্তব্য তৎকালীন পদার্থ বিদ্যায় এক বিরাট বিপ্লব সাধন করেছিল। কিন্তু গ্রীক বিজ্ঞান পূজারি জগৎ তার এ মতবাদ সহজে গ্রহণ করতে পারেনি। ত্রয়োদশ শতকের ইহুদী বিজ্ঞানী জোসেফ বিন জুদা ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
মূসা ইবনে উশবা, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক, ওমর ইবনে রাশেদ, আবদুর রহমান ইবনে আবদুল আজিজ, মুহাম্মদ ইবনে ছালেহ (মৃতঃ ১৬৮ হিঃ) প্রমুখ পণ্ডিত ও ঐতিহাসিকেরা তার ছাত্র ছিলেন। তারাও কিতাবুল মাগাযী রচনা করেন। হিজরী প্রথম শতকের সীরাতুন্নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
তবে টমাস বা ঠাকুর সিং ছাড়াও অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর, হেমেন মজুমদার, গোপাল ঘোষ, গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর, সতীশচন্দ্র সিংহ, অতুল বসু, দেবীপ্রসাদ রায়চৌধুরী, পূর্ণচন্দ্র চক্রবর্তী প্রমুখ শিল্পীদের চিত্র পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছে। ১৩৫১-এর বৈশাখে সতীশচন্দ্রের ...
Svapana Basu, 2005
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
আয়ারল্যাণ্ডের আর্থার গ্রিফিথ প্রমুখ চরমপন্থী নেতারা ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধে সশস্ত্র আন্দোলনে নামার প্রস্তুতি নিচেছন। এই উদ্দেশ্যে লণ্ডনে আইরিশ বিপ্লবীদের দু-একটি ঘাঁটিও তৈরি হচেছ। মার্গারেট শিক্ষকতা করতে লণ্ডনে এসে পৌছলেন এরকম একটি সময়ে।
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
5
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... পরবতী খলীকা নিবাচনের বিষরটিরেই অধিক গুরুত্ব প্রদান করিবেনা এই গুরুত্বপুর্ণ বিষযটি নিস্পত্তি করিতে সোমবার বিকাল হইতে বুধবার রাত পযস্ত দারস-কাফ'নে বিল' ঘটিল 1 বুধবার রাতে হযরত আদী ও হযরত আবাস 1a1:1' প্রমুখ ছাহাবাগণ কর্তুক গোসল * ও কাফন সম্পাদনের ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
... হাফেজ মাওলানা যাকারিয়াহ, মৌলভী আওয়াল হোসেন, মাওলানা মো: আরিফুল ইসলাম, হাফেজ মাওলানা মো: মজিবুর রহমান, যাফর ইকবাল, রাজু, মনিরুজ্জামান প্রমুখ এতদসংক্রান্তে বিভিন্নভাবে আমাকে উৎসাহিত ও উপকৃত করেছেন। চূড়ান্ত প্রকাশনার ক্ষেত্রে মোহাম্মদ ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
যেমন : খলীফা মাহদীর মেয়ে ওলাইয়া, খলীফা মোস্তাকফি বিল্লাহর মেয়ে ওয়াল্লাদাহ এবং আহমদ বিন কাদেমের মেয়ে আয়েশা প্রমুখ অন্যতম কবি ও সাহিত্যিক ছিলেন। মহিলা মোহাদ্দেছের সংখ্যা অনেক। যেমন, করীমাহ মারওয়াযিয়াহ, নাফীসা বিনতে মোহাম্মদ প্রমুখ
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
Maithilī galpa saṃkalana
এই সমস্ত গল্পধারার (কুমার গঙ্গানন্দ সিংহ), “সামাক পোতী” (গোবিন্দ ঝা ) এবং “সাহিত্যকারক একন্সি” যেণিপদ্যা প্রমুখ লেখকদের গল্প সৈথিলী সাহিতো নতুন দিবেস্ম সদ্ধেত দিল ৷ ১৯৪০ ল্পীষ্টাব্দ থেকে ১৯৬০ খীষ্টাব্দ পরত সৈথিলী কথাধারার cw বৈশিষ্টা ছিল তা ...
Kāmākhyā Devī, ‎Gaurī Sena, 2000
9
Bai naya chabi
সংলাপ স্থাপন করেন ঘটনার মোড়ে মোড়ে | চ্যাপলিন,বার্গম্যান, আইজেনস্টাইন, সত্যজিৎ রায় প্রমুখ শিল্পীরা নিজেরাই নিজের চিত্রনাট্যকার ফেলিনি, রেনোয়া (কখনো, কখনো) অপরের সহযোগিতা নিয়ে চিত্রনাট্য লিখেছেন । জন ফোর্ড, ক্যারল রীড, ডেভিড লীন প্রমুখ ...
