アプリをダウンロードする
educalingo
anational

"anational"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ANATIONALの語源

griechisch; lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でANATIONALの発音

ạnational 


ANATIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANATIONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanationalの定義

国民ではない。


ANATIONALと韻を踏むドイツ語の単語

Amnesty International · Traditional · additional · devotional · dimensional · divisional · emotional · intentional · international · irrational · motivational · multidimensional · multinational · national · operational · optional · professional · proportional · rational · regional

ANATIONALのように始まるドイツ語の単語

anathematisieren · anatmen · Anatol · Anatolien · Anatolier · Anatolierin · anatolisch · Anatom · Anatomie · anatomieren · Anatomiesaal · Anatomin · anatomisch · Anatozismus · anatrop

ANATIONALのように終わるドイツ語の単語

Front National · Kiwanis International · Lions International · Rotary International · binational · distributional · dreidimensional · extensional · funktional · intensional · meridional · multifunktional · n-dimensional · relational · septentrional · supranational · transnational · volitional · überproportional · überregional

ドイツ語の同義語辞典にあるanationalの類義語と反意語

同義語

«anational»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANATIONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anationalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanationalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anational»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anational
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anational
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

anational
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anational
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anational
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Анациональной
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Anacional
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anational
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anational
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anational
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

anational
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anational
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anational
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anational
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anational
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anational
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anational
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ulusal düzeyde,
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anational
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anational
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

анаціональної
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anational
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένα εθνικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionalistiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anational
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anational
5百万人のスピーカー

anationalの使用傾向

傾向

用語«ANATIONAL»の使用傾向

anationalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anational»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anationalに関するニュースでの使用例

例え

«ANATIONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanationalの使いかたを見つけましょう。anationalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festschrift für Otto Sandrock zum 70. Geburtstag
Also, Eric Loquin invoked legal pluralism for explaining why the application of anational legal rules in international commercial arbitration had led to the development of the lex mercatoria as an autonomous anational legal system50.
Klaus Peter Berger, 2000
2
Taekwondo und Karate im Olympiawettlauf: Diskussionen, ...
Daß sich die massiven staatlichen Investitionen in den Taekwondo-Export rechnen, zeigt sich in der Ermöglichung von Exportchancen für die unter- schiedlichsten Produkte durch die (unter an425 Vgl. C. H. Park: Taekwon-Do aNational Sport.
Raffaele Nunzio Nigro, 2000
3
Leo Spitzers Briefe an Hugo Schuchardt
Solange man dauernd im Elternhaus weilt, atmet man eben die da herrschende politische Luft ein, und ist für die „Richtung" unverantwortlich, man ist national oder anational. Försters Pazifismus wurzelt in seines Vaters, des Astronomen ...
Bernhard Hurch, Niklas Bender, Annemarie Müllner, 2006
4
Die Folgen der Reformation: Zur Kritik der deutschen Intelligenz
Das ist die Botschaft des Zionismus, freilich paßt dazu nicht das »anational«, denn die Zionisten betrachteten die Juden ja nicht als anational, sondern als Nation, als Nation ohne Land, so daß sie ein Land erreichen wollten, das Heilige Land, ...
Hugo Ball, Hans Dieter Zimmermann, 2005
5
"Schiedshängigkeit" und Verjährungsunterbrechung nach § 220 ...
auch 45 („All mandatory rules and principles ot ordre publie vraiment international simply retlect national law"), 59f. (. . . unreality of basing the arbitral lex fori on anational choice-of-law rules or anational independent substantive rules .
Gerswith Hauck, 1996
6
Lex mercatoria: Realität und Theorie
Art der Organisationsstruktur und -verfassung, der geregelten Rechtsmaterie wie von den eingesetzten Sicherungsmaßregeln gegenüber nationalstaatlicher Rechtszuständigkeit. Der anational korporativ verfaßte Koordinationsverband kann ...
Ursula Stein, 1995
7
Internationale Dopingstrafen
Für Sekundäransprüche, mit denen sich Sportler gegen regelwidriges Verhalten des Verbands wehren, fehlen in den Statuten Regelungen. Solche müßten anational gefunden werden. Insbesondere für den haftungsausfüllenden Tatbestand ...
Jens Adolphsen, 2003
8
Die Habsburgermonarchie 1848-1918: Verwaltung und Rechtswesen
Der Begriff des Nationalen läßt sich sowohl mit „anational" wie mit „übernational" zu Begriffspaaren verbinden. Im ersteren Fall, national : anational, handelt es sich logisch um eine kontradiktorische Beziehung, das heißt um Begriffe, von ...
Adam Wandruszka, Peter Urbanitsch, 1975
9
Ein Vergleich der Filme "Vom Winde Verweht" und "Grün ist ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Bausteine einer Filmphilologie, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Antje Schoene, 2010
10
Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und ...
Die nationale literarische Tradition greift diese Gruppe äußerst energisch an, so daß sie von der Kritik sogar als anational betrachtet wird: „So wie organisch anational in seinem Gestus Majakovskij ist, so ist organisch anational auch ...
Helmut Keipert, 1977
参照
« EDUCALINGO. anational [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anational>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA