アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ameba"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMEBAの発音

a · me · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMEBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMEBAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ameba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ameba

アメーバ

Amoeba

Amebaはproteistの秩序の共通名であり、今では一般的にamebozoiのコブラに分類されています。 以前の分類では、それは根茎綱に属する原虫の一種と考えられています。 アメーバは形態の多様性を特徴とする単細胞生物である。 彼らは擬似脚(pseudopods)と呼ばれる延長部の本体から放射することによって動きます。この種の動きは、体の形の絶え間ない変化を伴い、アメーバ運動と呼ばれます。 それらは、偽物に囲まれ、消化液胞と呼ばれる消化液胞に囲まれた藻類などのより小さな生物を生きている液体に溶解した栄養素を吸収することによって供給されます。 栄養素を同化させた後、フラスコは開いて固形残渣を除去する。 細胞質内では、様々な種類のいくつかの顆粒が観察され、いくつかは栄養分の貯蔵物であり、その他は細胞代謝の残留物である。 1900年デザインのアメーバ。 Ameba è il nome comune di un ordine di protisti, oggi generalmente raggruppati nel clade degli amebozoi. Nelle classificazioni precedenti viene considerato un genere di protozoi appartenenti alla classe dei rizopodi. Le amebe sono organismi unicellulari caratterizzati dalla variabilità della forma. Si muovono emettendo dal corpo dei prolungamenti chiamati pseudopodi: questo tipo di movimento, con continuo cambiamento della forma del corpo, viene detto movimento ameboide. Si nutrono assorbendo sostanze nutritive disciolte nel liquido in cui vivono o inglobando organismi più piccoli, ad esempio alghe, che vengono circondati dagli pseudopodi e rinchiusi in uno spazio detto vacuolo digestivo all'interno del quale avviene la digestione. Conclusa l'assimilazione delle sostanze nutritive il vacuolo si apre all'esterno per eliminare i residui solidi. All'interno del citoplasma si possono osservare numerosi granuli di varia natura, alcuni sono scorte di sostanze nutritive, altri sono residui del metabolismo cellulare. Un'ameba in un disegno del 1900.

イタリア語辞典でのamebaの定義

辞書中のアメーバの定義は、偽妊娠の放出によって形状が連続的に変化し、新鮮なまたは海洋の水域に生息する、リソポーダのクラスの単細胞原虫の属である。 アメバもアメーバ症です。

La definizione di ameba nel dizionario è genere di Protozoi unicellulari della classe dei Rizopodi che cambiano continuamente forma attraverso l'emissione di pseudopodi e vivono nelle acque dolci o marine. Ameba è anche amebiasi.

イタリア語辞典で«ameba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMEBAと韻を踏むイタリア語の単語


gleba
gle·ba
zeba
ʒe·ba

AMEBAのように始まるイタリア語の単語

ambulatorio
amebeo
amebiasi
amebico
ameboide
amelia
amello
amen
amenamente
amendue
amenità
ameno
amenorrea
amentato
amente
amento
amenza
amenziale
america
american bar

AMEBAのように終わるイタリア語の単語

abba
alba
amba
ba
baba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
cuba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
torba
tuba

イタリア語の同義語辞典にあるamebaの類義語と反意語

同義語

«ameba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMEBAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amebaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamebaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ameba»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

变形虫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ameba
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

amoeba
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक सलि का जन्तु
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأميبا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

амеба
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ameba
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জীবাণুবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amibe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

amoeba
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Amöbe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アメーバ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아메바
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

amoeba
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trùng a míp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமீபாக்களின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आदिजीव
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

amip
70百万人のスピーカー

イタリア語

ameba
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ameba
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

амеба
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amibă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αμοιβάδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

amoeba
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amöba
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

amøbe
5百万人のスピーカー

amebaの使用傾向

傾向

用語«AMEBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«ameba»の使用頻度を示しています。
amebaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ameba»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMEBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ameba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ameba»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、amebaに関するニュースでの使用例

例え

«AMEBA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamebaの使いかたを見つけましょう。amebaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amore e orgasmo
Nel caso dell'ameba ciò avviene attraverso un tipo asessuato di riproduzione, cioè attraverso la cariocinesi. Negli animali superiori l'energia in eccesso si scarica sotto forma di energia sessuale, come dimostrò Wilhelm Reich. È interessante ...
Alexander Lowen, 2001
2
La scienza e i suoi nemici
È possibile che qualcuno dica: dall'ameba ad Einstein c'è soltanto un passo. Entrambi lavorano con il metodo delle prove provvisorie (TT) e dell'eliminazione dell'errore (EE). Dov'è la differenza? La principale differenza fra l'ameba e Einstein ...
Karl R. Popper, C. Baldini, 2001
3
Il linguaggio del corpo
Questo modello tipico della funzione caratterizza la dinamica energetica dei più semplici organismi unicellulari, come l'ameba. Nell'ameba, l'estensione di uno pseudopodio può verificarsi in qual- siasi direzione, e fluido e sostanza possono  ...
Alexander Lowen, 2003
4
Elementi di microbiologia
Su un lato dell'ameba si può formare un numero indefinito di pseudopodi, mentre il resto della cellula si sposta in direzione degli pseudopodi. Entamoeba histolytica è l'unica ameba patogena osservata nell'intestino umano. Fino al 10% della ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
Zen per immagini. Esercizi dei meridiani per una vita sana
Possiamo supporre che l'ameba abbia una «mente» o un'immagine adatta ad un' ameba e si comporti di conseguenza. È concepibile che una particolare immagine o modello comportamentale sia il risultato dell'integrazione di una certa ...
Shizuto Masunaga, 2002
6
Il tesoro di Eldorado. Insegnamenti dei maestri ascesi ...
Mentre ogni atomo dell'ameba ha le qualità atomiche individuali che abbiamo già descritto, in ogni atomo dell'ameba ve ne sono altre che lo rendono tipicamente amebico. Queste qualità sono le energie mentali invisibili di antimateria che ...
Joseph Whitfield, 2000
7
Microscopia per il naturalista dilettante
... per gli innumerevoli frondosi rami del grande albero della vita. L'Ameba. e. la. vita. A questo punto, chi guarda soprattutto alla forma delle cose si domanda qual è il più semplice vivente. Ma chi pensa alla loro natura chiede : « Cosa è la vita ...
Paola Manfredi, 1987
8
AL DI LÀ DELL'INTELLETTO:
... predispostiemergono come anima e personalità umana. ANALOGIA. DELL' AMEBA. I. La figura A mostra il nucleo dell'ameba, che contiene l'essenza della sua immortalità, in quanto l'ameba ha iniziato la propria esistenza su questo ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
9
Karl Popper: protagonista del secolo XX
E ancora Popper: «Io penso che questo consapevole atteggiamento critico nei confronti delle proprie idee è l'unica differenza davvero importante tra il metodo di Einstein e quello dell'ameba». Einstein, precisamente come l'ameba, può errare ...
Dario Antiseri, 2002
10
I paradigmi fondamentali della formazione
Così, in caso di errore, l'ameba muore, mentre, lo scienziato deve solo constatare la morte della teoria235. Nonostante questo, però, Popper mantiene tutta intatta la problematicità del suo procedere, se è vero che, mentre è disposto ad ...
Eugenio Bastianon, 2002

用語«AMEBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamebaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAV o NO TAV, questo è il problema… Una riflessione a quattro …
Guardate bene: Torino è una specie di ellisse stiracchiata,un'ameba flagellata, un fagiolo germinato, dal quale si dipartono sette o otto capelli ... «greenews.info, 7月 15»
2
Tour de France: da Paolini a Nibali malasorte italiana
Ti rende un'ameba schiava del vizio, con una propensione allo schianto e non alla dedizione tipica del ciclista. La sorpresa è grande, ma il ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
3
Una satira illustrata sui lavori creativi
... autori-ameba e graphic designer che si pigliano estremamente sul serio, il risultato è bizzarro, vagamente surreale e sicuramente pungente. «Frizzifrizzi.it, 7月 15»
4
Morta dopo che un'ameba mangia-cervello le era entrata dal naso
Una 21enne americana è morta a causa di una meningite purulenta causata dal parassita Naegleria fowleri, meglio conosciuto come ameba ... «IN DIES, 7月 15»
5
Il video storico (1993) dell'ex parco Disney “River Country”
... da un'ameba, la Naegleria fowleri, che sarebbe stata presente nella laguna del parco, le cui acque provenivano dal confinante Bay Lake. «Parksmania, 6月 15»
6
Under 21, adesso Di Biagio si affida a Bernardeschi per rimanere …
... nella primapartita mette Verdi invece di Bernardeschi e che fa giocare Bardi quando ha Sportiello, di calcio ne capisce quanto un'ameba. «Fiorentina.it, 6月 15»
7
Diego Bongiovanni, chef televisivo che ha saputo chiedere aiuto
... era arrivato a pesarne solo 50: «Ero diventato praticamente anoressico e sembravo un'ameba. Devo dire grazie a mia mamma Giuliana che ... «La Nuova Provincia - Asti, 6月 15»
8
Corea Huntington: gene di 800 milioni di fa, la causa della malattia …
Tuttavia ciò che incuriosisce è come lungo un cammino di 800 milioni di anni, a partire dal protozoo, una ameba, Dictyostelium discoideum, ... «Oggimedia, 6月 15»
9
Maturità: Radio 24 scova l'errore nella traccia storico-politica …
Penso che sia stato manomesso il testo intenzionalmente perché a qualche ameba sembrava troppo forte. Buona Fortuna. Vivapopper. «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
10
Perché c'è chi si ammala di Huntington? Ce lo svela l'evoluzione
Il gene che ne è la causa compare per la prima volta nell'epoca precambriana nel Dictyostelium Discoideum, una ameba che in laboratorio ... «La Stampa, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ameba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ameba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z