アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Belesprit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BELESPRITの語源

französisch bel esprit, aus: bel = schön und esprit, ↑Esprit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBELESPRITの発音

Belesprit  [bɛlɛsˈpriː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELESPRITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELESPRITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Belesprit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBelespritの定義

審美。 Schöngeist.

ドイツ語辞典で«Belesprit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELESPRITと韻を踏むドイツ語の単語


Agrosprit
A̲grosprit
Biosprit
Bi̲osprit
Brennsprit
Brẹnnsprit
Esprit
[ɛsˈpriː] 
Feinsprit
Fe̲i̲nsprit
Sprit
Sprịt 

BELESPRITのように始まるドイツ語の単語

Beleihung
Beleihungsgrenze
Beleihungswert
belemmern
belemmert
Belemnit
belernen
belesen
Belesenheit
Beletage
beleuchten
Beleuchter
Beleuchterbrücke
Beleuchterin
Beleuchtung
Beleuchtungsanlage
Beleuchtungsapparat
Beleuchtungseffekt
Beleuchtungseinrichtung

BELESPRITのように終わるドイツ語の単語

Azurit
Brit
Demerit
Dendrit
Dorit
Durit
Emerit
Favorit
Fluorit
Geheimfavorit
Grit
Kolorit
Labradorit
Margarit
Margrit
Meteorit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit

ドイツ語の同義語辞典にあるBelespritの類義語と反意語

同義語

«Belesprit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELESPRITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belespritを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBelespritの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Belesprit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Belesprit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Belesprit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Belesprit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Belesprit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Belesprit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Belesprit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Belesprit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Belesprit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Belesprit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Belesprit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Belesprit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Belesprit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Belesprit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Belesprit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Belesprit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொல்லறிவு மிக்கவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Belesprit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Belesprit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Belesprit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Belesprit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Belesprit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Belesprit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Belesprit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Belesprit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Belesprit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Belesprit
5百万人のスピーカー

Belespritの使用傾向

傾向

用語«BELESPRIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Belesprit»の使用頻度を示しています。
Belespritの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Belesprit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELESPRIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Belesprit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Belesprit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Belespritに関するニュースでの使用例

例え

«BELESPRIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBelespritの使いかたを見つけましょう。Belespritに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
G.E. Lessing's gesammelte Werke, 10
Es ist mir recht sehr angenehm, daß mein Freund, der Metaphysiker, sich in einen Belesprit ausdehnt, wenn sein Freund, der Belesprit, sich nur ein wenig in einen Meta- physiker concentriren könnte oder wollte. Was ist zu thun? Der Belesprit ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
2
Sämmtliche Werke
Es ifi mir recht fehr angenehm- daß mein Freund x der Metaphyfiker- fich in einen Belesprit ausdehnt- wenn fein Freund- der Belesprit- fich nur ein wenig.in einen Metaphnfiker concenJtriren könnte- oder wollte-Was ifi zu than? Der Belesprit' ...
Moses Mendelssohn, 1820
3
Moses Mendelssohn's saemmtliche Werke
Es ifi mir recht fehr angenehm. daß mein Freund . der Metavhyfiker. fich in einen Belesprit ausdebnt. wenn 'fein Freund. der Belesprit. fich nur ein wenig in einen Metapbyfiker concentriren könnte. oder wollte. Was i| zu ,thuni Der Belesprit ...
Moses Mendelssohn, Daniel Jenisch, David Friedländer, 1820
4
Gesammelte Werke
Es ist mir recht sehr angenehm, daß mein Freund, der Metaphysiker, sich in einen Belesprit ausdehnt, wenn sein Freund, der Belesprit, sich nur ein wenig in einen Metaphysiker concentriren könnte oder wollte. Was ist zu thun? Der Belesprit ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
5
G. E. Lessing's gesammelte Werke
Es ist mir recht sehr angenehm, daß mein Freund, der Metaphysiker, sich in einen Belesprit ausdehnt, wenn sein Freund, der Belesprit, sich nur ein wenig in einen Metaphysiker concentriren könnte oder wollte. Was ist zu thun? Der Belesprit ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
6
Gelehrter Briefwechsel zwischen(ihm und) Johann Jakob Reiske ...
Der Belesprit tröfiet fiel] unterdeifen mit dem Einfalle-k- denn mit was kann fich ein Belesprit anders erd(ten, rn* "tenx als mit Einfall-n? - daß- wenn Freunde alles Ü“ ...
Gotthold-Ephraim Lessing, Johann Jacob Reiske, 1789
7
Sämmtliche Schriften hrsg. von Karl Lachmann. Neue Ausg
Es ifi mir recht fehr angenehm, daß mein Freund. der Metaphyfiker. fich in einen Belesprit ausdehnt, wenn fein Freund, der Belesprit. fich nur ein wenig in einen Metaphyfiker eoncentriren könnte oder- wollte. Was ifi zu thun? Der Belespeit ...
Gotthold-Ephraim Lessing, 1840
8
Gelehrter Briefwechsel zwischen D. Johann Jacob Reiske, ...
Es ist mir recht sehr angenehm , daß min Freund , der Metaphysikcr , sich iu einen Belesprit ausdehnt, wenn sein Freund, der Belesprit, sich nur ein wenig in einen Metaphysik« concentriren könnte oder wollte» Was ist zu thun? Oer Belesprit ...
Johann Jacob Reiske, Karl G. Lessing, Moses Mendelssohn, 1789
9
Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften (herausg. von ...
... er vielleicht auch zu scharf; ob er gleich darinne Recht hat, daß es unter den Jesuiten eben sowohl redliche und fromme Leute geben könne, als cS möglich ist, daß sich „i dem schlechten und rauhen W > - » ein Belesprit hat finden können.
Gotthold Ephraim Lessing, Carl Conrad F.W. Lachmann, 1838
10
Allgemeine Zeitung München
... Lessing nachher schrieb : „Ss ist mir recht sehr angenehm, daß mein Freund, der MetaPhysiker, sich in einen Belesprit ausdehnt; wenn sein Freund, der Belesprit, sich nur ein wenig in einen Metaphysiker concen- triren könnte oder wollte!
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841

用語«BELESPRIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelespritという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belesprit Sp. z oo
Zajmujemy się kompleksową obsługą poligraficzną. Posiadamy pracownię projektową i graficzną, oraz nowoczesne maszyny do druku offsetowego i maszyny ... «BiałystokOnline.pl, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Belesprit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/belesprit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z