アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সিট"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসিটの発音

সিট  [sita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসিটはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সিট»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসিটの定義

シート[siṭa] b。 座席、座席(誰がこの座席に座っていますか?) [Yd。 座席] সিট [ siṭa ] বি. আসন, বসার জায়গা (এই সিটে কে বসবে?)। [ইং. seat]।

ベンガル語辞典で«সিট»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সিটと韻を踏むベンガル語の単語


সিটのように始まるベンガル語の単語

সিক্কা
সিক্ত
সিক্থ
সিগ-ন্যাল
সিগারেট
সিঙ্কোনা
সিঙ্গা-পুরি
সি
সিজা
সিঞ্চন
সিটকা
সিট
সিটি
সি
সিণ্ডি-কেট
সি
সিতাংশু
সিতাভ
সিতি
সিদ্ধ

সিটのように終わるベンガル語の単語

স্ট্রিট
স্পিরিট

ベンガル語の同義語辞典にあるসিটの類義語と反意語

同義語

«সিট»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সিটの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সিটを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসিটの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সিট»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

座位
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

asientos
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Seats
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीटें
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

المقاعد
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

места
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

assentos
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সিট
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

sièges
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tempat duduk
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sitze
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

좌석
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

kursi
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Ghế
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

இருக்கைகள்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सीट
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Koltuklar
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Posti a sedere
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Siedzenia
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

місця
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

scaune
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

καθίσματα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sitplekke
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

säten
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

seter
5百万人のスピーカー

সিটの使用傾向

傾向

用語«সিট»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সিট»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সিটに関するニュースでの使用例

例え

«সিট»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসিটの使いかたを見つけましょう。সিটに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
তাপানুকুল পরিবেশে শুয়ে শুয়ে, ঘুমিয়ে ঘুমিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা।” “প্রত্যেকটা কামরাই কি এরকম? “না, বেশির ভাগ কামরায়ই এরকম চারটে করে সিট। চারজন করে যাত্রীর জন্য। রুমও এর ডাবল। এই যে এই রুমে উপরে নীচে মিলিয়ে দুটো সিট, অন্য রুমগুলোতে এরকম চারটে সিট
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
নিজে হাতে বানাই- কম্পিউটর নিয়ন্ত্রিত রোবট বিমান: রোবট ...
এই ফ্লাইট ডেকের সিট, কন্ট্রোল এবং ইন্সট্রুমেন্ট অন্য সব যাত্রীবাহী বিমানের (যেমন এ ৩৪০ বা এ ৩২০ ) মতোই হয়। প্যাসেঞ্জার কেবিনঃ এখানে সাধারনত ৫৫৫ জন মানুষ বসতে পারে এবং মূলত তিনটি বিভাগ থাকে। পুরো প্লেনে মোট ৮৫৩ জন লোক বসতে পারে, যদি সবাই ইকোনোমী ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, 2010
3
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
শ্যেন দৃষ্টি নিয়ে তাকাতেই চট করে খালি সিট পেয়ে বসে গেলাম। আমার উলটো দিকে বসল। মিশা। মিশার পাশে সৌম্য। ট্রেন চলতে শুরু করতেই দেখি, আমার দিকে তাকিয়ে মিশা হাসছে। কৌতুক মেশানো হাসি, বুঝে ওঠার আগেই এক বুড়ো আমার দিকে এগিয়ে এল, মুখে কিছুই বলল ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
4
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
সাতজন মহাকাশচারীকে মহাকাশযানে তুলে দেবার জন্য যে চারজন ক্রু এসেছে, তারা স্কাউটশিপের সিট থেকে নিজেদের মুক্ত করে ভাসতে ভাসতে কাজ শুরু করে দেয়। সবাইকে সিট থেকে মুক্ত করে ক্রুরা তাদেরকে খোলা দরজাটি দিয়ে মহাকাশযানের ভেতর নিয়ে আসে।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
5
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
সিট পড়েছে গৌরিপুরে। ঈশ্বরগঞ্জে শুধু মা আর আমি। মেজোভাই সংসার উদাসী, সে কোথায় থাকে না থাকে জানিই না। বড়োভাই ঢাকায় বাসাভাড়া নিয়েছে, দু-বোন চলে গেছে তাঁর কাছে দেশে আইয়ুব খানের মার্শাল ল, অন্যদিকে চলছে গণঅভু্যত্থান। আমি পরীক্ষা দিতে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
6
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan. সিট নেই দেখে কর্নারে দাঁড়িয়ে থাকলে এক টিচার বলে, ওই যে মেয়েদের পাশে সিট আছে। ওখানে গিয়ে বসো। পুঁচকে কী বলে জানো, মেয়েদের পাশে আমি বসব না। কয়টা ছেলে মাঝে মাঝে মাসল দেখায়—তোমরা মেয়ে, অবলা দুর্বল! সমান হও তো ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
7
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
তাই গ্রামের ছাত্র-ছাত্রীরা পরীক্ষা শুরুর পূর্বেই পরীক্ষা কেন্দ্র এবং কোন রুমে সিট পড়েছে তা জেনে আসা জরুরী না হলেও শহর এলাকায় পরীক্ষার দিন সকালে যানজট থাকে বলে পরীক্ষা কেন্দ্রে গমনের সহজ ও যানজটমুক্ত রাস্তাসহ ভবন নম্বর, রুম নম্বর আগের দিন বিকেলে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
8
Beoẏāriśa
ধমক খেয়ে মিসেস গোঙানি এতটুকু নম্র হলেন না, বললেন ধমকারেন না মিস মশ্লিক ৷ আপনাকে এ মাস নোটিশ দেওয়া হরেছিল, সিট ছেড়ে দিতে ৷ আপনি এখনও দেন নি কেন ? ন্দ্রপলে চলে যাব ৷ টাকা fizz: থাকি, অতো কথার কি ? এটা ওয়াকিং যেয়েদের হোষ্টেল, তাদের নিবাপত্তার ...
Amarendra Dāsa, 1986
9
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
আমার সিট হলের একেবারে পেছনের সারিতে। টর্চ হাতে নন্দাকে আমি দেখেই চিনতে পারি। তখন পর্দায় রাজেশ খান্না তার হাতি নিয়ে গেয়ে চলেছে, চল্ চল্ চল্ মেরা হাতি . . . । নন্দা সেই অবস্থায় ছেলেদের খুঁজে খুঁজে বের করছেন আর কান ধরে ধরে হল ভর্তি লোকের মাঝখান ...
Māhabuba Ālama, 1992
10
Adya sesha rajani
ট অনির অষ্যমনস্ক হরে যাচ্ছিল ৷ -*আছে ৷ আগেকার কাঠের সিট ৷ রামারণ পান শোনার জত্যে প্রোতারা বসতেন ৷ তা সে পাট তো আজ দশ বছর বন্ধ ৷ লাইত্রেরী ছিল ৷ বইপত্তরও আছে ৷ ধর্ষের ওপর মানুষের টান তো কমে ঘাচ্ছে 1 কিন্তু পড়ে কে ? আপনারা তো যুবক 1 আপনারাই বলুন না ...
Shyamal Gangopashyay, 1977

用語«সিট»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসিটという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
দীর্ঘ লাইনে যাত্রীদের ভোগান্তি
এসি, নন-এসি প্রায় সব ধরনের গাড়িতে দু-একটা করে সিট খালি আছে। এদিকে গতকাল বিশেষ সার্ভিসের টিকিটও বিক্রি শুরু হয়। তিনি জানান, স্পেশাল সার্ভিসে গাড়ির সংখ্যা আগে থেকে নির্ধারণ করা সম্ভব হয় না। কারণ এটা মহাসড়ক ও বিভিন্ন ফেরিঘাটের যানজটের ওপর অনেকাংশে নির্ভর করে। তবে ঈদের আগের দিন পর্যন্ত স্পেশাল সার্ভিসের গাড়ি ছাড়ব ... «বণিক বার্তা, 9月 15»
2
বরিশাল-ঢাকা নৌরুটে চালু হচ্ছে আধুনিক ডে-সার্ভিস
সূত্রমতে, প্রায় ১৫ কোটি টাকা ব্যয়ে নির্মিত এমভি গ্রীন লাইন-২ ও এমভি গ্রীন লাইন-৩ জাহাজ দুটির সিট ক্যাটাম্যারান টাইপের ব্রিটিশ এয়ারলাইনসের বিমানের মতো চেয়ার সিট। এর নিচের অংশ স্টিল আর উপরের অংশ ফাইবারের তৈরি। বরিশাল বন্দর ও পরিবহন বিভাগের যুগ্ম-পরিচালক মো. মেস্তাফিজুর রহমান জানান, ৮ সেপ্টেম্বর জাহাজ দু'টি উদ্বোধনের পর ৯ ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
3
আইন ভেঙেও দিব্যি চলছে নেতা-মন্ত্রী-পুলিশের গাড়ি
গাড়িচালকের পাশের আসনে বসে কলকাতায় আসছিলেন বর্ধমানের এক ব্যবসায়ী। উত্তরের এক রাস্তায় হঠাৎই হাত দেখালেন এক পুলিশকর্মী। গাড়ি থামাতেই বললেন, ''১০০ টাকা জরিমানা দিন। কারণ, সামনের আসনে বসেও আপনি সিট বেল্ট বাঁধেননি।'' প্রথমে ওজর-আপত্তি করলেও পুলিশের যুক্তি মেনে জরিমানা মেটান ওই ব্যবসায়ী। তার পরে যখন নিজের গাড়িতে উঠছেন, তখনই ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
শোভনের ভাড়ায় দ্বিতীয় শ্রেণির সিট!
চট্টগ্রাম: বাংলাদেশ রেলওয়ের পূর্বাঞ্চলের সর্বশেষ ভাড়ার তালিকা অনুযায়ী ঢাকা থেকে কিশোরগঞ্জ শোভন শ্রেণির ভাড়া ১২০ টাকা, আর দ্বিতীয় শ্রেণির ভাড়া মাত্র ৩৫ টাকা। অথচ শোভন শ্রেণির ভাড়া দিয়ে এই রুটের যাত্রীদের যাতায়াত করতে হচ্ছে দ্বিতীয় শ্রেণির কোচে করে। ঢাকা থেকে তারাকান্দি শোভন শ্রেণির ভাড়া ১৭০ আর দ্বিতীয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
বাসের মধ্যেও ছাতাই ভরসা!
জানালা ভাঙা, সিট ভাঙা, সিটের কাভার বা ফোম নেই, ছাদও ফুটো। ফলে এই শরতের অস্বাভাবিক বৃষ্টিতে যাত্রী দুর্ভোগের শেষ নেই। একদিকে যাত্রীর ঠাসাঠাসি অন্যদিকে বৃষ্টির পানিতে বাসের ভেতরে ভিজে যুবুথুবু অবস্থায় পড়তে হচ্ছে তাদের। এ অবস্থায় সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের যখন নজর নেই, তখন খাপ খাইয়ে নেওয়াই যেন যাত্রীদের একমাত্র উপায়। আর তাই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
টেট-প্রশ্ন 'উধাও': প্রতিবাদে রাজ্যজুড়ে বাম ছাত্র-যুবদের বিক্ষোভ
কলকাতা: মধ্যশিক্ষা পর্ষদ সূত্রে দাবি, বাসের সিট এবং সিটের নীচে টেটের প্রশ্নের বস্তাগুলি রাখা ছিল। যা বাসের পিছনের ভাঙা অংশ থেকে অনেকটাই নীচে। সেক্ষেত্রে ঝাঁকুনি হলেও, প্রশ্নের ভারী বস্তা কীভাবে ওই ফাঁকা অংশ দিয়ে পড়ে যাবে? প্রশ্ন নানা মহলে। প্রশ্নলোপাটকাণ্ডের প্রতিবাদে কলকাতা, শিলিগুড়ি-সহ রাজ্যের একাধিক জায়গায় ... «এবিপি আনন্দ, 8月 15»
7
হলের সিট দখল নিয়ে ছাত্রলীগের দুই পক্ষে সংঘর্ষ
বিশ্ববিদ্যালয় সূত্র জানায়, আবাসিক ছাত্রাবাস সোহরাওয়ার্দী হলের সিট দখল নিয়ে সাবেক মেয়র এবিএম মহিউদ্দিন চৌধুরীর অনুসারী বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক ... হাটহাজারী থানার পরিদর্শক(তদন্ত) সালাউদ্দিন চৌধুরী বাংলানিউজকে বলেন,'হলের সিট বণ্টন নিয়ে ছাত্রলীগের দুই পক্ষের মধ্যে ধাওয়া পাল্টা ধাওয়ার ঘটনা ঘটেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
8
রাবিতে সান্ধ্য আইন বাতিলের দাবি
রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে সান্ধ্য আইন বাতিলের দাবিতে বিক্ষোভ সমাবেশ করেছে প্রগতিশীল ছাত্রজোট। আজ মঙ্গলবার দুপুরে এ আইন বাতিলের দাবিতে রবীন্দ্র কলাভবন থেকে মিছিলটি শুরু হয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান সড়কপ্রদক্ষিণ করে টুকিটাকি চত্বরে সমাবেশে মিলিত হয়। প্রগতিশীল ছাত্রজোটের চার দফা দাবির মধ্যে আরো রয়েছে আবাসিক হলের সিট ... «এনটিভি, 8月 15»
9
রাবির আবাসিক হলে ছাত্রলীগের সিট বাণিজ্য
rajshahiu কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের (রাবি) আবাসিক হলগুলোতে ছাত্রলীগের বিরুদ্ধে সিট বাণিজ্যের অভিযোগ উঠেছে। এককালীন অথবা মাসিক চাঁদার বিনিময়ে সিট বাণিজ্য শুরু করেছে ছাত্রলীগের হল শাখার নেতাকর্মীরা। বর্তমানে বিভিন্ন হলে প্রায় ৫ শতাধিক সিট অবৈধভাবে নিজেদের দখলে রেখেছেন ছাত্রলীগ নেতাকর্মীরা। «ভোরের কাগজ, 8月 15»
10
আবদারের নয়া নমুনা, নির্মল আবার বিতর্কের শিরোনামে
নির্মলবাবুর ছেলের সিট পড়েছিল যে কেন্দ্রীয় প্রতিষ্ঠানে, তার কর্তৃপক্ষের দাবি: খাস স্বাস্থ্যভবনের শীর্ষ মহল থেকেও এই মর্মে তাঁদের কাছে 'অনুরোধ' এসেছিল। তাঁরা আবদার পত্রপাঠ নাকচ করেন, যার জেরে দু'পক্ষে কিঞ্চিৎ কথা কাটাকাটিও হয়। রাজ্যের মেডিক্যাল শিক্ষার চেহারাটা ঠিক কী রকম, দিন দশেক আগের এই ঘটনাটিকে তার প্রকৃষ্ট নমুনা হিসেবে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. সিট [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sita-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう