アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amöbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AMÖBEの語源

zu griechisch amoibḗ = Wechsel, Veränderung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAMÖBEの発音

Amöbe  [Amö̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMÖBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMÖBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amöbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Amöbe

アメーバ

Amöbe

アメーバまたはオルタネートは、固体の形状を有さないが、桿菌の形成によってその形状が絶えず変化する、大きく多様なモノセルの群である。 アメーバは家族の一種ではなく、人生の一種です。 Die Amöben oder Wechseltierchen sind eine große, vielgestaltige Gruppe von Einzellern, die keine feste Körperform besitzen, sondern durch Ausbildung von Scheinfüßchen ihre Gestalt laufend ändern. Amöben sind eine Lebensform, keine Verwandtschaftsgruppe.

ドイツ語辞典でのAmöbeの定義

多くの種に存在する単細胞生物であり、プラズマの流れの動きによりその形状が絶えず変化する。 アモルファス生き物。 in sehr vielen Arten vorkommender Einzeller, der durch Fließbewegungen des Plasmas ständig die Gestalt wechselt; Wechseltierchen.
ドイツ語辞典で«Amöbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMÖBEと韻を踏むドイツ語の単語


Entamöbe
Entamö̲be
Gröbe
Grö̲be
Phöbe
Phö̲be
klöbe
klö̲be
schnöbe
schnöbe
schöbe
schöbe
stöbe
stöbe
wöbe
wöbe

AMÖBEのように始まるドイツ語の単語

Amöbäum
amöbenartig
Amöbenbefall
Amöbenruhr
Amöbiasis
amöboid
Amoibaion
Amok
Amokfahrer
Amokfahrerin
Amokfahrt
Amoklauf
Amoklaufen
Amokläufer
Amokläuferin
Amokschütze
Amokschützin
Amom
amön
Amönität

AMÖBEのように終わるドイツ語の単語

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Erbe
Farbe
Gabe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Robe
Tube
YouTube

ドイツ語の同義語辞典にあるAmöbeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AMÖBE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Amöbe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Amöbeのドイツ語での同義語

«Amöbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMÖBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amöbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmöbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amöbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

变形虫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ameba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amoeba
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक सलि का जन्तु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأميبا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

амеба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ameba
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবাণুবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amibe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amoeba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amöbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アメーバ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아메바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amoeba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trùng a míp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமீபாக்களின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदिजीव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

amip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ameba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ameba
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

амеба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amibă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμοιβάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amoeba
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amöba
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amøbe
5百万人のスピーカー

Amöbeの使用傾向

傾向

用語«AMÖBE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Amöbe»の使用頻度を示しています。
Amöbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amöbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMÖBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Amöbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Amöbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Amöbeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AMÖBE»の引用

Amöbeという言葉で有名な引用文や文章
1
Konrad Lorenz
Aus der Amöbe hat er sich emporentwickelt, aber schon im nächsten Jahr kann er im Atommüll enden.
2
Bertrand Russell
Ein Prozess, der von der Amöbe zum Menschen geführt hat, schien den Philosophen augenscheinlichen Fortschritt zu bedeuten - aber ob die Amöbe dieser Auffassung zustimmen würde, ist nicht bekannt.

«AMÖBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmöbeの使いかたを見つけましょう。Amöbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programmieren mit Java
Amoeba split() Diese Amöbe versucht eine neue Amöbe abzuspalten, die als Ergebnis zurückgeliefert wird. Wenn diese Amöbe kleiner als 5 ist, ist sie zu klein zum Teilen und verändert sich nicht. Der Rückgabewert ist in diesem Fall null.
Reinhard Schiedermeier, 2010
2
Lehrbuch der Zoologie
folgt in der Regel eine Bewegung, oft ein Zurückziehen der Pseudopodien; die Bewegung geht aber auch in solchen Fällen von der Amöbe selbst aus, sie ist nicht direct durch die äussere Einwirkung verursacht, diese giebt vielmehr nur eine ...
J.E. von Boas, 2012
3
Der Mensch
Legen wir eine Glasscheibe mit einem Wassertropfen, der eine Amöbe enthält, unter das Mikroskop, so können wir uns zunächst davon überzeugen, daß das kleine Geschöpf die für die Zelle kennzeichnenden Bestandteile besitzt; das ...
Wilhelm Leche, 2012
4
Viele Welten: Hugh Everett III - ein Familiendrama zwischen ...
Zum Vergleich kann man sich eine intelligente Amöbe mit einem guten Gedächtnis denken. Im Lauf der Zeit spaltet sich die Amöbe unablässig, und jedes Mal haben die so entstandenen Amöben das gleiche Gedächtnis wie die Eltern; unsere ...
Peter Byrne, 2012
5
Die Wirklichkeit des NLP: erkenntnistheoretische Grundlagen ...
auf die Konsistenz der Membran der Amöbe hat. Diese Konsistenzänderung der Membran führt zur Ausstülpung fmgerförmiger Pseudopodien, in die Protoplasma fließt und damit zu einer Bewegung führt, in deren Verlauf die Amöbe sich das ...
Alexa Mohl, 2000
6
Von Bienen und Leitwölfen: Strategien der Natur im Business ...
Themen: Selbstorganisation, Unternehmenskultur, Hierarchie, Flexibilität Ihre Bewegungen sind so wundersam fließend, dass die Amöbe seit mehr als hundert Jahren die Wissenschaftler fasziniert – und seit neuestem auch das Management .
Matthias Nöllke, 2008
7
Java von Kopf bis Fuß
So sollte die Amöbe nicht rotieren ...« Es stellte sich heraus, dass beide Programmierer ihren rotieren-Code so geschrieben hatten: 1. Ermittle das Rechteck, das die Figur einschließt. 2. Berechne den Schwerpunkt dieses Rechtecks und ...
Kathy Sierra, Bert Bates, 2006
8
Etwas in Bewegung: Äther-Physik und -Philosophie
In Bild 08.15.14 ist in der oberen Zeile eine (fiktive) ́Äther-Amöbe ́ skizziert. Diese Amöbe A besteht aus einer Hülle (grün), welche das Innere (gelb) vom Äußeren ( blau) trennt. Diese Äther-Hülle ist eine aetherische Wand, die prinzipiell ein ...
Alfred Evert, 2011
9
Aus-einander-setzung mit Gewalt: eine ...
Werden die Begriffe ‚Vagus' und ‚Sympathicus' durch ‚Amöbe 1' und ‚Amöbe 2' ersetzt und der Begriff ‚vegetatives Leben' durch ‚Amöbe', so erhält man ein Symbol, das die Teilung einer Amöbe in zwei Amöben beschreibt. Aus der einen  ...
‎2004
10
Der große Zauberlehrling
Dieses Schema gilt sowohl für einzellige Lebewesen wie die Amöbe bis hin zu hochorganisierten Vielzellern wie beispielsweise auch den Menschen. Für diesen Prozeß der sensomotorischen Koordination haben Maturana und Varela einen ...
Alexa Mohl, 2006

用語«AMÖBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmöbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hirnfressende Amöbe: 18-Jährige stirbt nach Badeausflug in den USA
Die Amöbe „Naegleria fowleri“ ist auf der ganzen Welt verbreitet, tritt aber meist in Australien und den USA auf. Da der Parasit auf Feuchtigkeit angewiesen ist, ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
Teenager stirbt wegen gehirnfressenden Amöben
Die Amöbe findet sich vor allem in warmen Süßwässern. Die Infektion ist nicht ansteckend, aber sehr gefährlich: 97 Prozent der Fälle enden tödlich. In den USA ... «Web.de, 6月 16»
3
Killer-Amöbe tötet 18-Jährige
Die Amöbe, die nur im Süßwasser überleben kann, kommt im Sommer öfter in warmen Quellen, Füßen oder Seen vor. Die Einzeller wandern dann ins Gehirn, ... «oe24.at, 6月 16»
4
18-Jährige stirbt nach Infektion mit Gehirn zerstörender Amöbe
Die Amöbe Naegleria fowleri kommt im Sommer häufiger in warmen Quellen, Flüssen und Seen vor, sie kann nur im Süßwasser überleben. Trotzdem sind ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Meningitis aus dem Swimmingpool - ein rätselhafter Patient
Dann jedoch liefert die Suche nach Erreger-Erbgut in den Proben einen Treffer: Naegleria fowleri, eine Amöbe, die in warmem Süßwasser lebt. Die Frau litt also ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Bischofswiesen: Bayerische Forscher entdecken steinfressende ...
Ins Deutsche übersetzt klingt die kleine Bakterie wesentlich sympathischer wie die plastikfressende Amöbe, die japanische Forscher entdeckt haben. «bgland24.de, 4月 16»
7
Amöbe mit Immunsystem
Die Amöbe Dictyostelium discoideum bildet einen «Slug» mit einem Fruchtkörper auf einem Stiel. Einige Zellen dieses Slugs zeigt eine Immunabwehr, wie sie ... «Tierwelt, 3月 16»
8
Grüne Amöbe« ist fast fertig
»Grüne Amöbe«, seinen Spitznamen hat das Haus der Humboldt-Universität (HU), das offiziell nach der 1934 mit einem Vorlesungsverbot belegten Zellbiologin ... «neues deutschland, 2月 16»
9
"Cemetery of Splendour": Die Poesie einer Amöbe am Himmel
Wie die Amöbe in Cemetery of Splendour, die plötzlich am Himmel erscheint und geheimnisvoll durchs Bild schwimmt. Das Krankenhaus im ländlichen Norden ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
10
Browsergame "Agar.io" – Spiele-App mit Suchtfaktor
Fressen und gefressen werden: Im kurzweiligen "Agar.io" ist der Spieler eine Amöbe in darwinistischer Umwelt. Das Browserspiel folgt einem einfachen Prinzip ... «DIE WELT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amöbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amobe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z