アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Agrosprit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAGROSPRITの発音

Agrosprit  [A̲grosprit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGROSPRITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGROSPRITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Agrosprit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Agrosprit

バイオ燃料

Biokraftstoff

バイオ燃料はバイオマスの一形態である。 これらは、バイオマスから製造された液体燃料または気体燃料である。 これらは、移動式及び固定式の用途における内燃機関の運転に使用される。 バイオ燃料の原材料は、石油穀物、穀物、サトウキビまたは杖、森林および残余木材、急速に成長する植物の木材、特殊エネルギー植物および動物廃棄物などの再生可能な原材料である。 接頭辞bioは生態学的農業の起源を指すのではなく、鉱物油とは対照的に植物起源を指す。 環境問題とバイオ燃料の生態学的利点は議論の余地がある。 Biokraftstoffe sind eine Form der Biomasse. Es handelt sich um flüssige oder gasförmige Kraftstoffe, die aus Biomasse hergestellt werden. Sie kommen für den Betrieb von Verbrennungsmotoren in mobilen und stationären Anwendungen zum Einsatz. Ausgangsstoffe der Biokraftstoffe sind nachwachsende Rohstoffe wie Ölpflanzen, Getreide, Zuckerrüben oder -rohr, Wald- und Restholz, Holz aus Schnellwuchsplantagen, spezielle Energiepflanzen und tierische Abfälle. Das Präfix Bio weist hier nicht auf eine Herkunft aus ökologischer Landwirtschaft hin, sondern auf den pflanzlichen Ursprung im Gegensatz zu Mineralöl. Die Klimaneutralität und ökologische Vorteilhaftigkeit von Biokraftstoffen ist umstritten.

ドイツ語辞典でのAgrospritの定義

バイオ燃料。 Biokraftstoff.
ドイツ語辞典で«Agrosprit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGROSPRITと韻を踏むドイツ語の単語


Belesprit
[bɛlɛsˈpriː] 
Biosprit
Bi̲osprit
Brennsprit
Brẹnnsprit
Esprit
[ɛsˈpriː] 
Feinsprit
Fe̲i̲nsprit
Sprit
Sprịt 

AGROSPRITのように始まるドイツ語の単語

Agrobiozönose
Agrobusiness
Agrochemie
Agrochemikalie
agrochemisch
Agrogentechnik
Agronom
Agronomie
Agronomin
agronomisch
Agrophysik
agrophysikalisch
Agrostadt
Agrostologe
Agrostologie
Agrostologin
Agrotechnik
agrotechnisch
Agrotypus

AGROSPRITのように終わるドイツ語の単語

Azurit
Brit
Demerit
Dendrit
Dorit
Durit
Emerit
Favorit
Fluorit
Geheimfavorit
Grit
Kolorit
Labradorit
Margarit
Margrit
Meteorit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit

ドイツ語の同義語辞典にあるAgrospritの類義語と反意語

同義語

«Agrosprit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGROSPRITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agrospritを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgrospritの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agrosprit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

农业燃料
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agrocombustibles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

agrofuels
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

agrofuels
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوقود الزراعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

агротопливо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agrocombustíveis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

agrofuels
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agrocombustibles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

agrofuels
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Agrosprit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイオ燃料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

농업 연료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agrofuels
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

agrofuels
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

agrofuels
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

agrofuels
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

agroyakıtlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agrocombustibili
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biopaliwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

агротопліво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agrocombustibili
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιοκαύσιμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agrofuels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

agrofuels
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

agrodrivstoff
5百万人のスピーカー

Agrospritの使用傾向

傾向

用語«AGROSPRIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Agrosprit»の使用頻度を示しています。
Agrospritの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agrosprit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Agrospritに関するニュースでの使用例

例え

«AGROSPRIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgrospritの使いかたを見つけましょう。Agrospritに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umkämpfte Rohstoffe: Märkte, Opfer, Profiteure
Sogar in der Europäischen kommission wach- sen inzwischen die Zweifel, ob durch Agrosprit die Umwelt geschont wird, weshalb man die Nutzung beschränken will. Der konflikt zwischen »Tank, Teller und Trog« hat auch den umstrittenen ...
Dieter Eich, Ralf Leonhard, 2013
2
Osnabruecker Jahrbuch Frieden Und Wissenschaft XIX / 2012
Wenn wir am Ostseestrand die Schaumkronen sehen, wird das Problem für jeden offensichtlich. Beim Thema Agrosprit bzw. allgemein der Bioenergie müssen wir zu einer ausgewogenen, vernünftigen, sachorientierten Debatte kommen.
Oberbuergermeister d. Stadt Osnabrueck, Universität Osnabrück, 2012
3
von Klima und Kaninchen: wie wir die Welt verändern und ...
2011-03-04 RWE und andere Bremser Aktuell - Einführung von Agrosprit in Deutschland Offenbar gibt es Probleme und Durcheinander beim Einführen des neuen Agrosprits in Deutschland. Das ist gut so! Denn zurzeit geht die Gewinnung ...
Christina Marchand, 2012
4
Wie wir überleben!: Ernährung und Energie in Zeiten des ...
Bei brasilianischen Sojabohnen dauere der Ausgleich 319 Jahre, und selbst beim Einsatz von Agrosprit aus Mais in Nordamerika würden 48 Jahre benötigt, um die CO2-Bindung von stillgelegtem Ackerland zu kompensieren (ähnliches findet ...
Petra C. Gruber, 2010
5
Die Ernährungsdiktatur: Warum wir nicht länger essen dürfen, ...
Das also sind die Strukturen, in denen gehungert und gefressen wird: Verschuldung, Agrardumping, Futtermittel- und Agrosprit-Importe. Wir legen uns Fleischbrocken auf den Grill und tanken klimafreundlichen Agrosprit – und die Hungernden ...
Tanja Busse, 2010
6
Bioenergie und Nachhaltigkeit: Ein Bewertungsmodell f__r ...
Die ökologischen und sozialen Folgen auf die Ökosysteme aufgrund des BiokraftstoffBooms seien massiv und nicht nachhaltig und führten zur „desaströse [n] Umweltbilanz von Agrosprit“ (RETTET DEN REGENWALD E.V. 2010).
Martina D__rr, 2011
7
Ethik und Ressourcenverknappung
Presseaussendung Greenpeace: Greenpeace / 04.04.2008 / 12:46 / OTS0172 5 CI 0318 GRP0002 WI Landwirtschaftsminister Pröll muss Quote für Agrosprit- Beimischung abschaffen Utl.: Greenpeace: Höhere Beimischung von Biotreibstoffen ...
Helga Kromp-Kolb, 2013
8
Bodenrausch: Die globale Jagd nach den Äckern der Welt
Was sie treibt, ist das Ende des Rohöls, was sie interessiert, ist die lukrative Aussicht, die entstehende Lücke mit Agrosprit, Agrodiesel und Agrogas zu füllen. Die Ölfeld-Stimmung hat das platte Land zwischen Rhein und Oder, Donau und ...
Wilfried Bommert, 2012
9
DAMID.
Agrosprit-Boom. zerstört. Ökosystem. und. Elefantenschutzgebiet. Auf dem Dach der Welt Tibetische Haupteinnahmequellen: Landwirtschaft und religiöser. Nur mit Hilfe von Technologien und Know-how können es die ärmsten Länder der ...
10
Hunger nach Gerechtigkeit: Perspektiven zur Überwindung der ...
Darunter fallen Wasserkraftwerke von absurdem Ausmass im Amazonasgebietl und die Agrosprit-Monokulturen zur Produktion von Zuckerrohr-Ethanol und Sojaöl-Biodiesel. Auch die Umweltpolitik unterliegt diesem Druck des beschleunigten ...
Thomas Gröbly, 2011

用語«AGROSPRIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgrospritという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freier Nahverkehr statt Agrosprit
»Biosprit« - das Wort klingt nach Natur-, Umwelt- und Klimaschutz, also gleich drei positive Ziele in nur einem Produkt vereint. Doch die Wahrheit ist: Was da ... «neues deutschland, 6月 16»
2
Agrosprit aus Palmöl nicht "erneuerbar"
Die Klimabilanz von Agrosprit kann deutlich schlechter ausfallen als bei fossilen Treibstoffen, ergibt eine Studie, die die EU-Kommission gerade vorgelegt hat. «Klimaretter.info, 3月 16»
3
Agrosprit 60 Prozent besser als fossiler
Ziel des Gesetzes: Statt den billigsten Agrosprit bis zur Erfüllung der Quote beizumischen, sollen die Mineralölkonzerne möglichst hochwertigen verwenden ... «Klimaretter.info, 7月 15»
4
ADM schließt Agrotreibstoff-Werk
Ursprünglich hatten sich die EU-Staaten das Ziel gesetzt, im Jahr 2020 insgesamt zehn Prozent der im Verkehr benötigten Energie aus Agrosprit verwenden zu ... «Klimaretter.info, 6月 15»
5
Biosprit: EU-Parlament stimmt für 7-Prozent-Begrenzung
"Die Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen und die Weltbank haben sogar den Ausstieg aus der Agrosprit-Förderung gefordert. Da dies auf ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
6
Kampf um den Biosprit
Dass die Agrosprit-Lobby mit zertifizierten Betrieben den Kritikern Wind aus den Segeln nehmen wolle, sei Augenauswischerei. Seine Kollegin Sigrun ... «NEWS.at, 4月 15»
7
EU irrt beim Biosprit
Agrosprit leiste keinen Beitrag zum Klimaschutz, sondern weise bei korrekten ... „Die Klimagas-Rechenmodelle der EU unterstellen, dass die von Agrosprit ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 4月 15»
8
Tanken: E10-Verbrauch klettert weiter
Greenpeace meint, dass dieser „Agrosprit“ für die Umwelt häufig schlechter sei als konventioneller Kraftstoff. Grund: Die CO2-Bilanz sei nicht so positiv ist wie ... «IWR, 3月 15»
9
E10-Krise: Die unerklärliche Posse um den Biosprit
Das "Biokraftstoffquotengesetz" gewährt Agrosprit nur Steuervorteile, wenn gegenüber herkömmlichem Mineralöl mindestens 35 Prozent CO2 eingespart ... «DIE WELT, 1月 15»
10
Subvention von Biokraftstoffen in der EU: Mörderischer Sprit
Bundeskanzlerin Angela Merkel und der deutsche Umweltminister müssen die Förderung von Agrosprit beenden, um Umwelt und Menschen vor den Folgen zu ... «Süddeutsche.de, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Agrosprit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agrosprit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z