"সাবন"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でসাবনの発音

সাবন  [sabana]

ベンガル語でসাবনはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのসাবনの定義

サバン[サバナ] b。 一日の日の出までの日の出。 30ヵ月 [C. √su + on + ace

সাবন [ sābana ] বি. সূর্যোদয় থেকে পুনরায় সূর্যোদয় পর্যন্ত এক অহোরাত্র; ত্রিশ অহোরাত্রযুক্ত মাস। [সং. √ সূ + অন + অ]।

সাবনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のসাবনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসাবনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সাবন»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 肥皂
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: jabón
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Soap
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: साबुन
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: صابون
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: мыло
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: sabão
• ベンガル語: সাবন
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: savon
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: sabun
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Seife
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: せっけん
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 비누
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: sabun
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: xà bông
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: சோப்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: साबण
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: sabun
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: sapone
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: mydło
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: мило
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: săpun
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: σαπούνι
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: seep
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: tvål
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: såpe

«সাবন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসাবনの使いかたを見つけましょう。সাবনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তং পর্যাবঃ l সম্বৎসরঃ ২ অব্দঃ ৩ হাষনঃ g শরৎ ৫সমা ৬। ইত্যমরঃ II শরদ। ৭ বর্ষ ৮ বরিষণ ৯ সম্বং ১০ 1 ইতি শব্দরাবলী। ঃ ll বুতবন্ধ বিবাহে চ বৎসর পরিকল্পন মাছ রাচার্য্যাঃ! আধানপুর্ব মেকে প্রসু তিপূর্ব সদানে তু । সৌর সাবন নাক্ষত্র চান্দ্রভেদেন চতুবিধে। বং সরঃ I ...

Rādhākāntadeva, 1766

Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...

বিষ্ণুপুর হাটে লীল বরণ সাবন ১১ ভাই কাল গায়ে সাবন সাজে নাই ছি ছি গরি কি করিলি একহাত দড়ি গলায় দিলি মাহাজালে পড়িলি এখন। হে হেরণীরে হেরণী ডুংরী বাটে হেরণী থসায় থসায় গুজে নরনী আছা আছা হাসিতে খেলিতে লাগি গেলাই মহনি১ লাগি গেলাই ষগমহিনি ।

Chittaranjana Laha, 1978

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... আর দেব ৰিধাতূনির্মা]ণ বর্জাবর্ম[সৌন মূগ দুপোমর ষডুসশালী ও নানা সাবন সামগ্রাসাপেক্ষ হর ৷ কবিনির্মিতি যে সে সাব নান্তর নিরত্তপক্ষ বাজাত্রসাব] নবরসরুচির সূখমাত্রমর নিয়তি কৃত নিরমরহিত হর ৷ অতএব বিবিসূফিহইতে কবিসূষিব্রু উতম I ইহাতে অনিবর্বচর্নীয় ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... বিষ] ৫১ দিজ্যে ] তপনীল উজল ১ ৭ ৭ ২ সন্বৎ সাবন বুদি ১৪'৷” *২৯ ৪৪৮ * বঙ্গের বাহিরে ব]ঙ্গ]লী ৷.

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

I§ ১৬৫০ বরিষে সাবন শহ্দি ৬ শ,ৰুতদিনে শ্রীপাদসাহ একবরসাহকণী পাদসাহর্নী মহ” ) I এই রকম আরও দাখানি কাগজ পাওয়া গেছে ৷ একখানির তারিখ ১৫৯৪ এ*সৈটাব্দ ( 'স*বৎ ১৬৫১ বরিষে কুবর বদি ২ পাদশাহ শ্রীঅকবরসাহ সমরবিজরিণাৎ রাজ্যেটু আর একখানির তারিখ ১৫৯৮ এপ্টেক্রব্দ I ...

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

Ināt̲kī harāu kummai

... ইতাস্থ হৈখিদে ৷ অছগা ইরুম সারুম মরুম তুপ্নবু সবো হৈতবনা তাংজ্যা ইকার লান্নহ্বদগী ল্যেইরেন ফ্যারারাক্তা কোকৌ মোহনা ণাঙ্গাসা. imam ইলনা নিৎনাসা, সাবন য়াৎৰী থকী সহু মানতে সৈনা ফোইনা য়াযৌ মতুপান, পাথর তুংসেৎ নাইম ৫র৪ম্মুনা য়ামৌ win শুইনা.

Khulem Candraśekhara Siṃha, 1994

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

... তুল্যত্বঙ্গভিধনোৎ | অতএব *”চুড়া কার্ষশ্ন যণাকুল”মিতি যন্টুজ্ঞবস্কাবচনে “ফ্যাকুলরিতি প্রত্যেকৎ সন্বধ্যতে” ইতি মিভাক্ষরা (ঙ) I অ্যা চুড়া I তূর্তীম্নবাট্টর্ষ চুড়া করণীন্না (চ) I তথা চ জেগতিস্তদ্ধে - গো আয ত্মন্নপ্রাশ্বন ৷ ৰালিকের ষষ্ঠ ( সাবন ) মাসে ...

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

জীবনের নামতা

Short stories.

গৌরী বর্মণ, 2009

用語«সাবন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসাবনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

উজ্জ্বল এক ঝাঁক সলিল

হিট হয়ে গেল 'দো বিঘা জমিন'-এর গান— 'ধরতি কহে পুকার কে, বীজ বিছা লে প্যার কে, মৌসম বিতা যায়' আর 'হরিয়ালা সাবন ঢোল বজাতা আয়া'। 'দো বিঘা জমিন'-এর সুর ভাসিয়ে দিল বম্বেকে। লোকের মুখে মুখে তখন 'মৌসম বিতা যায় মৌসম বিতা যায়'। অলটাইম হিটের তালিকায় চলে গেল 'দো বিঘা জমিন'। বদলে গেল হিন্দি ছবির গোটা আবহাওয়াটা। এর পরে বিমলদা হাত ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

নাইজেরিয়ায় বোমা হামলায় নিহত ৪৭

নাইজেরিয়ার উত্তর-পূর্বাঞ্চলীয় বরনো প্রদেশের সাবন গারি এলাকায় একটি বোমা হামলায় অন্তত ৪৭ জন নিহত হয়েছে। আহত হয়েছে আরো অর্ধশতাধিক মানুষ। নাইজেরিয়ার সরকারি কর্মকর্তাদের বরাত দিয়ে রয়টার্স জানায়, সাবন গারি শহরের একটি জনাকীর্ণ মার্কেটে স্থানীয় সময় মঙ্গলবার দুপুর দেড়টার দিকে এ বোমা বিস্ফোরণের ঘটনা ঘটে। তবে এটি ... «এনটিভি, 8月 15»

নাইজেরিয়ার জারিয়ায় বোমা হামলায় ২০ জন নিহত

কাদুনা প্রদেশের গভর্নর নাসির আহমেদ আল-রুফাই তার টুইটার অ্যাকাউন্টে লিখেছেন, 'আমি দুঃখিত যে সাবন গারি জারিয়ায় এক সন্ত্রাসী বোমা হামলায় ২০ জন লোক নিহত হয়েছে।' প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান, স্থানীয় সময় সকাল ৯টার দিকে এ বোমা হামলার ঘটনা ঘটে। এ সময় নগরীতে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষক ও সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের স্বাস্থ্য ... «Bangladesh Sangbad Sangstha, 7月 15»