«তমাল»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
তমালの使いかたを見つけましょう。
তমালに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Novel based on social themes.
তমাল বন্দ্যোপাধ্যায়, 2012
তমাল মাথা নাড়ল, “আমি এখানেই বসছি।” বিশ্বনাথের মন চায়ের কাপে, কিন্তু অদিতির চোখ কিছুই এড়াল না। তিনি বললেন, 'হ্যাঁ, ও আর গিয়ে কী করবে, ও এখানেই থাক। চলো পার্থ, আমরা যাই।” তিথি অদিতি আর বিশ্বনাথকে নিয়ে ওপরে চলে গেল। পার্থও গেল সঙ্গে। সুধা আর ...
3
Mahābanaspatira padābalī
রবীদ্রনাথ বন্দিনীতে লিখেছেন : কোন তমালের কানন তলে মধ্য দিনের তাপে বনচ্ছায়ার শিরার শিরার তোমার সুর কাপে ৷ অনেকে Diospyros জেনাসের কয়েকটি প্রজাতির গাছকে তমাল বলে অভিহিত করেন, মানে কৃঞ্চ বর্শের গাব গাছ শ্রেণী ৷ fizz: ভেষজ বিজ্ঞান ও বিখ্যাত ...
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা35
... ছেলে তালপত্রেব খাড়া হাতে রাক্ষসেব সঙ্গে যুদ্ধ করে ৷ রাখাল ছেলে রাজরি ছেলের সঙ্গে প্নতিদন্দিতায সক্ষোচ অনুভব করে না, তয পায না ৷ ছয় জীবনমশাযেব মনে পড়ল৷ এক কিশোর শাল আর এক কিশোর তমাল চারায প্নতিযোগিতা হযেছিল-তাতে কিশেরি তমাল লজ্জা পায নি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
বট, অশ্বত্থ, তমাল, কদম্ব, আম, আতার জঙ্গল আর এক মাটিতে হুমড়ি খেয়ে পড়া নীল কুঠি। অনেকটা দূরে পাতালচণ্ডী দেবী। এক বটের ছায়ায় বসল। দুজন। কুলছুমের কোলের শিশু জেগে। অদ্ভুত ওই চোখ। ওই চোখে যেন বিশ্বব্রহ্মাণ্ড দেখতে পায়। মহাবিস্ময়ে তাকিয়ে দ্যাখে ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গিরির উপরে, এই দুই তমাল, চারি শাখা আছে ধরি। তাহে আছে সখি, একটি তমাল, নব বন সম দেখি। একটী তমাল, সোণার বরণ, শুনলো মরম সখি । তাহে"ফলিয়াছে, - অরুণ বরণ, এ চারিউত্তম ফল । ফলের ভিতর, ফুল ফুটিয়াছে, নাহি তার শাখা দল। তা-পর এ জুই, কীরের বসতি, তা পর চকোর চারি ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
গিরির উপরে, এই দুই তমাল, চারি শাখা অাছে ধরি । শ্রীহট্ট মৈনা নিবাসী শ্রীযুক্ত বাবু অচ্যুতচরণ চৌধুরী মহাশয়ের প্রতিপাদিত অর্থ— ৪ । পদ্মের উপরে বিশ চন্দ্র অর্থাৎ পাদ পদ্মের উপর বিশ নখচন্দ্র। ( শ্রীকৃষ্ণের পদে ১০ নখ এবং শ্রীরাধার ১০ ) । ৫ । গজ অর্থাৎ গজের ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
... পশ্ব খাতুরস নিম্নখাযিক” ( কু-৮|৫৩ ) ৷ সরকার বৃকি খাওরায সক্যা যেন অবিভুতা হইরা তমাল বৃক্ষগপের যশোর মধ্যে 'দাতুরলের নদীর, মত অবস্থান.কবিতেছে l পবর্ঘতের এক স্থানে খাখাখালি বহ তমাল বৃক্ষ পূর্ণ উপত্যকার সরা অন্ধকারত্ত ক দেখাইতেছিল যেন একটা খাতুরসের ...
Raghunātha Mallika, Kālidāsa, 1976
মোহন বিগ্রহের বাড়ী, তাহার কিঞ্চিৎ দক্ষিণে একটী বৃহৎ তমাল বৃক্ষ অবস্থিত । এই তমাল বৃক্ষের নিম্নতলে একটি শ্বেতপ্রস্তরে পদচিহ্ন আছে। লোকে এই পদচিহ্নকে চৈতন্যদেবের পদচিহ্ন বলিয়া থাকে। এই ৬ মদনমোহনবিগ্রহ এখানে জীব গোস্বামী কর্তৃক স্থাপিত হইয়াছিল।
Jogendra Narayana Chaudhuri, 1921
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৪। করমর্দক-পুং { কর-মর্দ+অণ, কর্তৃ }। অন্ত নাম-করামর্দ, কৃষ্ণপাক, পাকফল, পাককৃষ্ণ, ফলকৃষ্ণ বলালয়, বনালক, করামুক, করাঙ্গুক, বোল, বশ, অবিশ্ব, করমদী করায়। ১৫৮। কালস্কন্ধ, তমাল ও ভাপিছ শব্দে তমালবৃক্ষ বুঝায় । ১। কালস্কন্ধ-পুং কাল ( কৃষ্ণবর্ণ ) স্কন্ধ ইহার । ২ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
用語«তমাল»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
তমালという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ঘুমের মধ্যে জেগে ওঠেন সিরাজ
যাত্রার কথা বলতে গিয়ে নস্টালজিক হয়ে ওঠেন তমাল দাস, মঞ্জু দাসরা। একসঙ্গে মঞ্চে অভিনয় করতে গিয়েই একসময় পাড়ার মেয়ে মঞ্জুর সঙ্গে ঘনিষ্ঠতা হয় তমালবাবুর। পরে একসূত্রে বাঁধাও পড়েন। বিয়ের পরও বহু পালায় একসঙ্গে অভিনয় করেছেন দু'জনে। কলকাতার তিনটি পেশাদার যাত্রাদলেও কয়েক বছর অভিনয় করেছেন তমালবাবু। শিল্পী দম্পতি জানান ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
ই-কমার্সের মূল চ্যালেঞ্জ বিশ্বাস ও আস্থা অর্জন
... শমী কায়সার, বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের যুগ্ম সচিব আব্দুল মান্নান, বাংলাদেশ বিজ্ঞান ও শিল্প গবেষণা পরিষদের চেয়ারম্যান মো. নজরুল ইসলাম, ই-ক্যাবের সভাপতি রাজিব আহমেদ, সাধারণ সম্পাদক আব্দুল ওয়াহেদ তমাল প্রমুখ। অনুষ্ঠানটি আয়োজনে সহযোগিতা করে ই-ক্যাব, ডেজিগনেটেড রেফারেন্স ইনস্টিটিউট ফর কেমিক্যাল মেজারমেন্টস, বিসিএসআইআর, ইউনিকো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
বুড়িগঙ্গায় স্কুলছাত্রসহ ৩ জনের ভাসমান লাশ উদ্ধার
বুড়িগঙ্গা নদীতে ভাসমান অবস্থায় স্কুলছাত্রসহ ৩ জনের ভাসমান লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ। আজ বুধবার দুপুরে কেরানীগঞ্জ মডেল থানাধীন ঝাউচর এলাকায় বুড়িগঙ্গা নদীতে কচুরীপানার মধ্যে ভাসমান অবস্থায় তৌহিদুল ইসলাম তমাল (১৪) নামে এক স্কুলছাত্রের লাশ উদ্ধার করে। সে রাজধানীর মিরপুর এলাকার বসির উদ্দিন উচ্চ বিদ্যালয়ের ৮ম শ্রেণির ছাত্র। «কালের কন্ঠ, 9月 15»
পঞ্চকবির বর্ষার গান
তাঁরা কখনো একক, কখনো–বা দ্বৈত কণ্ঠে পরিবেশন করেন 'ছায়া ঘনাইছে বনে বনে', 'আমি তখন ছিলেম মগন ঘুমের ঘোরে', 'কৃষ্ণকলি আমি তারে বলি', 'অঝোর ধারায় বর্ষা ঝরে', 'শাওন আসিল ফিরে', 'এলা কৃষ্ণ রাঙাইয়া তমাল বন'সহ পঞ্চকবির বিভিন্ন গান। অনুষ্ঠানে তবলায় লিটন মিত্র, কি-বোর্ডে নিখিলেশ বড়ুয়া, বেহালায় শ্যামল দাশ ও মন্দিরায় ফারুক হোসেন ... «প্রথম আলো, 9月 15»
শিল্পকলায় পঞ্চকবির বর্ষার গানে মুগ্ধ শ্রোতারা
আমন্ত্রিত শিল্পী বুলবুল ইসলাম ও শারমিন সাথী ইসলাম ময়না পরিবেশন করেন পঞ্চকবির গান 'ছায়া ঘনাইছে বনে বনে', 'আমি তখন ছিলেম মগন ঘুমের ঘোরে', 'কৃষ্ণকলি আমি তারে বলি', 'অঝোর ধারায় বর্ষাঝরে' 'শাওন আসিল ফিরে, সে ফিরে এল না' 'এলা কৃষ্ণ রাঙাইয়া তমাল বন'। জাতীয় রবীন্দ্রসঙ্গীত সম্মিলন পরিষদের সাধারণ সম্পাদক অনুপ সাহার সঞ্চালনায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
আদালতের বাইরে
আদালতের বাইরে. কে না জানে, মামলা লড়ে ফৌত হওয়ার চেয়ে আদালতের বাইরে ঝামেলা মিটিয়ে নেওয়া ভাল? যদি মিটিয়ে নেওয়া যায়, তাতে হ্যাপা কমে, উকিলের খরচও বাঁচে। লিখছেন তমাল মুখোপাধ্যায়। ৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০০:০০:০০. e print. 2. কিন্তু সব মামলাই কি আদালতের বাইরে মিটিয়ে নেওয়া যায়? মূলত দেওয়ানি মামলা— যেমন জমিজমা, সম্পত্তি ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
লন্ডনে জন্মাষ্টমী উদযাপিত
বিকালে মঙ্গল প্রদীপ জ্বেলে আরতি ও কীর্তন করা হয়। সন্ধ্যা ৭টায় শুরু হয় দুই পর্বের সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। প্রথমে শিশু শিল্পীরা ভক্তিমূলক গান পরিবেশন করে। এরপর সংগীত পরিবেশন করেন গৌরী চৌধুরী, এস এন হীরক ও শাহানা সুমী। অনুষ্ঠান আয়োজনে সার্বিক সহযোগিতায় ছিলেন চঞ্চল দেব, নমিতা দে, নিশির দে, তমাল দাশগুপ্ত, বিজন দত্ত ও দেবপ্রিয় দেব। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
শাবিতে শিক্ষক পেটানোয় ৪ ছাত্রলীগকর্মী বহিষ্কৃত
রোববার হামলার সময় এদের সঙ্গে আব্দুল বাতেন তন্ময়, আরিফুর রহমান রনি, আব্দুস সালাম মঞ্জু, কামরুল ইসলাম, জুয়েল, আরিফুর রহমান কেনেডি, ফয়সাল আহমদ, তমাল ও জাহিদকে সক্রিয় দেখা গিয়েছিল। উপাচার্য বলেন, বহিষ্কৃতদের একই সঙ্গে কারণ দর্শানোর নোটিসও দেওয়া হয়েছে। তদন্ত কমিটির সুপারিশ অনুযায়ী এদের বিরুদ্ধে পরবর্তী পদক্ষেপ নেওয়া হবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
শাবির ৩ নেতাকে বহিষ্কার করেছে ছাত্রলীগ
হামলার সময় ছাত্রলীগকর্মী ধনী রাম রায়, আব্দুল বাতেন তন্ময়, আরিফুর রহমান রনি, আব্দুস সালাম মঞ্জু, কামরুল ইসলাম, জুয়েল, আরিফুর রহমান কেনেডি, ফয়সাল আহমদ, তমাল ও জাহিদকে সক্রিয় দেখা গিয়েছিল। তখন কাছেই দাঁড়িয়ে ছিলেন বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের সভাপতি সঞ্জীবন চক্রবর্তী পার্থ ও সাধারণ সম্পাদক ইমরান খান। শিক্ষকদের উপর চড়াও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
কোটালীপাড়ায় হামলায় চার সাংবাদিক আহত
এ ঘটনায় সাংবাদিক এইচ এম মেহেদী হাসানাত রোববার পূর্ব রামশীল গ্রামের তমাল বাড়ৈ, অরুণ মলি্লক, অ্যাপোলো তালুকদার, মনু মলি্লক, পুলিন জয়ধরের নাম উল্লেখসহ ১০-১৫ জনকে অজ্ঞাত আসামি করে কোটালীপাড়া থানায় অভিযোগ দায়ের করেছেন। আহত সাংবাদিক মিজানুর রহমান বুলু জানিয়েছেন, শনিবার বিকেলে তারা সংবাদ সংগ্রহ করতে গেলে হামলার শিকার ... «সমকাল, 8月 15»
