"Allstromgerät"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でALLSTROMGERÄTの発音

Allstromgerät  [Ạllstromgerät]

ドイツ語でALLSTROMGERÄTはどんな意味ですか？

Allstromgerät

Allstromgerät

いわゆる全電流装置は、直流電圧と交流電圧の両方で動作可能な電気装置である。 この用語は時代遅れであり、公衆受信機VE301GWやVE301dynGWなどのラジオ受信機では、これまでほとんど独占的に使用されてきました。 1920年代には、家庭内の既存の電源装置にもかかわらず、ラジオは主に充電式バッテリから作動していました。 よりシンプルな取り扱いの要望は、電力網への供給をカバーすることができる受信者に時間の経過とともにもたらされました。 しかし、当時、ドイツではネットワーク電圧とネットワークの種類が一様ではなく、時には都市内でも異なっていた。 これには、海外の機器の輸出から生じる要件が加えられました。 全電流装置はこの状況から開発されました。 DC電圧を変換することができないため、電源変圧器はありません。 すべての全電流デバイスでは、金属シャーシは適切な極性で主相に接続されます。 金属部分に触れると、人命に危険があります。

Bei dem sogenannten Allstromgerät handelt es sich um ein elektrisches Gerät, das sowohl mit Gleichspannung als auch mit Wechselspannung betrieben werden kann. Die Bezeichnung ist veraltet und wurde in der Vergangenheit fast ausschließlich für Radiogeräte verwendet, so etwa für die Volksempfänger VE301GW und VE301dynGW. In den 1920er-Jahren wurden Radios trotz vorhandener Stromversorgung im Haus zumeist aus Akkumulatoren betrieben. Der Wunsch nach einfacherer Handhabung führte im Laufe der Zeit zu Empfängern, die ihre Versorgung mit dem Stromnetz decken konnten. Allerdings gab es damals keine einheitliche Netzspannung und Netzart in Deutschland, teilweise war sie sogar innerhalb einer Stadt unterschiedlich. Dazu kamen noch die Anforderungen, die sich aus dem Export der Geräte ins Ausland ergaben. Aus dieser Situation heraus wurden die Allstromgeräte entwickelt. Sie besitzen keinen Netztransformator, da Gleichspannung nicht transformiert werden kann. Bei allen Allstromgeräten liegt bei entsprechender Steckerpolung das Metallchassis an der Netzphase. Bei Berührung eines Metallteiles besteht Lebensgefahr.

ドイツ語辞典でのAllstromgerätの定義

電気装置であり、直流および交流の両方で動作可能である。

elektrisches Gerät, das sowohl mit Gleich- wie mit Wechselstrom betrieben werden kann.

ALLSTROMGERÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAllstromgerätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllstromgerätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allstromgerät»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Allstromgerät
• ドイツ語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Allstromgerät
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Allstromgerät

«ALLSTROMGERÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllstromgerätの使いかたを見つけましょう。Allstromgerätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Siemens Zeitschrift

Das Wechselstromgerät hat deshalb einen Sparschalter erhalten, dessen Verwendung sich bei stark einfallenden Sendern empfiehlt. Er bringt dann eine Ersparnis von etwa 35%. Beim Allstromgerät hat sich geringer Stromverbrauch durch ...

Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...

B. Brieftaubenpost, seltener Wortgruppen, vgl. die hypotaktische Wortgruppe in Allstromgerät. B ist ein Kompositum z. B. in Gasbadeofen und Elefanten- Glanznummer (Geo 2/1977, 48). Graphie: Bildungen mit Bindestrichen liegen unter dem ...

Radios der 50er Jahre Band 2: Detaillierte Anleitungen zur ...

Nehmen Sie niemals ein Ihnen noch unbekanntes Gerät in Betrieb, solange Sie nicht wissen, ob es sich um ein Allstromgerät handelt. Hier müssen unbedingt die Isolierungen aller Befestigungsschrauben und auch die Madenschrauben der ...

Eike Grund, 2014

Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...

(mhmh) und ein Allstromgerät. was meistens benötigt wird für ein Gleichstromnetz. schließt die Möglichkeit ein. daß man es unkomplizierter aufbauen kann (mhmh) und zugleich für Gleich- und Wechselspannung benutzen kann. Und ist es ...

Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984

Was am Ende bleibt

Es dauerte eine Weile, bis das Allstromgerät, sachte brummend, warm wurde. Doch dann schien ein riesiges Musikkorps ins Zimmer zu marschieren. Preußens Gloria donnerte aus dem Goebbels'schen Massenpsychogerät, dass die Röhren  ...

Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Sprechfunkgerät Mehrzweckgerät Spezialgerät Malgerät Signal gerät Spektralgerät Tafelgerät Angelgerät Zielgerät /'leizar/ Laserzielgerät Zählgerät Peilgerät Gri ll gerät Kontrollgerät Tonfilmgerät Allstromgerät Alarmgerät Schneeräumgerät ...

Gustav Muthmann, 2001

Handbuch der Tonstudiotechnik

... Abbildungsfehler abstract Kurzfassung AC (Alternating Current) Wechselstrom AC/DC equipment Allstromgerät AC-3 (Audio Codec 3) verlustbehaftetes Bitstream-Format accentuation Anhebung access Zugriff accuracy Genauigkeit acoustic ...

Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008

Röhren- und Transistorschaltungen.

A-Betrieb 117 Ablenkempfindlichkeit 74 Ablenkfaktor 403 Ablenkung, einmalige 405 Abschirmung 127, 189 Abstimmanzeigeröhren 71 Akzeptor 431 Alcatron 459 Allstromgerät 77 Alpha- Grenzfrequenz fx 521 Amplitudendiskriminator 314,  ...

Martin Kulp, 1970

Radios der 50er Jahre: Restauration, Wiederinbetriebnahme ...

Allstromgerät, Autotrafo oder nur Heiztrafo? Falls keine Trennung, die Isolierungen aller Schrauben prüfen, Chassis mit Nulleiter verbinden durch Markierung an Stecker und Steckdose, (s. Sicherheitshinweise S. 11, Abschnitte 1.10 und 2.08).

Eike Grund, 2004

Die Geschichte der Rundfunkindustrie der DDR

Die Röhrenbestückung in diesem Allstromgerät ist abenteuerlich. Neben einer Miniaturröhre der 80-er Serie finden wir noch eine ältere Röhre der 1 1 -er Serie, die UEL 51 und als Magisches Auge dient im Allstromgerät eine EM 1 1 .

Bernhard Hein, 2002