アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anadyomene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANADYOMENEの語源

griechisch-lateinisch; »die Auftauchende«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANADYOMENEの発音

Anadyomene  Anadyo̲mene […ne]  , […ˈmeːnə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でANADYOMENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anadyomene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Anadyomene

Anadyomene

Anadyomene

Anadyomeneはギリシャの女神アフロディーテの形容しました。 ニックネーム血後に海の泡キプロスに出現しなければならないアフロディーテの誕生の伝統的なヘシオドスの神話、と呼ばれ、自分自身を精液は、海の水と天王星のカットから混合セックスをしました。 ニックネームAnadyomeneは優雅に、彼らは、単に髪から海の水から上がっているアペレスの有名な絵画で絞っ、特に一般的でした。 絵はコス島の市民のために作成され、アスクレピオスの神殿であり吊るしました。 アウグストゥスによって絵画はローマに持ち込まれました。 彼の神格化養父ジュリアス・シーザーJulierの家族の女家長の肖像画として存在任命されました。 コスの市民は100タルクの減税で補償されました。 ネロの時には、損傷を受けた今、成長した画像の下半分は、画家Dorotheosのコピーに置き換えられました。 上半身はベスパシア時代に修復された。 Anadyomene war ein Beiname der griechischen Göttin Aphrodite. Der Beiname bezog sich auf die von Hesiod überlieferte Sage von der Geburt der Aphrodite, die auf Zypern dem Schaum des Meeres entstiegen sein soll, nachdem sich Blut und Samen aus dem abgeschnittenen Geschlecht des Uranos mit dem Wasser des Meeres vermischt hatten. Der Beiname Anadyomene wurde vor allem gebräuchlich durch das berühmte Gemälde des Apelles, in dem sie, eben dem Meer entstiegen, sich graziös das Wasser aus dem Haar wringt. Das Gemälde wurde für die Bürger der Insel Kos geschaffen und hing dort im Tempel des Asklepios. Auf Befehl des Augustus wurde das Gemälde nach Rom gebracht. Dort wurde es als Bildnis der Stammmutter des Geschlechts der Julier seinem vergöttlichten Adoptivvater Julius Caesar geweiht. Die Bürger von Kos wurden mit einem Steuernachlass von 100 Talenten entschädigt. Zur Zeit von Nero wurde die untere Hälfte des inzwischen schadhaft gewordenen Bildes durch eine Kopie des Malers Dorotheos ersetzt. Die obere Hälfte wurde zur Zeit des Vespasian restauriert.

ドイツ語辞典でのAnadyomeneの定義

ギリシャの女神アフロディーテのニックネーム。 Beiname der griechischen Göttin Aphrodite.
ドイツ語辞典で«Anadyomene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANADYOMENEと韻を踏むドイツ語の単語


Alkmene
Alkme̲ne
Anökumene
Anökume̲ne
Heimarmene
Heimarme̲ne [ha͜imarˈmeːnə] 
Ismene
Isme̲ne
Isochimene
Isochime̲ne
Katechumene
Katechume̲ne, auch: […ˈçuː…]
Melpomene
Melpo̲mene 
Temene
Te̲mene
Turkmene
Turkme̲ne
Zukurzgekommene
Zukụrzgekommene
Ökumene
Ökume̲ne

ANADYOMENEのように始まるドイツ語の単語

Anabolismus
Anachoret
Anachoretentum
anachoretisch
Anachronismus
Anachronist
anachronistisch
Anacidität
Anadiplose
Anadiplosis
anaerob
Anaerobier
Anaerobiont
Anaerobiose
Anagenese
Anaglyphe
Anaglyphenbrille
Anagnorisis
Anagnost
Anagoge

ANADYOMENEのように終わるドイツ語の単語

Ausgewiesene
Betroffene
Catene
Ebene
Erwachsene
Gene
Greene
Helene
Hygiene
Irene
Lene
Magdalene
Marlene
Scene
Selene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
bene

ドイツ語の同義語辞典にあるAnadyomeneの類義語と反意語

同義語

«Anadyomene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANADYOMENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anadyomeneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnadyomeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anadyomene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Anadyomene
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Anadiómena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anadyomene
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Anadyomene
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Anadyomene
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Анадиомена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Anadyomene
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Anadyomene
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Anadyomène
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Anadyomene
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anadyomene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Anadyomene
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Anadyomene
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anadyomene
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Anadyomene
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Anadyomene
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Anadyomene
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anadyomene
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Anadiomene
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Anadyomene
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Анадиомена
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Anadyomene
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αναδυομένη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Anadyomene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anadyomene
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anadyomene
5百万人のスピーカー

Anadyomeneの使用傾向

傾向

用語«ANADYOMENE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Anadyomene»の使用頻度を示しています。
Anadyomeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anadyomene»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANADYOMENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anadyomene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anadyomene»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anadyomeneに関するニュースでの使用例

例え

«ANADYOMENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnadyomeneの使いかたを見つけましょう。Anadyomeneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thomas Mann und seine Quellen: Festschrift für Hans Wysling
Werner. Frizen. "Venus. Anadyomene"1. Von der Geburt der Aphrodite erzählen Hesiod und der Homer zugeschriebene Hymnus in jenen deutungsfähigen Geschichten, die die Phantasie von je faszinierend angeregt haben: die Geschichten ...
Eckhard Heftrich, Helmut Koopmann, 1991
2
Thomas Mann--Heinrich Mann: die ungleichen Brüder
Tüchtigkeit und zücht'ge Schöne Sich vor unsrem Blick verband: Venus Anadyomene Und Vulcani fleiß'ge Hand Sie weiß, was sie sagt: sie blinzelt Tom und Gerda an, und das nicht nur aus Achtung vor der Familienhistorie. Dann wiederholt ...
Helmut Koopmann, 2005
3
Politische und unpolitische Fahrten und Abenteuer
Anadyomene: Was. denken. Sie? Ich. follte. eine Sklavinn werden? Ich: Sind Sie es jetzt nicht auch? Anadyomene: Wohl bin ich es, aber nur fo lang ich will. Glauben Sie, es zwinge mhch ein Anderer, als ich felbft? Und diefe Frauenzimmer ...
Carl Heinzen, 1846
4
Abhandlungen aus dem Gebiete der Naturwissenschaften
Müller benannte interessante Alge hat im Aeusseren das Ansehen einer Ulve, und nur bei der Vergrösserung erscheint der Charakter von Anadyomene. Aber auch von dieser Gattung weicht sie in einigen Kennzeichen ab, jedoch wie mir ...
5
Otto Wagner: Baukunst des Eros, 1863-1888
Otto Antonia Graf. Fig. 2064 WV 32, 17, Konzentration auf das Erräumen der Lichtsäulen Fig. 2065 WV 32, 18, Konzentration, 2 Fig. 2066 WV 32, 19, Anadyomene, 1 Fig. 2067 WV 32, 20, Anadyomene, 2 Fig. 2068 WV 32,21, Anadyomene, ...
Otto Antonia Graf, 1997
6
Politische und unpolitische Fahrten und Abenteuer: Neuere ...
mit einem Toast auf Anadyomene, „welche allein an diesem Abend Ehren erweise, indem sie sogar in Gesellschaft von Leuten sitze, die nicht werth seien, ihr die Schuhriemen aufzulösen." Die Alte meinte, ich sei gar zu bescheiden, und  ...
Karl P. Heinzen, 1846
7
Der elegische Esel Apuleius' Metamorphosen und Ovids Ars ...
Damit erinnert sie Lucius an die bekannte Darstellung der Venus Anadyomene, die nackt aus den Fluten steigt und dabei das Wasser aus ihren offenen, ungekämmten Haaren presst: laciniis cunctis suis renudata crinibusque dissolutis ad ...
Judith Hindermann, 2009
8
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
Anadyomene stellata (Wulf.) Ag. A Die Aige in natürlicher Größe; B Stuck aus dem Rande des Thallus; C einige Zellen zu Zoosporangien umgebildet. aus welchen die Zoosporen ausgeschwärmt sind. (A nach Kützlng; B, C nach Derbes und ...
Adolf Engler, 1960
9
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
Venus Anadyomene zwischen zwei Liebesgöttern , von denen der eine ihr einen Spiegel darreicht. 550. Karneol. Venus Anadyomene stehend, neben ihr rechts ein Amor, der ihr einen Spiegel reicht, links ein Schmetterling. 551. Karneol.
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827
10
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem Königlichen ...
545. Grüner Jaspis. Venus Anadyomene zwischen zwei Liebesgöttern , von denen der eine ihr einen Spiegel darreicht. 550. Karneol. Venus Anadyomene stehend, neben ihr rechts ein Amor, der ihr einen Spiegel reicht, links ein ...
‎1827

用語«ANADYOMENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnadyomeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleinplastik-Schau in Fellbach: Funkelnder Auftakt der Triennale
Auffällig und sehr farbig ist „Venus Anadyomene 6“ von Elaine Cameron-Weir mit Weihrauch und Myrrhe, einem bis zum Ende der Triennale brennenden Licht ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
2
Anadyomene安娜黛萌送你网红护肤手册
说到Anadyomene安娜黛萌,不得不先介绍这一品牌的诞生地——茱丽思莱柏ZURISLAB生化实验室,它是一个流着神秘古老皇族血脉的瑞士实验室。自十六世纪开始 ... «瑞丽女性网, 3月 16»
3
Louis de Bernieres on Of Love and Desire, Aye Write, and his ...
Laura likes the poem, For Laura, Anadyomene Cytheraea [it is about Greece and set in the shape of a vase]. As for Paula, of Letter to Paula (in which he writes, “. «Herald Scotland, 3月 16»
4
Baby fish hide from predators under a jellyfish's translucent bell ...
The beautiful Versuriga anadyomene jellyfish is a spectacle all on its own. And it's an even cooler sighting when you find dozens of tiny fish hiding beneath its ... «Earth Touch, 11月 15»
5
Masterpieces from Scotland is easily the greatest exhibition of old ...
Titian, Venus rising from the sea (Venus Anadyomene), c1520-25. Trustees of the National Galleries of Scotland. Raeburn's men of the establishment, Wilkie's ... «The Conversation AU, 11月 15»
6
Eine kleine Geschichte der weiblichen Schambehaarung in Pornos
Griechische Statue der Aphrodite Anadyomene, ca. 2. Jahrhundert v. Chr., Metropolitan Museum of Art | Foto: Claire H. | Wikimedia Commons | CC BY-SA 2.0 ... «VICE.com, 11月 15»
7
Old masters shine in compact show
The sensuousness of female flesh is celebrated in Titian's version of the Birth of Venus (Venus Anadyomene c.1520-25), Paolo Veronese's Venus, Cupid and ... «Sydney Morning Herald, 10月 15»
8
§ 175 – von Bismarck bis zur Weimarer Republik
Der Anblick der Aphrodite Anadyomene hat ihn erfüllt, er betastet den Stein, von dem er sich nicht trennen kann, gibt sein Taschengeld aus, um immer wieder ... «queerPride, 6月 15»
9
Rare Bellows Tops the Bonhams American Art Auction
Paul Howard Manship's bronze figure of Venus Anadyomene, a small study for a fountain, only 7½" high and on its original marble base, sold for $82,500 (est. «Maine Antique Digest, 1月 15»
10
The Prince and I Sat Down Near the Window
Lehmann translated this image into a group of nude women on the forested bank of a river - the central figure taking her pose from the Venus Anadyomene, and ... «Huffington Post, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anadyomene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anadyomene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z