アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সিভিল কোর্ট"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসিভিল কোর্টの発音

সিভিল কোর্ট  [sibhila korta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসিভিল কোর্টはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সিভিল কোর্ট»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসিভিল কোর্টの定義

民事裁判所[sibhilakørṭa] b。 民事裁判所 [Yd。 民事裁判所]。 সিভিল কোর্ট [ sibhila kōrṭa ] বি. দেওয়ানি আদালত। [ইং. civil court]।

ベンガル語辞典で«সিভিল কোর্ট»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সিভিল কোর্টと韻を踏むベンガル語の単語


সিভিল কোর্টのように始まるベンガル語の単語

সিনী-বালী
সিনেট
সিনেমা
সিন্দুক
সিন্দূর
সিন্ধি
সিন্ধিয়া
সিন্ধু
সিপাই
সিপাহ-সলার
সিভিল সার্জন
সিমেণ্ট
সিরজা
সিরিশ
সির্কা
সি
সিল্ক
সিসৃক্ষা
সিস্ট্যান্ট
সিয়ানো

সিভিল কোর্টのように終わるベンガル語の単語

অকষ্ট
অকৃষ্ট
অক্লিষ্ট
অগস্ট
অচেষ্ট
অট্ট
অট্ট অট্ট
অতুষ্ট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অদৃষ্ট
অনাবিষ্ট
অনির্দিষ্ট
অনুদ্দিষ্ট
অনুপ-দিষ্ট
অন্তর্নিবিষ্ট
অন্বিষ্ট
অপ-কৃষ্ট
অপরি-তুষ্ট
অপুষ্ট
অপ্রকৃষ্ট

ベンガル語の同義語辞典にあるসিভিল কোর্টの類義語と反意語

同義語

«সিভিল কোর্ট»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সিভিল কোর্টの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সিভিল কোর্টを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসিভিল কোর্টの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সিভিল কোর্ট»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

民事审判厅
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Juzgado Civil
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Civil Court
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

घरेलू कोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

محكمة المدنية
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Гражданский Суд
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Tribunal Civil
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সিভিল কোর্ট
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Cour civile
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mahkamah Sivil
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Zivilgericht
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

民事裁判所
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

민사 법원
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Pengadilan Sipil
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Tòa án dân sự
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சிவில் நீதிமன்றம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

दिवाणी न्यायालय
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sivil Mahkeme
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Tribunale Civile
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sąd Cywilny
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Цивільний Суд
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

instanța civilă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πολιτικού Δικαστηρίου
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

siviele hof
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

civil Court
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Civil Court
5百万人のスピーカー

সিভিল কোর্টの使用傾向

傾向

用語«সিভিল কোর্ট»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সিভিল কোর্ট»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সিভিল কোর্টに関するニュースでの使用例

例え

«সিভিল কোর্ট»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসিভিল কোর্টの使いかたを見つけましょう。সিভিল কোর্টに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা503
তাঁকে এমন একটা ক্ষমতা দেওয়া হচ্ছে যে ক্ষমতার কথা, যে ডিসিসনের কথা কোন সিভিল কোর্ট বা হাইকোর্টের সামনে রাখা যাবে না। মাননীয় সপীকার মহাশয়, আমরা সকলেই জানি, খবে কম ক্ষেত্রেই কনসিডারেসনের টাকা ঠিক ঠিকভাবে লেখা হয়। যদি কেউ এক হাজার টাকার জমি ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Upekshita Genārela Osamānī
১৯৭২ সালের সিভিল কোর্ট ভেকেশনের সময় অাতা চাচা অামার স্বামী জনাব মোহাম্মদ ফিরোজ এডভোকেটকে তার বাসায় ডেকে পাঠান । বিশ বাইশ দিন রাখেন । তখন ছিল রমজান মাস । এডভোকেট সাহেব বাসায় ফিরার পূর্বে আমি চাচার বাসায় গিয়ে দেখি ইফতারের সময় টেবিলে ...
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
3
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
অন্যদিকে সিভিল কোর্টে বছরের পর বছর এই সব কেস ঝুলতে থাকে। আর এদিকে নিজের ক্ষেতের ফসল থেকে বঞ্চিত হয় দুর্বল সংখ্যালঘিষ্ট রাক্ষাইনরা। প্রভাবশালী দাঙ্গাবাজ লোকের জোর-জবরদস্তির বিরুদ্ধে নিশ্চুপ বসে থাকা ছাড়া কিছুই করার থাকে না। তিনি উল্লেখ করেন ...
Mustāphā Majida, 1992
4
Baiśākhī jhaṛa: Sāmājika nāṭaka
ৰিহা*রই প্রদেশের অস্তর্ণত mew সিভিল কোর্টের সহকারী সেসন ' !IRIL. গ্রখ্যাত কণা-সাহিত্যিক, মানব দরদী বাংগা মাংশ্নর স্থসস্তান, শ্রদ্ধাস্পদেযু ত্রীযুতপ্রসাদকৃষন্তে ভট্ট৷*চার্যা মহশেয়ের করকমলে গ্রীভির ণিদ'নি স্বরূপ তুলে দিলুম আমার এই কল্পনা *প্রস্থত ...
Anila Kumāra Dāsa, 1969
5
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
ক্যাপ্টেন নন্দার কথা হচ্ছে, আগে দেশটা স্বাধীন করা দরকার তোমাদের। তারপর নিজের স্বাধীন দেশে কতো সুযোগ পাবে তোমরা আর্মি সিভিল অফিসার হওয়ার। ... ব্যাটার কোর্ট মার্শাল হওয়া উচিত। লোকটা ভয় পেয়ে যায় আহিদারের রাগী চেহারা আর উদ্যত স্টেনগানটা ...
Māhabuba Ālama, 1992
6
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
ও কূপ রাস্তার ঝাড়ুর আবর্জনা দিয়ে ভর্তি করা হয় যেখানে বর্তমানে কোর্ট ভবণ অবস্থিত। ... ঢাকার সিভিল সার্জন ডঃজেমস টেইলর (১৮৪০৪৪) ছিলেন অন্য আর একজন অগ্রদূত যিনি শহরে ইংরাজী শিক্ষার প্রচলনের এবং স্বাস্থ্য ব্যবস্থার জন্য বড় ধরণের উদ্যোগ নিয়েছিলেন ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990
7
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
১৮৮৫ খ্রিস্টাব্দে মামলা আবার ফৈজাবাদের সিভিল কোর্টে উঠেছিল মুসলমানেরা তাদের যুক্তির সপক্ষে নথিপত্র আদালতে পেশ করেছিল। মামলা চলাকালীন ১৯১২ সালে অযোধ্যার নির্মোহী আখড়ার সন্ন্যাসীরা রামজন্মভূমির উদ্ধারের জন্য সশস্ত্র লড়াই করে এক অংশ ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
8
Āmāra meẏebelā:
Autobiography of famous Bengladeshi writer Taslima Nasreen.
Tasalimā Nāsarina, 2005
9
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
১৯OO তোফাজল আহমদ সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ ১৯০৩ এস.এস. আবদুল আজিজ ** ** এল.ই. ১৮৯০ আবদুর রহমান (খ) সেন্ট ল ন্যাশনাল মহামেডান এসোসিয়েশন 'র্চ।দাদাতা সদস্যবৃন্দ ১৮৮৩ > আলী আহমদ কলিকাতা আলী আহমদ কলিকাতা আলী বকস, হাজি, মোক্তার কলিকাতা হাই কোর্ট ...
Oẏākila Āhamada, 1983
10
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... আপিল যাইত; এলেন সাহেবের মতানুসারে এই সময হৈতে কেবল পৃর্বদেশ সংক্রাস্ত ও পলিটিবেক্ষা মোকদমা এজেন্ট ও আসামের কমিশনারের শ্রীহটের সিভিল ও সেশন জজের আদালতে চেরাপুঞ্জির আপিল হইবে বলিযা হির হর | চতুর্থ অধ্যার; ইংলিস কোম্পানী শ্রীহটের ইতিবৃত্ত ৪৫.
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

用語«সিভিল কোর্ট»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসিভিল কোর্টという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ক্ষমতা বাড়ছে দেওয়ানি আদালতের বিচারকদের
বিচারকদের ক্ষমতা বৃদ্ধির এমন বিধান রেখে 'দ্য সিভিল কোর্ট (অ্যামেন্ডমেন্ট) অ্যাক্ট, ২০১৫-এর খসড়ার নীতিগত অনুমোদন দিয়েছে মন্ত্রিসভা। ... বৈঠক শেষে মন্ত্রিপরিষদ সচিব মোহাম্মদ মোশাররাফ হোসাইন ভূঁইয়া সাংবাদিকদের জানান সিভিল কোর্টস অ্যাক্ট, ১৮৮৭ সংশোধন করে বিচারকদের এখতিয়ার বাড়ানোর একটি প্রস্তাব মন্ত্রিপরিষদ বিভাগে ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
2
দেওয়ানি আদালতের বিচারিক ক্ষমতা বৃদ্ধির আইনের খসড়া মন্ত্রিসভায় …
ঢাকা, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : মন্ত্রিসভা সিভিল কোর্ট (সংশোধনী) আইন-২০১৫ এর খসড়ায় চূড়ান্ত অনুমোদন দিয়েছে। এই আইনে দেওয়ানি মামলার নিষ্পত্তিতে নিম্ন আদালতের বিচারকদের আইনগত ক্ষমতা বৃদ্ধি করা হয়েছে। প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সভাপতিত্বে আজ বাংলাদেশ সচিবালয়ে অনুষ্ঠিত মন্ত্রিসভার নিয়মিত বৈঠকে এই অনুমোদন দেয়া হয়। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. সিভিল কোর্ট [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sibhila-korta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう