アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marlene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARLENEの発音

Marlene  [Marle̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMARLENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marlene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarleneの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Marlene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARLENEと韻を踏むドイツ語の単語


Chilene
Chile̲ne
Gefallene
Gefạllene [ɡəˈfalənə]
Helene
Hele̲ne
Hellene
Helle̲ne
Kantilene
Kantile̲ne
Madrilene
Madrile̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Mytilene
Mytile̲ne
Pflegebefohlene
Pfle̲gebefohlene
Philhellene
Philhelle̲ne
Schutzbefohlene
Schụtzbefohlene
Selene
Sele̲ne

MARLENEのように始まるドイツ語の単語

Marktzugang
Markung
Markus
Markusevangelium
Markuskirche
Markward
Marlborough
Märlein
marlen
Marley
Marlies
Marlleine
Marlowe
Marlschlag
Marlspieker
Marly
Marmarameer
Marmel
Marmelade

MARLENEのように終わるドイツ語の単語

Ausgewiesene
Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Erwachsene
Fortgeschrittene
Gene
Greene
Hygiene
Irene
Lene
Scene
Schiene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
Verstorbene
bene

ドイツ語の同義語辞典にあるMarleneの類義語と反意語

同義語

«Marlene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARLENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marleneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarleneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marlene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马琳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Marlene
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Marlene
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Marlene
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مارلين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Марлен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Marlene
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Marlene
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marlene
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marlene
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marlene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マレーネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마를린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Marlene
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Marlene
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மர்லீன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्लीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marlene
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Marlene
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Marlene
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Марлен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marlene
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Marlene
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Marlene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marlene
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marlene
5百万人のスピーカー

Marleneの使用傾向

傾向

用語«MARLENE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Marlene»の使用頻度を示しています。
Marleneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marlene»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARLENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marlene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marlene»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marleneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MARLENE»の引用

Marleneという言葉で有名な引用文や文章
1
Vivienne Westwood
Marlene Dietrich hatte Stil und achtete auch darauf. Das sah man ihr nicht an, sie war aber immer inszeniert. Sie war wunderbar.
2
Will Quadflieg
Marlene Diettrich war ein Wunder.
3
Willy Brandt
Ich empfing Marlene Dietrich, als ich Bürgermeister von Berlin war, daran erinnere ich mich immer noch sehr gerne. Sie war als Frau und Schaupielerin absolut großartig.
4
Otto Rehhagel
Franz ist wie Marlene Dietrich. Ein alternder Star, den man nach wie vor bewundern muss.
5
August Everding
Marlene Dietrich war ein Genie, das Vitalität, Präzision und Herz vereinte.

«MARLENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarleneの使いかたを見つけましょう。Marleneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marlene Dumas: Analyse der Leitmotive und thematische ...
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, einseitig bedruckt, Note: Gut/Sehr Gut, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universit t Bonn (Kunsthistorische Institut), Veranstaltung: Malerei der Gegenwart, 13 Eintragungen ...
Tinani van Niekerk, 2007
2
Marlene Dietrich: Vollmoellers Blauer Engel
Der amerikanische Marlene Dietrich Experte und Biograf Steven Bach wirft der Dietrich 1993 vor: Eine der Hauptschuldigen an unseren vagen und luckenhaften Kenntnissen uber sie war naturlich Miss Dietrich selbst .
Frederik D. Tunnat, 2011
3
Marlene Dietrich - Die deutsche "Göttin des Films"
Später feierte man die Dietrich oft als „Göttin des Films“. Die Kurzbiografie „Marlene Dietrich“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr bewegtes Leben.
Ernst Probst, 2012
4
Marlene Dumas: wet dreams, watercolors
Edited by Thomas Knubben and Tilman Osterwold. Essays by Jean-Christophe Ammann, Thomas Knubben and Marlene Dumas.
Marlene Dumas, Thomas Knubben, Tilman Osterwold, 2003
5
Zwischen Worten
Zwischen Worten ist Schweigen.
Marlene Klement, 2009
6
Paris: Die wiedergefundene Stadt
Im Gare de l'Est fahrt am 3. Oktober 2005 der TGV aus Stuttgart ein; als Studentin hat die Autorin Paris verlassen, jetzt wird sie bleiben und den Leser in ihren Alltag mitnehmen.
Marlene Möller, 2009
7
Painting Marlene
Ich dachte zuerst, sie ist nicht echt.
Sabine Ludwig, 2011
8
Das Tiefeninterview am Beispiel der Studie 'Macht in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,5, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Tiefeninterview nimmt in der ...
Eric Placzeck, 2007
9
Die Abenteuer von Marlene und Timmy der Ziege: Die Schlammhexe
" Dieses Märchen erzählt humorvoll wie Marlene und ihr Freund Timmy die Ziege - pardon der Ziegenbock - auf der Suche nach dem Glück in größere Abenteuer geraten, als sie sich vorstellen konnten.
Kathrin Baltzer, 2011
10
Marlene und Jo: Recherche einer Leidenschaft
Denn das wird Marlene im Frack in dem neuen Film tun, den Jo vorbereitet. Jo weiß, daß ein Bild tiefer wirkt als die ausgefeilteste Formulierung. Und nun gar ein Filmbild, das um die ganze Welt geht. Die Kämpfe um Gleichberechtigung - hier ...
Helma Sanders-Brahms, 2000

用語«MARLENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarleneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marlene Lufen: So reagieren ihre Fans
Vor zwei Tagen schockte Marlene Lufen, 45, mit der Enthüllung, als junge Frau um ein Haar das Opfer einer Vergewaltigung geworden zu sein. Anlass für ... «Gala.de, 8月 16»
2
Urheberrecht: Rom-Abkommen schützt Aufnahmen von Marlene ...
Der BGH hat am 21.04.2016 (Az.: I ZR 43/14) das Urteil des OLG München in einem urheberrechtlichen Verfahren zu einem Konzertmitschnitt von Marlene ... «Noerr LLP, 8月 16»
3
Streit um Marlene-Dietrich-Aufnahmen geht weiter
Karlsruhe - Niederlage für YouTube: Ein Streit um Filmaufnahmen von Marlene Dietrich auf der Online-Videoplattform ist noch nicht ausgestanden. «DIE WELT, 7月 16»
4
Marlene Svazek ist neue FPÖ-Landesobfrau in Salzburg
Die Salzburger FPÖ hat nun auch offiziell eine neue Chefin. Die 24-jährige Marlene Svazek ist am Freitagabend am Landesparteitag in der Stadt Salzburg mit ... «unsertirol24, 6月 16»
5
Marlene Mortler über Drogen: "Ich mag Kontrollverlust nicht"
Marlene Mortler hat am Donnerstag den Suchtbericht 2016 vorgestellt. Im Interview spricht die Drogenbeauftragte der Bundesregierung über eigene ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Neue Gesichter in der FPÖ: Marlene und die starken Männer
Die Salzburger FPÖ stellt ihre neue Führungsriege vor. Die 23-jährige Marlene Svazek soll zur Parteichefin aufsteigen und die Partei 2018 zum Wahlerfolg ... «Salzburger Nachrichten, 4月 16»
7
Mode - Mailänder Modewoche: Zwischen Marlene Dietrich und ...
begleitet von diesem Gesang Marlene Dietrichs schritten die Models bei Max Mara auf dem Laufsteg. Die Frauen, die Anfang des 20. Jahrhunderts immer mehr ... «t-online.de, 2月 16»
8
Marlene Shirley: Til Schweiger hat eine neue Freundin
Sie kennen sich schon seit einigen Jahren, doch jetzt erst hat es richtig gefunkt: Schauspieler Till Schweiger hat eine neue Freundin. Sie heißt Marlene und ... «DIE WELT, 10月 15»
9
Verdrängt die weite Hose die Skinny-Jeans nun wieder?
Auch die Modestrecken der Hochglanzmagazine bejubeln jetzt das Comeback von weiten Hosen, deren Spektrum von der Schlaghose über die Marlene bis hin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
10
Drogenbeauftragte Marlene Mortler im Interview: "Cannabis darf ...
Im Tagesspiegel-Interview warnt die Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Marlene Mortler, vor einer Legalisierung von Cannabis - und macht die ... «tagesspiegel, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marlene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marlene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z