Chidananda Das Gupta, 1991
10
Prīti nina sakale
... উপলক্ষে আগত একটি প্রতিনিধি দলে ছিলেন মনোজ বসু ও প্রবোধ সান্যাল প্রমুখ সাহিত্যিকরা, সঙ্গীত শিল্পী সুচিত্রা মিত্র ও শ্যামল মিত্র এবং সন্তোষ ঘোষ প্রমুখ সাংবাদিকরা। প্রধানমন্ত্রী এবং বাংলাদেশের বুদ্ধিজীবীরা তাঁদের অত্যন্ত আন্তরিক সমাদর ...
Sirājura Rahamāna, 1993

用語«প্রমুখ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপ্রমুখという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ঈদে চ্যানেল আইতে ১০ টেলিছবি ১৩ নাটক
অভিনয়ে মৌসুমী হামিদ, সাজ্জা, প্রণব, সোহেল খান প্রমুখ। ঈদের দ্বিতীয় দিন বিকাল ২টা ৩০ মিনিটে থাকছে 'বাতাসের মানুষ'। ফিদিয়া কামালের রচনায় এটি পরিচালনা করেছেন মাহফুজ আহমেদ। অভিনয়ে মাহফুজ আহমেদ, শবনম ফারিয়া, আরফান নিশো প্রমুখ। ঈদের তৃতীয় দিন 'ওভারট্রাম্প' প্রচার হবে বিকাল ২টা ৩০ মিনিটে। ফারুক হোসেনের রচনায় এটি পরিচালনা ... «মানবজমিন, 9月 15»
2
শিক্ষকদের পূর্ণ দিবস কর্মবিরতি পালন
সমীর কুমার সাধু প্রমুখ। চবি প্রতিনিধি জানান, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে (চবি) অবস্থান কর্মসূচি পালন করেছেন শিক্ষকরা। বেলা ১১টা থেকে দুপুর ১টা পর্যন্ত অবস্থান কর্মসূচি পালন করেন তারা। এ সময় বক্তব্য রাখেন চবি শিক্ষক সমিতির সাধারণ সম্পাদক প্রফেসর এসএম খসরুল আলম কুদ্দুসী, প্রফেসর মেজবাহ উদ্দিন, প্রফেসর জাকির হোসেন প্রমুখ«সমকাল, 9月 15»
3
দেশের বিভিন্ন স্থানে আয়কর মেলা শুরু
আল-আমিন প্রামাণিক, খুলনা চেম্বারের পরিচালক মফিদুল ইসলাম টুটুল প্রমুখ। গাজীপুর: শহরের বঙ্গতাজ অডিটোরিয়ামে গতকাল সকালে গাজীপুর কর অঞ্চলের কর কমিশনার মাহবুব হোসেন আয়কর মেলার উদ্বোধন করেন। মেলা চলবে চারদিন। আয়োজকরা জানান, মেলায় ২০১৫-১৬ বর্ষের করদাতারা আয়কর রিটার্ন জমা, ই-টিন রেজিস্ট্রেশন করতে পারবেন। মেলায় স্থাপিত ... «বণিক বার্তা, 9月 15»
4
গ্যাস-বিদ্যুতের দাম কমানোর দাবিতে সিপিবির অবস্থান
অবস্থান কর্মসূচিতে অংশ নেন সিপিবির সাভার উপজেলা শাখার সাধারণ সম্পাদক আজম খান বাবু, বাসদের সাভার উপজেলা শাখার আহ্বায়ক সৌমিত্র কুমার দাস প্রমুখ। কর্মসূচিতে বক্তারা বলেন ... মানববন্ধনে সিপিবি-বাসদ নেতা-কর্মীর মধ্যে উপস্থিত ছিলেন নব কুমার, ইসমাইল হোসেন, আশারাফ আলী, সবুজ খন্দকার, খয়ের আলী প্রমুখ। বক্তারা বলেন, দেশের মানুষ ... «এনটিভি, 9月 15»
5
কর্মবিরতিতে অচল ৩৭ পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়
সমিতির সাধারণ সম্পাদক অধ্যাপক মাফরুহী সাত্তারের সঞ্চালনায় সমাবেশে বক্তব্য রাখেন সভাপতি অধ্যাপক খবির উদ্দিন, অধ্যাপক শামছুল আলম, অধ্যাপক শাহেদুর রশিদ, অধ্যাপক হানিফ আলী প্রমুখ। এদিকে অর্থমন্ত্রীর বক্তব্যের প্রতিবাদে মঙ্গলবার রাতে সমিতির জরুরি কার্যনির্বাহী সভায় অর্থমন্ত্রীর অপসারণের দাবির বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় বলে ... «সমকাল, 9月 15»
6
বর্ণাঢ্য আয়োজনে দেশজুড়ে জন্মাষ্টমী উদযাপন
সেখানে ধীরেন্দ্র নাথ সাহার সভাপতিত্বে জেলা পূজা উদযাপন পরিষদের সভাপতি চিত্ত রঞ্জন সাহা ও বনপাড়া পৌর মেয়র জাকির হোসেন প্রমুখ বক্তব্য রাখেন। ... মাদারীপুর-৩ আসনের সংসদ সদস্য আফম বাহাউদ্দিন নাসিম, মাদারীপুর জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক কাজল কৃষ্ণ দে, বাবুল দাস, নন্দদুলাল সাহা, অনিল মণ্ডল ও অ্যাডভোকেট বিমল বাড়ৈ প্রমুখ«বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
সংবর্ধনায় শিক্ষকদের ঋণস্বীকার
উপস্থিত ছিলেন জেলাশাসক জগদীশপ্রসাদ মিনা, অতিরিক্ত পুলিশ সুপার (সদর) অংশুমান সাহা, মেদিনীপুরের বিধায়ক মৃগেন মাইতি, জেলা বিদ্যালয় পরিদর্শক (প্রাথমিক) আমিনুল আহসান, জেলা প্রাথমিক বিদ্যালয় সংসদের সভাপতি নারায়ণ সাঁতরা প্রমুখ। অবসরপ্রাপ্ত ৪১০ জন শিক্ষককে সংবর্ধিত করা হয়। দিনটি উদ্যাপন করে জাতীয় শিক্ষক কল্যাণ সংস্থা। «আনন্দবাজার, 9月 15»
8
বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের তৃতীয় দফা কর্মবিরতি
এ সময় অধ্যাপক ড. লুৎফর রহমান, অধ্যাপক এটিএম আতিকুর রহমান, অধ্যাপক শরীফ উদ্দিন, অধ্যাপক মো. শামছুল আলম সেলিম প্রমুখ উপস্থিত ছিলেন। চবি প্রতিনিধি জানান, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে (চবি) তিন ঘণ্টার কর্মবিরতি পালন করায় চবির সব শিক্ষককে ধন্যবাদ জানিয়েছে চবি শিক্ষক সমিতি। সমিতির সভাপতি অধ্যাপক ড. মো. আবুল মনছুর ও সাধারণ সম্পাদক ড. «সমকাল, 8月 15»
9
গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোর সিদ্ধান্ত বাতিল করুন
দলের ঢাকা মহানগর সংগঠক ফখরুদ্দিন কবির আতিকের সভাপতিত্বে সমাবেশে বক্তব্য রাখেন বেলাল চৌধুরী, কল্যাণ দত্ত, স্নেহাদ্রি চক্রবর্ত্তী রিন্টু প্রমুখ। এ ছাড়া পৃথক বিবৃতিতে গণতান্ত্রিক বাম মোর্চার সমন্বয়ক সাইফুল হক, কেন্দ্রীয় নেতা শুভ্রাংশু চক্রবর্তী, সিদ্দিকুর রহমান, মোশাররফ হোসেন নান্নু, মোশরেফা মিশু, হামিদুল হক ও ইয়াছিন মিয়া, ... «সমকাল, 8月 15»
10
সারা দেশে ছাত্রদলের বিােভ সমাবেশ ও মিছিল
রায়সাহেব বাজার মোড়ে বিােভ মিছিল করেছে জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রদল। উপস্থিত ছিলেন রকিবুল হাসান হাওলাদার, জিল্লুর রহমান ভূঁইয়া কাজল প্রমুখ। মিরপুর বিশ্ববিদ্যালয় কলেজের আহবায়ক রাজীব সরকারের নেতৃত্বে মিছিল করা হয়। চকবাজার থানা ছাত্রদলের মিছিলের নেতৃত্ব দেন সভাপতি নাহিদুল ইসলাম নাহিদ ও সাধারণ সম্পাদক আরমান আহমেদ। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. প্রমুখ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/pramukha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう