アプリをダウンロードする
educalingo
রিজার্ভ

"রিজার্ভ"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でরিজার্ভの発音

[rijarbha]


ベンガル語でরিজার্ভはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのরিজার্ভの定義

予約[rijārbha] b。 すでに保管されているキャリッジなどを置きます。 [ENG RESERVATION]


রিজার্ভと韻を踏むベンガル語の単語

গর্ভ · তেজো-গর্ভ · দর্ভ · নার্ভ · বিদর্ভ · বৈদর্ভ · ভূমিগর্ভ · সগর্ভ · সন্দর্ভ

রিজার্ভのように始まるベンガル語の単語

রি · রি-রি · রিং · রিকশ · রিক্ত · রিক্থ · রিঙ্গণ · রিটার্নিং অফিসার · রিটায়ার · রিডাক-শন · রিডার · রিন-ঝিন · রিন-রিন · রিপিট · রিপু · রিপোর্ট · রিফিউজি · রিফু · রিবেট · রিভল-ভার

রিজার্ভのように終わるベンガル語の単語

অনারম্ভ · অপ্রগল্ভ · অম্ভ · আরম্ভ · উপ-লম্ভ · উপা-লম্ভ · উপারম্ভ · কল্পারম্ভ · কুচকুম্ভ · কুম্ভ · কুসুম্ভ · দম্ভ · পরি-রম্ভ · প্রগল্ভ · প্রতি-ষ্টম্ভ · প্রত্যারম্ভ · প্রারম্ভ · বহ্বারম্ভ · বাতি-স্তম্ভ · বিপ্র-লম্ভ

ベンガル語の同義語辞典にあるরিজার্ভの類義語と反意語

同義語

«রিজার্ভ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

রিজার্ভの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語রিজার্ভを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのরিজার্ভの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«রিজার্ভ»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

储备
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

reserva
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Reserve
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

रिज़र्व
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

الاحتياطي
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

резерв
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

reserva
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

রিজার্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

réserve
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

rizab
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Reserve
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

リザーブ
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

비축
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Reserve
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Dự trữ
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ரிசர்வ்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

रिझर्व्ह
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

rezerv
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

riserva
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

rezerwa
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

резерв
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

rezervă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόθεμα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Reserve
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

reserv
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Reserve
5百万人のスピーカー

রিজার্ভの使用傾向

傾向

用語«রিজার্ভ»の使用傾向

রিজার্ভの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«রিজার্ভ»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、রিজার্ভに関するニュースでの使用例

例え

«রিজার্ভ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からরিজার্ভの使いかたを見つけましょう。রিজার্ভに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
বাণিজ্যিক ব্যাংকগুলোর জন্যও অনুরূপ আয়ের ব্যবস্থা করা হলো আংশিক রিজার্ভ ব্যাবস্থা' (Fractional reserve system) প্রচলনের মাধ্যমে। ংকিং আইন চালু করা হলো যে, বাণিজ্যিক ব্যাংক ডিপোজিটের ১০% রিজার্ভ রেখে বাকি ৯০% সুদের ভিত্তিতে ঋণ দিতে ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
এগারো ক্রোশ রাস্তা। এই পথেই সে-বার সেই পৌষসংক্রান্তির মেলায় আসিয়াছিলামসেই শাল-পলাশের বন, শিলাখণ্ড-ছড়ানো মুক্তপ্রান্তর, উচু নিচু শৈলমালা। ঘণ্টা-দুই চলিয়া আসিবার পরে দূরে দিগ্বলয়ের কোলে একটি ধূসর রেখা দেখা গেল-মোহনপুরা রিজার্ভ ফরেস্ট।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
3
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
এমন নীল কখনও যেন আকাশে দেখি নাই—কেন যে এক-এক দিন আকাশ এমন গাঢ় নীল হয়—রৌদ্রের কি অপূর্ব রং, নীল স্বচ্ছ দেখায়—আর নাঢ়া-বইহারের ও লবটুলিয়ার যত বন্য পক্ষীর ঝাঁক বাসা ভাঙিয়া যাওয়াতে কতক সরস্বতী সরোবরের বনে, কতক এখানে ও মোহনপুরা রিজার্ভ ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
4
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
মেরিন কর্পস 1943 সালে একটি নারী রিজার্ভ উদ্দেশ্যে সৃষ্টি করেছি, নারী সদর মেরিন কর্পস এ তালিকাভুক্ত কাজ ৪5% ভর্তি এবং প্রধান মেরিন কর্পস পোস্ট স্থায়ী কর্মীদের দুই-তৃতীয়াংশ এক অর্ধেক সমন্বয়ে গঠিত, 225 টি বিভিন্ন SPECIALTIES মধ্যে যুদ্ধের ...
Nam Nguyen, 2015
5
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
সুষমা-লক্ষীর বাগান অগলে ব'সে আছে নীতিবিদ বুড়ো সামাজিক হিতকামীর দল,—ন্টার্ণ, রিজার্ভ, রিজিড, ডিউটিফুল ! কত বড় বড় বিশেষণ তাদের সামনে ও পেছনে ! তারা সর্বদা এই 'পোজ” নিয়ে ব'সে আছে যে, তারা যদি না থাকত, তা হলে একদিনে এই জগৎটা বিশৃঙ্খল হয়ে পড়ত, ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
6
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
এ বিধানে পাকিস্তানের একটি ফেডারেল রিজার্ভ ব্যাংক থাকবে এবং দুই অঞ্চলে দুইটি পৃথক রিজার্ভ ব্যাংক থাকবে। ৪ । সকল প্রকার ট্যাক্স-খাজনা-কর ধার্য ও আদায়ের ক্ষমতা থাকবে আঞ্চলিক সরকারের হাতে । ফেডারেল সরকারের হাতে সে ক্ষমতা থাকবে না। আঞ্চলিক ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
7
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
এই দুইটি-“রিজার্ভ ব্যাঙ্ক” থাকিবে। এই আঞ্চলিক রিজার্ভ ব্যাঙ্কগুলি আঞ্চলিক সরকারের অর্থনৈতিক ব্যাপারে পরামর্শদান করিবে এবং যাহাতে এক অঞ্চল হইতে অন্য অঞ্চলে অবাধে অর্থ ও মূলধন পাচার হইতে না পারে তাহার কার্য্যকরী ব্যবস্থা অবলম্বন করিবে।
Ābu Āla Sāida, 1993
8
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা245
সেই পথেই মূলধনী বাজারকে নিয়ন্ত্রণ করতে আমাদের রয়েছে রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া (আরবিআই) ও সিকিউরিটিস অ্যান্ড এক্সচেঞ্জ বোর্ড অব ইন্ডিয়া (সেবি) — র মতো সংস্থা। একইভাবে,বীমা ক্ষেত্রকেনিয়ন্ত্রণ করতে, সরকার ১৯৩৮সালে বীমা আইন পাস করে, ...
InsureGuru, 2014
9
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
গভীর বিস্ময়ে আনন্দে ও দেখেছিল প্রথম পাতা জুড়ে এক বিরাট শিরোনাম : চট্টগ্রাম অস্ত্রাগার দখল—টেলিগ্রাফ ও টেলিফোন অফিস ধ্বংস—রিজার্ভ পুলিশ লাইন অধিকার।” এমন একটি অবিশ্বাস্য ঘটনা ঘটিয়েছে চট্টগ্রামের বিপ্লবীরা! জীবনের এইসব ঘটনা থেকে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
10
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
আজ আমাদের গাড়ি পর্যন্ত রিজার্ভ করা হয়েচে। বাবার ঘরে যদি একবার উকি মারো ত দেখতে পাবে বোধ হয়, পনের-আনা জিনিসপত্রই বাধাছাদা ঠিকঠাক। দাসী আসিয়া দ্বার-প্রান্তে দাঁড়াইয়া কহিল, বৌমা, মা একবার তোমাকে রান্নাঘরে ডাকচেন। যাই, বলিয়া সে একটু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

用語«রিজার্ভ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からরিজার্ভという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ফের ২৬ বিলিয়ন ডলার ছাড়াল রিজার্ভ
গত ১৭ অগাস্ট বাংলাদেশের রিজার্ভ প্রথমবারের মতো ২৬ বিলিয়ন ডলার ছাড়ায়। ৩১ অগাস্ট রিজার্ভের পরিমাণ ছিল ২৬ দশমিক ১৭ বিলিয়ন ডলার। চলতি সেপ্টেম্বর মাসের প্রথম সপ্তাহে এশিয়ান ক্লিয়ারিং ইউনিয়নের (আকু) জুলাই-অগাস্ট মেয়াদের ৯০ কোটি ৭০ লাখ ডলার আমদানি বিল পরিশোধের পর তা ২৫ দশমিক ৪০ বিলিয়ন ডলারে নেমে আসে। কোরবানির ঈদ সামনে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
১০টি সংস্থাকে ছোট ব্যাঙ্ক খুলতে সায় রিজার্ভ ব্যাঙ্কের
পুঁজির অভাবে ব্যবসার ঝাঁপ বন্ধ হওয়া বা চাষের জমি জলের দরে বিকিয়ে দেওয়া ঠেকাতে বদ্ধপরিকর কেন্দ্র। সেই কারণেই গত বাজেটে ছোট ব্যাঙ্ক বা 'স্মল ফিনান্স ব্যাঙ্ক' গড়ার কথা ঘোষণা করেছিলেন অর্থমন্ত্রী অরুণ জেটলি। তারই জেরে বুধবার সারা দেশে ১০টি বেসরকারি আর্থিক সংস্থাকে এ ধরনের ব্যাঙ্ক চালু করার অনুমতি দিল রিজার্ভ ব্যাঙ্ক। «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
লগ্নির হিসেবে দেশে পিছনের সারিতে পশ্চিমবঙ্গ, রিপোর্ট রিজার্ভ
ওয়েব ডেস্ক: ঘটা করে শিল্প সম্মেলন ও ঝুড়ি ঝুড়ি ঘোষণাই সার। রিজার্ভ ব্যাঙ্কের রিপোর্টে ফের প্রমাণিত রাজ্যের শিল্পক্ষেত্রের করুণ পরিস্থিতি। লগ্নির হিসেবে গত আর্থিক বছরে শেষ পাঁচটি রাজ্যের মধ্যে ঠাঁই পেয়েছে পশ্চিমবঙ্গ। দেশে গত এক বছরে যে লগ্নি এসেছে তার মাত্র এক দশমিক তিন শতাংশ জুটেছে রাজ্যের ভাগ্যে। লগ্নি টানায় দৌড়ে প্রথম ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
4
মুদ্রার অবমূল্যায়নে রিজার্ভ কমছে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায়
একদিকে চীনের মুদ্রার অবমূল্যায়ন, অন্যদিকে মার্কিন কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সুদের হার বৃদ্ধির সম্ভাবনায় এশিয়ার দেশগুলোয় সস্তায় মুদ্রা বিক্রির হিড়িক পড়েছে। এ অবস্থায় মুদ্রার অবমূল্যায়ন রোধে বিদেশী মুদ্রার রিজার্ভ খরচ করছে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলো। খবর নিক্কেই। বিভিন্ন দেশের কেন্দ্রীয় ব্যাংকের বিদেশী মুদ্রার রিজার্ভ ... «বণিক বার্তা, 9月 15»
5
চীনের বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ কমেছে ৯৩.৯ বিলিয়ন ডলার
ঢাকা: ডলারের বিপরীতে চীনা মুদ্রা ইউয়ানের মান পড়ে যাওয়ায় গত আগস্ট মাসে দেশটির বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ কমে গেছে ৯৩ দশমিক ৯ বিলিয়ন ডলার (৭ লাখ ৩০ হাজার ৯৬৪ ... পিপলস' ব্যাংক অব চায়না'র এক প্রতিবেদনে জানানো হয়েছে, আগস্টের শেষ দিকে রিজার্ভ কমে ৩ দশমিক ৫৫৭ ট্রিলিয়ন ডলারে (২ কোটি ৭৬ লাখ ৮৯ হাজার ৪৪৯ কোটি টাকা) নেমে গেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
জালনোট রুখতে নম্বর বিন্যাস পাল্টে দিচ্ছে রিজার্ভ ব্যাঙ্ক
নয়াদিল্লি: জালনোটের বাড়বাড়ন্ত রুখতে এবার থেকে প্রত্যেক নোটের নম্বর বিন্যাস পাল্টে দেওয়া থেকে শুরু করে সার্বিক নিরাপত্তা বৈশিষ্ঠ্য আরও কয়েক দফা বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিল রিজার্ভ ব্যাঙ্ক। ভারতীয় বিজার্ভ ব্যাঙ্ক নোট মুদ্রণ প্রাইভেট লিমিটেড ও সিকিউরিটি প্রিন্টিং অ্যান্ড মিন্টিং কর্পোরেশন অব ইন্ডিয়া লিমিটেড যৌথভাবে ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
7
হটমানি, ফেডারেল রিজার্ভ আর তেলে টালমাটাল বিশ্বের শেয়ারবাজার
ঢাকা: সপ্তাহান্ত কাটিয়ে প্রথম কর্মদিবস সোমবারে চীনের সাংহাই কম্পোজিট ইনডেক্স হঠাৎ করেই পড়ে যায় সাড়ে আট শতাংশ। কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই ভারতে বিনিয়োগকারীদের সাড়ে সাত লাখ কোটি রুপি গায়েব হয়ে যায়। ধাক্কা লাগে যুক্তরাষ্ট্রেও। 'স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওর' ইনডেক্স নেমে যায় আড়াই শতাংশ। এছাড়া জাপান, তাইওয়ান সহ বিশ্বের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
8
রাজ্যে বন্যায় ক্ষতিগ্রস্থ কৃষকদের ঋণ পরিশোধে ছাড় দিল রিজার্ভ ব্যাঙ্ক
ওয়েব ডেস্ক: রাজ্যে বন্যায় ক্ষতিগ্রস্থ কৃষকদের ঋণ পরিশোধে ছাড় দিল রিজার্ভ ব্যাঙ্ক। আজ রিজার্ভ ব্যাঙ্কের তরফে রাজ্যের কৃষি দফতরকে জানানো হয়েছে, যে সমস্ত কৃষকদের পঞ্চাশ শতাংশের বেশি ফসল নষ্ট হয়েছে তাদের আগামী পাঁচ বছর কোনও ঋণ পরিশোধ করতে হবে না। অন্যদিকে, যে সমস্ত কৃষকের ৩৩ শতাংশ ফসল নষ্ট হয়ে গিয়েছে, তাদের দুবছর কোনও ঋণ ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»
9
রিলায়েন্স, এয়ারটেল, ভোডাফোন সহ ১১ পেমেন্টস ব্যাঙ্ক খুলতে সায় …
মুম্বই: আর্থিক ক্ষেত্রে ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাঙ্ক (আরবিআই)-এর। পেমেন্টস ব্যাঙ্ক খুলতে ১১ আবেদনকারীকে নীতিগত ভাবে অনুমোদন দিল আরবিআই। এর মধ্যে ডাক বিভাগ, ন্যাশনাল সিকিউরিটিজ ডিপোজিটরি (এনএসডিএল)-র মতো সরকারি সংস্থার পাশাপাশি রয়েছে রিলায়্যান্স ইন্ডাস্ট্রিজ, আদিত্য বিড়লা নুভো লিমিটেড, ভোডাফোন ... «এবিপি আনন্দ, 8月 15»
10
জ্বালানি তেলের ব্যয় নেমেছে অর্ধেকে বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ বাড়ছে
বছরখানেক আগেও প্রতি মাসে জ্বালানি তেল আমদানিতে ব্যয় হতো সাড়ে প্রায় ৬০ কোটি ডলার। আন্তর্জাতিক বাজারে তেলের দাম দ্রুত কমে যাওয়ায় এখন তেল আমদানির জন্য পরিশোধ করতে হচ্ছে ২৫ কোটি মার্কিন ডলার। আন্তর্জাতিক বাজারে জ্বালানি তেলের মূল্য কমে যাওয়ার কোনো সুফল সাধারণ জনগণ না পেলেও এর প্রভাবে বাড়ছে বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. রিজার্ভ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/rijarbha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA