"ঢিট"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঢিটの発音

ঢিট  [dhita]

ベンガル語でঢিটはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঢিটの定義

Til、（pr。B.）泥[ḍhiṭa、（prā。Bā。）Ṇḍhīṭa] Bin。 1悪質な、残酷な; Behaiya（ 'Mathi Kanai：G. Da。）; 2は押収され、修復され、厳格な規則によって是正された。 [C. クラフトティー ねえ ダニ

ঢিট, (প্রা. বাং.) ঢীট [ ḍhiṭa, (prā. bā.) ṇḍhīṭa ] বিণ. 1 উদ্ধত, ধৃষ্ট; বেহায়া ('ঢীট কানাই: গো. দা.); 2 জব্দ, শায়েস্তা, কঠোর শাসনের দ্বারা সংশোধিত (মেরে ঢিট করা)। [সং. ধৃষ্ট তু. হি. ঢীট]।

ঢিটの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঢিটを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঢিটの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ঢিট»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 不要脸
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: desvergonzado
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Shameless
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: बेशर्म
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: وقح
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: бесстыдный
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: desavergonhado
• ベンガル語: ঢিট
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: éhonté
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: diperbetulkan
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: schamlos
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 恥知らずな
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 수치를 모르는
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: rectified
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: không xấu hổ
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: மின்திருத்தப்பட்ட
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: दुरुस्त
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Rektifiye
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: spudorato
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: bezwstydny
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: безсоромний
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: nerușinat
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αναίσχυντος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: skaamtelose
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: skamlös
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: skamløs

«ঢিট»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঢিটの使いかたを見つけましょう。ঢিটに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rupashi Rupshar Itikatha:

সে বলে, “ওকে জাতাকলে ফেলে ঢিট করতে হবে। আগামী দিনে বৌর “সেটা তো অস্বাভাবিক নয়।উনি না না করেই তো সময়টা পার উপর ওর অনুশাসনের গভীরতা দেখতে হবে। অপেক্ষা কর। লক্ষ্য করবি, অতীন্দ্রের বিয়ের ফুল আবার ফুটতে চলেছে। কথাটা জানাজানি হল। Page 68.

Amiya Coomar Ghosh, 2015

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

ইচ্ছে করলে সে নিজের হাতে বা পিয়াদা দিয়ে ওদের ঢিট করতে পারে। কিন্তু পরক্ষণেই তার মনে হল, পিয়াদার সাহায্য নেওয়ার বা তার কাকার কাছে নালিশে তার পৌরুষ ক্ষুন্ন হবে। শাস্তিটা সে দেবে একা গায়ের জোরে, নিজের হাতে। তাই সে ঘুষি উচিয়ে দেখাল।

Khagendranath Mitra, 2014

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

ব্রহ্মা : গচ্ছ, গচ্ছ, একেবারে ঢিট করে দিয়ে আসবে। মাভৈঃ, আমিও তোমাদের সঙ্গে থাকছি। নারদ : সে তো খুবই ভালো হয় প্রভু। ব্রহ্মা : হ্যাঁ! ভেবেছে কী সব, আমাদের ফারের কোট ছিনিয়ে নিয়ে যাবে...চুপ করে বসে থাকব! যাবার সময় আমায় ডেকে নিয়ে যেয়ো!

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015