«তনখা»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
তনখাの使いかたを見つけましょう。
তনখাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা83
হকমেলতা. বিনর. হাবা. সদচোর. অদপর্ট অনন্ডি মান. অগবর্ব. অপগবর্বতা. শিন্টতা. ৰির্নাততা. পরিমিতাচার. অনতিক্রম. স্তু'দ্ধতা | * Modesty-piece, n. ৪. জরিবিশেষ. জীত্তলাকের পরিধের এক৪কোর ফিতা | Mudicum, n. ৪. Lat. ক্ষুদ্যুমংশ, ক্ষুদুভগে. বৃত্তি. তনখা. বেতন.
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
মৃলা মিরূপণ-কৃ. যাচাইকৃ. তনখা - কৃ Appraisement, 5'- যাচাই. মুল] নিরূপণ Appraiser, a. যাচনদার, দালাল Apprehcud, v. a. বৃ, অন্টুদ্রুমণ-কু ; to seize judi(.'[(llly, গ্রেপ্লার-কৃ, পাকড়ন্ব-কৃ ; to conceive mentally, অৰুমইন'কৃ. বুঝা ~ ঊপলন্ধি-কৃ ; to fear, র্ভাত-হ.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
3
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
তারা মাস-মাস মুঠা-মুঠা তনখা পাইয়া সিন্ধুক বোঝাই করিল। তারা এবং তাদের মামাতো খুড়তুতো মাসতুতো ভাইরা খুশি হইয়া কোঠাবালাখানায় গদি পাতিয়া বসিল। 8 সংসারে অন্য অভাব অনেক আছে, কেবল নিন্দুক আছে যথেষ্ট। তারা বলিল, 'খাঁচাটার উন্নতি হইতেছে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তারা মাস-মাস মুঠা-মুঠা তনখা পাইয়া সিন্ধুক বোঝাই করিল। তারা এবং তাদের মামাতো খুড়তুতো মাসতুতো ভাইরা খুশি হইয়া কোঠাবালাখানায় গদি পাতিয়া বসিল। 8 সংসারে অন্য অভাব অনেক আছে, কেবল নিন্দুক আছে যথেষ্ট। তারা বলিল, 'খাঁচাটার উন্নতি হইতেছে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
েমরী তনখা কীিজেয় মা ব মা তা না 4হা মঝেকা িজেVগী „শওয়ার । (আপনার ভতB, িনs ির§? আপনার দাস, ঋণPz বােরামাস? মােস মােস, 4হাক আমার 4বতন িনমেরাজই 1কািশত হেয়িছল । মাহ-ই-িন'াহ-এর কাজ এেগায়িন । হেয়িছল কী,. „Úহ না হয় 4যন জীবনযাপন ।) ...
6
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... যাহ] অনির্দিষ্ট ছিল ৷ ২৯ * ১৭৫ ২৮ as মহাল- কর্ম্পমমর ভূমিকে হুড বলে, এইরূপ যে ভূমি পরে চ]ষযোগ] হইলে বন্দে]বস্ত হর ] ' ২১ ১৩৩৪ ২৯ তনখা মে]জর]ই- শ্রীহষ্টের কোন কোন _ ' আমিনের চ]কবকে, আবশ্যক মত লোকদির] " বাজারের অবস্থা মন্দ হইবা পড়ে ৷ বর্তমান বন্দর বাজারের অনেক.
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
“তুমকো বরখা'ন্ড নীকয়া নীগয়া হ্যায় I ” “জঈ হজ্যের I ” হবি সিং হাত জ্যেড় করে থাকত I ভাতার হৰীকত, “তুম্বহোরা তনখা বাজেয়াতে হো ৰীগয়া হ্যায় I” “জর্সি সরকার ৷” “লেকিন তুমকো কাম করনে পড়েগা ৷” “জঈ সরকার I" “যাও. চা বানাও ৷” “জঈ সরকার আডি WEI হহ্ I” ...
... পাশে দাঁডিযে থাকল ৷ এক গাল হেসে বলল ৪ তোমাকে তো বাবু আজকাল দেখতেই পাই না ৷ আস না কেন ? আলীম অহপ একটু হাসল, কোন জবাব দিল না ৷ নাই শুনলাম ৷ আমা শুতামাদের আরও বড় করুক ৷ ছেলেবেলা -রাবু, শুনলাম চাকরি হযেছে ৷ তা তনখা কত? আচছা আচছা প্রসনু পাষাণ ২০০.
... ক্ষুদ্র জায়গীরদারগণ এবং অন্যান্য সামন্ত রাজগণ রাজকোষে যে রাজস্ব ও নজরানা প্রদান করিতেন, তাহাতে স্বর্ণমুদ্রা ও রৌপ্যতঙ্কা উভয়ই একত্র মিশ্রিত থাকিত, রাজসরকারের অল্প বেতনের কর্মচারী, সৈন্ত সিপাহী এবং সামান্য সামান্ত চাকর নফরদিগের বেতন (তনখা ) ...
Bama Charan Majumdar, 1914
用語«তনখা»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
তনখাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
বেতন বৃদ্ধির ফল যা দাঁড়াতে পারে
টাকা শব্দের উদ্ভব সম্ভবত হতে পেরেছে 'তনখা' শব্দ থেকে। দিল্লির সুলতান ইলতুতমিশ একরকম রৌপ্যমুদ্রার প্রচলন করেন, যাকে তখনকার উত্তর ভারতে বলা হতো তনখা। তনখা শব্দটির উদ্ভব হয়েছে ফারসি 'তনখোআহ্' শব্দ থেকে। তনখোআহ্ বলতে বোঝায় বেতন। সম্রাট শেরশাহ শূর রুপা দিয়ে তৈরী যে মুদ্রার প্রচলন করেন, তার নাম ছিল রুপাইয়া। যা থেকে অনেক পরে ইংরেজি ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»