"সম্পা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でসম্পাの発音

[sampa]

ベンガル語でসম্পাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのসম্পাの定義

Shampa [sampā]シャンパー。

সম্পাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のসম্পাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসম্পাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সম্পা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 埃德
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: एड
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: إد
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: издание
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Ed
• ベンガル語: সম্পা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Lengkap
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: エド
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 에드
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: எட்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: एड
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: видання
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Ed
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Ed

«সম্পা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসম্পাの使いかたを見つけましょう。সম্পাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

কালীপ্রসন্ন কাব্যবিশারদ (সম্পা.) খগেন্দ্রনাথ মিত্র (সম্পা.) চারু বন্দ্যোপাধ্যায় (সম্পা.) চিন্তাহরণ চক্রবর্তী (সম্পা.) জগদ্বন্ধু ভদ্র (সম্পা.) জয়ন্তকুমার দাসগুপ্ত (সম্পা.) তমোনাশ দাসগুপ্ত (সম্পা.) নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত (সম্পা.) নগেন্দ্রনাথ বসু (সম্পা.) ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

(হরিণকুমার-জিরালনী কন্যার পালা), প্রাচীন পূর্ববঙ্গ গীতিকা, সপ্তম খণ্ড, ক্ষিতীশচন্দ্র মৌলিক (সম্পা.), প্রাগুক্ত ৩৯ সোনারায়ের জন্ম : : পূর্ববঙ্গ-গীতিকা, চ.খ.দ্বি.স., দীনেশচন্দ্র সেন (সংক.), প্রাগুক্ত ৪০ সোনাই বিবি : মোমেনশাহী গীতিকা,বদিউজ্জামান ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

অপরাজিত (Bengali):

নতুন ধরণের অনুভূতি-সম্পা! নতুন ধরণের-কি সেটা? কে জানে, হরত শীখের রব wt আরতির বাজনার দরুণ-কিৎবা মোটের উপর একট! অপরিচিত জগৎ! কলিকাতার কৰুবিব্রস্ত, কোলাহল-মুখর ধূমধুলি পু! আবহাওযা হইতে সম্পা! পৃথক এক ভিন্ন জীবনধারার জগৎ! নারিকেলশেশীর পরশীর্ষে নবমীর ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

এরপর সত্যসঞ্চারিণী সভার মুখপত্র সত্যসঞ্চারিণী (সম্পা. শ্যামাচরণ বসু), সব্বশুভকরী সভার সবশুভকরী (রাজনারায়ণ বসু লিখছেন, মদনমোহন তর্কালঙ্কার এবং বিদ্যাসাগর এই পত্রিকাটির প্রকৃত প্রতিষ্ঠাতা, নামেমাত্র সম্পাদক ছিলেন মতিলাল চট্টোপাধ্যায়।) ...

Svapana Basu, 2005

Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, গ্রন্থাগার ২ রামকৃষ্ণ সাহা, সম্পা অথবা প্রলম্বিত সীমা (Hanging indention) অনুসরণ করে প্রধান সংলেখ (সংলেখ-২) রবীন্দ্রনাথ ও গ্রন্থাগার : তৎসহ রবীন্দ্রপ্রসঙ্গ : গ্রন্থপঞ্জী /সম্পাদনা, রামকৃষ্ণ সাহা, - কলিকাতা : বঙ্গীয় গ্রন্থাগার পরিষদ ...

Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007

Sāhityika barshapañji

... সময়কার বিভিন্ন w পত্রিকার ছড়িয়ে আছে ৷ তিনি কবিতা ছাডা গল্প ও প্রবন্ধ লিখেও যশম্বিনী হয়েছেন | নিম্নসন্দেহে বলা মার তাঁর রচিত কাব্যগ্রন্থগুলি বাংলা সাহিতেরে অমূল্য সম্পদ l হেমলতা “বঙ্গল*দী” পত্রিকার সম্পা*দিকা ছিলেন | এই পত্রিকার সম্পা*দনার ...

Aśoka Kuṇḍu, 1974

Chronique de Denys de Tell-Mahré, quatrieme partie: Texte ...

o<^ ০০' iccNI icfn con Tie+ ০~২, স্ট 4e[ [লা - সম্পা -" «৭। in « 6e c+গ «+II ot-I co্য ==*=া ০=-তত্ত্ব। acorn tel: i~~ ০^-*|~ সম্পা. ০[e-ex errল cros\& Iঃখল i« ত→ ০e <সৎভ+ rel: i iশা -ভ- ০০|• sষ্ট → s। →া 06 oN-IN u««ce c৪০ –ঃ।- se ov– ২ : if=« ২৭eশ ~~* সঙ্গত।

Dionysius (of Tel-Maḥrē, Patriarch of Antioch), ‎Jean Baptiste Chabot, 1895

Pārbatya Caṭṭagrāme Jumacāsha

ভান সেন্দেল, ভেলাম, সম্পা: (১৯৯৪) দক্ষিণপূর্ব বাংলায় বুখানন (১৭৯৮): কুমিল্লা, নোয়াখালি, চট্টগ্রাম ও পার্বত্য চট্টগ্রামে তার ভ্রমণ। অনুবাদ: সালাহউদ্দীন আইয়ুব। ঢাকা: ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার ফর বেঙ্গল স্টাডিজ। রহমান, মুহাম্মদ হাবিবুর (১৯৮৮) পার্বত্য ...

Praśānta Tripurā, ‎Abantī Hāruna, 2003

Bidyāsāgar

গুপ মহাশয “সংবাদ* রষ্কাবগী” নামক সংরদিপত্রের সম্পা*দক mm ৷ কিছু দিন পরে তিনি ইহার সম্পা“দকডা পরিত্যগে করেন ৷ পৰে চ২৪০ সালে ২৭শে শ্রবিণে তিনি আবার "সংবাদএভাকত্তরর” প্রকশে অরিম্ভ করেন ৷ সেই সমৰে প্রভাকর পপ্তাহে তিন দিন প্রক্যশিত হইত ৷ ১২ ৪৬ সালের ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Noṅara

... আবরা জিন্নাহ্ সাহেব সম্বন্ধে করেকটা সদুক্তি করেন; আম্মা কিছুক্ষণ পরে নিজের হাতে কামালের জল চা নিয়ে আসেন ৷ একটা টেষ্টি ন্দ্রকানমতে গিলে চা গলা দিরে ক্রত নামিরে সিগ্রেট ধরিরে কামাল অমৃতবাজার পত্রিকা হাতে নিয়ে 21v11 সম্পা'দকীরতে কারেদে ...

Ābu Ruśd, 1967

用語«সম্পা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসম্পাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

কলকাতার কড়চা

'পরিকথা' পত্রিকা (সম্পা: দেবব্রত চট্টোপাধ্যায়) এ বার সেই কাঙ্খিত সংকলনটি তৈরি করতে পেরেছে। ওদের 'কলকাতার ছবি/ ছবির কলকাতা' বিশেষ সংখ্যা ৫ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যা ৬ টায়, রামমোহন লাইব্রেরি হলে প্রকাশ করবেন শঙ্খ ঘোষ, প্রধান অতিথি তপতী গুহঠাকুরতা। আলোচনায় প্রণবরঞ্জন রায়, মৃণাল ঘোষ, অরুণ ঘোষ, অসিত পাল। ইউরোপীয় শিল্পীরা কী ভাবে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

তানোরে জিন তাড়ানোর নামে নারীকে খুঁচিয়ে হত্যা, আটক ৬

অন্য আটককৃতরা হলেন- রতন (১৮), ববি (২০), ফাল্গুনী (১৪), বর্ষা (১৩), সম্পা (১৪)। নিহত ফুলমনি মুণ্ডুমালা পৌর এলাকার মৃত ঝাদে মার্ডির স্ত্রী। নিহত ফুলমনির মেয়ে আরতি বাংলানিউজকে জানান, গতকাল (মঙ্গলবার) সন্ধ্যা থেকে তার মা অসুস্থ হয়ে পড়েন। পরে তাকে জিন আছড় করেছে বলে ঝাড়-ফুঁ করানোর জন্য গির্জায় নিয়ে যাওয়া হয়। এ সময় গির্জার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

নাগরিক দুর্ভোগ লাঘবে প্রেসক্লাবে বাসদের সমাবেশ

সংক্ষিপ্ত সমাবেশে বক্তব্য রাখেন- গত সিটি করপোরেশন নির্বাচনে মহিলা কাউন্সিলর প্রার্থী, বাসদ নেতা প্রকৌশলী সম্পা বসু, ঢাকা মহানগর বাসদের সদস্য সচিব জুলফিকার আলী, সদস্য খালেকুজ্জামান লিপন প্রমুখ। বাংলাদেশ সময়: ১৩৩০ ঘণ্টা, আগস্ট ২৫, ২০১৫ এমএইচপি/জেডএফ/বিএস. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

প্রসাদ খেয়ে অসুস্থ ৩০

বাকিদের প্রাথমিক চিকিৎসার পরে ছেড়ে দেওয়া হয়। শনিবার সন্ধ্যায় রানাঘাট ২ ব্লকের দত্তপুলিয়া গ্রাম পঞ্চায়েতের কালীনগর গ্রামের একটি বাড়িতে শনি পুজো হয়। সেখানে বেশ কয়েক জন ওই পুজোর প্রসাদ খেয়েছিলেন। রবিবার তাঁরা পেটের ব্যথা, বমি-সহ একাধিক লক্ষণ নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি হন। চিকিৎসক সম্পা সমাজদারের মত, খাদ্যে বিষক্রিয়ায় ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

নাগরিক ইতিহাসের দুর্লভ আকর

ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায় (১৮৬১-১৯০৭) সম্পর্কে সজনীকান্ত দাস লিখেছিলেন 'ব্রহ্মবান্ধব ব্রিটিশ শৃঙ্খলাবদ্ধ ভারতে বিপ্লবের কবচকুণ্ডলসহ জন্মগ্রহণ করিয়াছিলেন এবং দেশমাতার বন্ধনমুক্তির জন্য তাঁহার সেই বিপ্লবের স্বরূপ ছিল ''তরবারির বিপ্লব''।' এই স্বাধীনতার মাসে সূত্রধর প্রকাশ করছে সজনীকান্ত দাসের ফিরিঙ্গিভয়-হারী ব্রহ্মবান্ধব (সম্পা: সুবীর ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

পশ্চিম থেকে পূর্ববঙ্গ/ দেশবদলের স্মৃতি, সম্পা: রাহুল রায়। গাঙচিল, ৩৫০.০০

এ যাবৎ ১৯৪৭ সালের দেশভাগ নিয়ে যত ঐতিহাসিক এবং সমাজতাত্ত্বিক আলোচনা হয়েছে, তার অধিকাংশই পঞ্জাবকেন্দ্রিক। পুবের উদ্বাস্তুদের সংখ্যা ও যাত্রাপথের ভয়াবহতা তুলনামূলক ভাবে কম ছিল বলেই হয়তো বঙ্গ-বিভাজন এই আলোচনায় কম জায়গা পেয়েছে। সে দিক থেকে এই সংকলনটি গুরুত্বপূর্ণ সংযোজন, যার উপজীব্য পশ্চিমবঙ্গের সেই মুসলমানদের দেশবদলের ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

সিলেট সুহৃদের বৃক্ষরোপণ

সুহৃদ যুগ্ম আহ্বায়ক এমরান আহমদের সভাপতিত্বে বক্তব্য রাখেন সমকাল সিলেট ব্যুরোপ্রধান চয়ন চৌধুরী, স্টাফ রিপোর্টার মুকিত রহমানী, ফয়সল আহমদ বাবলু ও ফটো সাংবাদিক ইউসুফ আলী, নগরীর দি খাজাঞ্চিবাড়ী স্কুল অ্যান্ড কলেজের শিক্ষিকা সম্পা চক্রবর্তী, গোবিন্দনগর সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষিকা লুৎফা বেগম, রাজর্ষি সেনগুপ্ত, দিপ্ত ... «সমকাল, 8月 15»

ধ্বংসের মধ্যেও কত রকমের সৃষ্টিশীলতা

দ্য স্টর্মি ডেকেডস/ ক্যালকাটা, সম্পা: তনিকা সরকার ও শেখর বন্দ্যোপাধ্যায়। সোশ্যাল সায়েন্স প্রেস/ ওরিয়েন্ট ব্ল্যাকসোয়ান, ৮২৫.০০. পনেরো অগস্ট (১৯৪৭) দিনটি যখন স্বাধীনতার জন্য ধার্য হয়ে গেল, গাঁধী ঠিক করেছিলেন, নোয়াখালিতেই সে দিনটি কাটাবেন। ১১ অগস্ট বাংলায় পৌঁছে কিন্তু নোয়াখালি যাওয়ার পরিকল্পনা থেকে তিনি সরে এলেন, ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

কাছে থেকেও দূরত্বের ইতিহাস

এ সব নিয়ে বেরল তাঁর দাসত্ব নয়, স্বাধীনতা (সম্পা: সোহিনী ঘোষ, আনন্দ)। 'জরুরি অবস্থার সেই ভয়ংকর দিনগুলিতে স্বৈরাচারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ সংগঠন করতে যাঁরা অমিত সাহস দেখিয়েছিলেন গৌরকিশোর অবশ্যই তার পুরোভাগে, এই গ্রন্থে সন্নিবিষ্ট প্রবন্ধগুলি তার প্রগাঢ় পরিচয় দেবে।'— ভূমিকা-য় লিখেছেন অশোক মিত্র। সানির জন্য. ২০০১ সাল। «আনন্দবাজার, 8月 15»

জেদ্দায় জাতীয়তাবাদী চট্টগ্রাম ফোরামের ঈদ পুর্নমিলনী

অনুষ্ঠানের শেষ পর্বে ছিলো রিয়াদের স্বনামধন্য শিল্পী সম্পা দেওয়ান, জাহাঙ্গীর যাদুসহ স্থানীয় বাংলাদেশি সাংস্কৃতিক কর্মীদের মনোজ্ঞ সাংস্কৃতিক পরিবেশনা। বাংলাদেশ সময়: ০৬০৭ ঘণ্টা, জুলাই ২০, ২০১৫ কেএইচ/. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»